Через Уинстона до Джесс доходит новость о том, что Шмидт и Сиси встречаются, и не воспринимает это хорошо. Джесс решает, что соседи должны быть откровенны, но узнает больше, чем ожидала. Между тем Ник обращается к Шмидту за советом насчет отношений.