Patty Bouvier
Те, кто знаком непосредственно с самой Мисс Остин, по биографиям или фильмам о ней, могут в действительно представить, как сама автор отнеслась бы к подобной версии романа. Джейн была очень прогрессивной для своего времени женщиной. Как минимум она была женщиной-писательницей, что в то время ещё считалось недопустимым. Думаю ей было бы интересно, возможно она даже улыбнулась бы и похвалила сценариста за нетрадиционность мышления.
Попробую защитить образ Аманды, поскольку первую половину фильма я сама была от неё в ужасе. Но ближе к концу посмотрела на неё другими глазами. Да, она не лучший пример современной девушки, да, немного вульгарна и непоследовательна. Но кто из нас, так внезапно попав в Англию 18 века, сможет сразу сообразить как себя вести и отфильтровывать привычный нам современный сленг. Я бы растерялась. Думаю, именно такой она и должна была быть, дабы передать контраст эпох. Кроме того, чтобы история состоялась, кто-то должен был наломать дров. А кто, если не смелая, грубоватая, эксцентричная особа, вроде Аманды. Осмелюсь сказать, тот факт, что она 'курит и пьет' не лишает её (и меня) права восхищаться классической английской литературой, ведь она прекрасной души человек. Жаль только, что не 'девица', нечестно со стороны авторов фильма по отношению к Дарси.
Мне очень понравился образ Лиззи. Не зря знатоки Остин утверждают, что роман 'Гордость и предубеждение' автобиографичен. Но именно в 'Ожившей книге' Елизабет такая же смелая, жаждущая новых знаний, одним словом - 'родившаяся не в свое время'.
О таких героях, как Уикхем, сестра Дарси и Кэролайн Бингли, могу лишь сказать, что в фильме это совсем другие люди. То есть к героям книги они вообще никакого отношения не имеют. Попробую объяснить хотя бы на примере Джорджианы. По сюжету книги важен тот факт, что она беззаветно любит и уважает своего старшего брата, так что солгать ему просто не смогла бы. Это просто не укладывается в голове! Но понимаю, что эти образы были нужны для запутанности сюжета и успешной развязки.
В целом, фильм меня потряс. Последний раз я так замирала перед экраном, когда смотрела экранизацию 1995-го года. Но тут было нечто иное. Когда смотришь классическую версию, прекрасно осознаешь, что ты - здесь, а они - там. Просто любуешься. Здесь же совсем другое дело. Я наконец-то попала в книгу Джейн Остин! Я просто погрузилась в гущу событий! Эффект просто ошеломляющий, не отпускало ещё долго. Думаю, этого создатели и добивались. Спасибо им.
10 из 10
Показать всю рецензию cattyx
Как ярая поклонница романа 'Гордость и предубеждение', не могла не посмотреть сериал 'Ожившая книга Джейн Остин'. И, в принципе, не была разочарована. Это не очередная экранизация, это сказка из серии 'а что было бы, если...'.
Сама идея мне понравилась, но вот исполнение не очень. Если Аманда Прайс настолько зачитывалась романом Джейн Остин и обожала эту эпоху, она не могла не знать некоторых элементарных вещей. Например, ходить с распущенными волосами тогда просто было неприлично, а также устраивать драку на балу и т.д. Девушка получилась грубоватая, иногда даже вульгарная. Но было весьма забавно наблюдать как она пыталась исправить свои же промашки.
Понравилось раскрытие персонажей Уикхема и Джорджианы, то, что они не были только положительными или только отрицательными.
Основной же костяк такой же, как в книге, это Дарси, Джейн, Бингли, Коллинз, сестры Беннет.
Ну и, конечно же, не могли не порадовать типично английские особняки и парки.
8 из 10
P.S. За сцену М-р Дарси в бассейне отдельное спасибо!
Показать всю рецензию Виттория Грэй
Мы родим 25 детей, и каждого назовем Амандой. Даже мальчиков. (с)
Это сказка, самая настоящая сказка, поэтому ее не стоит строго судить. Ведь наверное каждый из нас, представлял себя на месте своего любимого персонажа из книги.
А никто не задумывался, что было бы, если бы ты смог попасть в книгу, точнее даже не в книгу, а в эту историю, будь она реальна? И не в образе своего любимого героя, с его(ее) повадками, манерами, общением, а в роли самого себя?
Этот мини-сериал показывает, как все могло бы быть.
На мой взгляд это очень милый и добрый фильм, да, он не тянет на место в нашем топ-250, или на Оскар, но он настолько жизнерадостный, настолько хороший, эмоциональный, что мне уже хочется пересмотреть его снова.
Если вы любите эту книгу, зачитываетесь ею, пересматриваете фильмы, в надежде увидеть что-то новое, тогда это кино для вас. Просто уйдите на несколько часов от реальности, в свою любимую историю Гордость и Предубеждение, в ожившую книгу Джейн Остин.
9 из 10
Показать всю рецензию Нелли Верховская
Аманда в стране чудес
Живая и искренняя комедия. Подчеркиваю - комедия. Относиться как к экранизации книги - не стоит, ничего общего, кроме сухой сюжетной связки с книгой нет.
Больше всего понравился альтернативный взгляд на негодяйство классических злодеев. Ведь, действительно, кто глубоко заглядывал во внутренний мир Уикхема? Вдруг, его мотивы и поведение были просто непоняты, т. к. отличались от принятых стандартов.
А Аманда... интересно, такие девушки, правда, могут читать книги Джейн Остин? Если правда - то это очень приятное открытие. Мир не безнадежен :)
Показать всю рецензию knjaginja
испортить легче, чем создать
Я обычно не пишу рецензии на фильмы, но фильм меня настолько возмутил, что не удержалась, зарегистрировалась и хочу предупредить всех: не смотрите этот фильм, если не хотите себе испортить впечатление от любимой книги и фильма!!!
Непонятна идея создания фильма, ничего нового и интересного не привнесено, показана какая-то пародия на 'Гордость и предубеждение', сделанная абсолютно безвкусно и жалко.
Особенно жаль, если этот фильм будут смотреть люди, которые не читали книгу или хотя бы не смотрела классическую экранизацию!
В целом актеры справились со своей задачей, но на главных героев невозможно смотреть: Аманду Прайс, современную девушку, любящую книгу Джейн Остин 'Гордость и предубеждение' и случайно попавшую в придуманный книжный мир, представили настолько вульгарной, глупой, грубой, абсолютно не думающей, что она говорит и кому, невоспитанной и необразованной. Не верится, что девушки такого типа настолько увлекаются Джейн Остин.
А Дарси? Актер постоянно строит какие-то гримасы, похожие на героя Джима Керри из фильма '33 несчастья'. Неудивительно, что у него появляются какие-то чувства к такой девушке, как Аманда.
Почти все герои слабовольны и бесхарактерны, им всем нужна Аманда, которая становится для них незаменимой и всеми любимой (даже Керолайн Бингли), хотя непонятно, что же в ней такого?!
Смотря фильм, героям не сопереживаешь, они начинают раздражать и злить!
Судьбы всех героев исковерканы, при этом все очень нелогично: Элизабет, пропадает, и за нее никто не волнуется, Лидия сбегает, потом возвращается, но ее репутация при этом не страдает и т.д.
Порадовали лишь Джемма Артертон в роли сильной и прогрессивной Элизабет и Викхем, который показан благородным.
В общем, сюжет бездарный и надуманный, совсем несоответствующий духу 18 века. Почти все комические или веселые ситуации глупы. Никаких оригинальных сюжетных ходов или новых черт характера героев.
Попытка соединить сказочный, воодушевляющий, неповторимый, такой любимый мир Джейн Остин с современностью не удалась.
Жалкая и безвкусная пародия, абсолютно не стоящая потраченного времени.
2 из 10
Показать всю рецензию Selfish way
Fairytale
Как любительница Джейн Остин и её книги 'Гордость и предубеждение', я не смогла пройти мимо это фильма... но и не возлагала особых надежд на него.
Когда я скачивала этот фильм-сериал, я и подумать не могла, что эти 4 серии пролетят как одно мгновение и так мне полюбятся.
Это действительно сказка, такая знакомая и добрая. Новые сюжетные линии, лишь украшают фильм и добавляют в него интриги. Ты как будто оказываешься в другом мире, но он не кажется тебе чужим, а даже наоборот.
Фильм сделан просто и со вкусом, и сделан так, что тебя затягивает и ты не можешь оторваться.
Ну и подводя итог, фильм мне действительно понравился, он очень живой и забавный, жаль, что все хорошее так быстро заканчивается. А после фильма захотелось перечитать книгу ещё разочек.
P.S.: Если вы хотите увидеть новую интерпретацию вашей любимой книги, посмотрите этот фильм, он стоит вашего времени.
P.P.S.: И не будьте скептичны! Это всего лишь сказка.
10 из 10
Показать всю рецензию prosto vot tak
Прелестно!
Прелестный легкий каламбур с так полюбившимися героями. Не могу плохо отозваться о данной трактовке, потому что сама с 13 лет безоглядно влюблена в мистера Дарси. Жизнь в книге современной девушки с красными волосами и смешными словечками..., - да какая разница? Это я! Я бегу в платье в Незерфилд под дождем, танцую с Дарси, прошу его, прости Господи, залезть в воду, чтоб все по книге!
После просмотра - ощущение легкости, новизны восприятия знакомых героев, до последних минут оставалась интрига,... до последних минут сердце сжималось при виде главных героев в кадре. О, да! Мне снова 13 лет, и снова я встречаю Его, гордого и властного, но в месте с тем такого прекрасного и благородного!
Спасибо, этой милой истории за энергию, за движение, за еще одного мистера Дарси, потому что у него много лиц, но все равно это он!
Дамам смотреть настоятельно!
10 из 10
Показать всю рецензию elena_
'Элизабет Беннет одолжила мне свой сотовый'
Однажды посмотрев 'Гордость и предубеждение' я стала поклонницей Джейн Остин. Перечитала все её романы, посмотрела все их экранизации. И вот на глаза мне попалось название 'Ожившая книга Джейн Остин'.Конечно я не могла его пропустить. И посмотрев ни капельки не была разочарована или огорчена. Напротив - была счастлива, что посмотрела его.
Аманда Прайс живёт в современном Лондоне, работает на работе, которая ей не очень нравится и живёт с парнем, который любит выпить пива и посмотреть футбол. Единственным спасением Аманды является роман 'Гордость и предубеждение'.Читая его она мечтает оказаться в том мире:подружиться с Элизабет Беннет и познакомиться с мистером Дарси. И вот её мечта сбывается. В своей ванной она встречает Элизабет. Оказывается она прошла сквозь дверь-нишу в стене. На следующий день все в жизни Аманды изменится. Она вновь встретит в ванной Элизабет, пройдёт сквозь дверь, которая закроется оставив её в доме семьи Беннет, а Лиззи в её квартире. Аманда будет пытаться соответствовать этому времени:кланяться, перестать курить и реже говорить на сленге. Но её главной задачей станет то, чтобы все женились так как в книге. Но с самого начала всё пойдёт не так. И к тому же : сам мистер Дарси полюбит её.
А также мы узнаем кое-что новое о Джордже Уикхэме и Кэролайн Бингли.
Многие считают, что Джемима Рупер не подходит на эту роль. Мне же она, напротив, понравилась. Может все думают, что она должна быть как Элизабет, но это абсолютно разные персонажи. И они не должны походить друг на друга.
Пусть этот фильм не 'Гордость и предубеждение',но такие кина не позволят нам забыть о прекрасных романах Великой Джейн Остин!
Бесспорно:
10 из 10
К тому же над этим фильмом можно изрядно посмеяться!
Показать всю рецензию tank007tank
«Слышишь этот звук? Уууу! Это Джейн Остин крутится в своем гробу, как кошка в стиральной машине!»
Такого ужасного и бессмысленного фильма я не видела уже довольно давно.
Начнем со сценария. Написан он просто бездарно. Невыносимо смотреть, как неплохую, в принципе, идею о загадочном перемещении девушки из нашего времени в то, хоронят прямо в начале фильма.
Вот какой 'шедевр' сотворил сценарист:
Главная героиня... Здесь вообще слова подобрать даже трудно, чтобы было не слишком грубо, но вместе с тем правдиво. ЭТО даже не типичная девушка из нашего времени. Да такой особе просто по определению не мог понравится роман Джейн Остин 'Гордость и предубеждение'! Девушка курит, пьет, не может связать двух слов без 'сленга', НО считает, что ей место в том мире, в котором живет Элизабет Беннет, а любовь всей её жизни - это М-р Дарси.
Элизабет Беннет представлена какой-то безвкусной, потерявшей рассудок маленькой девочкой.
М-р Дарси по сюжету вообще показан не гордым и образованным джентльменом, а предсказуемым глупцом. М-р Бингли ветрен и слаб, его даже мужчиной назвать трудно. Отец Элизабет - библиотечная мышь, не видящая ничего далее своего носа.
В общем, описывать все это безобразие можно очень долго, ведь это целый сериал!
Актеры: ну для дешёвой пародии они подходят. Можно даже сказать, очень хороши! Ведь нужно же кому-то играть бездарные роли, на это тоже талант нужен.
Я заставила себя досмотреть и не жалею о потраченном времени. Фильм позволяет увидеть огромный контраст между пером мастера и карандашом писателя-недоучки.
0 из 10
Показать всю рецензию X_A_A
Отзыв фанатки 'Гордости и предубеждения' о фанатке 'Гордости и предубеждения'
Я, как и главная героиня, являюсь большой поклонницей Джейн Остин, в частности ее книги 'Гордость и предубеждение'. Как говорила мисс Прайс 'я обожаю их манеры, их речь, уклад их жизни,--это часть моей души'. Не знаю нормально ли это, но я перечитывала эту книгу 5 раз. Это идеальная романтичная история любви, написанная чистой мыслями и душой писательницей. Возможно она даже никогда не целовалась, а ее представления об отношениях между полами ограничивались пылкими речами ее ухажеров и несколькими прочитанными романами. Так или иначе героям этого романа не хватало реалистичности, многогранности личности, они всегда нам были показаны с одной стороны. До сих пор.
Аманда Прайс, главная героиня 'Ожившей книги', врывается в спокойный уклад жизни начала 19 века и переворачивает всю историю вверх дном. Она оказывается в мире, от которого фанатеет, видит людей, которых обожала с 14 лет, а все ее поступки объяснены скорее страстностью преданной поклонницы, чем глупостью и эгоизмом. И именно эта страстность преображает мир вокруг, раскрывает ту его сторону, которая раньше находилась в тени. Например Бингли и Джейн. Они казались совершенно неприспособленными к жизни, слабыми, поддающимися чужому влиянию людьми. А ведь нет, в них нашлась скрытая сила духа, смелость и понимание, что ты сам ответственен за свою жизнь. Про многих героев мы узнаем много всего нового, это интересно и, как многие говорят в последнее время, вкусно. Я уверенна, поклонники книг Джейн Остин будут очень переживать за судьбы любимых героев, а от фильма разве не этого требуется? чтобы он вызывал чувства?
Что сказать про плюсы и минусы... минус в том, что мы не узнаем что дальше, а плюсов миллион.
Показать всю рецензию