marie_bitok
Пределы идеальности
Итальянский кинематограф умеет не только морально возвышать нас над суетой мира через взгляд таких мэтров, как Федерико Феллинни или Микеланджело Антониони, но и быть близким, понятным и очень смешным. Комедии с Адриано Челентано и Орнеллой Мути именно из этой категории.
«Укрощение строптивого» (1980) Франко Кастеллано и Джузеппе Моччиа давно разошелся на цитаты, а в век интернета и на «гифки» и мемы. Сегодня именно в таких проявлениях выражается всенародная любовь. И, безусловно, эта пара актеров стала одной из самых органичных экранных пар — настолько, что сравнение с дуэтом Мастроянни/Лорен или Бартон/Тейлор не выглядит преувеличением. Челентано и Мути сосуществуют в кадре настолько гармонично, что им удается создать магию — веришь в химию чувств между ними, даже если знаешь, что в жизни реальной ничего подобного не происходило. Но за то мы и любим кино, что оно творит жизнь заново — параллельно и помимо объективной реальности, и в мире кино существуют идеальные пары.
«Укрощение строптивого» в очередной раз убеждает в том, насколько легкий жанр важен для нас: он дан нам не только за тем, чтобы рассмешить, но и чтобы расцветить повседневность, оставить за собой светлый след улыбки. И, конечно, эпитет «легкий» здесь относится к восприятию, но никак не к содержанию. Чего стоит хотя бы аллюзийные заигрывания с Шекспиром через название или россыпь диалогов и афоризмов в фильме — каламбуры и парадоксы достойные классических пьес! Какие типажи созданы, и как они сыграны — метко, иронично, филигранно. Ни Элиа, ни Лиза, ни даже старая экономка Мами не переходят в зону гротеска или карикатуры: они по-настоящему комичны, в художественном смысле.
Итальянская культура подарила миру образ благородной и какой-то оптимистичной бедности (здесь спектр произведение настолько широк, что можно вспомнить даже «Приключения Чиполлино»), не раз подавала пример народно-освободительной борьбы и превратила уличные песенки в высокое искусство оперы, умеет рассказывать о том, что волнует каждого. И произведению не обязательно поднимать темы высокой морали или судеб мира, чтобы быть важным для зрителя/читателя. Ведь ситуации, подобные тем, что преодолевают Элиа и Лиза встречаются в нашей собственной жизни гораздо чаще, нежели дуэли или ратные подвиги.
Поиск своего человека — тема, кажется, настолько избитая, что в ней уже сложно сказать что-то новое. Но ведь для каждого из нас это всегда происходит впервые, и наша собственная история актуальна. И нам приятно постоянно перебирать в памяти какие-то приятные моменты, смешные случаи — именно они и делают нашу историю любви неповторимой. Так же мы узнаем и историю героев фильма, словно бы в какой-то степени превращая ее в свои собственные переживания. Поэтому нам так понятно, что светская красавица поддалась обаянию брутального фермера, модница сменила костюм от Валентино на боты, а столичную тусовку на деревенскую романтику. И поэтому нам так понятно, что замкнутый и недоверчивый к женщинам холостяк забыл свои принципы, хотя и не разучился пока грубо разговаривать, К тому же все это рассказано так смешно и при этом с такой любовью к героям, что после фильме хочется сделать что-нибудь веселое и взбалмошное. С тем, чтобы сохранить свое настроение — на одной волне с фильмом.
Показать всю рецензию SuperLenin
Легендарный экранный дуэт
- Элиа? Так звали одного из пророков, кажется… Может, вы тоже можете предсказывать будущее?
- Суп у вас остынет, если не перестанете болтать.
Немного устав от шедевральных, но достаточно сложноватых для восприятия историй, коими наполнена первая сотня Топ 250, наконец то я обнаружил в списке легкую комедию. И комедия эта легендарна.
Сорокалетний фермер Элиа — холостяк. Он убежден что все проблемы от женщин, и не собирается связывать себя узами брака. Но в одну дождливую ночь ему приходится приютить у себя красавицу Лизу…
Стыдно признаться, но я практически не знаком с творчеством Адриано Челентано, а именно этот фильм сейчас посмотрел впервые. Сказать что я в восторге -это ничего не сказать. Фильм просто отличный.
Сюжет не нов, но то, как его преподнесли просто поражает. Человек со сложным характером и заинтригованная им красавица. Казалось бы из этого ничего сложного не вывести, однако у создателей это получилось. И получилось отлично. История не пытается запутать зрителя, сюжет прямой, но сказать что он односложен тоже нельзя.
Также играет большую роль и юмористическая составляющая. Конечно почти сорок лет назад все комедийные отыгрыши и диалоги были в разрыв у зрителей, но сейчас это достаточно легкий юморок, с налетом заезженности. Но несмотря на это, все шутки достаточно милы и оригинальны. А многие высказывания главного героя народ уже давно разобрал на цитаты.
Легкий, забавный, но простенький фильм. Отлично подходит скоротать зимний вечер с кружкой чая. Положил в свою коллекцию любимых фильмов.
9 из 10
Показать всю рецензию Aleks Svitt
«Укрощение строптивого» (Италия, 1980). Шекспировская классика по-итальянски. И… с итальянским подходом…
Здравствуйте!
Просмотрев все значимые фильмы с Пьером Ришаром (1970—1990), отобрав себе 4 самых лучших (ну, такой вот я придира) и, ещё 10 взяв на заметку (мол, на мой взгляд, они не до конца доработаны, но шутки есть неплохие), я решил с французов перейти на итальянцев. Выбрав в качестве новой «жертвы» Адриано Челентано, я, решил сразу же «выстрелить» в сердце и посмотреть самую великую его комедию — «Укрощение строптивого», 1980 года… Не помню, сколько раз видел этот фильм, но хотел узнать главное: прошёл ли он испытание временем или же канул в реку забвения, там, в розовом детстве?.. И сел смотреть… Прошло не больше пяти минут, и я сказал самому себе, что это шедевр…
Достаточно было услышать: «С вашего позволения, представлюсь: меня зовут…». «На этом и закончим. Не хочу перегружать память». И: «Видите ли, я представляю газету из Бергамо…». «А я не представляю», чтобы я улыбнулся. А внимательно взглянув на Челентано, я без труда смог представить себе одинокого женоненавистника, у которого, может, и был роман с какой-нибудь очаровательной барышней, но очень давно — лет, так 10—15 назад. И теперь, обидевшись на весь мир, он только и делал, что работал, да отчитывал семейных людей за их глупость, преждевременный «аркан» (брак), потакание своим жёнам и потерю мужского духа (женатые люди ведут себя по-другому, нежели свободные).
Сильный, волевой, харизматичный, в хорошей физической форме, с яркой подачей и артистизмом. Да… Этот актёр, певец и телеведущий знает себе цену. На него невозможно не смотреть. Он притягивает зрителя, как магнит. И это при том, что у него специфическое лицо (ну, я не эксперт, но есть некоторые черты, которые говорят об этом, без обид), выпадающие волосы (что женщинам, по идее, не нравится), да и слишком много кривляний (что говорит о существующем пофигизме, или, если сказать литературно, то этот человек слишком много о себе думает, а ещё он хвастлив и заносчив). Но! Как только он начинает говорить, так все предрассудки разом исчезают! Таят на глазах! А через пять минут начинаешь за него болеть так, будто всю жизнь только этим и занимался. Актёр от Бога, иначе не скажешь…
«Люди поскальзываются на банановой кожуре. И падают. Это весело! Это смешно! Ну, чего ты не смеёшься?». «Ему же больно». И плачет… Да как! Гений…
Ну, а девушка… Чтобы какой-нибудь свободный человек, в здравом уме, трезвой памяти и, без наличия детей, смог бы УСТОЯТЬ перед такой неземной красотой, богиней, не лишённой ни грации, ни шарма, ни обаяния, ни артистизма… Это… это… Из ряда вон выходящее! Точно шекспировские страсти… Если Орнелла Мути, перед участиями в съёмках, поставила перед собой задачу: набрать себе несколько тысяч поклонников, то, смею вас заверить, со своей задачей она справилась блестяще… Яркая, красивая, до безумия привлекательная, сексуальная соблазнительница, с характером, положением и неудачами в любовных делах — просто находка для кино! Как факт, как часть истории, как хороший сценарий, как женщина, как предполагаемая жена… Да… Это что-то… На самом деле, в реальной жизни, нельзя быть такой. Это собирательный образ. Но как он обыгран! Шутки, диалоги, подача, экспрессия, чувства!..
«Ты еще ничего не сказал мне про мое платье…».
«А мне нужно что-то сказать?».
«Положим, оно надето для тебя… Что тебе нравится, что не нравится — могу я про это узнать?».
«Ты же была в нем вчера…».
«Нет, вчера я была одета в другое платье, а сегодня на мне костюм от Валентино».
«От Валентино… Так он не твой…».
А работа? Великосветской дамы? Мешок (грузчица), поле… Я так думаю, этот момент заценили очень многие парни, кто хоть раз представлял себе, как мужскую работу выполнила бы такая вот красотка…
О режиссёре и сценаристе (Кастеллано и Пиполо) — я ничего раньше не слышал. Возможно, при такой работе мы ещё встретимся…
Экономка напомнила мне Женуарию из «Рабыни Изауры». Гляжу, и такая зависть берёт, что… Мол, как душевно человек играет. А, самое главное — какой человек. Открытый, добрый. Тот, кого часто в жизни не хватает, несмотря на то, что нам уже немало лет, как герою фильма. Да возраст тут не важен! Он ни при чём! Такие экономки, как бабушки в детстве — всю душу в тебя вложат… И будут с тобой несмотря ни на что. Несмотря на тяжёлый характер, манеры, отношение к жизни… Эх, завидую, но искренне рад, что у него есть такой человек…
Вот я так расписываю всё, расписываю. Дифирамбы пою, а ведь не всё безупречно. Мне, например, не понравился баскетбольный матч в финале. Но! На фоне всего остального, у меня даже рука не поднимается поставить на балл ниже… Вот уже сколько лет…
«Илия, ты пользуешься моим телефоном и даже не спрашиваешь разрешения?».
«Да», был дан короткий, простой и безучастный ответ.
«Ну, что ж… Звони»…
Классика… Которая безо всяких сомнений, проходит испытание временем и заслуживает того, чтобы… А вот тут я пока спешить не буду. Высший балл — это, бесспорно. Но в почётный список о «100 лучших фильмов всех времён и народов», я помещу его только тогда, когда просмотрю все значимые работы Челентано. Просмотрю и приду к выводу, что «Укрощение строптивого» — самая великая картина, заслуживающая этого места. Ведь всё познаётся в сравнении. А вдруг попадётся что-то сильнее, и эта история окажется лишь просто хорошей? Кто знает… Смотреть надо, изучать и отмечать истинный талант и подачу энергичного итальянского певца и телеведущего, которому на момент выхода фильма «Укрощение строптивого» было уже 42 года. 42… А как хорош… Да… Возраст — таланту не помеха…
10 из 10
Благодарю за внимание!..
Показать всю рецензию dina7911
Топ 250 марафон. Фильм N182: «Ну что, какой будет твой положительный ответ?»
Совсем недавно посмотрела «Безумно влюблённого» с Адриано Челентано и Орнеллой Мути в главных ролях. Фильм меня не особо впечатлил, поэтому думала, что и этот пройдёт мимо, но нет.
Видимо, Челентано в роли недотроги-женоненавистника и Мути в роли боевой завоевательницы сердца покорили меня больше, чем если бы всё происходило по классическому сюжету, то бишь с точностью до наоборот, как это было в «Безумно влюблённом». Получила удовольствие от просмотра, на некоторых моментах смеялась в голос: меня покорили многочисленные диалоги главных героев, ведь невозможно не признать, что они пышут остроумием и уморительным юмором.
Раньше я не понимала, что все находят в Челентано, — теперь поняла. Он реально обаятельный. И герой его колючий только на поверхности. Глубинных причин такого, мягко говоря, равнодушия к женщинам зрителю не объясняют, но то, как он любит животных, сразу характеризует его для меня как хорошего в глубине души человека, поэтому к нему с самого начала относишься положительно.
Фильм очень воздушный, лёгкий, нет никаких страданий, терзаний, метаний, всё происходит на позитиве, как бы играючи. Если говорить честно, таких фильмов в Топе мало. В основном там фильмы либо мотивирующие, либо с глубоким смыслом, либо серьёзные драмы. Это всё хорошо, но иногда по ходу марафона я гружусь, вчера вообще рыдала после просмотра фильма «Белый Бим Чёрное Ухо», поэтому «Укрощение строптивого» стало оазисом для меня. Но не думаю, что только это повлияло на моё хорошее впечатление от фильма, ведь недаром он считается классикой в своём жанре. Я считаю, что он действительно достоин хороших оценок и своего места в Топе.
7 из 10
Показать всю рецензию Ирина Воронина
Альтернативная точка зрения.
Сразу оговорюсь — данную кинокартину я, как и многие отписавшиеся здесь, считаю шедевром мирового кинематографа и комедийного жанра в частности. На фоне того, что снимают сейчас в нише комедийных мелодрам, «Укрощение строптивого» выглядит эталонным образцом даже спустя почти четыре десятка лет. Цель данной «рецензии» — вовсе не критика фильма, скорее попытка предложить вам альтернативную точку зрения и более детальный анализ происходящего.
Важное замечание — текст написан на основе просмотра полной версии фильма. Для советского кинопроката оригинальная версия была обрезана, соответственно, в ней отсутствуют некоторые сцены.
Наверняка, многие читающие этот текст смотрели фильм не раз и не два. В двух словах, как принято его описывать? Ухоженная городская девушка Лиза волей случая и непогоды попадает в жилище сельского фермера Илии, известного своим жестким характером и патологической нелюбовью к женщинам. Сразу акцентирую внимание на том моменте, что героя Челентано многие почему-то выставляют нелюдимым социопатом, позволю себе не согласиться. Илия, несмотря на скверный характер, крайне уважаем в своем населенном пункте, пользуется непререкаемым авторитетом, к нему прислушиваются, да и наличие друга-священника и верной горничной-домохозяйки не позволяет налепить на него ярлык эдакого бирюка.
Теперь же по поводу героини Орнеллы Мути. Да, обаятельная, привлекательная, божественная. В других рецензиях образ Лизы просто превозносят. Но все ли так однозначно? В Милане ее ждет вполне официальный жених, у них серьезные отношения, более того, жених озабочен непонятным исчезновением Лизы, взволнован, у него масса вопросов. А что же делает девушка? Привыкнув к мужскому вниманию, к постоянным комплиментам и прочим привычным атрибутам жизни красивой женщины, хмурый Челентано попросту «рвет шаблон» своим нестандартным поведением. Это воспринято Лизой как вызов. Все. Жених забыт, друзья-подруги тоже, девушка отделывается крайне туманными объяснениями по телефону, цель сейчас одна — сломить неуступчивого героя Челентано. Да, справедливости ради, мы не знаем предыстории отношений Лизы с ее молодым человеком, но исходя из показанного в фильме — девушку это выставляет далеко не в лучшем свете. Курение марихуаны и употребление алкоголя тоже не делает ей чести… Круг общения вообще «порадовал» — сцена встречи с подругой в ресторане, где подруга немедленно начала клеиться к Илие, а после всё завершилось грандиозным мордобоем. Сцены с обнажением перед заправщиком, а также попытка обольщения Илии — без комментариев. Не забываем о существовании миланского жениха.
А что же герой Челентано? Большую часть фильма он совершенно неприступен и Лизе никак не удается пробиться сквозь стену холодного равнодушия. И здесь снова важный момент — а почему, собственно, это самое равнодушие имеет место быть? По сюжету, Илие исполнилось 40 лет, но в фильме ничего не упоминается о том, имели ли место быть женщины в его жизни. В вырезанной советским кинопрокатом сцене он обронил фразу, что никогда не любил никого и не имел близости с женщиной, только непонятно, воспринимать ли это всерьез. Возможно, в его жизни имело место быть некое разочарование в отношениях, это тоже осталось за кадром…
Концовка фильма удивляет внезапными баскетбольными талантами Илии, невероятной пассивностью «соперника» (что навевает мысль, серьезны ли вообще его отношения с Лизой), ну а вырезанная сцена показывает нам героя Челентано как постельного гиганта.
Да. Я все понимаю, это комедия, и не стоит относиться к ней так серьезно и буквально все воспринимать. Однако, за ширмой ненавязчивого итальянского юмора внезапно можно разглядеть застарелого девственника, скрывающего это за маской брутального самца и юную обольстительницу «легкого поведения», в погоне за неуступчивым мужчиной наплевавшую на чувства своего действующего молодого человека.
В каждой шутке есть доля правды…
Все вышесказанное — лишь субъективная точка зрения.
Показать всю рецензию klassen
«Чтобы женщина Вас полюбила — бейте её по голове ведром!» (мем)
«Укрощение строптивого» вообще является классикой из всей классики! Шедевром из шедевров! И я нисколько не накрутил эти эпитеты. Образец для оных и монумент для прочих.
Он как-то идёт и воспринимается легко. Настоящий отдых душой испытываешь при просмотре, а через это и само тело отдыхает. А фильм заряжает позитивным настроением на весь оставшийся день!..
Адриано Челентано великолепен! И героя ему придумали интересного. Но только в кадре появилась Орнелла Мути — как я супротив главному герою — Илии — просто влюбился в эту женщину!!! И конечно же стало интересно: сможет ли она обуздать строптивого. Ведь оно и самой её характерец не подарок. Но не самоцель это у сценаристов. Она скорее изворотливая, чем чёрствая. Она — это, естественно, героиня Мути — Лиза.
Сам Илия — по сути, фермер. Заправляет большим хозяйством. И то, как он давил вино, побеждая машину, — это просто гвоздь и без того гвоздевого фильма!
О, сколько же нынче стало мемов, касаемо скринов из этого фильма. В частности касаемо названия моего текста. А на самом деле, всё было несколько иначе. Но ведром и взаправду прилетело девушке!..
Этот фильм — вот, перед всем, что есть чистое, говорю, является такой вершиной, что его можно (и не зазорно это) сделать для себя настольным и пересматривать хоть каждый день!..
10 из 10
Показать всю рецензию Одетт
Звери — это тебе не люди, с ними можно договориться.
Фильм всех времен и народов. Категория: комедия. Италия. «Укрощение строптивого» я смотрела сколько себя помню. Это неисчерпаемый фильм, интересный, веселый, легкий, не надоедающий. Оригинальный сюжет, качественный юмор, колорит итальянской деревни, шикарные актеры — все это связалось в прекрасную киноленту на все времена. Не все итальянские фильмы мне по душе, но этот — жемчужина итальянского кино. Один из самых моих любимых.
Элиа Кодоньо — это нелюдимый, грубоватый, работящий деревенский мужчина со специфическим юмором. Он не переносит женщин, не очень терпит людей, но зато любит животных. И я его в некотором роде понимаю. Адриано Челентано — мастер сарказма. Могу выразиться новомодной фразочкой: я смотрела Челентано до того, как это стало мейнстримом. Сейчас ему на каждом шагу приписывают всевозможные саркастические шуточки, но ему принадлежат лишь самые качественные из них. Хотите реальных цитат? Смотрите фильмы с ним. Помимо прочего, Адриано еще и великолепный музыкант, исполнивший не одну песню в этом фильме. Его персонаж очень неоднозначный, доведенный до абсурда, обладающий показательным и своим личным внутренним миром, куда он никого не пускал, но весьма обаятельный и грациозный мужчина. Он очень органичен в своем юморе и в этой роли. Браво!
Лиза Сильвестри — миланская штучка, любящая роскошные виллы, курорты и коллекционирующая сердца мужчин, оказывается в унизительном положении — она отвергнута деревенским мужиком. Но и Лиза не такая, как кажется на первый взгляд. Она терпеливая, любящая женщина, желающая внимания, готовая на все, ради своего мужчины, даже на тяжкий деревенский труд. Орнелла Мути потрясающая женщина. Очень красивая и талантливая. Лизу она сыграла первоклассно.
В целом фильм обладает целой плеядой отличных героев, колоритных, интересных, таких, как Мамми. Фантастический юмор — местами черный сарказм, но очень уместный, оригинальный и остроумный. Множество режиссерских нюансов, таких как выезд на кровати на площадь, обучение Элиа смеяться над упавшими, сцена с ведром, эпичное рубание дров, переплетение с библейскими элементами, вроде разговора Элии с воронами — очень оригинальные, свежие и придают особое настроение этой чудной жизненной комедии. Очень понравилось трогательное общение Элии с песиком. Весьма интересная трактовка, где женщина ухаживает за мужчиной. Шикарные диалоги, уже давно разобранные на цитаты. И потрясающая озвучка от киностудии им. Горького — сохранен юмор, актеры дубляжа передали эмоции героев на 100%. И всем советую посмотреть полную версию фильма, с вырезанными эпизодами, для полноты картины. В общем, обалденный фильм, отдыхающий, который поднимает настроение, всегда смотрю его с удовольствием.
10 из 10
Показать всю рецензию София Сагинадзе
- С вашего позволения, представлюсь. Меня зовут… — На этом закончим. Не хочу перегружать память.
Фильм на все времена, истинный шедевр комедийного жанра — громкие слова, не правда ли? Но бьюсь об заклад, что посмотрев эту восхитительную киноленту, вы охарактеризуете ее именно этой фразой. Ведь в данном фильме есть все необходимое, что делает его незабываемым и ярким: увлекательный сюжет, прекрасная актерская игра, искрометный тонкий юмор.
В центре сюжета — простой фермер с непростым именем Элиа, живущий в маленькой итальянской деревушке вместе с экономкой Мамми и собакой. Он категорически не приемлет женского общества и вполне счастлив и доволен своей холостяцкой жизнью, Но однажды во время дождя в его дверь постучалась насквозь промокшая столичная штучка Лиза, которая немедленно решила раскусить сей твёрдый орешек и заодно завоевать сердце этого своенравного строптивца. Сюжет прост, но в тоже время он оригинальный и невероятно увлекательный. Не знаю почему, но «Укрощение строптивого» всегда смотрится на одном дыхании.
- Скажи мне, ты на самом деле такой, каким я тебя вижу, или ты прикидываешься?
- В самом деле такой, прикидываюсь.
Не могу не отметить прекрасную актерскую игру, ведь всем известно, что актерский состав является одним из факторов успеха. Неповторимый Андриано Челентано в очередной раз продемонстрировал свой актерский талант. Он настолько харизматичный и обаятельный, что его обожаешь с первых секунд фильма, в не зависимости от того, кого бы он не играл. Изюминкой фильма стала прекрасная Орнелла Мути. Действительно, невероятно красивая и яркая женщина, перед которой не устоит ни один мужчина.
Отдельного внимания заслуживает юмор. Все фразы м диалоги настолько смешные, уморительные и не заезженные, что над ними можно всегда смеяться от души.
- Сколько вам лет?
- Не помню.
- Я бы дал меньше.
P.S. «Укрощение строптивого» — фильм на все времена, который можна пересматривать n-е количество раз.
10 из 10
Показать всю рецензию Ttannarg
«Что это было? — Чья победа? — Кто побеждён?»
О, женщина, дитя, привыкшее играть
и взором нежных глаз, и лаской поцелуя,
я должен бы тебя всем сердцем презирать,
а я тебя люблю, волнуясь и тоскуя!
Константин Бальмонт
Живёт себе за городом в меру упитанный и в меру (э-э-э… не кривя душой, ну очень в меру) красивый 40-летний мужчина в самом расцвете сил, рачительный хозяин и винодел, любитель животных и велосипеда. Живёт, горя не ведая, в уютном доме за компанию с прилежной экономкой и умнющей псиной, Матроскиным по-собачьи (потому и не женится?). И вдруг тебе бац! — дождь. Когда разверзаются хляби небесные и кто-то сверху поливает всё живое из тучевой лейки, «гряли», грядут и всегда будут «грясти» самые роковые перемены. Из коллективной мечты может материализоваться чертовски привлекательный мужчина или — прелестная незнакомка, прямо на твоём пороге и совсем не по заказу. Зыркнет эдакий «человек дождя» своими магнетическими глазищами — удар в солнечное сплетение гарантирован. А дальше уже на земле пойдут такие раскаты грома и сверкание молний, что небу мало не покажется!
И тут впору задать истинно итальянский вопрос: «Perche?» То бишь: «Почему?» Почему этот фильм так полюбился людям, в чём его тайна? В русских корнях Орнеллы Мути? В гуттаперчевой лёгкости мускулистого тела Адриано Челентано? В деревенской экзотике? В пьянящем вкусе победы с двумя победителями без единого проигравшего? Интрига «Укрощения строптивого» не нова и проста до умопомрачения. В сухом остатке от социологов — это извечное гендерное противостояние с элементами игры. В мокром — «Укрощение строптивой» с точностью до наоборот. По сути киноверсия «потрясающих копьями» итальянских комедиографов Кастеллано и Пиполо — это классическая комедия положений, а на практике — столкновение характеров двух строптивцев, где не известно, чья коса острее, а чей камень твёрже. «В том поединке своеволий» идёт борьба обворожительной «донны-бамбины» с «не отроком влюблённым, но мужем дерзостным, суровым, непреклонным» не на жизнь, а на жизнь совместную. Банально? Быть может, однако… Как раз эти «однако», стёклышки в калейдоскопе событий, делают всю картину.
Экранный дуэт Адриано Челентано и Орнеллы Мути давно возведён в ранг культовых. Светская львица и пейзанин с «зубками дракона» вместо застенчивой улыбки ребёнка пикируются на фоне пасторальной картинки. Толпы представителей сильного пола грезили о зеленоглазой Лизе; не отставая от них, дамы заваливали харизматичного кумира мешками писем с криками души на манер Елены Воробей в сценке с Юрием Гальцевым: «Ну, возьмите меня!»
Глядя на Орнеллу Мути, рассуждать не хочется. Хочется смотреть на эти перси, эти шелли… пардон, эти уста с едва заметной щербинкой между зубами и не думать ни о каких капустных конгрессах в Брюсселе. Челентано своим фото мог бы иллюстрировать любую статью об альфа-самцах в справочных изданиях, а темпераментом питать не одну сотню электростанций. Богатая мимика, звериная пластика и грация, когда играет каждый мускул, каждая мышца, не позволяют оторвать взгляд от его псевдобиблейского Элиа ни на секунду — будь то соревнование с давильной машиной, колка дров или баскетбольный матч. И, как ни парадоксально, маскулинное обаяние последнего, пусть и с моментами откровенного хамства, и с «ведроприкладством», затмевает лучезарность красоты первой. Эгоцентричная челентановская натура, точно дублируя сцену с любовным признанием в микрофон, перетягивает внимание публики на себя. Говорят, этого Орнелла Мути партнёру так и не простила. Впрочем, многое говорят…
Чудесные персонажи и их диалоги — ещё одно магическое стёклышко-«однако».
- Ты девушка, которая привыкла к таким городам, как Милан, Портофино, картон…
- Кортино!
- Нужно уметь общаться с животными — это же тебе не люди. С ними всегда можно договориться.
- Ты женоненавистник, хам, грубиян, самодур…
- Из этого всего я делаю вывод, что ты в меня влюбилась.
Мамми (Mommy), копия рабынеизауровской Женуарии или Мамушки из «Унесённых ветром», одержимая матримониальными планами, или священник в тренировочных штанах и кроссовках под мантией, перманентно звонящий в колокола, — пара лиц из бессмертной галереи образов «Укрощения». Кстати, учтите: они должны разговаривать только голосами Тамары Сёминой и Георгия Вицина из советского дубляжа, что относится и к другим героям картины.
Наряды от художника по костюмам Уэйна А. Финкельмана — «однако» в квадрате или даже в кубе! Разве возможно забыть платье цвета морской волны с палантином, в котором героиня совершала триумфальный выход к ужину, словно на красную дорожку? (Позже оно будет продано с аукциона за 15 тысяч долларов, а в нашей памяти навсегда принадлежит Лизе Сильвестри.) Причём хороши не только женские, но и мужские предметы одежды: рубашки владельца «фазенды» с клёшем от талии, его бейсболка с крылышками а-ля шлем у Астерикса, штаны-алладины.
И куда же без музыки? Непревзойдённый танец в бочке с виноградом под «La pigiatura» от группы «CloWn», их же «Step on Dynamite», песня самого Челентано «Innamorata Incavolata A Vita» переполняют фильм драйвом, создавая настроение лета и праздника:
grappoli d`oro
ogni dolce e un tesoro
non ti fermare
sei il piu forte
insisti e vincerai*
А праздник этот продолжается даже после финального кадра с застывшим в прыжке Элиа…
- Так каким будет твой положительный ответ?
Любите и радуйтесь жизни — летом, зимой, под знойные ритмы из «Укрощения строптивого» и биение своих сердец!
* Золотые гроздья,
каждая сладость — это сокровище.
Не останавливайся!
Ты — самый сильный,
Поднажми, и выиграешь.
(Из песни «La pigiatura» группы «CloWn»)
Показать всю рецензию dbrovich91
Каков будет твой положительный ответ?
Он чурбан со скверным характером, она избалованная богачка. На него не действуют её любовные чары, ей естественно это не нравится. Она не хочет отступать, он тоже не намерен сдаваться. Кто же выйдет победителем в этой забавной истории любви?
Неотразимый Адриано Челентано. Актер с потрясающей харизмой способный покорить любую девушку.
Обворожительная Орнелла Мути. При одном только взгляде на нее, сразу понимаешь, что в такую красавицу просто невозможно не влюбиться.
С юмором в картине дела обстоят более чем достойно. Диалоги просто под завязку забиты искрометными шутками. Да это и не удивительно с таким то режиссерским составом. Режиссерами выступили Франко Кастеллано и Джузеппе Моччиа писавшие сценарии к таким представителям жанра как «Невероятные приключения итальянцев в России» и «Синьор Робинзон». И если с «Синьором Робинзоном» вы возможно не знакомы, то уж о «Невероятных приключениях итальянцев в России» вы точно должны знать.
Ну и, конечно же, знаменитая сцена танца на винограде. Казалось бы, ничего такого нам не показывают, но благодаря Челентано и шикарному музыкальному сопровождению этот эпизод надолго останется у вас в памяти.
Этот фильм настоящая классика мирового кинематографа. Перед просмотром можете не сомневаться. Заряд положительных эмоций вам обеспечен, будьте уверены!
9 из 10
Показать всю рецензию