Рецензии

Оригинальный сериал смотрел с момента его премьеры в России, он бесподобен, да, с ним не сравнится ни одна пародия в мире. О русской версии сериала узнал совсем недавно, от друзей, по началу воспринял это не адекватно, но очень уж захотелось узнать: а какого оно, увидеть сериал Prison Break в русских красках? Конечно, с которыми очень переборщили.

Абсолютно соглашусь с тем, что данный сериал ни одним процентом не имеет общего с шедевром — Prison Break. Именно так я сказал себе после просмотра двух первых серий, но надо ли оно, настолько чувственно реагировать на пародию? Мне кажется — нет, не стоит. Саундтрек сериала вызывает положительную реакцию, всё таки знакомое, приятное на слух… Сюжет идёт копией, но согласитесь, очень много неожиданных моментов было, и будет дальше.

Русская зона получилась удачной. Конечно не идеал, но поверить в происходящее можно. Мне понравилось то, что сериал не с чистого листа, а построен уже на готовом фундаменте качественного продукта — Prison Break. Ну и пускай герой не красавчик, но всё же напоминает нам любимого Майкла Скофилда(Вентворт Миллер) как многие могут подумать, незачем сразу кидаться камнями на режиссёра, сценариста и всю съемочную группу в плохой составляющей, подумайте, а что скажут те, кто не смотрел оригинальный сериал? Для них «наше» русское творчество станет тем самым качественным продуктом, драматургия здесь не уступает. А для всех нас, любителей и фанатов оригинального сериала, данный мир знаком, но не знакомы новые краски, мы все оставили в сердце тех славных героев, ту яркую и интригующую атмосферу, сюжет и прочее. Мне кажется не стоит зацикливаться на эти детали. Ясно ведь было написано, что за основу взят оригинальный сериал — Prison Break, как и всё сказано — для чего, для кого и почему…

Актёры мне нейтральны, симпатии не вызывают, негатива то же, если отключить существование оригинала и те чувства к нему, то сериал можно смотреть в полной мере, лично мне это удалось, каждого персонажа можно выдвинуть в какой-то мере в любимчика, да и не раз обсуждалось на многих форумах: «Вот бы мы такой сняли», а для того мы и смотрим фильмы, чтобы найти там что-то своё, что-то новое… в конце концов провести время с поп-корном.

И сразу было понятно, что никто не собирался слово в слово и деталь в деталь воссоздавать в русской версии сериала, это и было бы никчёмно. Ну сериал как сериал, с отличным, разве что, фундаментом. Даже зная что будет, интрига есть и никуда не девается, атмосфера и диалоги отвращения у меня не вызвали.

Уверен, что ~90% оригинала воспримут эту версию за ужасную и низкокачественную… Но какое будет у них обоснование? Сериал комедийная пародия ? Это просто не адекватно. Конечно, у всех свой вкус и свои потребности, сериал смотреть можно, от себя скажу, даже нужно (всем тем, кому так сильно возлюбилась оригинальная версия) Может быть дело в том, что хочется вновь посмотреть на ту вселенную побега, на ту интригу, которую мы уже потеряли при сотом просмотре Prison Break, а тут снова, но в новых красках? Почему бы и нет, в сериале нет того, что вызывает бред, здесь всё то же, просто по-русски.

От любви к тому миру Prison Break - его сюжету, саундтрекам и той атмосфере, переделанной в нашу режиссёром, создавшим сериал лишь для улучшения своих режиссёрских качеств, ставлю

7 из 10

P.S. Можно вовсе не видеть копию оригинала, а смотреть на новый сериал (о старом) по-новому…

В протест на предыдущую критику, хочу встать на защиту русского Побега.

Да, декорации подкачали, согласна, не могла отделаться от ощущения, что смотрю спектакль, а не фильм по телевизору.

Но остальное буду защищать — актеров, игру, адаптацию…

Актёры. Участие одного только Чурсина — это повод для того, чтобы в обязательном порядке прилипнуть к экрану. Его герой более эмоционален, более гибок и более понятен, чем его американский оригинал. Я смотрела интервью Чурсина, где он признался в том, что не смотрел ни одной серии «Побега», но вы не можете не согласиться — Чурсин на высоте, его герой именно Герой — очень умный, обаятельный, более разговорчивый, а не хмурая вычислительная машина. Чурсин играет глазами, Миллер — скулами. Владимир Епифанцев здесь очень влился в образ эдакого туповатого бычка-качка, каким был Линкольн. Прототип Сукре — местный комический персонаж, мне он тоже понравился, по крайней мере выглядит он очень искренне.

Игра. Я не знаю как себя ведут заключенные, особенно авторитеты, но смотреть на это противно и брезгливо — но правдоподобно, правда авторитет со своими шестерками немного переигрывает (или просто не может войти в настоящий игровой кураж)…

Я уверена, что человек, не смотревший американский оригинал, при просмотре русской версии будет нервничать и дергаться точно так же, как и все мы при первом просмотре первоисточника, и мне даже немного завидно — я-то ведь уже знаю, что будет в конце…

Как из легенды сделать невзрачную дешевку? Ответ прост - доверьте съемки сотрудникам «Первого» канала и все будет готово. Именно так поступили руководители главного канала страны, взявшись за отечественную постановку очень популярного американского сериала «Prison Break». Сюжет, на первый взгляд не затейлив и прост, молодой преуспевающий сотрудник крупной строительной фирмы, дабы вытащить своего брата, ложно обвиненного в убийстве чиновника, из тюрьмы, проектировщиком которой он сам и был. Но очутившись за решеткой, он сталкивается с рядом больших и маленьких проблем, наживая все больше и больше врагов.

Таково развитий событий оригинального сериала «Побег». В принципе, не стали отходить от этого сценария и наши кинодеятели. Только вот на деле все вышло не так гладко и интересно. Чтобы отсмотреть только первый эпизод вновь отснятого сериала надо иметь большую волю и выдержку, ибо перенос американского тюремного быта, в российскую действительность.

Все действующие персонажи скучны и невзрачны, причем это относиться, исполнитель аналогичной роли Майкла, Вентворт Миллер, до просмотра «Побег» не был мне знаком, но с первых, же серий его невозмутимость, выражение его лица и общая игра мне очень импонировала. Здесь же мы видим полную противоположность, актер Юрий Чурсин подобран неудачно, никакого огонька в глазах. Нет ничего, что заставляло бы следить и сопереживать его действиям. Абсолютная пустота. Бдительность и хладнокровие Майкла, он заменил придурковатостью и ехидством в своем герое.

Тоже самое можно смело сказать и о второстепенных персонажах. В оригинале каждый из них был сильной личностью, со своим характером, своей предысторией. Но и это создателям нашего «Побега» перенести не удалось. Особенно не понравились образы врача Нади и майора Беленко. Образы доктора Танкреди и начальника охраны Бэллика, которые они должны были сыграть, получились совершенно иными, неинтересными.

Очень надеюсь, что это последний подобный эксперимент нашего кино, и мы не увидим больше аналогичных пересъемок других зарубежных сериалов, «Друзей», например.

Яркий пример, как не надо снимать кино...

Узнав, что первый канал планируют переснимать легендарный и мною горячо любимый сериал «Побег», у меня возник только один вопрос: «Зачем??» Ну зачем поганить хороший сериал и адаптировать его под наши русские реалии? Видите ли Эрнст оказывается поклонник этого сериала и захотел снять нашу версию… Ну что ж я с суеверным страхом ждала, когда же это чудо выйдет на телеканалах, по ходу узнавая все больше подробностей и все больше и больше разочаровываясь в нашем русском синематографе. Вчера, посмотрев первые две серии, я была слабо сказать разочарована, просто разбита! Нашим удалось так испоганить такой замечательный сериал! Такое я даже в страшном сне себе представить не могла! Остановлюсь на самых потрясших душу моментах.

Актеры: Я не знаю кто занимался подбором актеров, такое впечатление, что они американскую версию совсем не смотрели! Когда я узнала что главную роль будет играть никто иной как Юрий Чурсин, это повергло меня в шок! Ну какой из него Майкл Скофилд, с его умным взглядом и ироничной улыбочкой? Да это небо и земля! Но посмотрев на других актеров сериала, все претензии к нему как-то отпали. Можно сказать, что Чурсин — это меньшее из всех зол. Но по порядку.

Сара. Вот она меня больше всех убила! Не хочется конечно оскорблять человека, но эта актриса играть совсем не умеет! А как она говорит! Строго сурово, с вечно поджатыми губками как будто палки бросает. Не такая совсем не такая наша любимая Сара, у которой даже со строгими речами просвечивал нежный и добрый взгляд. Глядя на эту Сару я даже сочувствую Чурсину/Скофилду.

Ти Бэг. Долгое время я вообще не могла понять есть ли он вообще в нашей версии? Потом вроде все-таки разглядела его. Ну это же совсем не то! Где настоящий Ти Бэг? Один из самых ярких и харизматичных персонажей этого сериала, с его покручиванием язычком? То что показывают нам в кадре — это обычный серый персонаж бутырки. И вообще где это видано что Ти Бэг находился под крылом у Абруцци?

Бэллик. А это что за дрыщ такой? Больше даже слов не найдется! Ну какой из него главный тюремный смотритель? Да даже дохляк Чурсин его одной левой сделает!

Келлерман. Ну если Сара меня убила, то наш Келлерман еще и сделал контрольный в голову. Что это за шибзик аля Федя Бондарчук? А какой у него тоненький голосочек? И это неустрашимый и убивающий всех подряд, но жутко обаятельный Келлерман? Крутой парень, работающий на правительство? Мда…

А что за Ди Би Купер с крысой? Что кошки не нашлось? Или они решили выделиться? Хотя крыска скорее рассмешила, чем вызвала негодование.

Но не буду останавливаться на каждом. В целом практически все персонажи подобраны просто ужасно. Исключением пожалуй является разве что Епифанцев, он конечно по типажу на Линка совсем не подходит, но по сравнению с остальными смотрится куда лучше. Да и о Климовой можно сказать несколько положительных строк. Ее персонаж получился даже получше и поумнее американской Вероники. Хотя она бы как раз больше подошла на роль Сары. Но это наверное единственные исключения. Я конечно понимаю, что не все же под копирку делать и нужно было своих актеров подбирать, но что никого получше и профессиональнее не могли подыскать? Актерская игра просто никакая! Хотя нет крыса очень даже неплохо сыграла!

Сюжет. Сценарий практически один в один списан с американской версии. Но списан не очень грамотно. Сюжет скомкан, персонажи плохо прописаны, да и диалоги оставляют желать лучшего. Поэтому в данном сумбуре уловить главную нить достаточно сложно. В одном наши решили соригинальничать. Вместо знаменитого Скофилдовского журавлика наш Чурсин использует кораблик. Когда я увидела как он плывет по канализации меня пробрал дикий хохот! Что журавлик для них слишком сложно? Если уж следовали сценарию, то надо было до конца ему следовать.

Новости об отмене моратория на смертную казнь смотрятся как-то нелепо и неубедительно.

Отдельно хочется сказать про татуировки, которые выглядят так будто нарисованы фломастером. На тощем Чурсине они смотрятся вообще отвратительно.

А дача/Тадж Махал? Я думала хотя бы Кремль сделают, но нет! Видимо это тоже слишком сложно!

Декорации. Наша тюрьма N24 и Фокс Ривер ну просто ни в какое сравнение не идут! Картонные декорации, площадью 2х2 сантиметра смотрятся как-то фальшиво и нелепо. Сразу видно что это не настоящее. Хочется закричать как Станиславский: «Не верю!».

В общем подводя итог, хочется сказать что наши испортили сериал конкретно начиная от подбора актеров, заканчивая сценарием. А те кто не смотрел американский сериал и теперь смотрят это и говорят что очень даже ничего, меня вообще поражают! Люди! Посмотрите оригинальную версию и вы увидите разницу! И вообще современная тенденция пересъемки хороших иностранных сериалов на русский манер меня просто пугает. Сейчас еще снимают русского «Доктора Хауса», что дальше? Русские Лосты? Затерянные в тайге? А ведь еще впереди 4 сезона! Надеюсь что поклонники «Побега» не будут смотреть этот «шедевр» и низкие рейтинги заставят режиссеров закончить съемки на первом сезоне. А то я просто не выдержу такого издевательства над любимым сериалом и родными персонажами. Поэтому призываю всех: не смотрите!

Моя оценка

1 из 10

Жаль, что нельзя поставить 0.

Во-первых, хочу сразу отметить, что оригинальный «Побег из тюрьмы» не смотрела, да и желания особого не испытываю.

Для начала, хочу объяснить причину, по которой я посмотрела-таки первые две серии нашего нового «продукта» первого канала, который с каждым годом все сильнее и сильнее стремится уподобиться американскому BBC. Когда увидела рекламу, однозначно поняла, кино не для меня, все эти «тюрьмы-менты-зэки-киллеры» уже в печенках, по всем каналам. Но тут в новостях объявляют «взяли за основу американский сериал». У меня многие друзья и знакомые фанатели жутко, девочки влюблялись в главного героя Вентворта Миллера. Сериал, может, и сильный, но я перед просмотром «нашего» решила почитать про «их». И что же я читаю, брат верит в невиновность брата, два месяца до казни, хочет успеть спасти, 4 сезона!!! Какой ужас. Либо тут как в фильме 24 часа растягивали каждый день этих двух месяцев, либо это Санта-Барбара нового поколения.

На самом деле бесит эта страсть адаптировать их сериалы на наш лад. Я понимаю, что фантазии мало, да и отечественные сюжеты в экранизациях смотрятся убого, так как действительность окружающая весьма убогая, куда как красивее заграничная. Но вот дилемма, Санта-Барбара всем надоела, а после «Клона» бразильские сериалы смотреть и вовсе перестали и наши стали «воровать». При чем, все подряд. Ситкомы, которые подаются с таким смаком, что тошнит от американских шуток из уст членов экранной семьи. И ведь самое интересное, эпоха расцвета американских ситкомов начиналась с милейших «супер-пупер» правильных» сериалов (помните «Плезантвилль»?), а потом пресытившись морализаторством и правильностью, американские сценаристы утрированно начали изображать самые неказистые семьи и самые нелепые ситуации. Но у них было с чем сравнить, был и сахар. В России же явление ситкомов относительно свежее, но взялись как раз с конца, самых дебильных сериалов и как конвейер пошли клонировать. К чему все это лирическое отступление? Да к тому, что смотрю я новый «Побег» и не вижу, что русское кино. В тюрьме не была, но на экране она выглядит один в один «Тюряга» со Сталоне. Куча моментов, например, когда камера облетает окрестности, слизаны с первоисточника. Камеры такие чистые, ухоженные. Ну не знаю, картонно как-то смотрится. Я не то чтобы за реализм, но смешно.

Немного о сюжете.

Что из адаптированного выглядит для меня наиболее неуместно.

Естественно, вопреки сюжетной линии американского сериала, что Главный Герой построил тюрьму, наш герой просто проводил коммуникации. Оно и понятно, у нас-то в стране тюрьмы со времен Сталина никто не строил. Но планы коммуникаций все же весьма и весьма отличаются о планов здания, с планами замков и дверей. Но, может, я тут что-то недопоняла.

Ограбил банк и сразу в тюрьму. А вообще, кто-нибудь в курсе, как творится судопроизводство у нас в стране? Ладно убийцу министра сразу приговорили, но какой-то грабитель в СИЗО не меньше полугода дожидался бы суда.

Зэки все какие-то чистенькие, культурные, чуть ли не вежливые. Убивая говорят «Пожалуйста». Ну, какие-то они все неправдоподобные. Хотя и говорилось, что к съемкам фильма специально привлекали в качестве консультантов реальных осужденных, отбывавших срок, чтоб все «взаправду», однако я опять «Не верю!»

Род деятельности Кирилла Панина для меня тоже осталась загадкой, вроде как «простой работяга» и что в нем нашла умница и красавица, адвокатесса, за что его так страстно полюбила так же очень и очень нелогично, если примерять к условиям реалий настоящего времени.

Медсестра, ведущая с заключенным почти задушевный разговор.

А сцена, где спецслужбы с выглядывающими на полметра из салона авто объективами и чуть ли не вываливающимися подслушками, на улице Москвы ну совсем нелепо смотрелись.

Неужели никто главного героя голым не видел и не задался вопросом о природе его тату?

Немного о героях.

Заключенные. Я, конечно, посмотрела только первые серии, но уже никого не отличала. Как было сказано в предыдущей рецензии, кастинг — полный провал. Во-первых, все на одно лицо. Кто и что, не отличить. Кого убили, а кто авторитет? Невзрачные, неэмоциональные.

Главный герой. Опять же, как было сказано, совершенно не тянет на роль красавчика. Да и прическа ну никак не зэковская, такое ощущение, словно его обрить забыли. Это на голове, зато лицо всегда гладко выбритое. Все же, тот же Вентворт Миллер очаровательный, что ни говори. Наш Алексей больше на Иванушку-дурачка тянет.

Климова порадовала глаз. Красавица. А какие у нее волосы шикарные. Кстати, вот если бы Петренко на роль Алексея взяли, рейтинг среди домохозяек подняли бы в разы. Как известно, семейный тандем Климова-Петренко у нас среди зрителей имеет успех.

Кирилл Панин бездеятельный, слабовольный человек, не вызывающий никаких положительных эмоций. За решеткой ему самое место. Ради 25 тыс. готов убить. Ни сильного характера, ни импозантной внешности. Вообще герой крайне лишний в этой истории о гении.

Из плюсов замечу только само качество картинки. Не удивлюсь, если Первый канал в скором времени на такие шедевры, как «LOST» и «Отчаянные домохозяйки» такими темпами замахнется. А чтобы смотреть было интереснее (по их мнению) адаптируют и свое еще в сюжет принесут.

Итог

По личным ощущениям — ничего красивого, ничего интересного. Гениальность русского инженера можно было и в более интересном сюжете обрисовать. Смотреть продолжения желания не возникло. Интрига известна, особенно для тех, кто смотрел оригинал.

Это, судя по слогану Первого канала даже не сериал, а всего лишь многосерийный художественный фильм. Думаю, дальше первого сезона сюжет адаптировать не станут. Время тратить на очередную «Зону» на интеллигентный манер не советовала бы.

Оценка 5 из 10

за качество

Добросовестно высидела две серии русского Побега. Поржала, поплевалась. Это не ремейк, это жалкая пародия, стеб, русские как всегда любой великолепный сюжет превратят в Г.

А теперь по пунктам:

1. 'Скофилд' страшный и как не пытается повторить выражение лица Вентворта Миллера ему не удается и не удастся никогда, вообще похож на нарика, тощий и с выпученными глазами. Татуировка выглядит так будто ее рисовали карандашом для глаз. И делает кораблики из бумаги вместо положенной птички, которую всегда делал Майкл, мне казалось это символ нестандартности мышления героя, а уж кораблик любой ограниченный пятиклассник свернет.

2. Брат Скофилда и КО. А фиг его знает кто там есть кто, все на одно лицо. 'Абруцци' шпендик какой-то, всех на голову ниже, 'Сукре' кавказец, девушку называет пЭрсиком, 'ТиБэг' похож на Борю Моисеева, остальные остались неопознанными потому, что ни разу ни колоритные персонажи я и этих-то с трудом отличила, когда как в PB с первой серии различаешь всех, если не по именам сразу, но по облику.

3. 'Доктор Сара Тонкреди', наши взяли девочку-быдло, нет вру, девочкой она была лет так 15 назад, страшная с морщинами и толстым слоем светлой тоналки на лице. Разговаривает грубо, а ведь Сара всегда была вежливой, только с твердостью в голосе.

4. 'Диби Куперу' вручили крыску, обозвали каким-то Беней Алмазным, прям как Сонька Золотая Ручка.

5. Начальник тюрьмы. Скофилд строил копию Тадж Махала, достраивал, в подарок жене начальника, наш строит дачный домик, хотя сначала я подумала что будет кремль.

6. Сама тюрьма. Нет никакого пространства, понятно мизерная студия. Картонные стены, пластмассовые решетки и пяточек 5 на 5 метров засыпанный гравием для прогулок, вместо огромной территории с зеленым газоном. Драки как всегда ненатуральны и слишком наиграны и видно что кулаками машут мимо.

7. Камеры. Грязные серо-сине-непонятного цвета, как и форма заключенных. И сидят по 4-ро. Про введение смертной казни вообще молчу, притянуто за уши.

8. Как-то так умудрились отрезать 'Скофилду' палец каком-то самопальным ножиком, а как же должные садовые ножницы?

Зато полностью содрали саундтреки и заставки.

Одним словом шлак.

Итог: запретить русским снимать сериалы, особенно ремейки шедевров, не побоюсь так назвать оригинальный побег!

Поставила единицу, которой и то не заслужили.

1 из 10

Я являюсь большим поклонником сериала Prison Break, поэтому отечественную версию этого сериала ждал затаив дыхание.

И что же я увидел? Разочарование, которое я испытал нельзя передать словами: бездарная «игра» актеров (такое ощущение, что людей просто с улицы набрали), невнятный сценарий (порой мотивацию героев я вообще понять не мог) и самое главное — атмосфера сериала, интрига, напряжение — ничего этого нет вообще!

Сериал откровенно скучно смотреть. У меня возникло такое ощущение, что весь бюджет сериала был потрачен на покупку авторских прав и мелодии, на все остальное денег просто не хватило.

Моя оценка:

1,5 из 10

(пол бала накинул за храбрость)

P. S. Советую смотреть отечественную версию Побега только тем, кто не видел оригинал.

Вчера вечером после просмотра программы «Новости», я впервые услышала об этом проекте, а потом и увидела… первые мои эмоции-шок, ужас, гнев, возмущение!Как можно было даже попытаться скопировать фильм, который настолько идеально снят! Prison Break смело можно назвать шедевром, а шедевр как известно скопировать нельзя. Можно сделать качественную копию, но и она на фоне оригинала будет казаться ничтожной. То, что сняли русские бездарности во главе с Андреем Малюковым нельзя назвать и копией !Посмешище, позор, глупая пародия, над которой можно только посмеяться. Ужасная подборка актеров, содранная музыка, которая совершенно не звучит в нашем фильме, в общем, провально абсолютно всё!

Очень стыдно за нашу отечественную кинематографию. Вместо того, чтобы придумывать оригинальные новые сюжеты и трудиться действительно над хорошим проектом, приглашая в него Талантливых актеров, мы занимаемся такой карикатурой. Неудивительно, что фильмы российского производства сейчас совершенно не котируются на мировом уровне.

Подводя итог, скажу, что проект совершенно провальный, да и нельзя его и проектом то назвать. Проект-это созданное собственными усилиями творение, но не подделка… тем более такая…

Жаль, что на КиноПоиске самая низкая оценка рейтинга-1, иначе этот сериал заслуженно получил-0,нечего тут оценивать! НЕЧЕГО!

1 из 10

Когда впервые я услышал об адаптации гениального американского сериала «Prison Break» для России, сильно насторожился. Права на сериал купил Первый канал. В том, что наши не умеют снимать это уже понятно, но теперь они еще и научились умертвлять гениальные зарубежные сериалы.

Тюрьма особо не впечатлила, слишком какая-то картонная и недоработанная, такое ощущение, что собрали декорации за день и начали снимать.

Про режиссуру писать как-то даже и не хочется — она убогая. У продюсеров, сценаристов и режиссера был отличный первоисточник.

Мне до сих пор не понятно зачем было делать быструю смену кадров показывая путь из тюрьмы на волю. Если в оригинальном побеге их показывала когда должна была начать реклама, то у нас все проще, сериал просто продолжается.

Сценарий первых двух серий мне не то что не понравился, его и вовсе просто-таки нет, кажется наши сценаристы просто повыдергивали из оригинала какие-то кусочки и склеили воедино скотчем.

Кастинг ужасен, не знаю как так можно было выбрать на главную роль Юрия Чурсина, который толком-то и не вжился в роль по ходу дела. Да и другие не блещут оригинальностью тоже. Актерская игра плохая, многие переигрывают, эмоции отсутствуют, у кого-то вообще кажется ощущение «А что уже снимают?».

Атмосфера у нашего Русского Побега отсутствует напрочь, смотреть неинтересно, следить за сюжетом не хочется. Я еле-еле досмотрел до конца первые 2 серии.

Сериал провальный и многие со мной согласятся. Советовать смотреть его не буду, не стоит Русский Побег этого. Лучше посоветую посмотреть оригинальный «Prison Break»

Все получилось в общем как всегда, и вот за это всегда сериал получает:

1 из 10

Вчера смотрел премьеру этого творения по первому каналу. Во время просмотра этого «шедеврального» творения меня била дрожь, лицо искажалось яростью и в глазах читалось непреодолимое желание поехать в Москву и отправить в мир иной всю съемочную команду и заодно человека который дал денег на это убожество.

Начнем с персонажей: мне интересно каким образом и по каким критериям проходил так называемый кастинг. Подбор актер на уровне плинтуса… и где T-Bag ? Ведь он был одним из самых запоминающихся персонажей оригинального телесериала. А в нашей версии я смотрю его отрезали… наверное из-за того что в наших тюрьмах теоретически маньякам, насильникам и педофилам практически нереально выжить, но и в американских тюрьмах точно также… в общем очень жалею, что его нету, хотя может это и к лучшему, ведь Бегвел и Махоуни были моими любимыми героями Побега.

Скорость происходящих на экране событий ускорена в разы, то, на что в оригинальном проекте ушли 6—7 серий, в нашей версии обыграно всего за две.

Может это кому то и понравилось, но как мне кажется, из-за этой так сказать динамики происходящее на экране теперь выглядит каким то смешным и скомканным.

В общем, не знаю кто дал жизнь этому проекту, но надеюсь он вчера понял свою ошибку и убьет его очень, ОЧЕНЬ быстро.

1 из 10