Рецензии

Как же непредсказуема бывает жизнь! И как же мы иногда заблуждаемся решив, вот оно, настоящее чувство.

Прекрасный фильм снятый по мотивам книги «Узорный покров» С. Моэма. Мы так любим идеализировать, а потом искать и не находить идеал, это и есть узорный покров, который мешает нам разглядеть человека, мы видим очертания, но не видим лица.

Главная героиня выходит замуж не по-любви, приезжая с мужем в Шанхай заводит роман на стороне. Но оказавшись с мужем в центр эпидемии, ей удается сорвать эту разрисованную вуаль, что бы заново узнать мужа, увидеть в нем прекрасного человека.

Для меня эта история, в первую очередь, о том как рождается любовь и как важно вовремя разглядеть ее. Посмотрев фильм, хочется сказать: «Оглянитесь! Счастье рядом!»

К просмотру рекомендую!

Девушка из образованной семьи, красавица и временами умница, выходит замуж за нелюбимого человека. Банальная история? Еще бы. Из нее вряд ли можно выжать нечто интересное, но режиссер Джон Кёрран и сценарист Рон Нисуонер решили по-другому. Взяв за основу роман британского писателя Сомерсета Моэма, они создали удивительное кино — трагичное и трогательное, обладающее особым смыслом, силой и мягкой, ненавязчивой, будто бы приглушенной красотой моментов, поступков, персонажей.

Николь vs Наоми. Я очень рада, что на роль Китти не утвердили Николь Кидман. Кидман чудесная, она безукоризненна в трагических ролях начала прошлого столетия, ей присущ шарм и шик той эпохи. Именно по причине ее безукоризненности мне хотелось интриги, хотелось посмотреть, как с этой задачей справится другая актриса. И Наоми Уоттс доказала, что вполне способна если не заменить, то хотя потеснить в этом амплуа рыжеволосую австралийку. Бледная кожа, надменный аристократизм в движениях и во взгляде, затаенная внутренняя сила — все это делает Уоттс идеальной главной героиней. Характер Китти в первое время замужества очень точно выражен в одном диалоге, звучащем в ходе фильма:

- Значит, вы исповедуете англиканство?

- В общем, да… (Китти)

- Значит, вы ни во что особенно не верите.

Китти и не верит. И муж ей не нужен, и случайно подвернувшийся работник консульства Чарли Таунсенд (Лив Шрайбер) — щеголеватый, глубоко и безнадежно женатый, — не нужен тоже, он для нее вроде лекарства от скуки. В начале фильма Китти напоминает мне одну из невесомых бабочек, порхающих по жизни легко и непринужденно, прежде чем превратится в никому не нужную горстку пепла.

Доктор Фэйн и мистер Нортон. Между нами говоря, врач Уолтер Фэйн (Эдвард Нортон) тоже далеко не подарок — педантичен, совсем не романтик, зачитывается литературой про микробов, и его внимание к новоиспеченной жене быстро сменяется апатией и безразличием. Нортону отлично удаются такие роли — людей не идеальных, но при этом наделенных такими положительными качествами, которые сводят «на нет» все их недостатки.

Под нажимом супруга Китти покидает Лондон, чтобы переехать в Китай, где свирепствует эпидемия холеры, болезнь распространяется по воде, которая в том жарком регионе ценится на вес золота, так что шансы обоих умереть вовсе не кажутся призрачными. Впрочем, в определенный момент смерть утрачивает для Китти свое пугающее значение. Живя в бедности и лишениях, вдали от утешителя Чарли, Китти все глубже увязает в меланхолии, выходом из которой ей кажется только смерть, как способ избавления от мучений. Отчасти от скуки, отчасти стремясь доказать мужу, что она тоже чего-то стоит, Китти начинает помогать монахиням, ухаживающим за детьми, чьих родителей забрала или еще заберет эпидемия, и в процессе этой помощи обретает успокоение, душевную целостность, в которой так отчаянно нуждалась прежде. Помогая другим, она одновременно помогает себя, излечиваясь от хандры и уныния. Время от времени Китти сталкивается со своим мужем, который так же самоотверженно лечит и предотвращает заражение. И происходит изумительная по красоте реакция — люди, успевшие порядком остыть и надоесть друг другу, влюбляются заново. Не только Китти влюбляется в своего педанта-мужа — педант-муж тоже начинает смотреть не нее другими глазами. В этом главное отличие «Разрисованной вуали» от сотен прочих мелодрам — любовь не вспыхивает внезапно, не соединяет незнакомых прежде людей, а разгорается вновь, на том месте, где, казалось бы, от отношений остались лишь давно остывшие угли.

Еще один персонаж этого фильма — мистер Уоддингтон (Тоби Джонс). При всей его довольно неказистой внешности он обладает острым умом и иронией — не нужно его недооценивать. Почему мы зачастую считаем не очень привлекательных внешне людей какими-то глупыми, недалекими и вообще обладателями преимущественно пороков, а не достоинств? Это особенность человеческой психологии и она в корне неверна. Уоддингтон весьма проницателен, он видит Китти насквозь и именно он отчасти помогает паре Китти-Уолтер раскрыться, присмотреться друг к другу.

Замечательное кино. Грустное и полное трагизма, в котором горе целого народа сплетается с горем отдельно взятой семьи. Но при этом невероятно красивое, ведь печаль и скорбь тоже могут очаровывать, вызывать трепет внутри. В «Разрисованной вуали» есть немало от восточной философии — особенно то, что жизнь все равно продолжается, и физическая смерть вовсе не означает потерю всего. Зачастую она — лишь начало чего-то нового, новой жизни и…нового тебя.

10 из 10

Просматривая фильмографию любимого актера, наткнулась на этот фильм. Прочитав множество положительных отзывов, один вечер отдала этому фильму. Для полноты картины, на следующий вечер прочитала саму книгу.

Скажем так: во время просмотра создалось впечатление, что снимается обычная романтическая драма.

Но во время чтения книги, я все время видела перед глазами Скарлетт О`Хара: та же избалованная вниманием и баловством девочка, которая любила не того человека. Глупо сравнивать Эшли и Чарльза, но такова любовь, что поделать. И то, что в книге она все-таки не полюбила (незнаю как насчет уважения, я его не увидела) меня немного покоробило.

Что касается экранизации, мне понравилось, что здесь больше времени было уделено герою Эдварда Нортона — Волтеру Фэйнк, человеку очень сильных страстей, в любви ли или в ненависти. И Эдвард чудесно справился.

Что касается Наоми Уоттс… она прекрасная актриса, но как я писала выше, ее героиня не убедила меня в ее взрослости. Возможно, только в последние 5 минут.

Самое великолепное в фильме — это конечно же музыка. Особенно начальная тема. Слушая ее, я могла сопоставить ее с этой эпохой, с этой ситуацией.

Советую смотреть, если в какой-нибудь вечер вам захочется ощутить печаль и немного поплакать… исключительно из-за Уолтера.

Иногда люди понимают важные вещи слишком поздно. Так было и с героиней Наоми Уотсс — Кити. Избалованная, высокомерная, выйдя замуж за скромного врача-бактериолога без любви она быстро нашла утешение в объятьях другого. После ультиматума, поставленного мужем, ей пришлось отправиться за ним в Китай — в деревушку, в которой зверствовала эпидемия холеры.

Именно здесь она начинает видеть своего мужа абсолютно в другом свете, начинает понимать и принимать его и наконец, влюбляется в него, но слишком поздно…

Фильм мне очень понравился. Он спокойный, не спешный, глубокий, грустный. Он заставляет взглянуть на некоторые вещи по — другому.

Мне очень понравился герой Эдварда Нортона. Он такой, каким должен быть настоящий мужчина. В нем есть все — милая застенчивость, ум, красота, доброта, с ним можно почувствовать себя защищенной. Он самоотверженно предан своей работе, он помогает другим, подвергая себя опасности, что действительно вызывает восхищение.

Мне понравилась игра Наоми Уотс. Она показала эволюцию чувств от полного безразличия до любви очень реалистично. Мне безумно понравилась ночь, проведенная Уолтом и Кити в Китае. Они выразили такие бешеные чувства. Эти безудержные поцелуи, от которых хотелось плакать, в них было вложено столько любви, тоски по любимому человеку. Это просто потрясающе! Я поверила в их любовь!

Не пожалейте своего времени и посмотрите этот фильм, оно действительно того стоит!

10 из 10

Вчера посмотрела фильм и сегодня прочитала роман. Какое счастье, что роман вдохновил режиссера на снятие фильма! И пусть говорят, что расхождений много. Да, много, но они художественно оправданы. Фильм можно воспринимать как отдельный шедевр, снятый по мотивам — еще раз подчеркну — по мотивам романа! Неописуемый шедевр! Тонкое чувство истины жизни, Человека другого формата в лице Уолтера.

Было бы полезно и занимательно прочитать, сколько работы проделали режиссер, его команда, китайская съемочная группа и сам Эдвард Нортон, имеющий историческое образование, чтобы так правдоподобно, широко изобразить действительность жизни в Китае той поры. К фильму подошли с душой и энтузиазмом, и это чувствуешь каждую минуту.

Герои. Стопроцентное попадание. (Даже второстепенные персонажи) Харизма Нортона поражает. Именно таким видишь Уолтера, читая роман. Очень тонко, филигранно передает он чувства Уолтера. Да, да, да! Именно так все и было! Прочитайте роман, и вы словами увидите то, что Эдвард Нортон показал собой.

И главное. После прочтения романа и после просмотра фильма в душу западает истинно Великий Человек — недопонятый, не принятый большинством, не успевший раскрыться, преданный, с разбитым сердцем,… но сумевший остаться собой, свято несший истинное понимание жизни, добрый, самоотверженный, любимый всеми простыми людьми, сумевший принести неимоверную пользу там, где была смерть, сумасшествие и безысходность…

Фильм шедевр! Сначала нужно посмотреть фильм, а потом прочитать роман. Обязательно, чтобы стать на ступеньку выше. Это редкостный фильм! Шедевр духовных ценностей, показанных через Великую Личность.

Молодой бактериолог отправляется в деревушку в Китае, где люди борятся со вспышкой эпидемии холеры. Он берет с собой свою неверную жену «в наказание», но всё довольно быстро меняется…

Потрясающий фильм. И поняла я это только после того, как прочитала книгу Моэма. Сомерсет пишет очень тяжелые и интересные произведения, они о человеческой душе, но, к сожалению, подобные вещи тяжело передать на экран.

Удивительно как подобрали актеров — точь-в-точь как описывалось в романе. Мне понравилось, что этот фильм изменили. Да, понравилось! Сначала мне этот фильм казался дико скучным, но…

В книге всё скомкано. Всё очень интересно, но быстро. Я поражена, как из довольно небольшого романа сделали конфетку. Сейчас публике нужна любовь, страдания… Герои фильма сильно отличаются от героев романа, но только благодаря книге ты поймешь что же нам хотели показать. Довольно незначительные эпизоды в фильме дополняют картину и никак не лишние. Например, охранник приставленный к Китти, или как Уолтер подглядывает за женой в монастыре. Из этих кусков складываются их хрупкие, только возникающие отношения, которые нам и хотели показать. Китти переосмысляет свою жизнь и нравы. Она понимает, что её муж — чудесный человек, которого нужно любить. В книге всё довольно плачевно — Китти так и не полюбила своего мужа. Её ничто не исправило…

Эдвард Нортон сыгран на высший балл. Он показал такого Уолтера, какого и нарисовал читателям Моэм. Его игра завораживающая и пугающая. Он просто идеально подошел на эту роль.

У меня раньше была некая неприязнь к Наоми Уоттс, но она — истинная Китти. Всё больше и больше понимаю то, что талантливые актеры — залог отличного фильма. Браво Джону Кёррану за то, что взялся возродить это произведение и вернуть к нему интерес.

«Душевный покой можно найти не в работе или в удовольствиях, не в миру или в монастыре, а только в своём сердце»

С. Моэм «Узорный покров».

10 из 10

Просмотр этой киноленты вызвал у меня желание прочитать книгу. Когда фильм способен подвигнуть на подобное — это говорит о многом! В итоге, соединив свои эмоции, чувства, вызванные сначала кино, потом книгой, пришла к выводу, что их стоит воспринимать как отдельные произведения. Я бы сказала, что кино деятели решили немножко упросить. Помочь зрителю. Но атмосфера едина! Не знаю, как у других, но когда я начинаю смотреть серьезное кино, сразу ловлю себя на мысли: какой же будет финал? Так вот здесь у меня были изначально пессимистические прогнозы. Состояние, в которое окунают страницы книги, схоже. Книга читается непросто, но это не отрицательный момент. Просто «серое» вещество работает активнее. При просмотре экранизации — ты тоже напряжена… А ведь казалось бы: замужество для заждавшейся девушки должно стать радостным событием. Но здесь брак начинается так, как он должен заканчиваться после прожитых лет. Безусловно, дело в завышенной самооценке героини, но мне ее жаль. Жизнь хитра, она умеет искусно подменять ожидаемое с действительным. А ей непросто предстоит разделить жизнь с человеком, в которого она не влюблена, но и проститься с обществом, в котором она звезда! Но именно эта поездка становится переломным моментом. Ведь, как говорят, никакая перемена невозможна без боли и страха. Картины же, которые ей представляются на чужбине, дают в полной мере испытать и то, и другое! И вот мы начинаем наблюдать перерождение не только главной героини, но и ее отношения к нелюбимому мужу. И этот момент — самый интересный для меня. Способна ли любовь родиться опосля?! Если честно, то я в этом сомневаюсь.

Ничего не написала о главном герое. Но я реально восхищаюсь актерским талантом Нортона. И здесь он великолепен! Его кино работы, равно как и эта, проникнуты каким-то глубинным теплом. Просто здесь «ведет» Уоттс. Уже говорила, что фильм показывает перерождение чувств главной героини не только на духовном, но и на физическом уровне. И знаете, мне хочется сказать «спасибо» за подобный ход режиссера. Потому что в книге этого нет и душу буквально разрывают слова «Как мало у них было времени! Как мало!»

Для кого этот фильм… Безусловно, его многие могут захотеть посмотреть — актерский состав говорит сам за себя. Человек с годами меняется и его отношение как к книгам, так и к фильмам деформируется. Правильнее даже сказать, он видит то, чего не видел раньше, будто широко раскрытыми глазами! Поэтому фильм стоит смотреть и юным девушкам, и тем, кто уже не юн. А вот, что каждый для себя найдет/не найдет здесь, это уже другой вопрос.

9 из 10

Восхитительный, волшебный фильм о нашей глупости и ошибках, и о настоящей любви, появившейся со временем.

Уже довольно давно хотела посмотреть этот фильм, но по различным обстоятельятвам откладывала просмотр данного художественного шедевра. Именно недевра, просто по-другому нельзя сказать, для себя я убедилась, что точно нельзя было откладывать с просмотром такого фильма.

Данный фильм невозможно забыть, если ты его однажды прочувствовал. Восхитительные, сложные, томящие ощущения. Фильм полностью погружает в себя, в свою атмосферу, позволяя испытывать разные эмоции.

Необычайно тонкая работа раскрывается перед нашими глазами, стиль и атомосферность данной картины можно уже ощутить даже по начальным титрам. Выполены они очень органично и довольно глубоко, не смотря на их краткость. Люди, вечно спешашие по своим делам, так часто не замечающие главного, распускающиеся и увядающие цветы, как мимолетность времени… С самого начала фильм заставляет настроиться на серьезный лад, ведь именно таким он и будет.

В цетре сюжета история двух людей, заброшенных в глухую деревушку, умирающюю от эпидемии холеры, от утраты возможности существовать, от утраты надежды, в которой остались лишь животный страх и нежелание попрощаться со своими традициями даже для спасения.

Но назвать это просто истроей двух людей было бы ошибочно и неправильно, это, несомненно, еще и история противостояния, преодаления невероятных препятствий, отчаяния, злости, ненависти, переступления через себя; история изменения жизненных ориентиров и предпочтений; история взаимного уважения и раскрытия лучших своих качеств в лице неминуемой опасности, наградой за это все будет любовь, подлинная любовь, пусть и такая недолгая.

Китти, избалованная девушка, привыкшая, что мир должен вертеться лишь вокруг нее. Чувствуя некоторое неудобство на содержании у родителей, она без особых раздумий соглашается выйти замуж за молодого, безнадежно влюбленного в нее, бактериолога Уолтера Фейна, и уехать с ним в Китай.

Так и начинается их путь, путь, который изменит и их самих.

Отдельная похвала актерскому дуэту. Просто потрясающе подобраны для воплощения своих героев Наоми Уоттс и Эдвард Нортон. В их чувства веришь, пусть это ненависть, обида, презрение, страсть, или любовь, которая читается только в одном взгляде.

Очень интересны диалоги, они чувственны и красивы, без лишних пустых слов, большая похвала сценаристам за это. Кино невероятно глубоко, но совсем не затянуто и легко воспринимаемо.

Было бы несправедливо не отметить пейзажи фильма, сейчас такое уже редко встречается в кино. Горные хребты, зеленые луга, рисовые поля, водоемы, как это красиво снято! Удивительно точная операторская работа, создает эффект присутсвия для зрителя, а этот эффект многократно усиливается музыкой.

Приятная картинка, приятная музыка и удивительная история жизни на фоне пейзажев, закатов и сметри людей. Фильм, задевающий душу, заставялющий задуматься, и еще долго думать и анализировать уже после просмотра. Приятное послевкусие с нотками горечи еще долго не дает вернуться к обыденным мыслям, как будто частичка фильма осталась в тебе, и еще долго будет давать поводы для размышлений.

10 из 10

Бесспорно, заслуженно, истинно…

Уметь красиво снять — это, пожалуй, талант. Уметь динамично, без лишнего рассусоливания, снять драму, тем более, по классическому произведению — талант вдвойне. Уметь перестроить историю так, что бы открыть в ней что-то новое — это талант втройне. Оригинал мной тоже прочитан и изучен, и, не смотря на то, что в книге акцентируются несколько другие вопросы, фильм ничуть не проигрывает на ее фоне.

Итак, что мы имеем? Молодой врач и изменившая ему супруга, и в центре всей картины — их характеры, их отношения к жизни и любви, которые, несомненно, меняются, когда пара лучше узнает мотивы и мысли друг друга. Чувства безумно влюбленного, но сухого человека, и чувства той, что ветрена, капризна, но открыта и уверена в себе. Столкновение двух противоположностей — как это всегда и бывает — но притяжение есть только с одной стороны.

Хотя что говорить, здесь ставятся вопросы не те, кто кого любит, а гораздо глубже: смысл — показать две точки зрения, выудить наружу то, почему совершаются и не совершаются те или иные поступки, разобраться, почему мы любим одних и равнодушны к другим, и кто виноват в несчастливой любви: как смотрит на жизнь умный и образованный человек, который не уверен в себе и воспринимает любовь как высший дар, и оказывается преданным, и женщины, которая не просто хочет большего, но которая не пытается притворятся и только узнает сама себя. А главное, нет ничего лишнего — напыщенных диалогов, зашкаливающих, истеричных эмоций, наигранного заламывания рук, все лаконично и созерцательно, а порой и иронично.

Наоми Уоттс и Эдвард Нортон, мне кажется, передали все нюансы гениально. С ролями Наоми я знакома не так хорошо, что бы сравнивать эту роль с остальными, но она гармонично смотрится и украшает собой фильм. Ну а Нортон — мастер, и говорить нечего, к книжному образу он максимально близок.

Большое удовольствие — пересмотреть фильм на языке оригинала. Все-таки, голоса тут очень важны, это же половина всех эмоций.

Кроме актерской игры в плюсы фильма — красивый саундтрек и красивые съемки: природа Китая, луга, холмы и река, колорит Востока. Цвета просто нереальные.

Вердикт: смотреть тем, кто любит разбираться в «душевных мелочах» и тонкостях отношений. Снято реалистично и без лишних романтических бредней. Это хорошая, серьезная драма.

10 из 10

… Мне представляется, что на мир, в котором мы живем, можно смотреть без отвращения только потому, что есть красота, которую человек время от времени создает из хаоса. Картины, музыка, книги, которые он пишет, жизнь, которую ему удается прожить. И больше всего красоты заключено в прекрасно прожитой жизни. Это — самое высокое произведение искусства.

«Разрисованная вуаль» — это великолепная драма 2006 года режиссера Джона Кёррана, поставленная по роману писателя Сомерсета Моэма. Так как я явлюсь величайшим поклонником жанра драма, этот фильм я просто не смог обойти мимо. Драма, мой самый любимый жанр, именно он много раз заставлял меня переосмыслить некоторые вещи, которые были деликатно отображены в картине. Именно в драматическом фильме, можно максимально близко приблизиться к главным героям, ощутить вместе с ними их счастье, горе, проблемы или просто обыкновенную любовь. С этим жанром мне всегда было интересно, так как истории в большинстве случаев были изъяты из самой жизни, которая очень богатая на рассказы различного типа.

Драматическая история «Разрисованная вуаль», рассказывает о не созревшей любви между главными героями, Китти и Уолтером. Кити — девушка из богатой семьи, Уолтер — ученый-бактериолог, который не слишком раскрыто показывает свою любовь супруге. В некоторых вопросах он ведет себя слишком сковано, он умеет любить, но не умеет это правильно показать. Уолтер безумно влюблен в Китти, и старается угодить ей во всем, что она только пожелает. Но взаимностью Китти совсем не отвечает.

Сразу же после свадьбы она начала сомневаться в выборе человека, с которым перед Богом пообещала прожить до конца своих дней. Китти, потеряв последнюю каплю совести, начинает изменять Уолтеру. Даже не знаю, правильно ли это будет назвать этот фильм историей любви, ведь она вначале совсем не существовала, разве что для одного Уолтера. Главных героев сыграл очень сильный и талантливый актерский дуэт, Наоми Уоттс и Эдвард Нортон. Драматическая история двух людей, которые вначале своего общего жизненного пути потерпели неудачу.

Сюжет этой драмы построен на историческом фундаменте, который образовался еще в 1920-е годы, когда Китай умирал от эпидемии холеры. Уехав в маленькую китайскую деревушку, Уолтер забирает с собой свою неверную жену, которая в конечном итоге оказалась ничей. Каждый день, проведенный здесь — это страх, смерть и бесконечная боль, которую пытается всеми силами устранить Уолтер, но эпидемия растет с очень большой скоростью, каждый день число зараженных увеличивается в двое. На фоне всего этого ужаса, Китти и Уолтер заново строят свои отношения и мечтают очутится дома, чтобы дать друг другу второй шанс.

10 из 10