Рецензии

Начинающего киллера Рэя, убившего по ошибке ребёнка, отправляют в бельгийский городок Брюгге под бдительным оком старого наставника Кена. Средневековый Брюгге поражает своей красотой старшего и будит дикую скуку в младшем. Первый бродит по окрестностям, любуясь пейзажами, второй же клеит девицу и задирает окружающих.

Долго ли продлится эта «идиллия»? Все, и зритель в том числе, ждут звонка из Лондона от шефа. Что-то скажет он? А он говорит (вольный пересказ): «За всё в жизни надо платить. И за ошибки в том числе. И если Рэю не хватило после смерти ребенка смелости загнать себе пулю в рот, то это сделает тот, кто его нанял».

Кену ничего не остается, как взять в руки пистолет.

Отличные актёры, прекраснейший Брюгге, много иронии и лёгкой послефильмовой тоски.

Это кино о втором шансе. Сделал ошибку — исправляй. Убил одного ребёнка — помоги другому. Но живи. Потому что живой ты можешь что-то изменить (и измениться к лучшему). И это фильм о принципах, которые, как ни странно, не всегда нужны, потому как заводят человека в тоннель, который кончается тупиком.

Для меня Залечь на дно в Брюгге - это пример на редкость гармоничного кино, где всё на своих местах и нет ничего лишнего. Сценарий, операторская работа, музыкальное сопровождение, игра актеров, диалоги - всё это настолько хорошо работает вместе, что фильм можно не раз пересматривать и получать от этого удовольствие. А ведь для ирландского режиссера Мартина МакДонаха эта картина стала дебютом в полном метре.

Особый шарм In Bruges во многом задается его тональностью, наполовину ироничной, наполовину драматической. Несмотря на обилие черного юмора и криминальную направленность сюжета, большинству персонажей по-настоящему сочувствуешь, что не так уж часто встречается в фильмах подобного жанра. А здесь и главные, и второстепенные герои очень тщательно и с любовью прописаны и сыграны.

Колин Фаррелл с удивительной точностью изобразил внутренние метания горе-киллера Рэя, практически не выводя их на поверхность, пряча их за сарказмом и нервной озлобленностью. Его старший коллега Кен в исполнении Брендана Глисона совсем не похож на хладнокровного убийцу, а скорее, выступает в роли терпеливого и мудрого наставника, у которого под маской внешнего спокойствия кроются демоны прошлого. Очень харизматичным получился босс Гарри (Райф Файнс), одновременно зловещий, забавный и вызывающий уважение своей принципиальностью.

Персонажи второго плана не менее интересные: эстетствующий торговец оружием Юрий, красотка Хлоя, ее незадачливый бойфренд, карлик на транквилизаторах, пара вздорных канадцев и даже дубиноголовый тип-контролер на башне.

Диалоги здесь отменные, наблюдать за ними одно удовольствие. Жаль, что мейнстримное кино без шаблонных фраз это скорее исключение. В этом отношении In Bruges можно поставить в один ряд с работами Тарантино и Коэнов, которые, с одной стороны, ориентированы на массовую аудиторию, а, с другой, имеют свой авторский стиль и не идут на поводу у публики.

Помимо всего прочего, Залечь на дно в Брюгге просто приятно смотреть. Повествование плавное, неторопливое (при этом не затянутое), с большим вниманием к деталям: улицы и каналы города, люди на главной площади, странноватая собака на скамейке, картины Босха, маски животных в сцене погони. И всё это под ненавязчивую и загадочную музыку Картера Бёруэлла.

За цельность, драму и душевность -

10 из 10

Мартин МакДона за свою карьеру успел поставить всего лишь 2 фильма, и свое знакомство с его творчеством я решил начать именно с данного фильма.

Двое киллеров, которые на них не очень похожи, мы привыкли к крутым парням, а тут толстенький в годах ирландец, и не самого брутального вида Фаррелл, который к тому же потом впадает в депрессию. Уже после начала фильма начинаешь думать, что будет что-то не стандартное. Так и происходит. Зрителей как и героев фильма после неудачного дела отправляют в Брюгге, чтобы отсидеться. И мы начинаем, кто любоваться этим чудным городом, а кто скучать от однообразных пейзажей. Тоже самое происходит и с героями. Затем проясняется обстоятельства неудачного дела и следует разговор по душам между главными героями. Все это подается с хорошей игрой, и небольшими отступлениями, в виде черного юмора, но который не сколько не портит драматической составляющей фильма, а лишь подчеркивает ее. А затем мы узнаем о их начальнике. Файнс врывается в данный фильм! И фильм начинает набирать криминальные нотки.

Данный фильм держится исключительно на сценарии, актерах, и режиссере. Работа оператора и музыка не перетягивают на себя одеяла от первых трех составляющих. И именно они то и важны. Потому что хоть в фильме есть и черный юмор, и криминальный триллер, но все же это прежде всего драматический фильм. Фильм о людях. Пускай их профессия противозаконна, но отчасти они такие же обычные люди как и мы. И именно это и красит фильм. Нам показывают их переживания по поводу их рода деятельности, показывают что всегда можно начать все сначала (если захотеть), и что если есть у человека принципы, то он должен всегда их придерживаться, независимо от ситуации (хотя это довольно спорное утверждение). Очень качественно поставлен фильм с драматической точки зрения.

И вот пройдя все повороты сюжета герой Фарелла, которого несут в автомобиль скорой помощи, попутно нам показывают звездное небо, которое он видит, начинает задумываться над все совершенным за эти пару дней в Брюгге, что еще сильнее сближает зрителей с его героем.

Так же бы я отметил малое количество второстепенных персонажей в фильме. Их всего — пять, но при этом каждый в итоге в какой то мире повлиял на действия главного героя, что очень шикарно, особенно сейчас, когда куча пустых и шаблонных второстепенных героев, которые появляются не понятно зачем в фильме.

В итоге, достаточно мрачный, не спешный, но очень душевный фильм, с отлично проработанными персонажами, которым будешь переживать, и с сильным финалом, пусть который и оставляет некую недосказанность.

8 из 10

Каждый человек в своей жизни совершал, рано или поздно, ошибки. Разные ошибки - какие-то можно было исправить, какие-то нет. Но не каждый делал ошибку, за которую пришлось бы платить очень высокую цену. Цену в одну человеческую жизнь. Одна совершенная ошибка приводит героев в бельгийский город, который наполнен рождественским настроением, в котором туристы наслаждаются декабрьским зимним днем, любуются историческими ценностями. Каждый переживает приезд в город и причину приезда по своему. Герой Брендана Глисона наслаждается духом города, размеренностью, спокойствию. Собственно ему некуда спешить, он наслаждается и ждет указаний, от человека, который отправил их сюда. Чего не скажешь о герое Колина Фаррела, который по своей неопытности совершил ту самую ошибку, который в свои молодые годы не понимает и не находит себя в этом городе. Переживает и решается на крайне сложный шаг. Но посреди всего этого умиротворения и страшных дум ему выпадает шанс, который, как мне кажется, мог бы его спасти – встреча с девушкой, с которой бы в обычной жизни, не соверши он ошибку, вряд ли бы познакомился. На протяжение фильма не покидает ощущение, что это его спасение, что именно в ней он мог бы найти то средство, того человека, который бы позволил смягчить душевный урон от ошибки. Но судьба распоряжается по другому, она берет плату за свершенную ошибку… Какую плату?..

Мартин МакДона, при своей относительной известности, смог снять настоящее британское кино, которое держит тебя в напряжение в течение всей картины. Фильм дает возможность пережить много эмоций - начиная от знакомства с героями, от их поступков и ошибок, через их умиротворение, до последнего кадра картины. Режиссеру, сценаристам и актерам удалось проделать превосходную работу над каждым образом – одним тебе не безразличны, другие тебе не нравятся. Про каждого из них можно писать отдельную рецензию, но хочется сказать про Рэйфа Файнса, который справился прекрасно с ролью второго плана, вжился в образа человека с принципами в том бизнесе, который ведет. И при этом вызывает очень негативное к себе отношение. Чего не могу сказать о роли Фаррела. Крайне тяжело простить ему его ошибку, но так же тяжело смотреть на его мучения, которые он испытывает, как он мучается, как терзается. Но при всем при этом ни как не ожидаешь шага, который совершает Брендан Глисон, не хотелось верить в сделанный выбор, но так оно и есть. Вера в человека, вера в возможность исправиться, позволили ему сделать этот шаг. Каждый герой колоритен, чего стоит владелица отеля в котором, остановились герои, вся ее невозмутимость в момент разборок, в ее то положение…

К сожалению, не удалось в полной мере насладиться видами Брюгге и прочувствовать до конца размеренность этого города. Но всё это с лихвой окупается тем душевным состоянием, которое окутывает героев фильма, теми событиями, которые происходят с ними. Мартин МакДона смог воплотить всё это с лихвой. За что ему и команде большое спасибо. Определенно фильм стоит рекомендовать к просмотру, возможно, некоторым потребуется носовой платочек…

У меня о нем очень неоднозначное мнение. Постараюсь его объяснить. Итак:

Актерская игра: безупречная! Причем это тот фильм, где, лично для меня, все герои сыграли хорошо (начиная с Джордана Прентиса (карлик), заканчивая Колином Фарреллом). На мой взгляд, все показали своих героев очень четко.

Сам фильм снят очень качественно. В фильме Брюгге преподносят зрителям как крайне спокойный, тихий город. И показано это в фильме прекрасно. При чем, что лично для меня понравилось, так это то, что для каждого этот город может быть разным, т. к. грань крайне тонкая: или спокойный, или унылый. Для большинства героев это спокойный, красивый, тихий город. Для тех кто либо адаптировался к нему и устроил свой досуг, либо познает счастье в красоте окружающего старинного города. Для Колина Фаррелла — это унылый город, который скорее давит на него, нежели лечит. И вот это двоякое отношение к самому городу мне понравилось: он будто показан нейтральным, а каждый зритель для себя решает какой он для него.

Также в фильме переплетено много жанров и сделано очень качественно. Все жанры уместно переплетены и полностью балансируют весь фильм.

Нельзя не отметить сами диалоги. Наверное, в последнее время не каждый фильм может похвастаться хорошими речами. Здесь это присутствует, да и учитывая что это и триллер, то зачастую присутствует черный юмор, сарказм на фоне душевного откровения-исповеди.

Но для меня есть 1 минус, который все-таки у меня остался. Лично для меня начало было достаточно нудным, унылым и долгим. Поэтому фильм я посмотрела с 2 заходов. И не забывая, что показывают тихий, спокойный Брюгге, то я прям почувствовала, что настроение мое «упало». И лично для меня с середины фильма начинается развязка и ты начинаешь проявлять симпатию к каждому из героев.

В общем, фильм очень качественный, действительно есть над чем подумать, увидеть тихий город Брюгге и насладиться потрясающей актерской игрой, но если с начала вас не «взяло», то запаситесь терпением на 1 половину фильма и дальше Вам будет интересно и грустно одновременно.

9 из 10

Сценарий, как по мне, идеален. Все персонажи которые появлялись в фильме вносили свой импакт на сюжет. Актерский состав 10/10, особенно отлично сыграл Гарри.

По сюжету все идет плавно и понятно. Кстати, отличная озвучка от кубик в кубе и оригинал. До просмотра вообще не знал где находится Брюгге. Хоть и фильм всячески негативно выражает свою мысль по поводу данного городка. Но за просмотром фильма можно увидеть какой он красивый.

Отличная игра от Брендана Глисона, особенно последний час.

Есть очень ироничные моменты в фильме которые то вызывают смех, то наворачивают депрессию. Мне очень понравились моменты влияющие на будущее фильма.

Много не могу написать — не хочу спойлерить. Фильм до сих пор мой любимый и не уверен что будет лучше.

10 из 10

Возможно для некоторых будет не объективно, но фильм, как по мне настолько хорош.

Атмосферный старинный бельгийский городок, волнующая, меланхоличная, пронзительная мелодия, обволакивающая собой весь фильм, вступающая в единое целое с серым камнем архитектуры города, узкие старинные улочки, соборы, каналы, парки, альковы, скульптуры, прочие готические и барочные фрагменты города, тихий маленький отель недалеко от центральной площади и … два бандюка, которых отправили ждать задание в это тихое каноническое воплощение старой Европы.

Смогут ли два прожженных убийцы найти свое место в этом прекрасном городе? «Целых две недели в долбанном Брюгге!» — для начинающего киллера Рея Брюгге безнадежный тоскливый омут. «Город прекрасен, как в чертовой сказке!» — старший напарник Кен, напротив, получает удовольствие от исследования красот «долбанного Брюгге». Направивший их туда криминальный босс Гарри солидарен с Кеном «Я бы многое отдал за то, чтобы увидеть Брюгге перед смертью!»

Фильм не столько о бандитах, сколько о взаимодействии бандитов и города. Город тоже выступает полноправным героем фильма. И как и положено персонажу имеет свои светлые и темные стороны. Своих Белых и Черных карликов. Альковы королевы Астрид, каналы, панорама с ратуши на одной чаше весов, и ночная жизнь с проститутками и кокаином на другой.

Что касается персонажей, то они здесь все сложны и не однозначны. Они убийцы, но у них есть свои муки совести, своя душевная боль, и свой кодекс чести. В фильме нет ни положительных, ни отрицательных героев, Все трое главных героев вмещают в себя каждую из этих крайностей, только Рей буквально разрываем борьбой совести и цинизма, Кен склонен к раскаянию и великодушию, но и он терзаем сомнениями, как правильно, а вот Гарри ни в чем не сомневается, у его железных принципов нет противоречий.

Актеры — проявили себя гениально все до единого. Конечно, особое восхищение не может не вызвать Колин Фарелл. Его герой получился особенно сложно и тонко проработанным, особенно живым и противоречивым. Брендан Глисон на своем привычном высоком уровне. Гарри Рейфа Файнса наиболее безумный и яркий из героев, пусть и более второстепенен. По правде именно он мой любимый персонаж в этой истории. Игра актеров во многом сделала этот фильм, она здесь более сильно определяет впечатление от фильма, чем даже его атмосфера и музыка.

Что еще является важной составляющей фильма? Здесь изумительны диалоги героев, глубокие, драматичные, забавные, щедро разбавленные сквернословием, но берущие зрителя за душу.

Минусы. Не выявлено.

Фильм очень впечатляет единовременными гармонией и контрастом диалогов, сцен, и прекрасного города. В фильме сосуществует прекрасная архитектура и наиболее низменные стороны человеческой культуры, а также терзания человеческой души, восстающей против этой низменности. И это единство, казалось бы, несовместимого делает его таким западающим в душу, живым и уникальным. Хотя и довольно непростым. И по своему очень лиричным. И кто после просмотра не захочет побывать в Брюгге? В котором «все как в долбанной сказке?»

10 из 10

Мне, как и многим кажется, что зрителя отсылают за океан к киномастеру Тарантино. Однако, этот фильм намного изящнее, куда американцу дверь закрыта - аристократический европейский шик, фортепианная музыка в стиле и почти незнакомое Квентину - операторское искусство в самом лучшем смысле слова.

Два гангстера приезжают из Англии в Брюгге, где когда-то дважды приютили английских королей, приговоренных к смерти. Кен постарше (что для киллера кажется не комильфо), он человек принципов, честный ('я в своей жизни убил несколько человек, все они были не слишком милыми'). Он наслаждается вечерними прогулками и совсем не похож на киллера, скорей, он сентиментальный друг. Другой герой Рэй (К. Фаррелл) - немного будто бы и не бандит, по крайней мере, так близко к нему подпускает нас режиссер. Обладатель Золотого глобуса за эту роль. Он тоже человек принципов: 'Это вам за Джона Леннона, янки сраные!' Рэй и Кен должны пробыть 'среди готики и лебедей', где нет ни одного боулинга, дожидаясь телефонных указаний от шефа Гарри.

Гарри - особенный персонаж, сначала он только таинственный голос, которому те двое должны подчиняться. Позже Гарри появится, и с ним все взмахнет на новый уровень. Он утрированный неврастеник, но тоже человек чести: 'Оскорблять моих сраных детей! ды, ты все грани переходишь!

Брюгге - было идеей Гарри, и он не издевался, когда назвал его сказочным. Образ средневекового города играет важную роль, так и в финале, не смотря на жесткую развязку, возникает невольное желание посетить этот городок при случае, даже не смотря на то, что давно решено не тратить время на туризм, (это я себе так сказала - путешествовать вглубь себя).

Итак, убивая время, немного помучившись, Рэй влюбляется: 'Я в Брюгге всего день, и у меня уже свидание с девушкой из кино!' Здесь кино и сказка идентичны, или как повторяют наши герои долбанная сказка - вроде я не сплю, а как во сне. Динамичные образы оживают один за одним - тут и беременная хозяйка отеля, и смешной актер-карлик, он пройдется по мировым проблемам - грядет война, форма не понадобится - это не та война, где надо сторону выбирать. Он гном-расист: 'Я из штатов, но это не проблема!' Все утонченно, по английски: Рэй вдогонку девушке - 'Экстези верну!' И она - 'английский юмор?' Или 'Почему Брюгге? - Думаю, дешевле'.

Вкрадчиво, по темным улочкам, сбивая с панталыку, нас доводят до магического состояния. Все персонажи работают на это - и гном, который сидит на лошадином транквилизаторе ('я ни с кем не здоровался, разве что с лошадкой') или Юрий с Raamstaad, 17 - торговец оружием, но даже у него есть добродетель - 'интересный парень - йогой занимается!' И у него такой фетиш - альковы в парке королевы Астрид. Вся композиция фильма так талантливо одурманивает, и правда, кажется, что это нескончаемая старая сказка о городе мостов и каналов - здесь все - гном, 'циклоп' и 'принцесса', и даже старинная башня, что позже пригодится. Тут нет ничего невозможно, со всей страстностью надежды сказка проникает в дебри сознания к тому, что всегда нам было важно. И сколько бы не мерещился дух Тарантино в жестких сценах, это кино не про криминал, напротив - о любви и смысле земной жизни.

Пользуясь словами героев - перестань ныть и начни радоваться.

Кстати, кто убил Леннона?

10 из 10

Мартин МакДона в 2006 году получив оскар, за лучшую короткометражную работу 'Шестизарядный', год спустя снимает свою первую полнометражную картину 'Залечь на дно в Брюгге', с бюджетом в 15 млн $. К сожалению общие сборы отбили только половину бюджета, но такие картины снимают отнюдь не для кассы, и факт того что остаются режиссёры снимающие не для денег, а для зрителя крайне приятен.

Общая композиция состоящая из музыки, работы оператора, игры актёров, сюжета и тд, сочетается крайне лаконично, создавая просто невероятно атмосферную трагикомическую обстановку. Самое привлекающее в данного вида антураже настроения является то, что катарсис сатиры и драматургии тесно сплетаются по ходу повествования, и после просмотра меланхолия прерывается лёгкой улыбкой.

По уровню самобытности данная история имеет очень высокий уровень, ведь что бы поставить эту ленту на полку к другим приходится поломать голову, и на ум приходят некоторые работы Гая Ричи и Квентина Тарантино, но всё же данный фильм хоть и имеет свыше приведёнными некоторые параллели, в то же время кардинально от них отличается.

С точки зрения самой постановки сложно что-либо раскритиковать, готический шарм города где застряли наши герои передан на столько сочно, что если меня спросят о самых харизматичных городах имеющих отражение в кино индустрии, в первой тройке непременно будет Брюгге. В сумме с чёрным юморком про карликов и лошадиным транквилизатором фильм в некоторых местах очень смешит своей абсурдностью. Очень занятен тот факт, что данный фильм в целостности хоть и не является комедией в плане оригинальности юмора может с ними побороться на равных, имея при этом и огромную драматургическую и художественную ценность.

Касаемо актёрской игры сказать могу лишь, что тандем Фаррелла Глисона и Файнса в картине крайне колоритный. Брови Колина Фаррелла подчас передают куда больший спектр эмоций, чем некоторые актёры за всю свою карьеру.

Этот фильм из той касты, что с головой погружают тебя в свой рассказ, заставляя в лучших традициях хорошей картины задуматься об абсурдности жизни нагоняя на некоторые мысли о том где же находится та тонкая грань между хорошим и плохим человеком.

Примечание: Если вы ещё только собираетесь смотреть данную работу, то посмотрите её в оригинальном дубляже с субтитрами или хот бы с переводом Пучкова, так как к примеру слово «Fuck» в разных вариациях произносится в фильме 137 раз. А официальные прокатчики перевили название фильма с оригинального 'In Bruges' в 'Залечь на дно в Брюгге', вывод о самом переводе этих оригинальных ребят напрашивается сам.

«Залечь на дно в Брюгге» — почти камерный фильм с небольшим количеством героев. Два киллера, их босс, карлик, «Циклоп»,несколько девушек и собственно город — вокруг этих персонажей закручена нравственно неоднозначная картина Мартина Мак Донаха.

Босс по имени Гарри отправляет двух своих подручных якобы «залечь на время на дно» после нехорошей истории, виновником которой стал один из них. На самом деле этот самый виновник, не особо опытный киллер по имени Рэй, должен там же, в Брюгге принять смерть от руки своего старшего подельника Кена. А перед смертью, по несколько садистическому желанию Гарри, насладиться видами прекрасного древнего города, который на самого Гарри произвел впечатление в детстве.

Такова завязка истории. Впрочем, не подозревающий о своей судьбе Рэй, «подарка» босса не оценил. Город ему решительно не нравится. Зато, Кен от Брюгге в восторге и с удовольствием осматривает его достопримечательности: каналы, музеи, Базилику Святой Крови и Башню Белфорт, с высоты которой стремительно отправится в свой последний путь…

Что случайно, а что закономерно в нашем мире, чего ты заслуживаешь, если хоть и ненамеренно, но убил ребенка? Что важнее: долг или дружба, благодарность или принципы? Жизнь или жертвенность?

Может ли режиссер в хронометраже своего фильма обещать счастливую жизнь своим симпатичным героям, своим хорошим «плохим парням»? Наверно, хотел бы, но ведь не может? Ибо зло, даже оставшееся в прошлом, должно быть наказано. Поэтому бросается с сумасшедшей высоты добряк Кен, чтобы предупредить об опасности друга и тем самым искупить свое прошлое. Поэтому разносит себе голову импозантный Гарри, не пожелавший «поступаться принципами». Поэтому нашпигован пулями «дум-дум» симпатяга, драчун и мачо Рэй… Быть может, хотя бы с ним все будет хорошо и он покинет свой личный ад под названием Брюгге…

«Я надеюсь, что не умру. Я очень, очень надеюсь, что не умру…»