Рецензии

Рекомендую смотреть всем данный шедевр в ночку в одиночку, а также еще затем погрузиться в виртуальный мир Dead Space. Фильм имеет настолько невероятно глубокую философию и гениальную интерпретацию современных концепций теоретической физики, что остается только и предполагать, что авторы сделали нечто большее чем планировали, подобно конструкторам space vehicle Event Horizon.

Как надо смотреть, чтобы проникнуться:

этот фильм смотрел в оригинале, чтобы видеть и слышать эмоции актеров, а не переводчиковскую интерпретацию. Что замечу очень важно, т. к. бодренькие русские голоса портят всю атмосферу — они начитали с мыслями о своих делах и похоже не особо вникают в суть, чтобы передать и интонацию и обрывающиеся или скомканные фразы персонажей оказывающихся в тех или иных критических условиях. Ну и конечно важная вещь, в том, что я живу совсем один и в темноте своего дома смотрел предварительно подготовившись: не выходил и не контактировал даже по телефону в течении минимум 3-х дней ни с единым человеком и по ночам себя подогревал другими ужасами жанра и только после этого начал смотреть этот даже не предполагая, что я увижу. Смотрел я его очень не спеша — в течении всей ночи, — каждый диалог слушал по 2—3, а то и более раз чтобы расслышать и запомнить все детали, все нотки, рассмотреть все детали окружения, одежды, предметов; продумывал тщательно, прежде чем продолжать смотреть далее, почему именно так разворачивается сюжет, а не иначе, почему тот или иной член команды так действовал в той или иной ситуации и совпадает ли его поступок с его же психологической конституцией, и таки да — все очень логично, очень! так, что я поверил в то, что это происходит и может произойти. Недостатки спецэффектов 97 года я восполнял собственной фантазией, благодаря тому что проникся, четко представил как бы это выглядело по настоящему и поэтому не замечал недостатков. Когда начался ужас, то не отстранялся, не успокаивал себя, не моргал, а расслабился и впустил его внутрь себя как можно глубже, поставил себя на место каждого несчастного и на сколько это есть в моих силах ощутил какие испытываются страдания физические и психологические, позволил страху расти на сколько он в состоянии у меня вырасти. И в конце удивился насколько может красиво человек поступать не смотря ни на что на примере капитана Миллера, и его предсмертный диалог с доктором Вэйром:

- Do you see?
- Yes, I see

для меня несравненно оказался глубже, чем знаменитые какие нибудь там to be or not to be !

После этого когда я вышел в следующие дни в мир, то это был уже другой человек, можно сказать я достиг просветления и на все события этой жизни искренне смотрю как на детсадовскую возню и я не знаю, что меня может сейчас испугать.

Я могу понять переводчика, он пришел на работу, сидел в освещенной солнцем студии, окруженный другими творческими людьми, которые любят пошутить, посмеяться, а тут жена звонит и еще кто-то, а во время обеденного перерыва надо выскочить в банк и т. д., он отличный переводчик, только ему научная фантастика может абсолютно побоку — он просто сделал свою работу и все, не заморачиваясь — он остался на земле, не вышел даже на орбиту земли, не говоря уже о том, чтобы дальше и таким образом и зрители остались там же — на земле, какой уж там горизонт вселенной? Тут кто-то писал, что пришельцев нет; вы что ожидали, что должны быть зеленые человечки? Дело в том, что здесь, как раз, существует логичная недосказанность, которая проистекает из того, что из хаоса не может придти нечто, что будет говорить правду о себе, ведь правда — это категория существующая в структуре, а не в хаосе, а в хаосе может существовать ложь, соответственно эти существа, скажем, есть, но они не раскрывают себя, пытаются внушить об ожившем корабле, посеять панику, а корабль скорее груда железа, которой можно правильно или не правильно распорядиться, в ущерб себе, также как и со своим собственным телом или довести другого человека до состояния, что он убивает себя, как это случилось с женой доктора. А может, например, пришельцев нет, тогда надо логическую цепочку выстраивать иначе. Автор фильма имеет свое понимание, но он его не дает безоговорочно, он дает зрителю возможность думать самому, дает варианты, которые все должны привести к одному логичному выводу, что существует нечто за пределами человеческого существования, нечто ужасное, что не по зубам человеку, т. к. не поддается человеческому познанию, а что нельзя познать, то нельзя подчинить.

Я бы еще много мог писать — так этот фильм возбудил активность коры моего головного мозга, но уже сомневаюсь, что кто-то дочитает до этих строк. Заметьте, что это единственный фильм, сколько я их не пересмотрел, который заставил меня писать — я никогда и нигде не высказываю своего мнения, мне есть чем заняться более важным. Пишу для тех, кто еще планирует его смотреть и приложит усилия его понять, впустить в себя и явственно ощутить появление отвратительной тьмы внутри себя.

Хочется после просмотра воскликнуть: «Ну, Андерсон, ну сукин сын, ну ты задал жару!» Это же надо в одном фильме перемешать и научную фантастику и дикий ужастик и боевик и религиозную мистику и бессмертный Тарковский тут как тут, а фильм смотрится!

Пожалуй только перебор в фильме с дешевыми пугающими эффектами (а-ля появление инопланетян в «Ангар-18»), от которых зритель аж подпрыгивает. И без них бы фильм смотрелся неплохо. Да и сцены насилия (типа распятия доктора) чрезмерны, даже переживать начинаешь за психику режиссера.

Еще одним плюсом фильма является безупречная техническая грамотность. Это «ахиллесова пята» практически всех современных фантастических фильмов (от «Обитаемого острова» до «Пекла») миновала «Горизонт». За исключением быть может «искусственной гравитации», но это понятно. Хотя и невесомость (особый плюс) в фильме тоже присутствует. А то, что с помощью мощного магнитного поля можно исказить метрику пространства предполагается во многих современных физических теориях. Так что «Горизонт» стал приятным исключением.

Ну и очень не рекомендую смотреть на ночь. А то потом доктор Вэйр точно вас посетит.

10 из 10

Знаете, это уже было в Симпсонах: «Обычно дома любят своих хозяев… Но что будет, если дом.. рассердится?»

Неплохое начало (интересные взаимоотношения членов экипажа), всё остальное — невнятная вата.

Не знаю, почему этот фильм «похож» на Sunshine/Пекло. Вероятно, маньячно-садистской белибердой. Только в Sunshine всё-таки этой фигни чуть-чуть в конце, а тут много — весь фильм. Маньяки в Космосе.

5 из 10

Обычно руководством к просмотру для Casey Cooper`а является список актерского состава… Обычно… Но не в данном случае — иногда одно имя режиссера способно сподвигнуть зрителя к просмотру, просто потому что его предыдущие (а в данном случае и следующие) работы ни капли не разочаровывали и всегда поддерживали высокий уровень его кино-продуктов. И волна успеха проектов Пола У. С. Андерсона не обошла стороной и фантастический триллер «Сквозь горизонт».

Фантастика+триллер+ужасы. Сочетание не так часто встречающееся на экране и еще реже способное блеснуть потрясающим зрелищем, но иногда (как в случае с данным фильмом) выстреливающее точно в цель и поражающее зрителя своей картинкой, сюжетом, атмосферой и актерским составом.

Картина получила рейтинг R, так что за кровавость, обнаженную девушку и темную, мрачную атмосферу можно не волноваться. Вообще то атмосфера и сюжет — это первое что хочется выделить в данном проекте. Потерянный космический корабль «Event Horizon» (в фильме название переводить не стали и мы не будем) с хитроумной системой сжатия пространства и времени бесследно исчез, а потом также внезапно появился около Нептуна. И теперь команде спасательного космического корабля с ученым на борту придется разобраться, что же произошло с «Event Horizon» и его экипажем. Единственное, что известно — это обрывок записи с душераздирающими криками…

Тематика фильма уже не оставляет никакой возможности отказаться от просмотра. Картина интересная, временами довольно страшная (ожидаемо кровавые сцены, чертовщина происходящая на борту, видения экипажа, первые жертвы, странное поведение одних и страх других) и очень интригующая (здесь нет банального сюжета с пришельцами, здесь все более мистично и атмосферно), невероятно притягательная и завораживающая.

Ну и чтобы окончательно добит зрителя (и так довольного космической тематикой и мистически ужасной оригинальной составляющей) актерский состав тоже оказался знаком, а если даже и не знаком, то все равно удачно подобран и так же удачно сыгран. Лоренс «Морфеус» Фишбёрн (привет «Матрице» и куче других достойных проектов с его участием), Сэм Нил (привет «Парк Юрского периода»), Джейсон Айзекс, Шон Пертуи, Ричард Т. Джонс, Джоэли Ричардсон.

Итог: еще один успех в копилку режиссерских работ Пола У. С. Андерсона, еще один блестящий фильм в копилку атмосферных и оригинальных фантастических триллеров.

8 из 10

Ну начну с того что фильм сделан очень хорошо и продумано. Не смотря на то что фильм достаточно старый он даст фору некоторым ужастикам наших дней. Он очень сильно давит на психику как фильмы.

Я считаю что таких фильмов должно быть больше. Можно сказать что этот фильм отличный и заслуживает 10 баллов. Советую посмотреть этот фильм всем кто любит ужасы и фантастику.

10 из 10

Когда речь заходит об этом фильме, то я всегда задаюсь вопросом: Знает ли Пол Андерсон что создал великий шедевр кинематографа?

Наверно не знает, и наверно этого не знают многие. Дело в том, что я просмотрел столько фильмов, что уже забыл их численность, но такого фильма еще не видел. Это можно сказать, что единственный фильм, который подобрался на максимум близкое расстояние к тематике научного объяснения ада и места его нахождения.

Корабль созданный доктором Вэиром для того чтобы достичь звезд открывает порт в другое измерение, измерение чистого хаоса и мрака. И по мне ад действительно находится внутри каждого из нас, путь к которому заблокирован Богом, чтобы мы не сошли с ума не вовремя.

Но корабль достигнув этого неизвестного и непонятного для нас измерения оживает и становится некой материей которая начинает манипулировать разумом своей первой команды и командой спасателей во главе с капитаном Миллером, которого великолепно сыграл Лоуренс Фишберн.

Каждый из спасательной команды начинает тонуть в собственном страхе и ужасе. Им не скрыть свои тайны от корабля и им негде спрятаться от него. А Сквозь Горизонт тем временем не спеша начинает проверять их психику, чтобы приготовиться каждого члена команды к путешествию сквозь пространство в Ад.

И здесь задается уже знаменитый вопрос: Ту думал что, сделав этого, не поплатишься за все? Все верно как всегда один человек творит ошибку, а несколько начинают исправлять его.

Кроме этого в фильме прекрасно создана атмосфера космоса, которая намного отличается от неправдоподобной чижи других фильмов. Например, сцена, когда Медвежонок оказывается у выходной двери. Здесь показано что он, попав в вакуум (открытый космос) начинает страдать от разгерметизации. Это правильно, не то, что в недавнем «Пеле» главные герои замерзают в космосе.

Жаль, что фильм недооценили по достоинству, и спасибо Андерсону что он отказался от идеи с пришельцами.

Приятного просмотра!

Очередное творение П. Андерсона, на минуточку создателя легендарного Мортал Комбат, являет нам историю о потерявшемся в глубинах космоса корабле, и о команде, направленной чтобы отыскать его.

Позиционируя картину как хоррор, режиссёр чётко не представляет, как мне кажется, что он хотел видеть в конечном результате. Если это фильм, рассчитанный на то, что вам будет страшно, то это явно мимо цели. Создав космические декорации, режиссер даёт зрителю понять, или хочет дать понять, действие будет происходить в космических коридорах вселенной, с уклоном в хоррор. Нет же, на протяжении всей картины, мы видим непонятное хождение членов экипажа из стороны в сторону, и должны пугаться при малейшем шорохе? Не страшно, ни капли. Непонятно зачем приглашён такой актёр как Сэм Нил, ну зачем его сюда позвали?

Одни вопросы, на которые режиссёр не даёт ответы. Возможно его привлекает космическая тематика, ну и пусть снимает что то наподобие звездных войн, а не ужасы.

Актерские работы слабые, Лоуренс с явно натянутым каменным лицом, не впечетляет.

Очень слабая картина.

Вердиткт 4 из 10

97 год выдался плодотворным и запомнился такими проектами: в первую очередь, конечно, бьющим рекорды проката в течение нескольких месяцев «Титаником», как известно ставшим самым кассовым фильмом, долгожданным Спилберговским продолжением «Парка Юрского периода», научно-фантастическим шедевром «Звёздный десант», не сыскавшим высоких сборов в родной стране, но хорошо принятым, как не удивительно в Германии, ну и конечно полностью провальным, забытым на несколько лет, но постепенно обретающий некий культ в наше время «Сквозь горизонт». И так, что же сделал Андерсон:

Начну с минусов, дабы затем перейти к восторженным словам.

А минус собственно один — тема ада, повлекшая за собой никчёмную концовку, в свою очередь погубившая проект в его прокатной судьбе. Фильм страдает отсутствием логики, которую, не решая разбираться в причинах происходящего на корабле, просто на просто перекинули на ад. Все эти видения, дети, непонятно откуда взявшаяся кровь, это было в сотнях фильмов ужасов до горизонта, и ещё больше после. А ведь какой простор для полёта фантазии, к примеру, прилепить инопланетян (что собственно и должно было быть первоначально) на сколько бы эффектно получилось, мощно и оправдывало невероятно сильные 2/3 фильма. В первые минуты идёт настрой как раз на такой не мистический ход событий, достаточно вспомнить великолепный рассказ доктора Вейера (Сэм Нил) о принципе работы электро-магнитно-временно-пространственного двигателя. Но этого не случилось, да и кто знает, получил бы он такую популярность в наше время благодаря такой «правильной» концовке.

Бесконечная череда плюсов

Атмосфера
Главнейший плюс фильма, несомненно, атмосфера — её хватит на 3 таких фильма, на столько она шикарна. Именно она залог качественного фильма ужасов. Никакие реки крови, резкие шумы, мясо не смогут напугать, если не будет атмосферы ужаса. А сколько примеров качественной атмосферы вышедших фильмов после 97-го года, как не любитель жанра назову самые (на мой вкус) яркие: Звонок (без кровный, практически без резких шумов, но как пугает именно своей атмосферой), Сайлент хилл (тут атмосфера немного другого плана — «грустный» ужас), и максимально приближенный «Корабль-призрак». Весь фильм выдержан в синих тонах, и с великолепной музыкой, нереально точно подходящей к фильму, сильной и пробирающей, всё это создаёт эффект «первого просмотра» даже в сотый раз. Благодаря такой атмосфере прощаешь фильму концовку.

Спецэффекты

Второй плюс фильма. 97-й год выдался просто революционным в этом плане, подарившие фильмы, никогда в этом плане не устареющие — Звёздный десант и Титаник. Сквозь горизонт на третьем месте «не устаревающего рейтинга». Заслуга состоит в великолепной комбинации моделей кораблей с компьютерным фоном. Взрыв коридора корабля настоящий, показанный в замедленной съёмке, имитирующей невесомость. Но есть свои недостатки, в виде сильно глупых ляпов — вода в банке при абсолютном холоде, падающие осколки на пол, когда гравитация не была включена, разное количество взрывов снаружи и внутри корабля. Да и чёрт с ними, ни что не безупречно.

Впечатления о фильме очень интересные. Посмотрев один раз, остаёшься очень разочарованным и пытаешься забыть быстрее, но спустя некоторое время хочется снова вступить на борт «Сквозь горизонт». Цепляет очень сильно, есть в нём какая-то загадка, сюрпризы корабля пугают как в первый раз, да и в целом он очень жуткий. Лишнее чередуется со стоящими моментами: время от времени при смене локаций показывают 5—10 секундные кадры с внешней поверхности корабля, всегда с разных мест, под музыку, которой я не могу не восторгаться. Потрясающая идея черпать вдохновение из слегка пугающего, но столь манящего «Собора Нотр-Дам». Корабль-призрак получил сильное имя — Сквозь горизонт, говорящее, что теперь человечество может проникать дальше горизонта, даже дальше того, что можно представить.

И не важен бездарный конец, главное до невероятности идеальнейшая постановка, великолепная музыка и шедевральная атмосфера. Лучше смерть, чем судьба той команды, а ещё лучше новое, ещё более опасное приключение.

8 из 10

Сразу оговорюсь — я сам допустил большую ошибку еще до того, как добыл сие… кино… Я просто не стал читать отзывы и подробную информацию об этом… ну, скажем, фильме… Слышал, что вроде хорошее кино, плюс про космос как-никак, а это моя любимая тема. Вот и ограничился беглым изучением краткой аннотации и общей оценки.

И оооочень зря.

Фильм скачал, записал, положил диск на почетное место, забыл о нем ввиду сессии… Тут вспомнил, решил приятнейшим образом провести вечерок и даже лечь попозже обычного, предвкушая нечто красивое, интересное, с элементами научки и немного таинственное. Но, как бы это сказать, спокойное что ли… то бишь без особой нервотрепки в духе Чужих. Ну не люблю я всякие кровавости, всяких монстриков и вообще хорроры и все, что с ними связано.

Те, кто фильм видел, уже поняли, что моим ожиданиям сбыться было ну никак не суждено… Хотя первая половина фильма (если не считать запись с корабля, где слышны душераздирающие крики, ну и парочки сцен с «глазастой» мадам персонажа Сэма Нила) произвела, в общем, хорошее впечатление.

Но вот действо, что пошло после этой первой половины… Оно вызвало рвотные позывы (не столько из-за увиденного-услышанного, сколько из-за подступавшего осознания облома по всем статьям), резкое падение настроения сначала до плинтуса, а в последние минуты зрелища еще ниже и удрученно-страдальческое выражение лица меня…

Я досмотрел сей шедевр by Пол Андерсон… Я все еще верил, что хотя бы одна сцена, хотя бы пара кадров еще могут реанимировать мои ушедшие в небытие положительные эмоции. Но увы… Дефибриллятор так и не разрядили. Пациент умер, не приходя в сознание…

Допускаю, в своей жанровой нише фильм, возможно, очень неплох. Но в моем сознании он навечно связан с обломом, большим таким, пренеприятным обломом.

Больше никак этот ХУДфильм назвать не могу.

Равно как и поставить ему хотя бы нолик.

Вступление. Являюсь большим поклонником Пола Андерсона. Этот человек, на мой взгляд, выделяется среди прочих режиссеров Голливуда своим талантом или даже одаренностью в плане кино, а также своей человеской харизмой. Будучи очень интеллигентным человеком, Пол всегда являлся верным поклонником всякого рода 'ужасов' и 'космической' тематики в кино. Еще с детства, по его словам, он мечтал снять крепкое кино, способное поразить зрителя и искренне заинтересовать его. Что ж, прошли годы и, уже будучи взрослым человеком, заняв режиссерское кресло, Андерсону удалось на все 100% снять один из самых жутких и страшных фильмов ужасов, который я когда-либо видел.

Сюжет. Замечательный. Очень интересный сюжет, который с первых кадров цепляет, захватывает и не отпускает до конца. Спасательный космический корабль 'Льюис и Кларк' отправляется на поиски огромного исследовательского судна 'Сквозь горизонт', который исчез 7 лет назад в глубинах космоса. По счастливой случайности его аварийный радио-сигнал был перехвачен и корабль обнаруживают совершенно пустым недалеко от планеты Нептун... На мой взгляд, одна из самых больших проблем кинематографа современности кроется как раз в изначальной задумке фильма и его последующей реализации, которая далеко не всегда удается. В этом фильме я не увидел ни логических пробелов, ни каких-то несостыковок, все очень продуманно, реально и это впечатляет. Огромный плюс фильма.

Актеры. В этом фильме присутствуют актеры скорее второго плана, не самые именитые в Голливуде, но тем не менее - Сэм Ниил и Лоуренс Фишборн, пожалуй, самые запоминающиеся имена. Хотя, замечу, что непостредственно игра всех актеров в этом фильме заслуживает самой высокой оценки. Все очень гармонично, естественно и без мишуры. Еще один большой плюс.

Зрелищность. Потрясла работа, которую проделали художники-декораторы. Что-то гениальное. Большинство декораций были выстроены вживую, без использования замысловатой компьютерной графики. Низкий поклон людям, работавшим над этим фильмом за такое зрелище. В фильме присутствуют очень качественные и реалистичные спецэффекты, которые очень гармонично контрастируют со всеми прочими компонентами кадра, часто бывает, что создатели настольку увлекаются 'этими штуками',что картинка перестает быть 'живой' и зритель видит лишь набор прорисованных на компьютере деталей, но тут иная ситуация, все максимально приближено к реальности. Здесь, поверьте мне, есть на что посмотреть, даже при учете, что бюджет подобного масштаба фильма составляет всего около 70$ миллионов.

Экшн. Очень много экшена, погонь, ярких моментов, когда ты на самом деле начинаешь переживать за героев картины. При просмотре дома, если у вас хорошая акустика, рекомендую сделать звук погромче, чтобы вы могли в полной мере насладиться шикарными звуковыми эффектами, что тоже является очень важным элементом подобного рода кино.

Юмор. Присутствует немного юмора на должном уровне, никаких туалетных шуточек или сарказма. Все, скажем так, по-взрослому.

Атмосфера. Решил включить этот момент отдельным пунктом своего отзыва. Это один из немногих фильмов, в котором есть просто жуткая атмосфера близкой опасности и необратимого ужаса. Не знаю, как режиссеру удалось добиться такого эффекта, но фильм просто пропитан потусторонней энергетикой, бувально чувствуешь, как тебе в затылок дышит что-то темное, нечеловеческое, мрак из другого мира. В общем, просто потрясающе.

Концовка. На уровне. Никаких купюр. Жесткий конец, накрывающий с головой, не оставляющей в мозгу никаких пробелов, типа '...а, что же все-таки было-то? Что там случилось?..' В этой картине все объяснено и все рассказано, но между тем, авторы заставят вас задуматься над тем, что же еще есть там, в глубине космоса. Одна из самых главных изюминок фильма - легкая недосказанность, загадка, которая по-настоящему пугает, даже после просмотра.

Итог. Это лучший фильм ужасов на космическую тематику. Полу Андерсону удалось воплотить свою детскую мечту в реальность и создать практически щедевральное кино, которое будучи снятым взрослым человеком, имеет на своем борту настолько сильную внутреннюю составляющую, которой может быть богато только детское воображение.

Бесконечный космос и бесконечный ужас - вот, что ждет каждого при просмотре этой картины.

Шедевр жанра космической фантастики.

10 из 10