reprime
Мир вокруг нас полон замечательных историй, и этот фильм об одной из них…
Все мы разные. Каждый из нас наделен своим, исключительно индивидуальным характером. Каждый из нас, в зависимости от возраста, воспитания, пройденного жизненного пути и накопленного опыта, способен отличить хорошее от плохого. На то и была дана человеку способность мыслить. Способность, испокон веков отличающая нас от животных, которые, несмотря сотни тысяч лет эволюции, все так же продолжают существовать, подчиняться лишь своим природным инстинктам. Множество факторов формируют наше сознание и восприятие всего того, что происходит вокруг. Мы — это наш жизненный опыт. И, независимо от того, каковы наши стремления, мечты и планы на будущее — все мы идем по этому пути, восхищаясь и вдохновляясь замечательными творениями рук человеческих, будь то картины, музыкальные произведения, архитектура, кино или же литература. Все эти направления творческой деятельности человека делают мир вокруг нас прекраснее. Они заставляют нас задуматься о том, что на самом деле важно. Они вызывают в наших сердцах самые разнообразные эмоции. И картина «Разрисованная вуаль» — прекрасный пример того, что жизнь всегда готова дать человеку второй шанс на обретение счастья и душевного равновесия. Нужно лишь приложить немного усилий и терпения. Постараться поверить в то, что, несмотря на прошлые неудачи и разочарования, в душе человека может вновь зародиться это теплое чувство радости, а в сердце вновь заполыхать пламя искренней и чистой любви. На это способен каждый из нас.
Мир вокруг нас полон замечательных историй, и этот фильм об одной из них.
Эта картина о несбывшихся мечтах и о стремлениях найти свое счастье, о преданности своему занятию и желании посвятить себя служению другим людям, о попытках изменить свою судьбу и убежать от жестокой реальности. Фильм «Разрисованная вуаль» рассказывает зрителю о самых простых, но в тоже время очень важных вещах, которыми мы окружены в повседневной жизни, и после его просмотра не остается впечатления какой-либо недосказанности.
Я не решусь назвать этот фильм шедевром мировой киноиндустрии, но он, несомненно, заслуживает внимания. Пройдет какое-то время, и я с удовольствием посмотрю его еще раз, возможно, я что-то упустил..
Показать всю рецензию kadergulova
' Никогда не знаешь, где найдешь, а где потеряешь…»
Казалось бы какая стерва эта Кетти!Вышла замуж из-за выгоды, ненавидит и презирает мужа и мало того еще и изменяет. Капризная высокомерная, но оказалась никому не нужной кроме. Уолтера. Да и только потому, что он занудный, безответно влюбленный в свою жену, почти несчастный. ЕЕ измена должна была бы стать той окончательной точкой, разъединяющих этих абсолютно разных людей. Но она стала началом пути на встречу друг другу.
Любовь-это не мимолетные встречи, признания и ласки, любовь-это уважение, и свое начало оно берет не с первого взгляда, а в тот момент когда люди вступают в брак и пытаются ужиться со всеми недостатками и достоинствами супруга.
Возможно главная героиня поняла это очень поздно, но она все-таки поняла. Из занудного ученного — он превратился в умного, начитанного, благородного биолога, бескорыстно помогающего, терпеливого и заботливого.
Но самое главное не то что она это разглядела, а то что поменялась сама.
Показать всю рецензию КиноПоиск
Дымок папиросы растаял в воздухе — вот она, человеческая жизнь У. Сомерсет Моэм
Моэм, будучи экзотическим цветком английской литературы, не понаслышке знал обо всех превратностях любви (отношение Сомерсета как с мужчинами, так и с женщинами золотым салютом взрывались в бархате ночи и мгновенно исчезали), тягостях болезней (его мать умерла от чахотки, а двумя годами позднее отец скончался от рака желудка; в 11 лет мальчик остался сиротой) и гримасах войны (пережил Первую Мировую). Его «Узорный покров», роман, рожденный после путешествия по дивному Китаю, — это пестрая фреска жизни, собранная из осколков опыта самого творца. В этой реальности Моэм — Бог, и он создает свой мирок, до чертиков похожий на наш, разве что отделенный тонкой, почти незримой вуалью.
Создатель делает легкий взмах руками и расстилает на столе сероватую ткань, сплетенную будто бы из живых ниточек, которые сцепились друг с другом весьма плотно, образовав жизненное полотно, скучное на первый взгляд. Однако стоит только приподнять край ткани, внимательно вглядеться, как глаз уловит невероятно сложный и замысловатый узор, суть которого до конца не понятна. Создатель снисходительно смотрит на свое творение — юную и обаятельную Китти, прекраснейшую из девушек. Такой и мог бы восхититься Шекспир — естественная, живая, походка богини, только что родившейся из морской пены, фарфоровое лицо обрамляют волосы цвета горького шоколада. Но всякий родитель для того и печется так долго о своем милейшем птенце, чтобы однажды поспешно вытолкнуть его из гнезда, навстречу порывам ледяного ветра. Не содержать же дочь всю жизнь — думают мать и отец, заботливо передавая свою драгоценность в руки нелюбимого мужчины. Впрочем, порою птенец и сам не против претерпеть трудности, лишь бы только эти ледяные ветра подарили ему хоть немного долгожданной свободы.
Создатель проводит ладонью над полотном — с тонкими ниточками переплетаются толстые и пушистые причудливые черные нити. На ткани распускаются замысловатые цветы, чья поверхность переливается загадочно-тускловатым перламутром, длинные изящные стебли и острые пластинки листьев покрывают вуаль. Создатель вдохновенно смотрит на плоды своего труда — аквамариновая голубизна китайского неба плавно перетекает в пышные и дышащие свежестью изумруды зеленых покровов, серебристая дымка бережно кутает причудливые вершины гор, пряные ветра носятся вдоль пустынных дорог. Это проклятое сокровище природы живет по своим законам; восхищаться палитрой красок и буйством ароматов может каждый самоуверенный путник, но не всякий выстоит, столкнувшись с самим злом, покоящемся в дивной колыбели. Создатель сжимает кулак, и по полотну расползаются грубые нити, образуя загогулины, которые ветвятся на протяжении всей ткани. Страшные болезни, ярость, боль, гнев, горечь, ненависть, противостояние удивительно мирно уживаются рядом с нежными и живыми узорами. Среди волшебных просторов Китая рисовыми зернами рассыпаны озлобленные и утомленные существа — «Эти люди как животные. Никакой предусмотрительности, лишь пустые желудки и сила». Страх мучатся и умереть, страх перед чужеземцами, страх за своих родных и за собственную душу толкает их на насилие, ярость, обжигающий огнем протест.
Создатель наклоняется к полотну и касается его губами. Едва заметные полупрозрачные тонкие ленты буквально испещряют ткань мелкими невесомыми стежками. Под тревожно-волнительные перезвоны рождается Любовь. Птенец вырвался на свободу, но отлетев достаточно далеко от гнезда захотел избавиться от помогавшего ему ангела-хранителя. Пока муж скромно и исподлобья глядит на красавицу жену, боязливо прикасается к ней, терпеливо ждет, когда она сможет ответить ему ласковой и хоть сколько-нибудь теплой улыбкой, Китти набрасывается на свой свободный выбор в лице нагловатого, харизматичного и обаятельного ловеласа. Единственный способ завоевывать сердца — это уподоблять себя тем, чью любовь мы хотим заслужить, и вот ангел — хранитель хватает своего птенца за шкирку, вовсе не собираясь швырять его с обрыва во имя сладостно-терпкой мести. Китти поставлена перед выбором — поездка в Китай, пораженный холерой, или же развод любовника с женой. Ангелы всегда мудрее наивных подопечных своих, которые очень тоскуют по рухнувшим, но никогда не существовавшим, замкам. Оскорбленная и вдавленная осколками в ребра любовь вместе с гневно-шипящим равнодушием отправляются в эту проклятую колыбель отчаянным броском — он таким образом искупит свою боль, обжигая жену и убивая себя, она увидит жизнь с иной стороны и хлебнет горьких истин из тяжеловесного золотого кубка.
Создатель легким кивком велит поднебесным инструментам играть мелодии, которые лишь слегка касаются лепестков души, а все нити тем временем вальсируют по полотну, сближаясь и отдаляясь. Зрителю не предложено отрицать, противиться, принимать на веру или же одобрять, он лишь наблюдает за глупостью и ироничностью действительности, порою покачивая головой в такт музыке. Уже готовую вуаль подхватывают ледяные ветры. Создатель печально вглядывается в этот узорчатый покров.
Показать всю рецензию IrinaKalmykova
«Я сделаю всё, что в моих силах, чтобы сделать вас счастливой!»
«Любовь — это бесценный дар. Это единственная вещь, которую мы можем подарить, и все же она у тебя остаётся. (Лев Николаевич Толстой)
«Разрисованная вуаль» — полная трагизма история любви двух людей, которым пришлось через многое пройти, прежде чем найти своё счастье вдруг друге и обрести искреннюю неподдельную взаимную любовь.
Сценарий фильму был написан по книге английского писателя Уильяма Сомерсета Моэма «Узорный покров». Действия фильма разворачиваются в 1920-е годы в Китае на фоне бедствий, творящихся из-за страшной эпидемии холеры. Он и она живут в браке, но живёт ли в этом браке любовь? Нет, только лишь безответная. Главный герой — Уолтер Фейн любит её, а она просто воспользовалась этим — вышла за него замуж, чтобы избавиться от упреков матери в свою сторону. Главная героиня — Китти Фейн ведёт себя легкомысленно и дурно по отношению к своему мужу, для неё он никто. По воле случая им приходится отправиться в отдалённую деревню в Китае, где главная героиня увидит своего мужа в новом свете и проникнется к нему новыми чувствами.
«Глупо искать вдруг друге свойства, которыми мы не обладаем». (с)
Наоми Уоттс — Китти Фэйн. Прекрасная актёрская игра. Наоми Уоттс наилучшим образом воплотила в себе черты и характер главной героини. Эдвард Нортон — Уолтер Фэйн. Эдвард Нортон, снявшийся в таких культовых фильмах, как «Бойцовский клуб» и «Американская история X», показал в очередной раз в лучшем свете своё актерское мастерство и талант.
Мне представляется, что на мир, в котором мы живем, можно смотреть без отвращения только потому, что есть красота, которую человек время от времени создает из хаоса. Картины, музыка, книги, которые он пишет, жизнь, которую ему удается прожить. И больше всего красоты заключено в прекрасно прожитой жизни. Это — самое высокое произведение искусства. (Сомерсет Моэм «Узорный покров»)
Хочется отметить режиссёрскую работу Джона Кёррана, который проделал прекрасную работу, а также талант композитора Александра Деспла, чьё музыкальное оформление к фильму очень и очень радовало на протяжении всего фильма.
«… душевный покой можно обрести не в работе или в удовольствиях, не в мире или в монастыре, а только в своем сердце». (Сомерсет Моэм «Узорный покров»)
«Разрисованная вуаль» — прекрасная драма о бесценном человеческом чувстве — любви, которое будет всегда преследовать человечество, доставляя ему и боль, и радость. Этот фильм не должен вас оставить равнодушным к его содержимому. Прекрасная история любви!
9 из 10
P.S.: Любите и будьте любимы.
Показать всю рецензию Congratulation
Если бы женщины любили мужчин за их достоинства…
На фоне разгоревшейся эпидемии холеры в китайских провинциях разворачивается история тяжелой любви между благородным доктором и капризной избалованной девицей, принявшей предложение руки только из-за невыносимого гнета со стороны родителей. Даже наиумнейший и видный бактериолог, достойный большего, может трепетать и унижаться перед глупой ветреной женщиной, если его настигает любовь.
Вы вечно думаете, что мужчины вас любят намного безумнее, чем на самом деле.
Если женщина выходит замуж не по любви, разве можно ожидать от нее верности мужу? На деле вышло — нет. Я знал, что ты избалована, но я тебя любил!, — сдержано и рассудительно говорит Уолтер (которого сыграл непревзойденный Эдвард Нортон), после того, как узнал об измене любимой женщины Китти (Наоми Уоттс). Если мужчина не обладает качествами, способными внушить любовь, это его вина, а не её.
Отвергнутая любовником, ненужная родителям, она отправляется в очаг эпидемии холеры, сопровождая своего законного мужа. Я пришел туда не с оружием, а с микроскопом.
История искусной, тонкой мести, которая дала результат. Они могли умереть в этой кровати. Жить будешь тут.
Прошедшая через все лишения, горечь, обиду и невнимание Уолтера, раскаявшаяся Китти не только просит прощения у мужа, но и влюбляется в того, кого так страстно ненавидела.-Ты так меня презираешь? -Себя презираю. -Почему? — Потому что был в тебя влюблен!
Прекрасна сцена нахлынувших чувств Уолтера, когда он увидел свою жену за игрой на пианино, зритель понимает, что он влюбился в неё вновь, как несколько лет назад. Мужчины непредсказуемы.
Ощутим контраст между двумя любовными сценами, одна из которых наполнена лишь чувством супружеского долга, когда другая полна любви и истинной страсти. Долг — это мытье рук перед едой, не более. Я полюбила в 17 лет… Господа, но он разочаровал меня своим безразличием. Когда любовь и долг — одно и тоже, это божье благословение.
Яркие природные ландшафты, прекрасные уголки природы, прогулки на каноэ, — все это наполняет картину Джона Кёррана умиротворенностью и гармонией.
История любви, вспыхнувшей слишком поздно…
9 из 10
Показать всю рецензию Maria Marbaden
«Если бы женщины любили мужчин за их достоинства…»
Сколько раз Вы видели слащавые фильмы о любви? И сколько раз Вы разочаровывались о потраченном времени, на сказки, о воплощении которых в реальности и речи не может быть?Так вот этот фильм, не относиться к таким категориям. И после его просмотра, я ни сколько не разочаровалась, а наоборот даже и сейчас нахожусь под впечатлением!
Эта прекрасная история любви начинается с самых отвратительных качеств, таких как предательство, ложь, безразличие и эгоизм. Но такое начало и придает динамичность и необыкновенность этому фильму. Сюжет фильма основывается на взаимоотношении молодоженов, которые почти не зная друг друга решились на такой важный в жизни любого человека шаг-свадьба, связь двух союзов. И к чему эта поспешность привела.«Иногда шаг навстречу другому — величайшее путешествие в жизни». Именно такому путешествию подверглась главная героиня-Китти. Доверившись, влюбившись в одного мужчину, который в дальнейшем её предал и унизил в глазах мужа, она от безысходности должна уехать от своего привычного окружения в совершенно незнакомое, опасное место-Шанхай. И именно там она осознает свои жизненные ошибки и признает всю её женскую глупость, отправляется в следующее своё путешествие в жизни. И именно в этом путешествии она познает истинную жизнь, испытывает эмоции, ранее ей не знакомые, общается с людьми различных убеждений.
Весь фильм наполнен глубоким смыслом, прекрасными, жизненными цитатами. Так же общую картину дополняют виды Шанхая, великолепные саундтреки. И нельзя не отметить игру актеров, а именно Наоми Уоттс и Эдварда Нортона.
10 из 10
Показать всю рецензию Lenok1987
Фильм поразил до глубины души! В прямом смысле. Изначально просмотрев трейлер, не очень хотелось смотреть, вникать… Не люблю все эти исторические эпопеи. Завораживает более лёгкое кино. Только из за Эдварда Нортона. Но после просмотра была потрясена!
Во — первых; Наоми Уотс! Я просто не могла поверить, что она способна передать такую гамму эмоций и чувств. На первых минутах подумала, что игра Наоми здорово напоминает игру Николь Кидман, а это не удивительно, ведь они подруги и притом ещё обе из Австралии. И очень удивилась, что первоначально на эту роль и планировалось взять, собственно, Николь Кидман! Уотс — молодец! По всем параметрам хорошей актёрской игры она справилась на 100 % со всей отдачей! В число любимых актрис не вошла, но на примете определённо. Хочу, чтобы она поразила меня ещё где — нибудь!
Во — вторых; естественно, самый неподражаемый, самый любимый, самый талантливый Эдвард Нортон!!! Он восхитителен, как всегда! В начале он играл немного монотонно, но потом его глаза говорили за него на протяжении всего фильма! Актёр от бога! Восхищение им неиссякаемо!
В — третьих; сам фильм. Очень интересное кино, заставляет задуматься о большом и вечном. Этот переход Китти от безразличия к неосознанному пониманию своей любви к собственному же мужу…
Большое кино! Обязательно к просмотру!
10 из 10
Показать всю рецензию Mary-Jane1709
Просто приглядись
Как-то мучительно у меня складывалось с этим фильмом. Давно знала, что есть такое кино, и что снимается великолепный Нортон, и что про любовь, так что, вроде бы сам Бог приказал, но все как-то откладывала. А тут вдруг — Новый год, такое легкое настроение, дай, думаю, включу.
Порадовало сразу, что фильм не затянутый и не скучный, несмотря на аж 2 часа хронометража. Проблема подобных работ часто в том, что вступление получается уж очень долгое, вроде бы хочет режиссер так зрителей погрузить в атмосферу, а получается, что минуте на 15-ой начинаешь зевать, чистить ногти, рассматривать стены и потолок и все в том же духе. Тут же очень сжато подана сцена знакомства, досвадебный период, ну и собственно размолвка. Фильм, который по сути очень рефлексивный, в то же время удивил меня своей динамичностью, и оригинальной подачей в виде флешбеков.
Китайская половина фильма грешит порой долгими крупными планами, немного затянутыми диалогами, но все в рамках приличий, а кроме того, герои уже зацепили, так что многое им прощаешь.
В целом, сюжет-то, конечно, предсказуем. Но, как говорится, нет ничего нового под солнцем. Тут интересно другое — игра актеров.
Нортон просто безупречен. Его герой, с манерой говорить, держаться, с какой-то внутренней интеллигентностью и надломом очень трогает. Нортон умеет подать своих героев, жестокие ли, ранимые ли, добрые или злые, они становятся почти родными, ты понимаешь их, а оттого начинаешь сопереживать. Как у Достоевского герои настолько препарированы перед тобой, что невольно начинаешь жалеть даже самых гнусных из них, вроде Свидригайлова. Так и Нортон умеет во взгляде передать столько, что невольно влюбляешься в его героев.
Ведь главный герой — доктор не так уж и безупречен. Да, он страдает от измены. Но ведь он прекрасно знал, что жена не любит его, да и что он сделал, чтобы она его полюбила? Он старался ее узнать, разделить ее интересы? нет, ничуть. Тут прослеживалась вообще странноватая логика: я тебя люблю, поэтому ты мне должна. Да и потом, после измены уже, понятно, что он страдает и вообще, но везти женщину (якобы даже раньше любимую) в район распространения смертельной болезни, это как-то не камильфо.
Героиня тоже, конечно, не сахар. Избалованная и глуповатая. Но потом персонаж эволюционирует так, что чувствуешь, как тебя немножко обманывают. Ну не бывает так в жизни.
Тем не менее, любовь восторжествовала. Над смертью, равнодушием и всем-всем. Наоми тут сыграла хорошо, но все же фильм — бенефис Нортона.
Посмотреть стоит. Хотя тема трагедии Китая проходит как-то уж совсем вторым планом. И мне не хватило накала страстей.
Так что
7 из 10
Показать всю рецензию jos1
Прежде всего — два слова благодарности создателям этого фильма за одно то, что они не повторили ошибок прошлого и услышали Моэма. Грубая экспансия чужаков в мир «диких людей», как характеризует китайцев один герой фильма, часто заканчивается революцией. Если речь о западной политике. Грубая экспансия в мире кино часто заканчивается посмешищем. Вспомним фильмы американцев о русских, которые… ну, сами закончите мысль всеми этими икорно-водочными клише…
Фильм «Painted veil» — не тот случай.
Его успех как раз доказывает, каким плодотворным для обеих сторон может оказаться бережное отношение Голливуда к чужой культуре.
Художником картины выступил китаец. Главную роль сыграл Эдвард Нортон, который интересуется культурой Японии.
В итоге, на картинке мы видим удивительной красоты пейзажи Китая, которым хочется интересоваться; изящные и практичные костюмы, которые хочется носить; глубоких представителей страны, которые напоминают о том, что это одна из древнейших и мудрейших цивилизаций в мире, вполне способная без чужой помощи проторить себе дорожку к светлому будущему; мы видим людей, которые посвятили этому жизнь.
В общем, хватит занудного хныканья. Мы видим фильм, который открывает нам двери в мир Китая. И он интересно смотрится не только потому, что актуален, с исторической точки зрения, но и потому, что в нем есть еще больше этого. А именно: просто потрясно прорисованная любовная линия.
Актеры
Наоми Уоттс
Сказать, что эта женщина создала типаж — значит, ничего не сказать. Как, ответьте мне, хорошие актеры наращивают на своих персонажей такие детали, что ты потом годами вспоминаешь про их героев, как про самых настоящих людей?
Героиня Уоттс — завораживает. Кажется, еще и из-за музыки, которая как бы собрала два внутренне разломленных куска китайской и западной цивилизаций в единый цельный монолит. Музыка, пейзажи, кошачий взгляд Уоттс — создали шедевр.
Эдвард Нортон
Ноу комментс, черт возьми, ноу комментс. Я не могу вспомнить ни одного голливудского актера, у которого бы так здорово были развиты чувство вкуса и нюх на актуальность, что ли. Ну и, конечно, он так завораживающе здорово и достоверно хамелеонит… Как разве что умеют Джон Малкович и Хит Леджер. Ну, то есть умел Хит Леджер, RIP;
Ну, чувствую, что наговорила слишком много лестных слов, а это всегда звучит подозрительно, но, верь, о, зритель, рука у меня не поднимается поставить фильму плохую оценку.
Так что
10 из 10
Вот бы почитать отрицательные отзывы. Просто не представляю, что там можно написать!
Показать всю рецензию Чапла
Если любовь сильна, простишь.
Если вы любите мелодрамы, вы знаете на что идете. Говорила я себе: не смотри этот фильм утром. Не послушала я себя, весь день провела в раздумьях.
Главное, что вы поймете из фильма, это то, что в семейной жизни место для прощения должно быть обязательно. Каждый может оступиться, согрешить. Но попытаться простить нужно. Это нелегко дается герою Нортона. После предательства жены, проходят месяцы, чтобы он простил супругу. Но как бы нелегко ему не было, он ПЫТАЕТСЯ увидеть в ней достоинства, пытается понять, что ее толкнуло на это, пытается разобраться в ней. А Китти? Она вышла замуж с пылу с жару, лишь бы поскорее убраться с глаз нелюбимой матери. А влюбилась, конечно же, в того, кто не достоин этого. Но у нее будет шанс увидеть в муже то, чего прежде никогда не замечала.
Всегда в фильме мой взор притягивают титры. Если они выполнены как самостоятельное произведение искусства, то фильм уже стоит посмотреть. В «Разрисованной вуали» титры шедевральны!
9 из 10
только не смотрите этот фильм утром, как это сделала я:)
Показать всю рецензию