Рецензии

Реклама фильма была многоообещающей, нужно было насторожиться.

Когда я шла в кинотеатр думала увижу фильм близкий по юмору к «Стражам галактики», но к сожалению я ошиблась.

Данный фильм рассчитан, по-моему, на аудиторию подростков. Сюжет фильма — настоящий стеб, по этой причине нужен определенный настрой, чтобы получить от просмотра удовольствие.

Персонаж Дэдпул прописан на молодого человека, но не на такой типаж, как Райан Рейнольдс, которому уже далеко не 20, да и имиджа разгильдяя у него нет, поэтому за его игрой мне было наблюдать, как бы это сказать, неуютно. Если вспомнить старину Джонни Депа вот уж кому удается играть роли слегка двинутых, но и серьезное что-то он тоже тянет. Тут бы подошел в моем представлении парень, что играет Человека-паука: Эндрю Гарфилд — это его персонаж. Если сравнивать последнии новинки от Марвел тот же «Человек-муравей», главный герой которого был хоть уже и в возрасте, но его герою веришь, а тут чего-то не хватило, куража какого-то. Райан был как-то зажат и не уверен в исполнении своей роли, хоть и речь его полна самоуверенности. Возможно Райану не хватает актерского мастерства, так как единственный фильм в котором он мне больше всего запомнился (понравился) «Король вечеринок», а жаль симпатичный мужчина на деле.

Вернемся к самому фильму и подведем итоги, сюжет не много скомканный, сценарий хорошим назвать сложно, так как было ощущение, что над текстом сильно не думали, в юморе не было никакой глубины, пошлость в общем, единственная причина по которой можно закрыть на это глаза то, что фильм позиционируется, как стеб, да, и еще слабая актерская составляющая. Вторую часть этого фильма я пойду смотреть только ради того, чтобы удовлетворить интерес куда ниже может пасть юмор сценаристов и изменится ли что-нибудь в игре Райана, хотя сильно сомневаюсь в том, что буду приятно удивлена.

За стеб твердая 8, за лень сценаристов сделать юмор боллее глубоким и неправильный выбор на роль главного героя

6 из 10

Начнём с того что фильм поднял такой хайп, что чуть ли не все родители юных зрителей узнали о данном творении. Сами же зрители (которым кстати от 6—30 лет) ждали этот фильм как наверное не ждали ученики — летних каникул, или ДиКаприо оскара. Их нельзя было остановить. Я самолично видел, как эти бравые ребята прорывались в кинотеатры штурмом, или же вовсе брали их в осады разбивая возле входа в зал лагеря с палатками и патрульными вышками. Вообще, странная система — этот пропускной план. «Дедпул» — наверное первая картина в России, на которую действительно не пускали малолетних. Ведь до этот, всем было как то всё равно на то, какого возраста зритель, и куда он идёт. А вот когда появился «Дедпул», все вдруг ЗАВОЛНОВАЛИСЬ.

Что же про сам фильм? Ощущение после просмотра у меня было неоднозначное. Я конечно же был очень рад что смог на него сходить, но было такое чувство, что чего-то не хватает.

Начнём с главного:

Плюсы: Первоклассный и искромётный юмор. Шедевральный Главный Антигерой. Приятная для глаза картинка иии Чимичанги! Нет, не чимичянги, а Люди Х. Было очень интересно смотреть на «суперов» которые -Так и разбрасывались своей харизмой. Один смачнее другого. Отсылочки на популярную культуру, а так же обращения к зрителям смотрелись очень живенько, а шутки про актёров, включая про самого Рейнольдса, также были на высоте!

Минусы: Увы, и без них не обошлось. Первый, и одновременно самый главный минус — почти все самые смешные шутки были показаны трейлеры. Из тех которых там не было, я насчитал штук 5—6, тобишь невообразимо мало. Совет, если вы не смотрели трейлер но хотите идти на «Дедпула», не смотрите трейлер и идите на фильм, ибо когда я слышал одну и ту же шутку в кино и в трейлере, я уже не смеялся. Дыр в сценарии я не нашёл, что конечно же очень радует. Но если подумать, то происходящего за весь фильм было очень немного, хотя кому-то и этого достаточно.

Вывод: Если подумать, то фильм получился очень хороший, хоть и набор лучших шуток немного исчерпал себя, будучи показанным в трейлере. Персонажи хороши, кроме Аджакса, или как-там его. Ну не тянет он на главного злодея, больше на гопника похож, ежели на супер-злодея. Колосс кстати в некоторых местах был смешнее Дедпула, что было немного странно, но не так уж заметно и критично.

7,5 из 10

Я не буду многословным, потому что у меня просто нет слов, что бы выразить свой протест этому помешательству, происходящему на экране. Да, я не смотрел этот фильм до конца, потому что меня хватило только на первые тридцать минут фильма, более мой мозг просто не мог вынести. Вот скажите как, КАК!!!, можно смеяться в сценах, где происходят массовые убийства людей, причем эти убийства смакуются во всех подробностях и приправляются низкопробными шутками-прибаутками, от которых, по замыслу автора, должны надрываться животики. Это по-вашу нормальный, здоровый кинематограф?

Я знаю, многие назовут меня ханжой, не понимающим тонкости черного юмора, ну уж извините, я воспитывался на фильмах советского периода и хочу напомнить вам один замечательный фильм, в полной мере отражающий нашу действительность. Это «Человек с бульвара Капуцинов», где сыграл одну из своих последних ролей замечательный актёр Андрей Миронов, он играл кинопрокатчика Фёста, и был там его антогонист Сэконд. Я не буду пересказывать сюжет, кто смотрел, тот поймёт, смысл в том насколько кино может воздействовать на людей. Фёст, благодаря кино, сделал из опустившихся дегенератов нормальных людей, но потом пришёл Сэконд, и вернул их в обратное состояние деградации, и всё это под воздействием кино. Так вот сейчас можно наблюдать уход Фёста из кинематографа и приход на его место Сэконда, а положительные отзывы и высокие рейтинги его фильмов (к коим относится и сиё творение) лишь подтверждают выводы о деградации зрителя.

Увы, но я ухожу с мистером Фёстом…

Мы с молодым человеком изначально решили, что вместе ни за что не пойдем на «Дэдпул». Тут верх взяло мое преподавательское морализаторство: не люблю пошлые шутки, а потому большую часть сеанса мне обеспечен знатный покерфейс и литературные синонимы каждому экранному «f***k». Однако буквально прошлым вечером, мучаясь от предпраздничной бессонницы, мы-таки решили сходить в кино, и — о боги — в нашем любимом кинотеатре остался всего один сеанс, и это, мать его, «Дэдпул». Смирившись с судьбой и решив, что пошлость лучше, чем ночное изучение потолка, я приготовилась кривиться под хрустящие звуки поп-корна, но… черт, это шикарный фильм!

Первое, чем покоряет это ненавязчивое и простецкое кино, — шутки-самосмейки. Люблю я актеров и режиссеров, способных по-доброму посмеяться над самими собой. «Только не давайте мне зеленый костюм!» «Ты думаешь, Райана Рейнольдса любят за то, что он шикарный актер?» И, кроме шуток, актер действительно шикарный. Вернее, весьма выразительна его маска и эпизод с пошивом костюма в лучших традициях неумехи Питера Паркера. Кроме того, довольно оптимистично наш новый герой опускает и предыдущие, более серьезные иксмэновские шедевры: «А к какому профессору вы меня отвезете? К МакЭвою или нет, а то в ваших флешбеках можно запутаться?» Черт, я готова растащить этот фильм на цитаты!

Самое забавное, что ни одна пошленькая шуточка не убила мне сознание, зато затоптала ханжу, ежедневно выходящего с указкой к доске. А все потому, что каждое упоминание самой прекрасной части любой девушки вдоволь компенсируется харизмой мутанта в красном, с юмором подобранным саундом и поистине изящным «Не выражайся!» И тут хоть режьте меня, но, прикорнув на плече соседа, я хохотала в голос, что водится за мной только во время пиксаровских мультиков и старых-добрых «Друзей». Все, смерть блюстителю морали, дорогу зрелищности и здравому юмору.

И если те же самые «Люди Х» иногда передергивают с драматизмом, то дядя Пул создан исключительно для увеселения публики, насмешек, улыбок и хохота в зале, который, к слову, даже спустя месяц после премьеры, в 11 вечера был заполнен. Можно долго разглагольствовать на тему того, как принижены зрители в своей массе, раз интересует их только зад Рейнольдса и плоские шутки. Но, во-первых, зад того стоит, а шутки можно пережить. Жестокость на экране не выходит за пределы всаженных в тела плохих парней разнообразных железок, что, несомненно, плюс. Ровно как и словоблудство Дэдпула, высмеивание киношных клише и несостыковок. Вероятно, сценаристы приложили немало усилий, чтобы проект казался чуть ли не островком с кокосами посреди бескрайнего моря. Постарались на славу. Райан же, давно и многословно признавшийся в любви к Марвел и комиксам, играет здесь, как истовый фанат, харизматично, емко и с оттяжечкой.

Фильм однозначно в копилке самых ярких премьер, что мне довелось видеть за последнее время. И что довольно приятно — на фоне пессимистичной вселенной Марвел он стоит приятным ярким саркастичным особнячком.

Ни для кого не секрет, что главной целью любого режиссера является кассовый сбор. Только удовлетворение потребностей массового зрителя и навязчивая реклама является залогом успеха любого фильма. Рассмотрим эти два аспекта в отдельности касательно данной картины.

Направление на удовлетворение потребностей

Судя по восторженным отзывам зрителей и тех, кто еще не просмотрел данную картину, но уже ознакомился с рекламой данного фильма, можно судить о том, что режиссеры и сценаристы попали в самую точку. Затронули глубины зрительской души. Другими словами, все то, что мы наблюдаем в фильме, нравится массовому зрителю.

Для начала замечу, что рейтинг фильма +18 уже концентрирует на себе взгляды миллионов. Юмор (ниже пояса) вперемешку со сценами насилия пропитывает фильм насквозь. Далее идет употребление алкоголя, тема извращений, непристойное поведение героев фильма — главный посыл для зрителя.

«Я сволочь, которая живёт тем, что гасит ещё больших сволочей» — говорит герой фильма и зритель от этой фразы просто в восторге.

Вся эта пошлость, наглость, грубость и цинизм привлекают массы людей, наставляя их на руководство низменными инстинктами.

Реклама

Реклама фильма Дедпул с самого начала была такой надоедливой, причём для России была организована отдельная пиар-кампания: сам главный актёр фильма Райан Рейнольдс приехал в Москву, показывал знания русского языка, выступал на закрытом кинопоказе для СМИ и на шоу Ивана Урганта, где надевал шапку-ушанку и всеми силами зазывал в кино.

Ну как тут можно пройти мимо?! Согласитесь…

Итого: глобальная пиар-компания + порочность = популярность. Формула проста. Не о качестве фильма следует судить в данном случае, а о нравственности зрителя. И тенденция окращения данных качеств не утешительная.

Сходил вчера на это творение. Вообще от фильма я ничего не ожидал. Видел только трейлер в интернете и то он меня никак не привлек, а только оттолкнул шуткой «надо будет вздернуть». Сразу было понятно, что ничего хорошего ждать не стоит. Пошел только потому, что моя жена почему-то хотела посмотреть этот фильм.

О том, кто такой Дэдпул и что он оказывается из вселенной Люди Х я тоже не знал. В общем мой разум был абсолютно чист перед просмотром этого фильма.

И что же я увидел? Второсортный сортирный юмор практически в каждой сцене не смог у меня вызвать даже улыбки, а только вызывал еще больше отвращение к создателям этой «комедии». Так с кирпичным лицом я и просидел весь фильм. И избыточное насилие, опять же практически в каждой сцене, у меня отошло на второй план после этих «шуток».

Но, кстати, насчет бюджета, я не думал, что по меркам остальных марвелских фильмов у этого фильма он столь небольшой. Если бы мне сказали, что бюджет этого фильма 200 миллионов, я бы поверил, так как в плане спецэффектов тут всё сделано на высоком уровне. И это единственный плюс.

Вот «Стражи галактики», упомянутые тут другим рецензентом, мне очень понравились, они на порядок выше этого фильма как по качеству юмора, так и по сюжетной линии. К слову в «Дэдпуле» и сюжет как таковой отсутствует.

И у меня возникает вопрос: Как такое вообще можно выпускать на экран? Чему эта поделка учит наших детей? Непотребному юмору и чрезмерному насилию? Для меня дико видеть, что этот фильм набрал такой высокий рейтинг, такое чувство, что я попал в какую-то другую вселенную, где живёт одно быдло (извините, но только быдлу могли понравиться эти шутки).

Кстати, в итоге и моя жена была, как она выразилась «в культурном шоке» после просмотра этой комедии. В общем ставлю только один бал за спецэффекты, больше плюсов у этого кино нет.

1 из 10

Казалось бы, что нового может снять Марвел про своих одинаково героичных, смелых, сверхсильных супергероев? А вот и ответ — Deadpool.

Всё началось с рекламы. Та самая бедная четвёртая стена никогда не ещё не ломалось так жёстко и настойчиво, да так, что каждый мало-мальски заинтересованный в кинодельстве человек отныне знает, что это за стена такая и где она стояла когда-то. Дедпул начал говорить с нами ещё с рекламных постеров, не взирая на свою нарисованность. И, хочется сказать, что столь массовая рекламная компания полностью себя оправдала.

И вот фильм начинается… Титры с характерным «гоблинским» переводом несколько обескураживают — уж очень это по-детски. Однако с экранным временем фильм исправляется — уровень шуток Дедпула поднимается от «Передёрну сегодня вечером» до отсылок к кинематографу и подтруниванию над киностудиями, делящими супергероев. Более того герой не опускает планку до конца фильма, или, по крайней мере, это не заметно в ходе просмотра. Почему я заговорил про шутки, а не про сценарий? Да потому что от фильма ждали именно их, именно их рекламировали нам на постерах, именно их травил Рейнольдс в своём Инстаграмме, когда навестил «Мазер-рашу».

Что же, теперь про актёров и героев. Райан Рейнольдс отлично отыгрывает роль. Если четно, я не помню фильмов с ним, где он так старался слиться со своим персонажем. Возможно это новый уровень ломания пресловутой 4-ой стены — проникновение героя фильма в реальную жизнь через разум актёра его играющего. Хотя обычно это просто называется хорошей актёрской игрой, хех. Морена Баккарин, в роли подруги главного героя, радует ничуть не меньше, очень органично смотрится в паре с Дедпулом. А вот главный злодей, Эд Скрейн, слишком топорен и однобок. Не знаю, было ли так задумано, но если сюжет я могу простить (см. ниже), то злодея можно было бы много интереснее, даже не смотря на то, что он представляется как полная противоположность Дедпула.

Сюжет — полный отстой. Совершенно типичный супергеройский скрипт, когда ты приобрёл свои способности в результате трагических обстоятельств, когда твою подругу похищает злодей, и тебе надо её спасти. Однако, не стоит смущаться вышесказанному. Этот фильм никогда не задумывался, как нечто полное неожиданных поворотов, загадок и драм. Сценарий предельно прост, и большая часть экранного времени уделяется именно раскрытию персонажа (Дедпула). Это правильный ход, ведь, по-сути, персонаж подобного плана, пытающийся успешно работать с массовым зрителем — это нечто новое для супергеройского кино. Поэтому проработать такого яркого героя, его шутки и поведение крайне важно в достижении цели популярности.

Немного о локализации. Мне всё понравилось — перевод был хорош, хотя я и не смотрел оригинал, все шутки звучали понятно и недёрганно в контексте диалогов и повествования. Добавлены некоторые фишки от локализаторов (смотри заголовок поста), но они ничего не испортили и даже развеселили.

Итак, вердикт: нужно больше супергеройского кино с рейтингом 18+ — хорошего и разного. Мне кажется, именно рейтинг был основой для столь развязного и наглого персонажа как Дедпул. Похабные и циничные шутки, абсурдные ситуации, кровь, кишки и прочие внутренности — то, чего обычно избегают в фильмах с меньшим рейтингом — всё тут есть. Кинематографу нужны эксперименты, особенно для столь одинаковых супергеройских историй, а 18+ в этом только помогает, делая супергероев намного более человечными. Да, проработанность сюжета тоже необходима, однако, как показал нам наш друг Мёртвый бассейн, это далеко не единственное, чем может козырнуть кинематограф.

8 из 10

Это было вполне весело. Ничего революционного, ничего новаторского. Практически всё — либо отсылка, либо невольное напоминание об уже существующих персонажах. Но при общем взгляде, фильм получился весёлым, бодреньким, недетским, хотя зал состоял из одних подростков. Которые, наверное, смогли бы собраться в одного Ультраподростка и загадить пространство вокруг себя поп-корном и стаканами из-под него.

Сам Дэдпул, лично для меня, отчаянно напоминал Маску в исполнении Джимма Керри. Не внешним видом, а какой-то своей несерьёзной крутизной. Практически неубиваемый, с постоянными приколюхами, монологами в стиле стэнд-ап. В общем, главный герой веселил и смешил аудиторию значительную часть экранного времени. В этом ему помогали некоторые другие персонажи. А в своей второй ипостаси — обгоревшего мрачного человека, бродящего за своей девушкой в толстовке с капюшоном, он отчаянно напоминал Спауна, когда тот ещё не получил своих доспехов. Если бы Эла Симмонса и Маску закинули в блендер и тщательно перемешали, то на выходе получился бы Дэдпул.

Сюжет под стать герою комиксов: есть главный злодей, его приспешники, он делает злодейские дела, кого-то похищает, его нужно уничтожить, а похищенного спасти. Вот и всё. Трудились не столько над сюжетом, сколько над тем, чтобы нафаршировать его шутками и приколами, которые интересно подаются. В этом фильме Marvel прикалываются над другими фильмами Marvel, над реальными актёрами, Дэдпул упоминает Райана Рейнольдса, с людьми Икс он говорит о Стюарте и Макэвое — актёрах, которые сыграли профессора Икс. Да и вообще, фильм не относится к себе как к фильму, он скорее пародия на самого себя. Как «Очень страшное кино» было пародией на «Крик». А сам «Крик» в некоторой степени пародией на старые фильмы жанра «слэшер».

Бои, перестрелки, жестокость — всё это выполнено очень хорошо. Хотя порой ракурсы были не очень удачны, а какие-то боевые приёмы столь быстро показаны, что не успеваешь понять, что и как там получилось. Но в целом, это явно не новое слово в жанре кинокомиксов, это просто комедийный комикс-боевик, смотреть было весело. Когда появится вторая часть, скорее всего, мне захочется и её посмотреть.

8 из 10

Начну с того, что я ну совсем не хотела идти на этот «фильм», но так получилось что всё-таки пошла. И первых пяти минут просмотра мне хватило, чтобы встать и со спокойной совестью уйти из зала, НИЧЕГО ровным счётом не потерять. Но я осталось. А ещё через 40 минут мозг напрочь отказался это принимать, глаза видеть, а уши слышать.

Так вот, что же в нём такого ужасного? Да ровным счётом всё!

С первых минут на зрителя наваливается всё и сразу. Это бесконечные драки и выпускание кишок, летающие отрезанные головы и люди, превращающиеся в месиво. Нет, я не брезгливая, но всё это выглядит крайне… излишне нелепо и ненужно. Даже в той же чёрной комедии «Убойные каникулы» нелепые смерти и кровища как-то органически вписываются в общую картину и не вызывают отвращения. Здесь же совсем другая ситуация. И при этом главный герой убивает всех с каким-то упоением и даже весельем.

Юмор. Фильм идём под жанром комедия, боевик, фантастика. Комедия, вы серьёзно? Ни одна «шуточка» не вызвала движения хотя бы одной мышцы, отвечающей за улыбку, на моём лице. Хотя я очень люблю комедии, однако бесконечное звучание с экрана слов «яйца» (которые там прозвучали раз…10 или больше?), «член», «пёрнуть» и тому подобное, вызывает у меня отвращение к фильму и недоумение к людям, которые смеялись над подобными «шутками». Так это и есть ваш расхваленный юмор в фильме?

Сюжет. Как такового сюжета я так и не увидела. А увидела только бесконечное мельтешение мужика в красных трико, вечно беспокоящегося за свои «помидорки» и старающегося пошинковать каждого. Даже при всей своей нелюбви к «Убить Билла» я вполне могу его посмотреть, но тут…

Ну и сами актёры. По мне они играли так себе.

Вообще складывается впечатление, словно кучка студентов-видеолюбителей недалёкого ума решили снять какую-то ерунду и ради прикола раскрутить, выдать за конфетку. Словно вам закрутили шоколадку в коровью лепёшку и предложили съесть. А ведь люди идут и достаточно успешно хавают. У меня же после фильма осталось впечатление, словно вымазали в человеческих.. ., залили в мозг и заставили проглотить. Придётся перечитать «Войну и мир» ещё раз, чтобы забыть весь этот пресловутый ужас.

Когда я шла на него, то думала, что хотя бы 1 бал он может оправдать. Но нет. Я ставлю 1 из 10, поэтому что 0 поставить нельзя. Ну и конечно поражает большое количество положительных отзывов на данное… «кино». Что даёт основание поразмышлять над уровнем интеллекта современного человека.

PS. Даже не хочу знать, ЧТО собрались снимать во второй части.

Про этот фильм хочется говорить только сплошными восторженными восклицательными знаками! О каждом эпизоде, диалоге, даже почти каждой реплике. Такой умопомрачительной смеси из крутого экшна, черного юмора, иронии и жесткого остроумного стеба на грани и за гранью фола не доводилось видеть уже давно, а в супергеройском жанре это первопроходец. В дверь, правда, уже стучатся следующие — «Отряд самоубийц», к примеру. И он точно не будет последним. Но как бы то ни было, «Дэдпул» — первый и таковым останется в истории. Другим же проектам о сомнительных супергероях хочется пожелать в первую очередь свежих идей, чтобы каждый из новых подобных персонажей, которые, будьте уверены, не заставят себя ждать на большом экране, отличала оригинальность, а в их глазах не отсвечивало красным «трико» Дэдпула.

Относительно собственно творения Тима Миллера, не остается иного выхода, как просто повторять уже сказанное. А куда деться, если все это правда? Райан Рейнольдс сыграл одну из лучших своих ролей. Язык чешется назвать ее лучшей, но кто знает, может, Райан сможет поднапрячься и выдать нечто еще более шедевральное — скажем, в той же второй части «Дэдпула» или еще где.

Пересказывать фильм — дело как никогда неблагодарное. Половине эпизодов можно посвящать отдельные рецензии, настолько там всего много и все красиво в плане исполнения. Даже когда, простите, летят отстреленные головы, протыкают и рубят тела, а в кадре крупным планом — не так чтобы очень красивое лицо Вэйда после эксперимента.

Визуал в картине безупречный. Как оказалось, этого можно добиться и без запредельных бюджетов.

Диалоги, а еще больше монологи (главным образом самого Дэдпула) — вообще нечто! Это надо ж было так виртуозно продумать каждую реплику, действие, реакцию на действие. Проект рождался долго и сложно, с ворохом проблем, но оно того определенно стоило. Сценарий продуман до мелочей, многочисленные флэшбеки «туда и обратно» при топорном подходе могли загубить кино на корню, но авторы учли все, и поэтому повествование выглядит ровным, целостным, не рвется и не проваливается.

Юмор… тут тоже все на «отлично» и даже лучше За неполные два часа Рейнольдс, кажется, сумел посмеяться, пошутить и постебаться надо всем на свете, включая самого себя. В первую очередь досталось, конечно супрегероям и тесно увязанной с ними киноиндустрии. Интересно, сколько подобного гремучего материала пришлось вырезать при монтаже. Очень надеюсь увидеть то, что сузили и отсекли хронометражные рамки.

Как я уже сказал выше, все в порядке тут и экшном. Действие развивается динамично в бешеном темпе, интрига сохраняется до последнего, так что пришедшие в кинотеатр на «Дэдпула» прежде всего как на крутой боевик, не будут разочарованы.

Как и жаждавшие увидеть других любопытных персонажей, кроме Вэйда, и соответственно — новые актерские лица. Морена Баккарин отлично вписалась в образ Ванессы, из Эда Скрейна получился великолепный Аякс, очень ярко сыграла Брианна Хилдебранд. И это если оставить за кадром ТиДжея Миллера, блестяще исполнившего роль Визеля, харизматичную Джину Карано, запомнившегося едва ли не лучше главных эпизодического персонажа Карана Сони и еще многих других. Сделав главную ставку на Рейнольдса, создатели не промахнулись и по другим актерским позициям. Надеюсь, эта традиция сохранится и в сиквеле.

В-общем, снова повторюсь: пересказывать происходящее в фильме — занятие крайне неблагодарное. Это все нужно идти и смотреть самому. Нескучные час и сорок четыре минуты вам обеспечены.

Один из лучших фильмов года. Миллеру, Рейнольдсу и компании — виват!

Отдельная благодарность — авторам украинского дубляжа. Однозначно одна из лучших украинских озвучек за последние года два-три. Фантазия и креативность тут просто бьют фонтаном!

10 из 10