Bagl
Что это было и зачем?
Я абсолютно далёк от таких понятий, как анимэ и манга. Только благодаря Википедии я узнал, чем они различаются. Коротко: анимэ — мультик, манга — комикс. Знаю, что и у первого, и у второго невероятное количество поклонников. Это такая себе японская аналогия Марвеловских движений. Так же знаю, что многие манги были экранизированы и порой вызывало это немалый резонанс среди ценителей. Так вышло и с «Тетрадью смерти».
Я посмотрел этот фильм. И, в отличие от многих любителей, смог непредвзято оценить сие творение. Понаслышке я так же осведомлён, что «Тетрадь смерти» — это очень сильный и популярный анимэ сериал, который имеет высочайший рейтинг на IMDB и миллионы поклонников по всему свету. Поэтому, осмелюсь предположить, что эту экранизацию ждали, надеясь получить суперовую адаптацию в реалиях США.
Получилось ли? Пусть об этом судят знающие люди, которые в теме. Я же просто смотрел очередной ужастик. Ужасы? Триллер? Детектив? Что я посмотрел. В этом фильме нет ничего от указанных жанров. Фильм это неудачная смесь «Голодных игр», «Сумерек» и ещё доброго десятка подростковых фильмов. Фильм настолько наивный, что я порой не мог поверить, что такое кино выпускают на полном серьёзе с помпой.
Всему фильму цена 100 долларов вместе со спецэффектами. Видно, что режиссёр ярый фанат «Пункта назначения», но мы тут собрались по другому поводу, да? Первая встреча студента Тёрнера с посланником смерти Рюком мне вообще напомнила сцену из «Инопланетянина» и вызвала истеричный смешок. Серьёзно? Это должно быть страшно? Уж не братья ли Уайансы сняли «Тетрадь»? Ан нет. Адам Вингард. Парень, набивший руку на дешёвых ужастиках. Но тут он даже забыл о том, что хорошо бы зрителя немного попугать. Нет? Ладно, подавай детектив. Прф…Ты серьёзно, Адам? Вот этот агент L и есть суперспецособонатренированный самородок в области психологических методов и методик оценивания поведения человека? Да ну:) И кто такой этот Лэйкит Стенфилд? Откуда вы его взяли? Парень хоть рядом стоял с каким-нибудь актёром? А главная героиня — Миа? Вторая Стюарт подрастает: лицо кирпичом, глаза потушить и вперёд. Никакой глубины героев, никакого раскрытия персонажей, никакого анализа — ничего нет.
Сама история, при всей свое невероятности, загадочности и интересности не увлекает. Рваные намёки на какие-то правила, никакого объяснения чё-почём и псевдотвист в конце. Ну, ребята? Вы же поставили рекорд по фейспалмам — я себе даже шишку набил. Что тут особенно плохо? Да всё. Куда дели 50 миллионов? Я понимаю студию Ворнер, которая открестилась от экранизации. Сильнейший эпос о том, как человек возомнил себя Богом и решил изменить целый мир просто спустили в унитаз. Я даже вижу, как крошатся зубы у фанатов этой саги при взгляде на главных героев: таинственный L превратился в толерантно раскрашенное убожество, главный герой из сильного духом любимца всей школы превратился в невзрачного неудачника социофоба. Зачем так поступили? Неужели «американизация» иностранных великолепных сюжетов подразумевает превращение в детское, нудное, примитивное, странное, дешёвое(не о деньгах) варево с наплевательским отношением к оригиналу? На самом деле америкосы такие тугодумы и простаки? Ну, йолы-палы!
В общем, не смотрите. Даже если вы ничего до этого не знали о «Тетради смерти» просто не смотрите это кино. Я не ожидал такой оплошности от Нэтфликса, который в последнее время выдаёт достаточно годный контент. Мне не понравилось.
Показать всю рецензию Energize
Могло быть и лучше.
Смотря когда то оригинальное Аниме, я сильно погрузился в атмосферу. Противостояние двух умов, драма, эволюция (или же деградация) главного героя как личности. Все это меня затянуло с первых же серий, и заставило смотреть до конца, но что же я увидел в конце? Замену одного из героев, на две его невзрачные копии без харизмы, дешевые трюки сценаристов в виде того, что герои все уже сделали, но за кадром, удивляйтесь. Кратко говоря, это аниме стало для меня огромным разочарованием.
Именно по этой причине я с надеждой ждал данный фильм. И он меня не разочаровал. Актеры подобраны неплохо, картинка приятная, сюжет без откровений, но в нем все логично, что уже радует. Итак, пройдемся по пунктам.
Персонажи.
Лайт. Он здесь более человечен, его интересуют девушки, и он не столь выделенный гений-манипулятор. Так же он более адекватен, и старается избегать лишних смертей. По сути он обычный подросток с более высоким уровнем IQ. Отсюда и некоторые нелепые моменты фильма.
Л здесь тоже более похож на реального человека, довольно нервный, не столь рассудительный как в аниме.
Миса здесь по сути воплощает все негативные стороны Лайта из оригинального аниме. Для нее человеческая жизнь не представляет ценности, главное спасти свою шкуру. Пожалуй необходимо чтобы она была такой, чтобы дополнять Лайта и двигать сюжет в нужном направлении.
Рюк просто прекрасен, но его тут мало. Голос Дефо завораживает. К сожалению сам персонаж мало влияет на сюжет, он просто есть.
Саундтрек в фильме приятный, и хорошо подобран. В нужные моменты он нагнетает напряжение, и наоборот. Очень хорошее дополнение к атмосфере фильма.
А главные проблемы фильма заключаются в том, что это — фильм, а не сериал, так еще и всего лишь полуторачасовой. Из-за этого сюжет довольно скомкан и очень многие моменты из оригинала к сожалению опустили, ну не считая разумеется Мело с Ниа, их к моей великой радости здесь не будет. Коротко говоря, узкие рамки фильма, не дают раскачать сюжет и полностью проникнутся атмосферой, к сожалению. Ведь потенциал был.
Итак, не стоит ждать от фильма пересказа оригинала. Это адаптация!. И сделана она на достойном уровне. Не нужно сравнивать характеры персонажей, или сюжет, нужно просто отбросить предрассудки и получить удовольствие от неплохого фильма по мотивам.
7,5 из 10
Показать всю рецензию El_principe
Приторный полуфабрикат
Вот после такого так и хочется заорать — американцы руки прочь от азиатского кино!
Ну и манги, сюжетов и так далее.
Вот не получается у них. От слова совсем.
С первых кадров создается иллюзия фестивального кино а ля Санденс: съемка, игра актеров, музыка. Но это снято ну просто омерзительно искусственно! Не верю!
Не говоря уже об общей драматургии: действие начинается с места в карьер! Нет во многих фильмах это играет только на пользу, но здесь это неоправданно: вот герой, вот он нашел тетрадь, вот появился Рюк. Все слишком быстро развивается.
Проблема в том, что продюсеры хотели ужать историю полтора часа? Стопроцентно! Даже характеры героев абсолютно не раскрыты.
Мрачной атмосферы первоисточника абсолютно не чувствуется. А философский подтекст о праве решать кому жить, а кому нет? Да забудьте!
Вместо жесткой манги вышел какой-то странный и сильно причесанный кинокомикс на подростковую аудиторию. Потому что люди постарше такую ерунду смотреть точно не будут.
Перед нами пример того, как не надо адаптировать мангу и гнаться за ее успехом.
Ну и не говорю уже о том, что тщательно прорабатывать сценарий.
Потому что с отвратительной историей и Дэфо не спасет.
Показать всю рецензию atonwarno
Netflix, не смог
Меня сложно назвать особым ценителем оригинального аниме. Несмотря на по настоящему оригинальный концепт и качественную режиссуру, оно могло похвастаться слитой второй половиной сезона и крайне затянутой экспозицией. Новая же экранизация плохо работает на всех фронтах, абсолютно непонятно ради чего её вообще стоит смотреть. Ну и глядя на послужной список режиссёра Адама Вингарда становится интересно почему его вообще поставили на весьма ответственный проект.
В целом мне безразличны изменения в характерах почти всех ключевых персонажей, фильм всё таки полностью самостоятельное произведение. Но вот отупление героев явно не идёт на пользу сценарию. Вместо напряжённого интеллектуально противостояния двух умных и расчётливых людей, мы видим бессмысленные и импульсивные поступки от них обоих.
Ну и наконец я никогда не мог понять режиссёров активно использующих компьютерную графику в условиях не хватки бюджета. Неужели качественные грим и декорации произвели бы на зрителя меньший эффект чем весьма убогие спецэффекты. Да посмотрите наконец на Уиллема Дефо он бы с минимумом грима выглядел бы куда более пугающим чем компьютерная модель большую часть хронометража скрывающаяся в тени.
Собственно о самом сюжете писать особо не хочется, не смотря на все упрощения он не так уж и плох. Но все остальные элементы были выполнены спустя рукава и следовательно за историей банально неприятно следить.
4 из 10
Показать всю рецензию AlexBlaur
Нетфликс… За что?!
Сразу оговорюсь — я фанат оригинала. Я люблю оригинал, пусть и не считаю, что он идеален. И когда я только узнала о новой экранизации, то отнеслась с заметным недоверием к этой «поделке». Окей, адаптация. Можно скинуть многое на это. Но давайте разберем по полочкам. Да, сравнивая с оригиналом, потому что, Нетфликс, ты не просто изменил страну и сюжет, ты испоганил персонажей просто неописуемо. Хуже было сделать просто нельзя.
Лайт Тернер… истеричка, которая прогибается под всех и вся, причем с какими-то явными психологическими проблемами, делающий домашку и контрольные за деньги, не в силах вступиться за своего однокурсника и вообще производящий впечатление редкостного задрота, который тяжелее геймпада в руках ничего не держал. В оригинале Ягами Лайт — гений, отличник, юноша с идеальными рекомендациями, стальной психикой и «многоходовочками», от которых порой сносит крышу. Тебе дали в руки тетрадь, повелевающую смертями других людей, а ты растрезвонил это девушке, которая с тобой только познакомилась! Где твой мозг потерялся?!
Рюук. Коварный и постоянно замешанный во всем «файервол». Извините меня, но оригиналу было плевать, что текущий хозяин тетради с ней делает. Вплоть до того, что в оригинале Лайт спрашивал у Рюука, почему тот не рассказал ему такие-то правила, а тот пофигистично ответил, что не должен ему ничего рассказывать, все и так там написано. И… единственный хозяин тетради — только сам шинигами (бог смерти). У нее нет и не должно быть человеческого хозяина. И да… Кира. «Свет». Я даже специально загуглила. То ли переводчики что-то не то курили, то ли сценаристу было лень. И это объяснение, что «Кира» с японского «убийца»… Бред чистейшей воды. Killer — вот почему «Кира», искореженное японцами слово, которое для обычного азиатского человека звучит непривычно и неправильно. Почему не «меня будут искать в России/Украине/Беларуси/любой стране СНГ, потому что там распространено это имя»? Как, как завязана тут Япония, если в том же оригинале имя Лайту придумали сами пользователи интырнетов? Садись, Лайт, тебе «кол». И мотивация у героя тоже та еще: я стану их богом, который их не подведет. Да вложите вы в него хоть что-то адекватное, чтобы не так противно было смотреть на него. И да, Рюук никогда не ставил палки в колеса своим контракторам.
И кстати — оригинальный Рюук никогда не подталкивал к написанию имен в тетради и никогда не убивал никого, кроме самого владельца тетради, когда наступал момент смерти. Даже дату смерти глазами шинигами видел только бог смерти, связанный контрактом с владельцем. К слову, об этом не было ни слова в фильме. И Лайт никогда не считал тетрадь смерти игрой. Он относился крайне серьезно к тому, что делал. До боли серьезно. До многоходовочек.
Миса… пардон, Мия. Плоская, глупая, плохо проработанная стерва. Оригинал тоже умом не блистал, конечно, но она искренне любила Лайта и была готова на все, чтобы ему помочь, даже укоротить вполовину свою жизнь ради него. Ах да, глаза шинигами, а также ее собственная богиня смерти, плюс вторая тетрадь… Ничего этого вы не увидите. Адаптация же. И все равно, что Миса была красавицей, айдолом и вообще девушкой «статусной» и делающей честь и славу любому парню, который бы с ней встречался. От этой Мии только фейспалмы ловишь. Особенно от ее кровожадности и глупости, а также эгоизма и полнейшим идиотизма. Так меня давно ни один персонаж не раздражал и не вызывал такой ненависти.
Черный Л… Ладно, я была готова к этому. Но никто, никто, НИКТО не знал, как выглядит Л. Он никогда сам не появлялся на людях, никогда не вел дела «на поле». И вообще он был средним между социопатом и социофобом. Гениальный, странный и яркий персонаж… А вот этот чудик — нечто крайне не похожее на оригинал. Л никогда, никогда не выходил к людям. Лаулиетт — подставное лицо — говорил от имени Л с Кирой по телевидению. Не больше. И Л никогда не встречался с Кирой лицом к лицу, пока не убедился, что Лайт не Кира, с его точки зрения, разумеется. Л никогда не выводил из себя Киру, не встречался с ним в людном месте (Л в людном месте, как же…), да и Лайт не провоцировался и ни разу не называл себя Кирой так в лицо, в принципе не был… таким тупым. Л был пофигистом, полнейшим пофигистом, не демонстрировал никаких эмоций, совершенно, только скуку, сосредоточеннось и интерес. Перед смертью — удивление и неверие. Он не повышал голос, не нападал, не психовал. Л никогда не был в открытом противостоянии с Лайтом. Вспомните хотя бы тот трогательный момент, когда замкнутый социофоб называет предполагаемого убийцу другом — единственным другом и человеком, которому он доверяет! Смог бы Л доверять беловолосой истеричке? Да ни разу. Л не был психованным идиотом. Л был умен и крайне бесстрастен. Он был способен обречь на смерть кого угодно, если это в интересах дела. И уж точно не стал бы мстить за чью-либо смерть, особенно своими руками.
Отец Лайта… Сказать ничего плохого или хорошего я о нем не могу сказать. Он просто отличается от оригинала. И да, большая часть отдела была на стороне Ягами-старшего. Никто не желал ему смерти.
Ватари… хотя бы без фейспалмов. Но он слишком второстепенный, скучный и унылый персонаж в этой истории. В оригинале он был в разы интереснее. И умер бездарно и глупо. И к слову — Ватари не настоящее имя героя. Так что тетрадь не должна была подействовать.
Оригинал напоминает красивую, яркую и сочную шахматную партию между двумя гениальнейшими умами, осторожная донельзя игра, выстроенная на много шагов вперед, с попытками подловить противника и перехитрить. Это — пародия на какую-то глупейшую и бессмысленную карточную игру, которая ведется между двумя не умеющими блефовать дураками. Не больше.
Так давно у меня не полыхало… Нетфликс, просто… за что? За что ты переписал персонажей и обесценил все их поступки и мотивы? Даже концовка бездарно слита. А музыкальное сопровождение совершено не в тему к событиям.
1 из 10
Эту экранизацию не спасет ничто. Кроме Уиллема Дефо, вот за него не 0.
Показать всю рецензию greatyss
KIRA — Убийца по-Японски
Многие рассматривают американскую тетрадь смерти, как ремейк японской. Я, конечно же, знакома с оригинальной мангой и безоговорочно ей восхищаюсь, но, решила всё-таки попытаться посмотреть на это глазами того, кто и слышать не слыхивал про тетрадь смерти ранее.
Однажды, ничем непримечательным днем, Лайт Тернер находит на улице тетрадь смерти и почему-то забирает ее себе. Потом быстренько пробегается по правилам, запомнив только одно (к слову, их там больше 60) и почти сразу после натыкается на Рюка — Бога смерти и основного владельца тетради. Он практически принуждает Тернера вписать чье-нибудь имя туда, и посмотреть, что будет. ГГ так и делает. Надо сказать, что поначалу он упирался, но желание думать головой у него пропало так же быстро, как и желание у меня смотреть этот фильм после данной сцены. При первом же убийстве школьник проявляет садистские наклонности, которые раньше за ним замечены не были.
Упиваясь новоприобретенной силой, будующий Кира открыто идет читать правила в спортзал. До дома не дотерпел. Там его находит Мия, которая позже станет его главным сообщником и девушкой. Убийства продолжаются с поистине царским размахом. Однако теперь, прикрываясь желанием справедливости, Мия и Лайт просто мстят своим обидчикам и убирают тех, кто мешает им это делать. Затем на арену цирка абсурда выходит гениальный детектив Эл. Что в нем гениального, и как он вообще стал детективом, я так и не поняла.
В общих чертах завязку я описала, а теперь пройдемся по персонажам.
Лайт Тернер. Банальный подросток-заучка, у которого нет друзей, девушки, и который делает чужие контрольные за деньги. Довольно эмоционален, импульсивен, местами глуп и недальновиден. У него нет своих мотиваций — только те, которые ему навязывают окружающие. Периодически проявляет зачатки смелости и тягу к справедливости, но только в начале фильма. Далее у него пропадают и эмоции, и понимание того, что вообще вокруг происходит. Его осознание серьезности и опасности всей ситуации находится на уровне пятилетнего ребенка, о чем свидетельствуют его разговоры на людях о тетради смерти и то, что он выложил всю свою подноготную девушке, которую знает полминуты.
Мия. Она же девушка, так называемого ГГ, которой стала после 30 сек знакомства. Мия неэмоциональна, рассудительна, хитра и жестока. Надо сказать, что она куда лучше Лайта Тернера. По крайне мере, у этого персонажа больше смысла к существованию, чем у ГГ. И понимайте это как хотите. Про ум говорить не буду, ибо тут им никто не отличается. С самого начала картины нам показывают ее крайне пафосно (вспомните сцену с курением сразу после игры), что иногда и притягивает, и отталкивает.
Рюк. Без преуменьшений — самый отрицательный персонаж в фильме. Он передал Лайту тетрадь смерти, так как прошлый ее владелец скончался. Затем начал склонять его к тому чтобы он воспользовался ей, причем весьма успешно. Он постоянно подкалывает и давит, на итак довольно растерянного и напуганного Киру.
Учитывая, что Кира — жестокий и безнравственный убийца, предыдущее предложение звучик как-то странно. Но вы привыкайте — если вы начнете смотреть это, то ощущение, что тут твориться какая-то мутная и непонятная ерунда, не покинет вас до самого конца.
Как и Мия, Рюк — жесток и безнравственен. Ну он же Бог смерти, в конце-то концов.
Эл Самый истеричный, импульсивный персонаж из тех, кого я видела. Каждый раз когда он появляется в кадре он то ест, то истерит, то пытается кого-то убить, то несёт и делает всякую чушь несусветную. А иногда все вместе. Видимо, создатели не видят разницы между неряхой и гением. Потому что первое у Эла ярко выражено, а второго я не заметила.
Также в фильме просматриваются нотки расизма и феминизма. Так, Эла сделали черным неряхой, который чуть что с кулаками бросается(что вообще-то несвойственно для детектива с мировым именем. И для любого детектива тоже.), а Мия — девушка которая показана пафоснее всех и вообще тут единственная хоть как-то соображает. Я прямо слышу как этот фильм кричит: черные — неряшливые психи, а женщины круче всех. Как же меня это удручает.
Но не будем больше о грустном.
Из положительного тут крутая озвучка, которая неожиданно, органично смотрелась и вроде как не резала слух, хотя и идея песен 90-х и 80-х взята из известных многим сериалов. Безумно порадовала оригинальная озвучка Рюка. За это ну просто огромный респект.
И вместо итога:
Я очень не советую смотреть это тем, кто хочет ознакомиться с оригинальной мангой, но думает, что фильм и быстрее, и картинка интереснее. Я надеюсь, опираясь на всё вышеперечисленное, эту идею вы отбросите, и, возможно, когда-нибудь, вернетесь к этой картине, просто с желанием ознакомиться для общего развития и посмотреть в какую яму катится NetFlix.
P.S. Kira — это переделанное на японский лад слово killer(engl.), а не убийца по-Японски. После такого заявления, у меня сложилось впечатление, что сценаристы ВООБЩЕ не смотрели оригинальное аниме.
Показать всю рецензию KoxaeSun
Зачем?
Не, ну вот реально, зачем этот фильм был снят?
Я не оношу себя к фанатам Теради Смерти, но гениальности произведения это не отменяет. Как нефанату мне, действительно, безразличен цвет кожи и пол персонажей. НО! Меня несомненно зацепили характеры и их поступки и мотивация. Я не буду вдаваться в подробности, и без меня этого уже достаточно. Хочу только добавить, что основной блеск Тетради зиждется именно на них.
Что мы видим в экранизации от Нетфликс. Характеры исковерканы напрочь. Нет, не созданы новые, а взяты оригинальные и изуродованы.
Зачем Эл остался Элом? У японцев это имя носит совершенно определённое значение: они банально не могут произнести звук «л», поэтому имя Эл подчёркивает законсперированность персонажа. Если уж адаптировать, то давайте это делать по-честному, переименуйте персонажа в какого-нибудь Хайда, чтоб не терять суть. В оригинале Эл явный аутист, поэтому его образ со всеми его странностями органичен. Зачем заставлять бедного чернокожего актёра кривляться по непонятной причине, если его персонаж не страдает данным недугом, а, всего лишь, истерик.
Про Лайта я даже вспоминать не хочу. Лучше бы его сделали девочкой. Трепетная нимфетка с гормональным взрывом вместо него смотрелась бы и интереснее, и органичнее. Кстати, его имя-фамилия в оригинале тоже смысловые. Но это я так, для галочки.
Рюк… эх, Рюк… Что же они с тобой сделали. Развлекающийся за счёт людей, нахальный синигами превратился в буку из чулана.
В общем, это всё лирика. Вернёмся к заглавному вопросу: зачем?
Ну, то есть, как ремейк это полная, даже наиполнейшая лажа. Кадавр, из которого хаотично торчат куски оригинала, а остальное кое-как налеплено откуда ни попадя.
Ладно, допустим, это не ремейк, не адаптация, а вполне себе самостоятельное произведение. Серьёзно? Вот со всеми этими неуклюжими деталями оригинала и самостоятельное произведение? Ок. Забудем про оригинал, как будто мы никто и никогда его не видели и даже не слышали о нём. И получаем проходной фильм с натянутыми на барабан персонажами, мотивация и поступки которых вызывают недоумение. Положа руку на сердце, если бы фильм не позиционировался как адаптация Дез Нот, то кто-нибудь эту поделку всерьёз заметил бы? Сильно сомневаюсь, полно фильмов гораздо интереснее и увлекательнее. Возня вокруг данного фильма обусловлена исключительно из-за того, что это адаптация Тетради. Медаль маркетологам Нетфликс. Ибо ничем иным, кроме как, деньгоделанием, не объяснить появление сабжа.
Показать всю рецензию Movie_critic_
Запишите Netflix в Тетрадь Смерти!
Трейлер к этому «произведению» я увидела еще в марте, и уже тогда я имела огромные сомнения касательно этого проекта. Уже тогда я не ощущала атмосферы оригинального аниме, да и вообще все походило на фанатское видео-склейку с других фильмов, но что можно судить по нескольким минутам? Поэтому я постаралась не приходить к каким-то выводам и дождаться релиза. В его преддверии я пересмотрела оригинал-аниме, чтоб освежить память и проникнутся персонажами опять. Как выяснилось, сделала я это зря, ибо моя злость на криворукость Netflix после просмотра их детища просто поднеслась в куб. Имея бюджет, ресурсы, и прекрасный оригинальный сценарий, как, ну как можно было сделать настолько все плохо?
Немного сюжета. Одного прекрасного дня гениальному студенту Лайту в руки попадает Тетрадь Смерти — вещь, которая, согласно описанию, может забрать жизнь человека, имя которого будет в нее записано. Желая сделать мир лучшим местом, главный герой начинает убивать преступников по всему миру, взяв псевдоним «Кира», тогда как не менее гениальный сыщик Эл (L) пытается его найти и остановить.
Стоит отметить, что хоть рассматривай «Тетрадь смерти» 2017-года как независимое произведение, хоть как адаптацию — все одинаково плохо.
1) Начнем с адаптации аниме.
- Лайт, холодный и рассудительный, умный и с извращенным чувством справедливости стал идиотом-истеричкой, без определенной мотивации. ЯГАМИ Лайт убивал, потому что хотел наказать преступников. Лайт ТЕРНЕР убивает, потому что… месть за маму? Нужно вершить справедливость? Нечем заняться? Один раз нам кидают в лицо фразу «я хочу наказать плохих парней», но этого недостаточно что б убедить аудиторию, будто Лайту есть дело до мировой справедливости. А куда делась скрытность, хитрость, продуманность действий, если этот дегенерат носится с Тетрадью Смерти у всех на виду, оставляя ее повсюду, и даже читает ее в самых людных местах школы? Смело можно сказать, что этот «гений» был бы пойман полицией за максимально краткий период времени, но какое же счастье, что Эл — такой же болван, как и Лайт!
-Эл. Нужно сразу сказать, что хоть меня и беспокоил выбор черного актера на роль мертвенно бледного персонажа, но Кит Станфилд — единственный, чью актерскую игру мне хочется похвалить. Жаль только, что его герой был прописан настолько убого, а ведь актер мог себя проявить. Эл в аниме — спокойный, и не поддающийся эмоциям человек, но с некоторыми странностями — такими как ненормированное поедание сладостей или необычные позы для сидения. Эл прежде всего был тактиком с непроницаемым лицом (впрочем, как и Кира), а не чувствительным и истеричным ребенком, который начинает трястись и плакать, когда его опекуна нет рядом. Также любые «нормальные» для анимешного Эл странности здесь выглядят фальшиво и наигранно.
Причина, почему противостояние Киры против Эл было настолько захватывающем в оригинале в том, что эти двое были мастерами манипуляций, они тщательно думали над своими ходами, думали о том, как не выдать себя, но раскрыть противника. И хоть аниме далеко не идеал со своей кучей нелогичностей и глупостей — эта психологическая игра была основной фишкой всего шоу. И поверьте мне, никому не хочется наблюдать за противостоянием двух истеричек, которые настолько ГЕНИАЛЬНЫ, что признаются друг другу в лицо кто они такие, а потом начинают психовать на все кафе, что б просто… разойтись по домам. И никакой полиции, ничего. Качественный детективчик, знаете ли.
- Рюк. Здесь буду кратка. Грим очень хорош, но что с самим персонажем? Почему он всем заправляет, почему сам дает Лайту Тетрадь, чтоб потом угрожать, мол «верни назад и забудь» без всякой на то причины?
- И, конечно же Миа\Миса. Здесь просто нет слов. Вместо влюбленной в Лайта миленькой и наивной, но весьма глупой девчонки нас ожидает маньячка, которая явно хитрей и умней Лайта, которая убивает просто ради убийства, без всякой мотивации. В данном фильме Миа куда больше подходит на роль Киры из-за своей фанатичности, чем Лайт.
2)Но давайте оставим аниме в покое, успокоимся, и посмотрим на фильм как на самостоятельное произведение.
- Тандем Лайт\Эл абсолютно провальный. Персонажи, которые настолько легко контролируемые собственными эмоциями априори не способны вести тонкую игру друг против друга.
- Отсутствие мотивации практически у всех персонажей, плюс исходящие с этого нелогичности. Почему убивает Лайт? Что еще менее понятно — почему убивает Миа? Если Рюк пытается весь фильм отобрать от Тернера Тетрадь — то зачем он вообще ее отдал и принудил Лайта к первому убийству?
- Какая мораль у Лайта? Он «защитник справедливости», но его первое убийство — мелкий задира с улицы. Он хочет убить не в чем неповинного Эл, но отказывается убивать не в чем неповинных агентов ФБР, так как это против его моральных устоев. Лайт, черт возьми, определись.
- Диалоги и их следствия кошмарны. *Лайт сидит в спортзале и изучает Тетрадь. К нему подходит Миа — девушка, которую он знает с трудом 30 секунд* «Что читаешь?». «Не могу сказать». «Ну ладно». «А ты очень хочешь узнать?» *И пошел показывать ей силу тетради*. *Mind blown*
- Никакой прописанности персонажей. Никакой истории о Мии, Эл, или жизни Лайта кроме тех двух предложений за обеденным столом, что его мать убили.
- Непонятная комическая составляющая. В особенности, актерская игра Ната Вульфа, которая металась между «довольно неплохо» до «отвратительных кривляний». Его переигрывание было настолько сильно, что можно было подумать, что вы смотрите римейк «Скуби-Ду» вместо психологического детектива-триллера.
- Ориентация на подростковую аудиторию, при этом очень не удачная. Все эти любовные страдания, зимний школьный бал, «я люблю тебя, а ты меня?», излишняя графичность и жестокость убийств, кровь хлещет мало не на меня через экран. Зачем этот трэшак?
- Тренды на музыку. «13 причин почему» и «Очень странные дела» взорвали интернет своей музыкой 80-х и 90-х! Давайте впихнем то же самое сюда без всякой на то причины!
- Огромезное количество просчетов в правилах к эксплуатации Тетради Смерти.
- Общая тупость сюжета.
- Отсутствие морали как таковой.
- Я не буду ничего говорить о концовке. Это настолько плохо, что и комментировать не хочется.
Вы можете оправдывать проект как хотите — не было экранного времени, и тралала, но это провал. Зачем придумывать колесо там, где все и так уже хорошо придумано! Или же сделайте полноценный сериал, возможно даже с этими же измененными персонажами, но дайте нам время их полюбить, начать переживать за кого-то, дайте предысторию!
А так:
1 из 10 за адаптацию (только за внешний вид Рюка и неплохой каст (только внешность!)
3,5 из 10 за самостоятельный проект (за актерскую игру нескольких людей, которые действительно старались)
Показать всю рецензию ShadowFugitive
Show begin
Явно многие слышали про аниме или мангу Тетрадь Смерти. Вскоре она стала очень популярной, ведь такой оригинальности свет не видывал. Игры разума, концепция добра и зла, сможет ли человек быть богом, все эта было настолько захватывающе, что ты мог пересматривать это бесконечно. Конечно, может быть некоторым и не понравилось, но все равно они смотрели. Японцы пытались повторить, и решили сделать киноадаптацию, которая получилась хоть и неплохой, но не дотягивающей до оригинала. И вот в скором времени Netflix решили сделать свою Тетрадь Смерти, купили права, наняли актеров, и запустили производство. Самое главное, нас сразу предупреждают, что все будет отличаться от оригинальной манги, поэтому не стоит воспринимать его как полноценный фильм по Дез Ноту. Как ярый фанат, я сказал себе, что не буду сравнивать его с оригиналом, и буду смотреть как отдельный фильм.
Все действия происходят в Сиэтле. История начинается с парня по имени Лайт Тернер. Он умен, поэтому не прочь на этом подзаработать, продав пару ответов на контрольную. Одним непримечательным днем, ему с небес падает тетрадь, на которой написано «Тетрадь Смерти». Тетрадь явно неновая, и видно, что кто-то уже вносил свои записи. После он решается поближе ознакомиться с тетрадкой, и его взору предстает божество смерти, по имени Рюк. Он говорит, запиши туда жертву и как она умрет, и все пойдет по волшебству. И с этого и начинается «справедливость» Лайта. Еще в скором времени присоединяется, такая же «любовница справедливости», которая помогает ему ради добра, а зовут ее Миа. Так начинается бойня преступников, под псевдоним Кира, что на японском означает Киллер. Но нашем главным персонажам предстоит опасность, в виде самого умного детектива, который называет себя Л. Так и начинается противостояние двух умов.
Лайт- С самого начала он представляется как не сдержанный, истеричка-подросток, слегка не вменяемый и неуравновешенный, но после вроде все это улеглось, и он стал вполне адекватным и здравомыслящим парнем. Правда из умного он сделал что 2 вещи, и то они были ближе к концу.
Миа- подружка Лайта. Упрямая и смелая, слишком давит на него, из-за чего часто случаются конфликты. Иногда можно заметить, как она управляет Кирой, а не наоборот. Да и после она покажется не такой милой, как в начале. Ее мотивы так и остались неизвестными, из-за чего персонажа было не понять.
Л- детектив расследующий дело Киры. Слегка боязливый, моментами не может сдерживать порывы ярости и гнева. Его выходки против Лайта, как будто высосаны из пальца, никаких предположений и разъяснений. Обвинения банальны и тупы, нету ясности, просто выпады в темноту, да и только. Его якобы догадки не как не объясняются зрителю, и поэтому персонажа никак не назовешь гениальным детективом.
Рюк-предстает не как наблюдатель, а как самый главный подстрекатель, и моментами выставлен как злодей. Самое обидное, что его сразу же убрали, не то что на второй план, скорее вообще из фильма. Он появлялся где-то в темноте, злобно хохотал за углом, но на этом его образ закончен. Его было мало, поэтому ты не насытился таким интересным персонажем. Это интересный образ смерти, он кардинально отличается от всех, кого я знаю.
Обидно за то, что самую главное мораль, может ли человек вершить правосудие над другими жизнями, не объяснили и попросту убрали. Интеллектуальные игры, битва умов, тут такого просто нету. Вместо этого мы смотрим на игру в бога от детей и их романтическую линию. Дыр в сюжете полным-полно, как будто ты сам должен все это придумать у себя в голове, а что покажет нам кино не важно. Фильм наполнен спонтанностями и нелепостями. Персонажей не раскрыли, они скучные, не интересные, да и плохо поданы.
Из плюсов здесь, пожалуй, хороший саундтрек, сдобный экшен, да и пару хороших фишек, которых не увидишь в оригинале. Рюк как по мне хорошо анимирован, но его ты видишь только в темноте. Заставка очень крутая, и отлично сделанная. Дождливый неон мне тоже пришелся по нраву. Актерская игра хороша, они постарались на благо фильма.
За что почти все любят оригинальный Дез Нот? За хорошо поданных персонажей, раскрытие таких тем как добро и зло, человечность и жестокость, и все это под хорошую музыкальную композицию. Здесь же такого не увидишь, но здесь есть одна значимая черта. Как фильм по Тетрадке, он не удался, зато как самостоятельный проект, получился даже неплох. Иногда при просмотре, я восхищался парой-тройкой моментов.
Нечего японского, только американское. Поэтому лучше не сравнивать с оригиналом. Фильм получился не особо хорошим, но уж полным провалом я его не назову, скажем на раз пойдет. А если вы вообще не знакомы с оригиналом, и новичок в этой вселенной, то Тетрадь Смерти от Netflix вам придёт по душе.
5 из 10
Показать всю рецензию Derker
Очень плохая попытка
Каких только адаптаций манг, сериалов, я не видел, но это пожалуй худшая из них. Наверное почти все знают аниме «Тетрадь смерти», а самые заинтересованные еще возможно читали и мангу. Понятно, что в фильме (особенно полуторачасовом) не удастся уместить всего, что было в оригинале, однако понятны основные посылы, которые необходимо было сохранить для достижения нужного эффекта на зрителя. Что мы имели в оригинале? Само собой, битва интеллектов, глубоко прописанные главные персонажи, за изменением личности Лайта было одно удовольствие наблюдать, нельзя было даже дать однозначного ответа на вопрос: прав Кира или нет? Были подняты вопросы о ценности человеческой жизни, о справедливости правосудия. Я не говорю, что нужно все полностью копировать, но секрет успеха в общем-то всем должен быть понятен, он уже придуман, вам осталось только правильно его подать в адаптации! Но нет, этого не случилось, и сейчас мы разберем почему это произошло, обратив внимание на персонажей и сам сюжет фильма.
Лайт. В фильме мы видим вроде бы более-менее умного парня, неуверенного в себе, очевидно не задающего себе глубокомысленных вопросов, а просто живущего обычной жизнью неудачника. Уже на этом этапе становится понятно, что хорошего Киры из него не выйдет, ведь он человек без четких убеждений, более того, он еще и позволяет своей подружке манипулировать им. Неужто мы должны поверить, что вот этот парень и вершит правосудие? Он, сидящий с тетрадью смерти на людях и читающий правила? Он, рассказывающий о тетради любому человеку, проявившему к нему симпатию? Если честно, он столько раз проявлял неуверенность в себе и желание дать задний ход, что потерял возможность быть интересным персонажем. Он даже строил злодейские ухмылки прямо в лицо L и практически признавал себя Кирой, как это можно понять?
L. Я понимаю, толерантность и все такое, но доходить до такого абсурда, чтобы совать темнокожих актеров на главные роли в детективе подобного уровня, это надо быть дураком. L теперь у нас неуравновешенный черный парень, одетый как боксер, с рваными движениями и псевдоумными фразами. Понять ход его мыслей практически невозможно, ведь все свои умозаключения он достает из воздуха, а потом удивляется как до этого никто другой не догадался. Честно, весь фильм ждал, что он начнет читать рэп, достанет пушку и начнет просто палить в потолок, что кстати в принципе и случилось. Абсолютно дикие реакции на что угодно, этому L абсолютно не важно полностью победить Киру, он нашел его почти сразу (телепатией очевидно) и весь оставшийся хронометраж пытается вывести его на чистую воду угрозами и оскорблениями. В общем персонаж никакущий вышел.
Миа. Прототип Мисы из аниме, но тут она любит Лайта, меньше чем он ее, и сама им манипулирует. Не очень понял вообще мотивации этого персонажа, жила себе девочка не тужила, встретила Лайта и в ней резко проснулась жажда правосудия.
Рюк. Из свидетеля происходящего Рюк превратился в подстрекателя со странными мотивами, мы не знаем, что он хочет, зачем ему нужно ронять тетрадь в человеческий мир, он появляется чисто для того, чтобы объяснить вкратце правила и заставить Лайта убивать. Постоянно от него мелькают тупые расплывчатые угрозы в адрес Лайта, в общем роли Рюка режиссер явно не понял.
Что касается сюжета, то это полный и абсолютный провал по всем параметрам. У них был замечательный исходник, который требовалось только грамотно сжать. На выходе мы получили рваные сцены убийств, кучу бессмысленных диалогов. В это же время ничего особенного на экране и не происходит, несмотря на скорость смены происходящего. Разумеется, у сценаристов хватило ума вырезать все игры разума, все философские рассуждения, в общем все, за что люди любят «Тетрадь смерти». Причем все настолько плохо, что глупости происходят каждую! минуту, а для детектива это вообще недопустимо. В конце, правда, была жалкая попытка выдать хитроумный план от Лайта, но на самом деле она полностью провальна, потому что возможности тетради здесь расширены до нереальных границ, вплоть до управления совершенно случайными событиями. Правила кстати видимо тоже были видоизменены для упрощения сюжета. В общем мерзость, какой еще поискать, этот фильм ни как ремейк, ни как самостоятельное произведение не имеет права на жизнь, о нем просто нужно забыть, как о плохом сне. По поводу визуальной составляющей я придраться ни к чему не могу, просто смысла не вижу, все остальное слишком плохо, чтобы за это хвалить. Еще кстати хочется обратить внимание на тупую и нелепую постановку смертей, когда их показывают, ощущение, будто смотришь «Пункт назначения». Без понятия, зачем так акцентировать на этом внимание, ведь это совсем не главное…
0 из 10
Нет ни одного плюса, который мог бы перекрыть плохое ощущение от фильма, я лично даже не обращал внимания на качество картинки и саундтреки, когда на экране такая чушь творится.
Показать всю рецензию