Рецензии

Lutetcia
«Слово навсегда останется моим единственным наследием...»
Что скрывает имя Шекспир?» – спрашивает нас слоган. Но о том ли фильм? – спрошу в свою очередь. Признаю, все, что скажу сейчас, может быть истолковано по-разному, но прошу учесть, что это личное, субъективное мнение, с которым ничего не могу поделать – оно такое, какое есть. Как вы знаете, существует не так уж много современных исторических экранизаций, способных произвести на вашу покорную настолько глубокое впечатление, чтобы хотелось пересматривать фильм чуть ли не каждый день.

В «Анониме» для подобного эффекта есть все – глубокая душевная драма героя, хитроумное сплетение многих судеб, политическая интрига и любовь… Кажущееся «тяжеловатым» для некоторых начало на самом деле затягивает глубоко в повествование и уже не отпускает, заставляя внимательно следить за «переключениями» от воспоминаний к реалиям того времени. Благодаря этому из тончайших ниточек судеб каждый зритель собственноручно сплетает гобелен событий.

Кто-то, возможно, скажет, что фильм мрачный. Что ж, отвечу: это отпечаток атмосферы века – времена Шекспира действительно были такими. Именно в период такого готически-давящего, грязного мрака утонченными душами ярче воспринимается магический свет добра. Все же, именно тогда жил человек, который, по словам режиссера картины Роланда Эммериха, создал не только задорного озорника Пэка и многих других, но и самого великого Вильяма Шекспира. Он верил, что слово может повелевать людьми. В его жизни были всего лишь две страсти – Поэзия, хотя «в его кругах не писали пьес» и Женщина, которой она была посвящена, оставшаяся в вековой истории как Елизавета I. Знаю, непременно найдутся те, кто скажет, что вся эта история – выдумка ради создания большого ажиотажа, возбуждения интереса у молодежи к творчеству Вильяма нашего Шекспира, но все это лишь еще раз показывает, что равнодушных нет, а значит – в эпоху кинематографа он правит умами точно так же, как когда-то делал это на театральных подмостках с помощью своих великих сочинений.

Вряд ли те, в чьих головах никогда не рождались образы смогут полностью прочувствовать диалог:

— Почему ты продолжаешь писать? Почему продолжаешь портить репутацию моей семьи?

— Это всё голоса. Не могу их остановить, они ко мне приходят. Когда ем, когда сплю, когда иду по залу… И сладостные мечты юной девы, и неудержимое тщеславие придворного, подлые замыслы убийц, мольбы их несчастных жертв… Только когда я переношу их голоса, их слова, на пергамент, они исчезают, освободившись, и лишь тогда мой мозг успокаивается, обретая покой. Я бы помешался, если бы не записывал эти голоса.

— Не одержимость ли это?

— Возможно, ты права.


Как человек, практически непрерывно пишущий что-нибудь, могу сказать вам абсолютно определенно – это правда. Великие произведения незыблимы в веках. «Аноним» – фильм как раз о таком творчестве и его влиянии на массы. Рухнет монархия, умрут политики, и только «Слово навсегда останется моим единственным наследием...», как говорил Эдвард Де Вер, XVII граф Оксфорд.
Показать всю рецензию
axlgreene
Англичане - великие мифотворцы. И Шекспир - один из их самых известных мифов. Или не мифов, версий-то несколько.

Когда интернет был ещё маленьким, я нашел на сайте британской архивной службы фотографию якобы личной подписи Шекспира. Чем очень развеселил одного уважаемого профессора, считающего себя одним из лучших медиевистов.

А теперь о фильме. Если хоть немного знакомы с творчеством Шекспира (кто бы за этим именем не скрывался) и любите хорошее кино, то - к просмотру обязательно. Отличная работа всей команды - от художников до режиссера, а это, к удивлению, Роланд Эмерих. Актеры здесь не играют роли, а живут и дышат ими.

Что касается исторической достоверности, то наивно ждать ее от художественного произведения. Меня лично позабавили строки в финале титров о том, что все персонажи и действия являются вымышленными. Ага, и Елизавета I, и Яков l были придуманы.

Тем не менее, в фильме экранизирована одна из научных гипотез о реальном авторе великих произведений. А вообще, таких гипотез множество. Поэтому, вопросы будут возникать.

В любом случае, в фильме реальный Шекспир является одним из героев. История Англии не менее мутная, чем история России. Вот только мы почему-то любим плодить негативные мифы, а британцы в основном возвеличивающие их. Фильм 'Аноним' одновременно и развенчивает, и поддерживает один из этих мифов.

9 из 10
Показать всю рецензию
Kazumoto
Уильям Шекспир великий поет и драматург или напыщенный дурак и обманщик?
Ромео и Джульетта, Венецианский купец, Гамлет, Макбет, Генрих 4 и еще десятки выдающихся пьес покорили читателей или зрителей еще со средневекового 17 столетия и до нашего времени. Кто же этот загадочный автор? Официально считается, что это Шекспир и большинство людей с этой версией согласны и даже не задумываются, что про Шекспира нам почти ничего не известно. Так, как сохранилось мало исторических свидетельств о его жизни, и теории о его жизни создаются на основе официальных документов и свидетельств современников, поэтому в научном сообществе до сих пор обсуждаются вопросы относительно его внешности и религиозных воззрений, а также существует точка зрения, что приписываемые ему работы созданы кем-то другим; она популярна в культуре, хотя и отвергается подавляющим большинством учёных-шекспироведов. «Оксфордианская» версия во второй половине XX века стала наиболее популярной из «нестратфордианских» теорий авторства шекспировских текстов и вот именно эта версия нашла отражение в фильме Ролланда Эммериха Аноним.

Замечательная работа художника-постановщика, к которой просто невозможно придраться начиная от замечательного кастинга актеров и неописуемых декораций до изящного грима и очаровательных костюмов, кинооператора с его умелыми руками создавшего и отлично воплотившего ту средневековую атмосферу 17 столетия на большой экран, которая соответствовала исторической достоверности.

Верить в эту версию или нет режиссер оставил своим зрителям. Его работа дать пищу для разговора, а точнее сказать воплотить ее на экране, так как в наше 21 столетия люди предпочитают походы в кинотеатр и потратить два, три часика на кино, чем чтению и изучению истории. На мое мнение победа любого адаптированного фильма по книге или по истории заключается в том, что бы зритель после просмотра начал читать книги или удостовериться в правдивости истории, по которой сняли фильм. Аноним отлично с этим справился. После просмотра, так и хочется найти спорные моменты биографии Шекспира, узнать кто такой Эдуард де Вер и его жизненный путь. Честно говоря, я никогда не задумывался о шекспировском вопросе. Благодаря этому фильму, я узнал много интересных исторических фактов, которые не фигурировали уже в самом фильме.

Смотрите фильмы, читайте книги, обогащайтесь знаниями.

8,5 из 10
Показать всю рецензию
igiss
Шекспир: гений и его эпоха
Был ли Уильям Шекспир автором приписываемых ему произведений? Как мог необразованный сын сапожника из провинциального Стратфорда-на-Эйвоне написать величайшие пьесы в истории? Почему не сохранилось ни одной рукописи? Как человек, который ни разу не был за пределами Британии, столь правдоподобно описал античные города и природу Италии? Споры об авторстве шекспировского наследия не утихают уже полтора столетия. Новейшие исследования не подтверждают мнения скептиков, но у теорий об авторстве Фрэнсиса Бэкона, Кристофера Марло и Эдуарда де Вера, графа Оксфорда, остаётся множество сторонников.

Наибольшей популярностью сейчас пользуется «оксфордианская» версия, и именно её взял в основу своего сценария Джон Орлофф. Режиссёр Роланд Эммерих, известный прежде всего фантастическими блокбастерами («День Независимости», «Годзилла», «Послезавтра»), превратил сюжет Орлоффа в приключенческую историю с несколькими временными пластами. Работа над проектом велась почти десятилетие, но съёмки начались лишь в 2010 году, когда появились технологии, позволившие при относительно небольшом ($40 млн) бюджете воплотить на экране костюмы и декорации елизаветинской Англии, а заодно добавить так любимые режиссёром масштабные спецэффекты.

Действие «Анонима» разделено надвое между миром городской жизни Лондона с шумными улицами, тавернами и театром и миром чопорной дворцовой жизни британской аристократии. Связующим звеном призван служить Бен Джонсон – знаменитый драматург, чью роль не слишком убедительно исполнил Себастьян Арместо. Джонсон входит в кружок драматургов-«елизаветинцев»: здесь и Нэш, и Деккер в трогательном исполнении Роберта Эммса, и даже Кристофер Марло, которого ко времени действия «Анонима» уже не было в живых. Фильм, который заключён прологом и эпилогом в рамки современного театра, расцветает, когда демонстрирует театр прошлого. Эммерих не жалеет сил и экранного времени: в фильме реконструируются первые постановки «Генриха V», «Сна в летнюю ночь», «Ромео и Джульетты», «Двенадцатой ночи», «Юлия Цезаря», «Макбета», «Гамлета» и «Ричарда III». Британский театральный режиссёр Тамара Харви была приглашена для постановки спектаклей на сцене внутри фильма – и превратила их из иллюстративных дополнений в полноценную часть действия. Вместе со сменой настроения с легкомысленного на мрачный меняется и сценография: красочные декорации «Генриха V» преображаются в тёмное и лаконичное окружение «Гамлета».

Ко второй половине фильма театральное действие отходит на второй план. Повествование с лондонских улиц переносится в придворные кабинеты и бальные залы. Граф Оксфорд в строгом и благородном исполнении Риса Иванса вынужден публиковать свои пьесы анонимно: королевский советник Уильям Сесил (Дэвид Тьюлис) ненавидит театр. Дворянину непристойно быть автором, и в качестве своего литературного воплощения Оксфорд выбирает Бена Джонсона, но тот по легкомыслию передаёт права на авторство пьес актёру Уильяму Шекспиру, кутиле и пьянице, который не то что стиха сложить не может – вообще не умеет писать. Оксфорд и его недруги плетут интриги вокруг стареющей Елизаветы – Ванесса Редгрейв неестественно бледна, словно живой призрак, – но интриги эти не слишком изобретательны. Попытка совместить настоящее и прошлое множества персонажей, – королевы, её детей, Оксфорда, Сесила, сына Сесила, – обречена на неудачу, и если первое появление Джоэли Ричардсон в роли юной Елизаветы впечатляет, то дальнейшие погружения в прошлое всё больше запутывают и без того слишком сложную историю.

То, чего не хватает фильму содержательно, отчасти передано визуально: чувства композиции кадра, света и цветов у Эммериха не отнять. Утренние пейзажи туманных окраин Лондона, рассветное небо, тихие воды Темзы передают ощущение романтичной безмятежности перед грядущей бурей. Широкие планы не стесняются своего компьютерного происхождения и не становятся от этого менее красивыми. Интерьерные сцены в «Анониме» нередко освещены лишь свечами: приём не новый, но цифровые камеры (ARRI ALEXA) позволили наполнить изображение тёплым оранжевым светом, чего не удавалось достичь при съёмке на плёнку.

Эммерих оправдывает исторические несоответствия и неправдоподобные трагические совпадения «Анонима» тем, что Шекспир тоже использовал эти приёмы в своих произведениях. Но если в отношении фактических допущений этот аргумент можно принять, то шекспировские страсти в дворцовых коридорах выглядят неубедительно. В попытке разыграть серьёзную трагическую драму на фоне театральной жизни Эммерих обыгрывает себя сам: его «театр в театре» оказывается реалистичнее, чем тщательно воссозданная историческая реальность. Режиссёр сравнивал завершающую часть фильма, в которой Лондон покрыт снегом, со американской экранизацией «Доктора Живаго», и это сравнение наделено противоречивым смыслом. Эммерих отчасти повторяет ошибки Дэвида Лина: взявшись за сложный материал, он упрощает характеры там, где следовало упрощать историю, и концентрируется на придворных интригах там, где стоило показывать театральные подмостки. «Аноним» можно счесть примером авторского фильма в исполнении режиссёра блокбастеров. Эммерих показал свой личный идеальный мир: лишённый глубокого смысла, но обольстительный, мрачный и дьявольски красивый, полный легкомысленных страстей и смертельно опасных приключений.
Показать всю рецензию
dobrynya nikitcich
«Tis but thy name that is my enemy
Если бы оксфордской теории ложного авторства Шекспира не было, ее стоило бы выдумать. Скандалы и интриги не мешали еще никому, а классикам тем паче. Собственно, Эммерих не сомневается, не доказывает, не размышляет — он безапелляционно верит в Шекспира-прохиндея, но никак не в Шекспира-гения, и всеми доступными ему ресурсами пытается убедить в этом; во многом благодаря стараниям Рейфа Сполла в этой роли режиссеру это удается. Культ, конечно, не развенчан, но визуализация предпосылок для оного вышла вполне убедительной. Солнце не появляется среди туч — оно приходит извне, дабы их разогнать; грубого, обыденного и вульгарного актера не могло внезапно осенить пятистопным ямбом с эффектом бессмертия. Тем, кстати, показательнее контраст произведений и темного времени, рисуемого Эммерихом: грязными красками, черными от чернил пальцами и поразительно смелой в безумном уродстве старостью королевы он как бы невзначай подчеркивает непреходящую значимость великих слов, кем бы они в итоге не были написаны, призванных сделать жизнь ярче, насыщеннее, драматичнее. Роза пахнет розой, неважно, Шекспир это заметил, или нет.

В тот самый момент, когда противники всяческих теорий заговора уже должны отвернуться от фильма, выясняется, что дело-то совсем не в литературе и, разумеется, не в Шекспире как таковом — на деле Эммерих рассказывает маленькую историю большого человека, а культурный подтекст использует в качестве выигрышного фона биографии, вместившей в себя раннюю потерю родителей, неугодный брак, творческое затворничество и инцест. С помощью бесхитростных флешбеков Джоэли Ричардсон по прошествии тридцати лет взрослеет в собственную мать, а Джейме Кэмпбелл Бауэр становится Рисом Ивансом, превратившим «Аноним» в свой безраздельный бенефис. Рок-н-ролльная харизма валлийца оказалась мягко растушевана костюмированностью: никакой внешней эксцентричности — только бездонная печаль в густо-подведенных глазах и тонкие пальцы, дирижирующие одному ему ведомым ритмом своих пьес. Самопожертвование как величайшая трагедия, судьба как изобретательнейшая фантазия; пусть Эммерих и недолюбливает Шекспира, но таки подтверждает: жизнь — подмостки не хуже «Глобуса», а люди играют столь самозабвенно, что диву даешься. В конечном итоге значение имеет лишь бессмертие души, а мирская суета славы и признания пусть утешает смертных.

10 из 10
Показать всю рецензию
choco-cherry
Что скрывает имя Шекспир? Вопрос остается открытым
Да простят меня дражайшие оксфордианцы, но поверить в эту версию развития событий представляется не менее сложным, чем если бы авторство шекспировских пьес приписывалось самой Елизавете I. К чему так все усложнять? Правильно, к возбуждению интереса у публики, основной акцент падает именно на развлекательность. Экранизация этой версии так и просится на широкие экраны: королевские интриги, душещипательная семейная драма, трагический образ главного героя. Элементарные законы существования говорят о том, что на деле все гораздо проще, чем мы себе воображаем. Но кому станет интересно смотреть о скучной жизни поэта, женившегося в 18 лет и тихо-мирно писавшего свои пьесы да сонеты без всяких там инцестов и тайн, так ведь?

Слоган фильма намеревается убить двух зайцев одним выстрелом, не удосужившись даже проверить, заряжено ли ружье. Пафосное высказывание «Что скрывает имя Шекспира?» пытается нам сказать, что а) Шекспира не существовало в каноническом для нас виде и б) за этим скрывается ошеломляющая тайна. Как жаль, только заключения не хватает для получения силлогизма, но вывод Эдуард де Вер = Шекспир вполне справедлив для художественного мира этого фильма, так что в дальнейших рассуждениях будем исходить исключительно из этого обстоятельства. Оставим шекспировский вопрос шекспироведам.

Образ Эдуарда де Вера донельзя сочен. Тут тебе и выходящая за все границы страсть творца к своим произведениям, тут тебе и сотрясающаяся от раскаяния душа, тут тебе и ощущение необратимости и отчаяния. Рис Иванс позволил нам взглянуть на приобретшее плоть и кровь подобие духа, создавшего бессмертного «Ричарда III», «Гамлета», «Генриха V».

Елизавета I представлена такой же маленькой, но твердой и с капелькой истерии дамой, как и во всех прочих фильмах. Разочаровали образы, имеющие связь с искусством (кроме Бенджамина Джонсона, разумеется). Все они являют собой некий сброд уличных шарлатанов, включая и самого Шекспира, с ролью которого непревзойденно справился Рейф Сполл.

Так что же скрывает имя Шекспир? Тайна, говорите, наконец, будет раскрыта? А вот и дудки.
Показать всю рецензию
Dentr Scorpio
Версия, имеющая право на существование.
Пожалуй, самый лучший фильм от создающего в основном довольно таки единообразные катастрофы и ещё ответственного за один очень глупый американский патриотический боевик, катастрофы которые мне, кстати, очень нравятся (ну испытываю я слабость к этому автору), Роланда Эммериха. Единственная, более менее, по настоящему серьёзная картина «Аноним» это можно так сказать ещё и добротно интригующий триллер одетый в костюмы шестнадцатого столетия.

Постановка, начинающаяся театральным объявлением, показала собой, что Эммериху под силу создать красивое историческое кино. Кое хоть как-то старается приоткрыть ширму в настоящего Шекспира, либо же пускай по правде она собой является всего лишь версией, гипотезой, не имеющей на сегодня кого-то либо подтверждающего документа. Да и в принципе он ей и не нужен, это точка зрения автора, которой есть место быть в культурной среде, которая как я уже ранее сказал, изготовлена очень красиво, натурально, и вместе с актёрским талантом Риса Эванса, пытается в зрителя вдохнуть ту самую мысль — «А, Шекспир то, был другим. И он не был создателем своих трудов».

Кто его знает. Является ли этот кинофильм шедевром? Отнюдь, нет. Но, возможно пройдут года, и найдётся тот человек, который доберётся до самой истины, ответив на вопрос — «А кем же на самом деле был Шекспир?».

Единственным минус всего этого, автор всё делает не убедительно, и я не удивлён что картина была так холодно встречена, но всё же отмечу старания тут есть.

За это кино я голосую сердцем, мне она просто по настоящему понравилось. Либо же я просто дикий фанат Шекспира?

9 из 10
Показать всю рецензию
zhekakaha
Стоит посмотреть
Аноним — великолепный фильм.

Борьба, страсть, любовь и милосердие сосредоточено в этом фильме. Долго думала стоит ли смотреть его, но такая интерпретация меня заинтересовала.

Чувственность, размышления о насущном и страх о будущем, не колеблет героев они живут, чувствуют, любят. Это сильные стороны человечества.

Правда есть несколько если, Первое — Сесил не насаждал свое мнение Королеве, второе — никакого Эдварда в любовниках Елизаветы не было, третье- пьесы действительно были построены человеком не приближенным ко двору (о чем свидетельствует неграмотность пьес, и «определенная» направленность)

По моему мнению некий Шекспир существовал (может звали по-иному). Такой человек, который смог преобразовать Англию лишь словом, существовать бы обязан.

Все-таки фильм нечто новое и непредсказуемое об истории Англии и Елизаветы 1.

Действительно интересный фильм, захватывающий, держащий в напряжении. СПАСИБО!!!
Показать всю рецензию
Julia Safonova
Великолепная Ванесса Рэдгрейв! Лучшая из всех Елизавет…

Фильм зря сравнивают с «Влюбленным Шекспиром» — да, тот же век, то же место, почти та же история; но резче, серьезнее, пронзительнее. Очень занимательный Шекспир; не просто не такой, как рекламирует трейлер — намного интереснее. Если кто немного в теме — Спенсер, ведущий актер театра при Шекспире, пожалуй, достоверен. История убийства Кристофера «Кита» Марлоу довольно интересная. В середине фильма есть довольно дурацкий момент, но, по-моему, он там единственный.

Смотреть однозначно.

[Одну тайну все-таки открою: предыдущая роль актера, играющего графа Саутгемптона — Райли, вампир, созданный Викторией, чтобы создать армию вампиров, чтобы убить Бэллу — это я про «Сумерки. Сага. Затмение»]
Показать всю рецензию
Татьяна Таянова
«Друг, ради Господа, не рой останков, взятых сей землёй…»
Во-первых, я ничего не узнала про Шекспира. Во-вторых, это кино не о Шекспире (человеке и псевдониме) вообще. В-третьих, я приняла и поняла (как часто роднятся эти глаголы!) «Анонима» лишь как личный взгляд Роланда Эммериха на миссию художника, на пути-перепутья, коими приходит в мир то, что люди считают вечными, неоспоримыми смыслами — Красотой, Откровением, Творением, Истиной, Совершенством.

В общем-то, как притча (а не псевдобайопик или детективное биографическое расследование с примесью инцестного скандала) этот фильм об одержимости прекрасным и о страшной — потому что неотмирной и неотменяемой — силе гениальности. И этим он очень напоминает «Черного лебедя» Даррена Аронофски. То, как бесились под длинными ресницами глаза Натали Портман, как скручивались ее нервы, как рвалось в лоно «чистой красоты» все ее нутро, сродни шалым проблескам глаз и темноте полукружий Риса Иванса, загримированного так, словно он актер в актере (дважды образ, дважды вымысел), сродни его неотмирности, неприспособленности к обыденным реалиям, к простому земному житью-бытью (семьянина, гражданина, царедворца да и просто человека).

Не про «был или не был» этот фильм, а про то, как любому настоящему творцу приходится быть. Адовой тяжестью крыл летать, «кровью чувств ласкать чужие души» (Есенин), «вскрывать жилы» (Цветаева) и давать кровь сердца просто так, потому что иначе не можешь. И не брать плату у других, наоборот — самому платить. Потому что был поцелован и призван. И всё (любовь, дети, жена, политика, власть, карьера, покой, просто счастье) летит в топку Совершенства для всех, сгорает там с неимоверной личной болью, но спасает чужие сердца и души, дает полетать тем, кто крыльев от рожденья лишен, а то и вовсе «рожден ползать».

В фильме много сцен в театре. Режиссер, кажется, намеренно сделал происходящее в зале интереснее происходящего на подмостках. Сколько чистейших и достовернейших эмоций (радости, слез, смеха) мы видим не в актерах, а в зрителях. Так, именно так происходит переселение сердца художника в другие сердца. Не имя (Шекспир, Данте, Сервантес и т. д.) в них вливается, а дух высокий и правдивый. И соединяет, и согревает, и врачует. И отдавая себя без остатка (в этом процессе имя не при чем!) становится всеми, бьется в каждом сердце, присваивается и живет как общее достояние.

Быть знаменитым некрасиво.
Не это подымает ввысь.
Не надо заводить архива,
Над рукописями трястись.
Цель творчества — самоотдача,
А не шумиха, не успех.
Позорно, ничего не знача,
Быть притчей на устах у всех.
Но надо жить без самозванства,
Так жить, чтобы в конце концов
Привлечь к себе любовь пространства,
Услышать будущего зов.
И надо оставлять пробелы
В судьбе, а не среди бумаг,
Места и главы жизни целой
Отчёркивая на полях.
И окунаться в неизвестность,
И прятать в ней свои шаги,
Как прячется в тумане местность,
Когда в ней не видать ни зги.
Другие по живому следу
Пройдут твой путь за пядью пядь,
Но пораженья от победы
Ты сам не должен отличать.
И должен ни единой долькой
Не отступаться от лица,
Но быть живым, живым и только,
Живым и только до конца.

Борис Пастернак — самый успешный переводчик Шекспира и, в общем-то, гений, созвучный ему, дал рецепт истинного творца — не знаменитый, а живой, не имя на устах у всех здесь и теперь, а упрямый зов будущего, не успех, а неизвестность. Вот и Шекспир, судя по «Анониму» и всем «шекспировским вопросам» вместе взятым, все еще неизвестен! И все еще жив. А знамениты пусть будут другие, кому достаточно, как герою Рейфа Сполла «быть притчей на устах у всех» — богатой, знаменитой, сытой, преуспевающей и самоуверенно бездарной.

Нам неизвестен почерк Шекспира (нет рукописей), мы даже не имеем его адекватного автографа, не знаем его облика (единственный портрет оказался мистификацией, подделкой), не ведаем, какое образование он получил, почему был ростовщиком, зачем оставил сцену и т. д. и т. д. Но эпитафия на его могиле — абсолютная правда. Интересно, учел ли ее хоть как-то режиссер, приступая к работе над «Анонимом»?

Друг, ради Господа, не рой
Останков, взятых сей землёй;
Нетронувший блажен в веках,
И проклят — тронувший мой прах.
Показать всю рецензию
Показать еще
• • •
Страницы: 1 2 3 ... 21
AnWapИгры в Telegram