Рецензии

Знаете, я очень рад, что посмотрел этот фильм не раньше (хотя куски какие-то видел, конечно), а именно после посещения Италии, потому что я теперь с полной уверенностью могу сказать, что в «Укрощении строптивого» выведена подлинная Италия, истинно итальянские характеры. Да, в какой-то мере это стереотипное изображение итальянцев — шумных, веселых, плутоватых, страстных, — но стереотип тоже не берется из ниоткуда.

- Элиа? Так звали одного из пророков, кажется… Может, вы тоже можете предсказывать будущее?
- Суп у вас остынет, если не перестанете болтать.

Стереотип — это гипертрофированные, доведенные порой до абсурда (как, скажем, Гоголь любил насмехаться над немецкой практичностью), высветленные черты характера, но черты в общем-то вполне реальные и конкретному народу присущие. Итальянцы, настоящие, а не стереотипные, конечно, гораздо интереснее и сложнее, чем то, как я их описал выше, но они в том числе и именно такие, какими мы их себе представляем.

Кстати, сама история об укрощении строптивца — это тоже стереотип, тоже преувеличение. Всякая любовь (да даже дружба) — это своего рода укрощение другого или себя. Здесь же (как ранее у Шекспира и позднее много у кого) за счет гипертрофии непробиваемости главного героя и упертости главной героини и создается этот неподражаемый комизм. И пускай зритель знает все наперед (за чередой самых необычайных коллизий неизменно наступит примирение и над всем будет властвовать любовь) это ничуть не оскудняет палитры эмоций, получаемых в процессе просмотра.

- Каждый вечер я молюсь Иисусу.
- Обращайся выше.

При всей своей истинной «итальянскости» это кино совершенно точно для всех и даже про всех. Это та редкая комедия, которая веселит и радует вне зависимости от вашей национальности, религии или политических убеждений, а также представлений о том, что смешно, а что нет. Тут и комедия положений, и комедия нравов.

Адриано Челентано — совершенно бездонного таланта человек: и певец, и актер. Причем, как спеть, так и сыграть он может вполне серьезно и глубоко, а может всласть покривляться. Мамушка называет Элию (героя Челентано) медведем за его нелюдимость, за его образ жизни, за внешность и повадки неотесанного и грубоватого мужика. Но, конечно, Челентано (и этот его герой) — обезьяна. И здесь нет никакого оскорбления. Обезьяна бывает ужасно сильна и ловка, а бывает уморительна.

- Меня зовут Лиза.
- Вы в этом не виноваты.

И в этой своей кажущейся неотесанности, грубости, простоватости, Элия (и Челентано) чертовски обаятелен и привлекателен. Он подкупает своей природной органичностью, невычурностью манер. Орнелла Мути, напротив, далека от всего этого — она цветок, бабочка, ангел, богиня.

Фильм — в любимые.

10 из 10

Сколько бы раз я не пересматривала этот фильм, он мне никогда не надоедает. Воспринимается каждый раз по-новому и дарит заряд положительных эмоций.

Гордость Италии Адриано Челентано и очаровательная Орнелла Мути один из лучших дуэтов в кино. Настоящие актеры, игра которых завораживает и восхищает.

Обаяние, мужественность Адриано, его мимика, улыбка; красота, женственность Орнеллы отражается в сыгранных ими героями, искрометный, настоящий юмор -вот лишь некоторые составляющие этой великолепной комедии. Итальянские комедии смело можно поставить в один ряд с любимыми советскими.

Да здравствует итальянский кинематограф!

Заядлый холостяк и брюзга, но очень хороший и ответственный фермер Элиа, имеет в своей жизни все, что только нужно простому смертному для счастья. Все, кроме любящей девушки, которая бы сумела терпеть его грубые и вульгарные выходки. И вот в один обычный дождливый вечер на пороге его дома появляется очаровательная Лиза. Ее машина сломалась, а из-за отсутствия по близости гостиниц нет других вариантов, кроме как попроситься провести ночь в доме хамоватого Элиа. Но вот незадача, ведь избалованная городская девчонка по уши влюбляется в простого деревенского парня. Тот, правда, не собирается отвечать ей взаимностью. Лиза не собирается оставлять этого просто так и готова доказать заядлому холостяку, что она может спокойно выжить и в рабочих сельских условиях. Ведь на что только не пойдешь ради любви. Получится ли у нее выполнить столь сложную задачу и поддастся ли ее женским чарам столь строптивый мачо…

Итальянский кинематограф очень обширен, но если речь заходит о комедиях, то первой на ум приходит именно эта блестящая лента. В плане задумки и главной идеи, в ней нет ничего такого, что выделяло бы ее на фоне множества других похожих проектов. Вот тут то в силу и вступает потрясающий актерский дуэт, наблюдать за противостоянием которого одно удовольствие, а также умение режиссеров Кастеллано и Моччиа придавать своим работам невероятную легкость всему происходящему. Даже нелепые и глупые сцены смотрятся здесь очень весело. Подобных примеров чего-то подобного, с первого раза достаточно трудновато припомнить.

Может быть сюжетных изысков авторы не сумели предоставить, зато культовых фраз и по настоящему забавных сцен в «Укрощении строптивого» огромное количество. При всей наивности и предсказуемости, создатели сумели создать несколько оригинальных и запоминающихся своей неординарностью эпизодов. Чего только стоит момент с так называемым «танцем плодородия» в исполнении главного героя, который под музыку задорно танцуя выдавливал виноград, дабы доказать всем тот факт, что машины не способны заменить людей в столь тонком деле. Есть и еще несколько смешных сцен: слезливый просмотр комедий Чарли Чаплина или же разговор со священником о способах укрощения зова своей плоти.

Интересен еще один факт. Даже несмотря на предсказуемость сюжетной линии, за происходящим действительно интересно наблюдать. Вот вроде и шаблонные походы в ресторан, медленные танцы и всяческие другие моменты, без которых ни одна романтическая комедия не может обойтись. Тем не менее, подано все это настолько изыскано и нестандартно, что интерес не пропадает вплоть до начала финальных титров. Не обошлось здесь и без пикантности, ведь в режиссерской версии показаны чуть более расширенные постельные сцены, а кое-где даже засветились прелести главной героини, использующей свое соблазнительное тело в качестве одного из способов обольщения. Все эти эпизоды были явно вырезаны для советского проката по причинам, которые понятны без особых пояснений.

И все же, фильм не получился бы столь фееричным, если бы не фантастические актеры в главных ролях, которые отрывались как могли. Лучшую роль сыграли оба исполнителя и спустя несколько лет даже пытались повторить успех в «Безумно влюбленным», вновь показав влюбленную парочку, но только поменявшись местами. Если продолжить разговор об этой картине, то в первую очередь хочется отметить неподражаемого Адриано Челентано, герой которого получился настолько брутальным и непроницательным, что способен выгнать из своей постели обнаженную и готовую на все девушку, лишь бы не потерять свободу и привычный для себя образ жизни. Помимо шикарной игры, Адриано еще и исполнил несколько песен своим хриплым, но красивым баритоном. Очаровательна была и Орнелла Мути, которая предстает здесь в самом соку и не стеснялась играть в основном именно на этом аспекте. Как актриса она не настолько хороша, но вот о потрясающей внешности такого не скажешь. Жаль, что в последнее время Мути плавно сошла с больших экранов и теперь в основном снимается на телевидении.

В итоге можно констатировать, что «Укрощение строптивого» является одной из лучших итальянских комедий, с ярким актерским дуэтом Челентано-Мути и уморительными шутками, некоторые цитаты из которых даже вышли в народ. Кино, однозначно, культовое и лично я после просмотра остался в полном восторге. Так что, оценка соответственно наивысшая:

10 из 10

Совсем неудивительно, что у этого фильма нет отрицательных отзывов. Вот оно старое, доброе, хорошее кино.

Невозможно не влюбиться в Челентано, невозможно не полюбить этот фильм после первых минут просмотра.

Мне кажется, что я могу говорить и вспоминать моменты из фильма бесконечно, и смеяться так, будто это происходило со мной.

Моя самая любимая сцена, когда отжимают виноград, когда хочется вскочить с места и начать танцевать под заводную итальянскую музыку, и даже сейчас, когда пишу, слышу далеко у себя в голове «ла лала ла лала».

Это фильм нельзя не смотреть, он обязателен к просмотру!

10 из 10

Я должна признаться в любви. Похититель моего сердца — Адриано Челентано. Похитил он его давным-давно, когда я, будучи маленькой, случайно увидела отрывки фильма «Укрощение строптивого». И уже в подростковом возрасте я поняла, что любовь эта никогда меня не оставит, увидев картину «Ворчун». Адриано Челентано — мужчина, который кружит голову, я думаю, не только мне, но и миллионам женщин всего мира. Далекий от классических понятий о мужской красоте он одновременно с этим неимоверно нестандартно близок к идеалу. Это талантливейший актер, певец и обладатель настолько пронзительного взгляда, что я никогда не пойму тех, кто к нему равнодушен! Стоит ли теперь говорить, что «Укрощение строптивого» — одна из моих любимых комедий?

Прекрасная страна Италия может похвастаться не только красивыми мужчинами, вкусной кухней и одним из самых благозвучных языков мира. Еще в Италии были сняты замечательные комедии, юмор которых не нуждается в целевом зрителе. Любой человек, посмотрев их, засмеётся. В случае картины «Укрощение строптивого» — будет смеяться много раз, и еще больше раз улыбнется.

Фермер Элиа — специфический человек. Да что там, он просто возмутительный, неотёсанный мужлан, известный в деревне как сварливый зануда. Он живет в своем доме вместе с собакой и экономкой — единственной, кто может его хоть как-то терпеть. Однажды в непогоду в его дверь постучалась очаровательная девушка Лиза, которую Элиа с неохотой, но всё же принял переночевать. Так для Лизы началось покорение вершины — она захочет завоевать строптивца и научить его хорошим манерам.

- Меня зовут Лиза.
- Это не ваша вина.

Эта история расскажет нам о постепенном сближении двух совершенно разных людей. Лиза привыкла к беззаботной жизни и пытается привить Элиа чувство прекрасного, пробудить в нем мужской интерес к себе и научить вежливости. Элиа же, в свою очередь, пытается показать Лизе, что в его жизни и так много дел, и такими глупостями, как любовь, ему просто некогда заниматься, да и не интересно. Отсюда возникает уйма забавных ситуаций. Лиза ведет Элиа в ресторан и на танцы, а он её — на плантации помидоров и таскать мешки с мукой.

- Элиа? Так звали одного из пророков, кажется… Может вы тоже можете предсказывать будущее?
- Суп у вас остынет, если не перестанете болтать.

Шутки этого фильма — это вообще отдельная тема. Каждая удачна на все 100%! Сложно выделить самые эпичные шутки, перечислять можно вечно: пара сцен с растерянным работником заправки, момент, когда Элиа подает Лизе кувшин с вином, когда выходит в только что надетом галстуке, когда ударяет её ведром.

- Ты меня ударил!
- Это ведро виновато.

В картине так же присутствуют забавные музыкальные вставки, кстати, очень ярко характеризующие именно итальянское кино. Этот фильм смешной, легкий, пригодный для просмотра и в пятый, и в десятый, и в сотый раз. Орнела Мути — удивительная красавица, радующая глаз весь фильм, обворожительная и легкая, контрастирующая с грубым героем Челентано. Эти двое — одна из самых запоминающихся и красивых пар мирового кинематографа.

Если вы каким-то чудом еще не смотрели этот фильм, то я, во-первых, вам завидую (вы увидите это в первый раз), а, во-вторых, советую немедленно восполнить этот пробел!

Нестареющая классика!

- Сколько тебе лет?
- Сорок.
- По тебе не скажешь…
- Я знаю.
- А мне двадцать пять.
- По тебе тоже не скажешь.
- Конечно.
- Я думал двадцать шесть.

10 из 10

- Кажется, Вы очень любите животных.
- Люблю.
- А как насчет людей?
- Терплю, но не очень.

Кажется, сюжет этого шедевра классики итальянского кинематографа известен каждому любителю кино во всём мире. Для России этот фильм, думаю, имеет совершенно особое значение, так же как и исполнители главных ролей. Россия всегда любила Адриано Челентано, его зажигательные танцы на бочке с виноградом, прелестные мотивы из фильма, знакомые любому… Этот фильм, наверно, уже часть истории, не только истории Италии, но и нашей страны.

Сюжет

Городская красотка Лиза (Орнелла Мути) по стечению нелепых обстоятельств оказывается далеко от города в угодьях одного фермера, который слывёт в округе как холостяк и женоненавистник с ужасным характером. Так ли он ужасен? Этим вопросом задаётся Лиза, тем более, что хозяин дома, где её так «вежливо» приютили мужчина очень и очень привлекательный. Пойдя на некоторые хитрости, она остаётся, но, естественно, на определённый срок. Сама того не заметив, она влюбляется…

Необычная история любви, которая актуальна во все времена, в основу которой положено то социальное различие, которое действительно часто является проблемой. В этом фильме, который я пересматривала как минимум сотню раз, мне наиболее интересны характеры и образы героев, которые, к слову, просто гениально прописаны. Это заслуга как актёров, так и режиссёров, знаменитого и нашумевшего в своё время дуэта Франко Кастеллано и Джузеппе Моччиа. Спасибо им за то чудо, которое они сотворили на экране.

Лиза Сельвестри — молодая, красивая, привыкшая жить в своё удовольствие и, как мне показалось, слегка стервозная. Она уверена в себе, порой даже самоуверенна, что, кстати, вполне естественно — она слишком хороша собой, и мужчины ей не отказывают. Привыкла добиваться всего, не задумываясь о последствиях, разбивая сердца, движимая лишь своими желаниями и эмоциями. Она появилась в доме Элиа неожиданно и была удивлена столь грубым приёмом. Вон он — единственный недоступный ей мужчина. Сначала она действует из-за интереса, если хотите, из-за своей ущемлённой гордости, но потом её действия приобретают более мягкий и чувственный характер. Хотя она до последнего играет в гордячку, которая не привыкла бегать за мужчинами (хотя за Элиа она именно бегает).

Элиа Кодоньо — фермер, которому исполнилось вот уже 40 лет, а он всё ещё не женат и, как выясняется потом, не имел близких отношений с представительницами противоположного пола. Красивый, статный, такой же уверенный в себе и даже грубый по отношению ко всем окружающим. С людьми он обращается так же как и со скотом на своей ферме. Хотя нет, если судить по одной из цитата Элиа, животных он любит куда больше. Настоящий неотёсанный мужлан, как его назвала Лиза. Люблю этого персонажа Челентано за его сдержанную, скомпрессированную харизму, остроту, недоступность.

Светлая добрая история с множеством забавных моментов, которые заставят вас улыбнуться. Цитаты из фильма, благодаря потрясающему переводу, запоминаются, заучиваются наизусть и даже становятся крылатыми (как например, «- Меня зовут Лиза. — Это не ваша вина») И конечно знаменитая сцена, когда Элиа катил по улице кровать, приклеплённую тросом к трактору, на которой сидела полуголая Лиза — это уже классика жанра.

Адриано Челентано… Об этом человеке, актёре, певце, об этом чуде я могу говорить очень долго. Люблю его всей душой и каждый раз, видя его обворожительную улыбку, на экране испытываю чувство радости и гордости от того, что мы застали эту легенду. Он великолепен! В роли Элиа восхитителен и настолько убедителен, что невольно задаёшься вопросом — а мог бы он сам быть именно таким в жизни? Скорее всего нет, но тем не менее, Элиа Кодоньо в его исполнении это нечто гениально. Поражает его сдержанность, неэмоциональность, целостность. Но в то же время от этого человека исходит настолько мощный заряд энергии, настолько потрясающая харизма, что от него действительно нереально оторвать взгляд. И ещё бы я добавила (для тех, кто смотрел фильм с новым переводом с закадровым голосом артистов) — у Челентано просто восхитительный тембр голоса. Не только когда он поёт, но и когда говорит.

Орнелла Мути как всегда прекрасна и очаровательна. Люблю её загадочные страстные взгляды, её манеру поведения в кадре, плавные движения и красивую улыбку. С Челентано они составили прекрасный запоминающийся дуэт, хотя у них была внушительная разница в возрасте. Орнелла красивая женщина и хорошая актриса. В этом фильме она прекрасна. Наверно, это один из лучших её фильмов, хотя сам он не сложный и очень светлый.

Хочется сказать огромное спасибо создателям это картины, которая для многих стала одним из воспоминаний детства. Светлая, искренняя, по-доброму смешная, местами весьма острая. Не одно поколение выросло на этом фильме и, я уверена, его будут смотреть и наши дети. Мелодрама ли это? Конечно, это весьма не типичная при всей своей типичности (извините за намеренную тавтологию и игру слов) картина. Комедия? Естественно, здоровый итальянский юмор оставляет лишь хорошие впечатления и добавляет остроты в повествование. Спасибо и дай Бог здоровья гениальному Адриано Челентано, долгих лет жизни этому Мастеру. Смотрите, если не смотрели, этот фильм запомнится вам навсегда.

10 из 10

Когда-то давно, лет 5—6 назад по телевизору показывали фильм «Ворчун». Я тогда еще не знала Челентано, но фильм мне запомнился и вот, в институте, мне попалась комедия с его участием, теперь уже «Укрощение строптивого». Оказалось, я была чуть ли не единственной в группе, кто не смотрел этот шедевр.

Челентано здесь просто божественный, у него уникальная манера общения, мимика, пластика. Он грубый, ворчливый, хорошо разбирается в винах, играет в шахматы с собакой. Сцена, где Элиа топчет виноград вообще эпохальная, некая визитная карточка фильма.

Очень весело наблюдать за развитием отношений Элиа и Лизы.

Орнелла Мути безумно красивая женщина и замечательная актриса. Совершено случайно познакомившись с деревенским холостяком и женоненавистником, миланская красотка примеряет на себя жизнь крестьянки, всё это сопровождается потоком искрометного юмора и забавных ситуаций.

Лиза и Элиа совершенно разные и это хорошо. Некое столкновение нравов, которое всё больше усиливает притяжение между героями. Прекрасная экранная пара.

Фильм снят в 1980, но актуален и сегодня. Эталон комедийного жанра, что тут сказать, классика есть классика.

10 из 10

Что тут сказать? Фильм детства; фильм, просмотренный столько раз; фильм, поднимающий настроение в любом случае. «Укрощение строптивого» — это эталон романтической комедии, являющийся лучшим примером того, как совместить романтику и искренний, остроумный юмор. Всё остальное, снятое до или после в данном жанре, смотрится в сравнении как-то блекло либо плохо.

Опять же «Укрощение…» не просто какое-то там кино, а то кино, которому велело родиться на свет само провидение. Вряд ли можно отыскать похожую комедию, потому что в данном случае над режиссёрами Франко Кастеллано и Джузеппе Моччиа так удачно сложились звёзды, отвечающие за их талант, что двум итальянским синьорам удалось создать красивую и запоминающуюся (не побоюсь сказать, если не на всю жизнь, то лет на десять точно!) историю, в коей не важны какие-то повороты сюжета, потому как главенствует столкновение противоположных характеров, составляющее весь «сок» сюжетных перипетий: зритель благодарно вынужден ждать, когда же к главным героям придёт взаимная любовь и как дальше будут развиваться сложные отношения между ними.

Несмотря на легко преподнесённую интригу и основную жанровую направленность, призывающую расслабиться и получать только удовольствие, также несмотря на простоту разыгрываемых конфликтов и затянувшийся фермерский праздник непослушания — фильм очень психологически выдержанный. Он как бы представляет из себя увлекательную игру в «Перевоспитать», но стоит отдать должное — подобная игра здесь невероятно сильна и непроста, ведь как бы ни старалась сексапильная героиня Орнеллы Мути, сделать героя Адриано Челентано «правильным» ей практически не удаётся. И это лишь одна сторона сценария.

Дело в том, что если так дальше продолжать рассуждать над фильмом, как над плодом маракуйи, напичканным множеством семян (или лучше над виноградной лозой), то отыщется весьма значительное число «двойных днов» и прочих подразумеваемых линий, как, например, привыкание человека к совершенно другой среде, воспитание должных чувств, умение «очаровать отталкиванием» как подвид «пикапа»… Факт остаётся фактом — это невероятный фильм с невероятным сценарием и невероятными актёрами плюс с идеально выраженной добродушной атмосферой итальянской провинции. В нём столько волшебства и гостеприимства, столько запоминающихся моментов и сильных цитат, а главное — так верно прописаны характеры всех героев, что пересматривая каждую сцену, нельзя не восторгаться подлинной иронией над многими аспектами нашей жизни.

«Укрощение строптивого» — то самое кино, о котором бесполезно долго рассказывать. Его нужно смотреть, смотреть и ещё раз смотреть.

10 из 10

Есть такие фильмы, которые должен посмотреть каждый, я смело могу назвать эту кинокартину таковой. Юмор, который представлен, выглядит очень смешно, и по сей день, посмотрев недавно данную ленту, я пожалел лишь о том, что увидел ее только сейчас. Вся картина изобиловала по-настоящему забавными сценами, на которые было действительно приятно смотреть, сценами которые многие цитируют, и по сей день.

По моему мнению, данный фильм по праву можно назвать классикой кинематографа, который несет огромную культурную ценность. В ней затрагиваются такие вечные аспекты жизни как доброта, любовь, сострадание и желание помочь людям, и делается это опосредованно, раскрывая личность главного героя. Вперемешку с предоставленным искрометным юмором создается неповторимая атмосфера, которая ни отпускает до самого конца от экрана.

Уникальный образ Элиа, который в полной мере открыл Адриано Челентано, завораживает. Редко когда зрителю достается столь не однозначная персона, с подобным характером, которая так великолепно раскрыта.

Конечно, было забавно наблюдать на баскетбольный матч, то, как он был нам показан, не взглянуть без ухмылочки. Но если учитывать идею, которую автор хотел показать посредством данной игры, его можно понять, хотя конечно, это можно было отразить более реалистично.

Вердикт: На выходе получилось достаточно интересная картина с незаурядными шутками, блестяще представленным главным героем, который по большей части и формирует впечатление о фильме, и где-то с фильм показал поучительные моменты, затрагивающий некоторые аксиомы жизни. Вот он настоящий шедевр, классика итальянского кинематографа, которая будет актуальна и интересна еще не 1 поколению.

9 из 10

В Советском Союзе была целая эпоха итальянского кино, которое, бесспорно, любимо не одним поколением. Нам оказался по духу менталитет Италии, и трудно себе представить человека, который бы не смотрел хотя бы одного фильма с Челентано и не восхищался бы его талантом. Я не знаю таких людей и с полной уверенностью заявляю: это кино на все времена.

Жизнеспособность «Укрощения строптивого» можно объяснить не только тем, что это очередной фильм о любви. Дело, скорее, в том, как он снят. Создать хорошую комедию гораздо сложнее, чем сносную драму — думаю, эту истину знает всякий, и я сейчас Америки не открыла. «Укрощение строптивого» — не просто фильм, который позволяет приятно скоротать время. Это настоящее произведение кинематографа. И имена актеров, и всех тех, кто причастен к его созданию могут появляться на экране медленно: они поработали на совесть и заслужили всеобщее восхищение.

Элиа (Адриано Челентано) — грубый, несносный, уверенный в себе фермер. Он одинок, но в этом видит свою силу. Бабником его назвать невозможно, поскольку к женщинам он относится негативно. При всем при этом, он чувствует себя прекрасно. Можно долго петь дифирамбы Челентано, но я ограничусь итогом: «Вы великолепны, Адриано! Спасибо за роль! Браво».

Лиза (Орнелла Мути) — девушка потрясающей красоты, которая в принципе не может оставить никого равнодушным (импотенты и душевнобольные не в счет). Она в определенной степени заносчива и знает себе цену. Она привыкла разбивать мужские сердца одним взмахом ресниц. Но вдруг ей встречается «странный персонаж», который упорно и очень успешно не поддается чарам. Что это значит? Конечно, вызов! И, разумеется, гордая красавица не может его проигнорировать. Все это приводит к предсказуемым, но желанным последствиям.

Нужно отметить, наверное, самую важную деталь. Рассмешить зрителя — так, чтобы он искренне смеялся в слух — сложная задача. Снять комедию, которую вмиг растащат на цитаты, очень трудно. Однако барьер пройден: получилась блестящая комедия!

«Укрощение строптивого» по праву можно назвать классикой итальянского кино. Этот фильм любят и в нашей стране. Любой канал может поставить его в прайм-тайм с неоспоримой уверенностью: люди со всей страны уткнуться в свои телевизоры, с удовольствием наблюдая за поведением эксцентричного Элиа и шикарной Лизы.

Естественно,

10 из 10