Рецензии

На ближайшей церемонии вручения наград Американской Киноакадемии я лично буду болеть за «Черного лебедя» и за эту чудесную английскую картину. Здесь, как и в вышеупомянутой постановке, идеально все — от фактурных актеров до операторской работы. Как всегда, совершим небольшой экскурс в саму картину: за основу сюжета был взят реальный случай из истории Великобритании, когда король Георг VI, страдающий ужасным заиканием, оказался в весьма щекотливом положении: за окном — Вторая Мировая Война, а в стране отсутствует тот лидер, за которым вся страна пойдет воевать за свою Родину, чье слово сломит всякие сомнения и станет тем рупором, который возвестит всему миру о начале военной кампании против нацистов, учитывая тот факт, что Гитлер к тому моменту уже выдвинул ультиматум против Англии, воодушевленный последствиями Мюнхенского сговора, а также первыми месяцами войны против Союза. Казалось бы, проще простого, надо всего лишь выступить и проговорить нужные слова, но как-раз это молодому монарху не удается сделать, ведь даже разговор с собственными детьми по душам дается ему с трудом… и тут его супруге советуют обратиться к Лайонелу Логу, специалисту-логопеду, справляющегося с заиканием весьма нетрадиционными методами…

Вообще, на мой взгляд, безумно интересен сам исторический казус, если выражаться терминологией итальянских историков, т. е. случай, который при всей своей обыденности в то же время является поворотным моментом в истории чуть ли не всего мира, ну или большей его части. Так или иначе, но простому зрителю, не интересующемуся историей, наверняка может показаться, что наблюдать битых 2 часа за тем, как какой-то мужичок учит особу голубых кровей не заикаться, является занятием в высшей степени занудным и не заслуживающим внимания. Вот тут-то и зарыта собака, потому что фильм в дополнение к оригинальному сюжету, является в высшей степени динамичным действом, а ближе к финалу интрига накаляется ровно настолько, чтобы зритель уже точно продохнуть не мог. Казалось-бы, одни разговорчики, только фактура и антураж меняются. Ан нет, благодаря просто изумительным актерским работам и столь же изумительной операторской работе, лента смотрится легко и без всякого напряга. Что тут скажешь, Джеффри Раш, в присущей ему несколько ернически-ехидной манере, создал весьма любопытный, живой и действительно яркий образ педагога-логопеда с фигой в кармане, Колин Ферт блестяще изобразил внутреннюю борьбу своего героя с неприятным недугом, особенно учитывая давление окружающих и исторический фон, а Хелена Бонем-Картер с легкостью перевоплотилась в чуть чопорную, но добрую и нежно любящую своего мужа женщину, вообще она способна перевоплощаться из фильма в фильм в кого-угодно, и в этом есть главная прелесть актерского мастерства. Мне сложно сказать, насколько весомым является вклад самого Тома Хупера, но судя по исполнению самого фильма, оказавшегося на редкость увлекательным зрелищем, все вышло более чем компетентно. Ах да, еще есть Гай Пирс, который убедительно сыграл старшего брата, озабоченного лишь своей женитьбой, которому нет дела до того, что происходит за пределами страны. Вообщем, блестящий результат!

10 из 10

Наконец-то я посмотрел этот фильм, один из номинантов на Оскар в этом году, что я считаю вполне оправдано.«The King`s Speech», вышедший в мировой прокат в сентябре 2010 года, был тепло встречен критиками и уже получил некоторые кинонаграды, в то время как в России, он только стартует в кинопрокате. Кстати подобные задержки не только с «королём», но и с многими другими картинами, которые уже прогремели в западных кинотеатрах и сыскавших всевозможные похвалы у критиков, в том числе и номинирующихся сейчас на Оскар.

Я не стал дожидаться того, когда наши «умельцы дубляжа» переозвучат картину, и посмотрел фильм в оригинале, что и вам советую. Впрочем дубляж не всегда плох, и есть тому многие примеры, но не в случае с фильмом» Король говорит !» Его просто необходимо смотреть в оригинале, дабы своими ушами прочувствовать всю речь короля и остальные его перлы, в попытках преодолеть свой недостаток. Но не думайте, что фильм только о том, как Георг IV борется с заиканием, хотя конечно и это тоже. Он обо всём: дружбе, любви, отношениях в семье, в конце концов он о человеке преодолевшем свой страх и неуверенность в себе.

Теперь немного о технической стороне картины, сам фильм великолепен, операторская работа, музыка, режиссура, на высшем уровне, а игра актёров просто безукоризненна. Все прекрасно справились со своими ролями, но особо выделяются, главные герои; Король, в исполнении непревзойденного Колина Фёрта, её высочество королева Елизавета, в исполнении, одной из моих любимых актрис, Хелены Бонем Картер и конечно же, неподражаемый логопед, Джеффри Раш. Симпатия к Рашу у меня появилась ещё с фильма» Пираты карибского моря», где он играл капитана чёрной жемчужины Барбосса.

В общем, фильм получился потрясающий, всем без исключения смотреть, сначала в оригинале, ну и затем в дубляже в кинотеатре, для сравнения.

Надеюсь «The King`s Speech» получит Оскар за лучший фильм, буду болеть за него.

Спасибо за внимание.

9 из 10

«The King`s Speech» — именно так мне нравится его называть, русский перевод «Король говорит» кажется не очень благозвучным.

Первая мысль, которая пришла мне в голову сразу после окончания просмотра (а если честно, то даже немного раньше): «Этот фильм достоин Оскара». И, безусловно, заветной статуэтки достоин Колин Ферт, его актерское мастерство не может не восхищать, это потрясающе.

Это тот редкий случай в сегодняшнем кинематографе, когда в центре повествования оказывается именно Человек с большой буквы, со всеми его чувствами, переживаниями, страхами, внутренней борьбой. Это тот случай, когда перед зрителями предстает Человек, а не очередной персонаж с кирпичным лицом.

Мы видим, как тяжело нести такую огромную ответственность как честь называться королем, и видим, как главный герой в конце концов блестяще справляется с этой задачей. Мы видим еще одну грань — непростые отношения между особой королевских кровей и простым смертным человеком, не имеющим даже диплома врача. И еще видим потрясающие отношения между супругами, потрясающую поддержку, которую оказывает королю его жена — настоящая королева, и настоящая женщина.

Этот фильм про смелость, про смелость бороться с самим собой, прежде всего, со своими страхами. Фильм про то, как люди помогают друг другу, и как рождается дружба. Про то, что за плечом у сильного мужчины стоит не менее сильная женщина. И про то, как важен этот самый голос короля, который может вселить в сердца людей веру в будущее, или, наоборот, отчаяние, особенно если речь идет о войне.

Возможно, конечно, кому-то фильм покажется скучным. Но я считаю, он потрясающий. И я думаю, многие со мной согласятся, это действительно достойное кино.

И еще. Кто-то уже советовал смотреть посмотреть фильм в оригинале на английском, с субтитрами, или хотя бы чтобы была слышна оригинальная речь актеров, я повторюсь. И ни в коем случае не смотрите этот фильм с плохим любительским дубляжом, это убьет весь смысл картины.

10 из 10

А какой замечательный фильм вышел, однако! Когда я читала синопсис и посмотрела трейлер, то подумала что будет крепкий средняк, может даже скучный. Но как только я села смотреть фильм, я поняла как я ошиблась. Потрясающий фильм вышел, господа.

Главный и самый важный плюс этого фильма- это гениальная актерская игра, и я даже не побоюсь слова гениальная. Тут великолепны буквально все, и Ферт, который заслуживает получить Оскар, и Джеффри Раш, который иногда и переигрывает великолепного Ферта, и Хелена, и даже второстепенные персонажи очень интересны, например Сполл, который сыграл Черчилля. Так что в этом фильме отличный кастинг, и за это им большой поклон.

Да, садясь смотреть фильм заранее знаешь чем все закончится, никаких неожиданностей, но как же интересно смотреть как все развивается! Хороший сюжет, интересные диалоги и просто великолепная операторская работа, которая тоже заслуживает Оскар.

Этот фильм я точно буду пересматривать еще много раз. Это не лучший фильм года, но точно один из. Поэтому ставлю твердую десятку фильму.

10 из 10

Двенадцать номинаций на премию «Оскар» стали для меня весомым доводом к тому, чтобы посмотреть данное творение.

Кино «на любителя», знаете, такое «очень оскаровское». Кто-то скажет скучно, а кто-то рассыпется в комплиментах и овациях. Факт остаётся фактом: нынче трудно найти идею, которая была бы столь оригинальна, чтобы стать стержнем действительно достойной картины. Пожалуй идея, это и есть изюминка данного кино, но к премии Оскар, «Король говорит» превратился в «огромный кекс», с чем осмелюсь не согласиться.

Кино несомненно достойное, заслуживающее внимания, рассчитанное на широкую взрослую и солидную аудиторию, а не сопливую, фанатеющую молодёжь, что в последнее время, зачастую, стало уже традицией.

Историческая драма в век высоких технологий — это как вызов обществу. Фильм так и говорит: «смотрите, мы создали то, чем можно гордиться и восторгаться, без спецэффектов, ваших пресловутых компьютерных технологий, и при современных размахах практически без бюджета». Зритель в такт покачал головой, и если бы мир просто захлебнулся в овациях. Теперь фильм «Начало», находящийся среди номинантов, ассоциируется только со спецэффектами и с приставкой «кассовый». И уже никто не вспомнит, что достойное применение этих самых пресловутых компьютерных технологий, делают действительно достойные картины только богаче.

Если вспоминать об игре актёров, то кроме Колина Фёрта сказать мне не о ком. Хелене Бонем Картер досталась роль достопочтенной супруги, с которой она вполне справилась, Джефри Раш в роли логопеда у меня не вызвал восхищения. Чего о роли короля конечно сказать не могу, потому что весь фильм построен на его эмоциях и отношении к жизни, так или иначе он в центре этой картины. И Колин конечно же справился. Пусть это и кино, но весь мир «держал кулачки» за достопочтенного короля в его исполнении, особенно в финале картины. Когда внутри ощущение, будто повержен враг или выиграна тяжёлая кровопролитная битва, хотя это была всего лишь одна маленькая победа двух людей. Но ведь с таких побед и начинаются великие свершения. Блестящая игра, благородная аристократическая внешность и несомненно актёрский талант Колина в совокупности и принесли этому фильму большой успех и столько номинаций.

После Оскара 2010, я не знаю чего можно ожидать от этой премии. В 2011 среди номинантов есть уже три, на мой взгляд достойные картины. И кто бы не отхватил заветную золотую статуэтку, радует тот факт, что в этом году она не уйдёт с молотка очередной американской политической картине.

Совершенно удивительный фильм. Эта история повествует о короле Георге VI, о традициях старой Англии, о таких вещах, которые на первый взгляд невероятно далеки от обычного зрителя. Однако в процессе просмотра становится понятно, как ошибочно это поверхностное представление, и насколько близкий и понятный каждому смысл содержит в себе этот фильм.

Маленькому Альберту было суждено родиться в королевской семье. Неудивительно, что от него требовалось быть идеальным во всем: писать правой рукой, будучи при этом левшой, иметь прямые ноги, пусть и за счет металлических пластинок в коленях. Результат вышел прямо противоположный, где-то с 4х лет Альберт начал страдать заиканием. Родной брат дразнил его «Б-б-б-берти», няня плохо обращалась с ним, отец был убежден, что дети непременно должны его бояться и в этом суть всего воспитания. Поэтому уже взрослый Герцог Йоркский Альберт ужасно неуверен в себе, имеет большие проблемы с речью, и каждое публичное выступление, а иногда и обычный разговор, превращаются для него в кошмарную пытку. И при всем этом багаже непреодолимых, казалось бы, трудностей, Альберт вынужден стать королем и вести свой народ на войну.

«Король говорит!» — это фильм о вневременных, внекультурных ценностях, о дружбе, о любви и поддержке близких людей, о мужестве, об умении несмотря ни на что сделать то, что необходимо. Неважно, что Георг VI король Англии, он прежде всего человек. А королем его делает то, как он справляется с колоссальными трудностями, которые предоставила ему жизнь. Бывший Герцог Йоркский Альберт каждую секунду жизни боролся со своими недостатками, всеми силами старался быть достойным возложенной на него ответственности. Главный вопрос этого кино в том, каким образом ему удалось преодолеть себя? Ответ дан совершенно четко: есть два человека, без которых у Англии не было бы такого короля. Это его жена и его единственный друг, доктор Лайонел Лог.

Именно Елизавета Боуз-Лайон, супруга Георга VI, искала специалистов в области речевых дефектов по всей стране, и в конце концов нашла того единственного, который сумел помочь. Именно она поддерживала своего мужа в самые тяжелые моменты, терпеливо выполняя обязанности жены короля. В фильме прекрасно показано, насколько важна роль женщины в жизни любого мужчины, особенно занимающего высокую должность. Был показан и прямо противоположный пример — жена брата Альберта, которая принесла Эдварду VIII много неприятностей, пользуясь тем, что он от нее без ума.

У короля не может быть много друзей. У него их и не было до встречи с Лайонелом. Лайонел Лог, несмотря на отсутствие медицинских знаний, был гениальным доктором. Только он мог для вызова эмоций садиться на королевский трон, спорить с королем на шиллинг, просить человека, воспитанного предельно консервативно, назвать все известные тому бранные слова. Их дружба была настоящей, в самом лучшем и высоком смысле этого слова. Настоящая дружба это когда простой сын пивовара называет короля Англии «Берти». Когда король приезжает домой к этому же простому человеку, чтобы извиниться за свои слова и поступки. Когда в один из труднейших моментов жизни друг стоит напротив на расстоянии метра и с улыбкой, губами и жестами, подсказывает нужные слова и интонации. Все отношения между Альбертом и Лайонелом были выражены двумя эмоциями: озорная саркастическая усмешка у первого и добрая, но грустная улыбка на лице страдающего человека у второго.

Что сделало этот фильм таким? Во многом актеры. Мне даже не очень хочется употреблять слово «актеры» по отношению к Колину Ферту, Хелене Бонем Картер и Джеффри Рашу. Для меня это Георг VI, его жена и доктор Лог, после этого фильма три исторических персонажа неразличимы с экранными образами трех актеров.

Кульминацией стала 9-минутная речь короля о вступлении в войну. Невозможно представить, насколько высоко было нервное напряжение, насколько велика была ответственность. Это был прямой эфир. И когда обратный отсчет закончился, Георг VI сделал то, что должен был. Позже вся страна аплодировала настоящей king`s speech. Очень хорошо, что такое кино еще снимают. Ни один многомиллионный блокбастер не стоит и десятой части этого фильма.

10 из 10

Меня всегда интересовала история Великобритании и её монаршествующих особ. Фильмы, посвященные их жизни — не исключение. Для Британии король является не просто правителем, а наместником Бога на земле, главой Англиканской церкви. Король олицетворяет многое, на чем основываются уклады жизни консервативных британцев — традиции. С изобретение радио, а затем и телевидения жизнь королевских особ входит в дома простых граждан. Поздравление с Рождеством, обращения к нации, свадьбы, похороны, коронации — всё становится доступно и открыто для народа.

- В прошлом королям надо было лишь достойно выглядеть в форме и не падать с лошади. А теперь мы должны вторгаться в дома людей и втираться к ним в доверие. Наша семья стала самым низким, самым подлым видом существ. Мы стали… актёрами!

- Мы не семья, мы — фирма. И в любой момент каждый из нас может отойти от дел.

Как быть королем, голосом нации, если ты страдаешь заиканием? Говорят, что Георг VI будучи от рождения был левшой, что являлось чем-то неестественным в то время. В детстве его насильно заставляли переучиваться писать правой рукой, что привело к печальному последствию отравлявшему всю его жизнь — заиканию. Для будущего короля Георга VI единственным спасением стал логопед-самоучка бывший актер Лайонел Лог, поверивший в первую очередь в него. Своими неортодоксальными, немного странноватыми методами излечил его от этого дефекта речи. И кто знает, что помогло больше терапия или непоколебимая вера самого логопеда. Лайнел присутствовал рядом с королём на каждой военной речи. Благодаря своим радио обращениям, Король Георг IV стал символом народного сопротивления.

Картина «Король говорит!» несомненно является одной из самых сильных и интереснейших работ прошедшего 2010 года. Прекрасно сочетает в себе элементы исторической драмы, биографии, сдобренная интеллектуальным английским юмором. Грядущая церемония Оскар является одной из самых интересных и увлекательных по части сильных номинаций в основных категориях. Несомненно работа Колина Ферта самая значимая в списке претендентов. Только ему, блистательному английскому актеру по плечу эта сложная роль короля и он справился с ней великолепно. Хелена Бонем-Картер играет Елизавету — супругу короля Георга VI и мать будущей королевы Елизаветы II. По истине Елизавета Боуз-Лайон, была уникальной женщиной XX века, человек, поживший в трёх веках, ставший настоящей матерью для своей нации — Queen Mother. Я считаю, что эта роль не просто удалась этой замечательной актрисе, мне даже сложно представить какую-либо другую актрису на месте Хелены. Джеффри Раш, знакомый нам по историческим картинам актёр, сыграл в этом фильме немного эксцентричного логопеда Лайонел Логa, человека из простой семьи, ставший настоящим другом для Георга VI. Персонаж Раша вызывает чувство глубокой симпатии своей оригинальностью и добродушием.

Король Георг Шестой в 1944 году назначил Лайнела Лога Командором Королевского Викторианского ордена. Высокая честь от благодарного короля сделала Лайнела частью единственного рыцарского ордена, которым награждаются за оказание личных услуг монарху.

Отдельно хочу обратить внимание на некоторые детали, которые украсили картину и перенесли нас в эпоху той Великобритании первой половины XX века. Прекрасные костюмы, грим, декорации — всё это более точно способствовало достоверной передаче исторических событий. В качестве совета будущим зрителям, хочу порекомендовать смотреть эту великолепную картину на английском языке, с субтитрами. Ничего не имею против качественного русского дубляжа, но это именно тот фильм, где оригинальный голос актеров не сможет заменить ни один профессиональный дубляж.

Браво Мастерам-Актёрам! Браво режиссеру и сценаристу и всем-всем кто работал над этой картиной!

- Зачем тогда мне тратить время и слушать вас?
- Потому что у меня есть право быть услышанным!
- И кем?
- У меня есть голос!
- Да, есть. Вы необычайно стойкий человек, Берти. Храбрее всех, кого я знаю. Из вас выйдет чертовски хороший король.

10 из 10

«Король говорит!» (или, при более точном переводе, «Речь короля») — историческая драма Тома Хупера, снявший другую историческую драму «Королева». Картина «Король говорит!» номинировалась на большое количество номинаций Оскара и Глобуса.

Фильм рассказывает о короле Георге VI, точнее сказать о том времени, когда он не был королем. Герцог Йоркский Альберт страдает от дефекта речи, он заикается. Тому виной, страх, зародившийся в душе будущего короля еще в детстве, которое не было сказочным. Принц был левшой, но его заставляли писать правой рукой, у него в коленях металлические пластинки, чтобы его ноги были прямыми, его первая няня всегда отдавала предпочтение его старшему брату, а младшего била и морила голодом, вот неполный перечень бед постигших юного принца.

В фильме идет речь о таком важной способности, как умение повести за собой народ по средствам голоса. В картине даже есть отрывок речей Гитлера, который был настолько убедителен в своих речах, что было неважно, о чем говорит, главное как. Не в пример Принцу Альберту.

Также фильм раскрывает отношения в королевской семье. Мне поразил тот факт, что вместо того, чтобы попрощаться с мужем, королева (мать Альберта и Дэвида) первая присягает новому королю, а рыдания сына (Дэвида) были восприняты как что-то противоестественное.

Кроме того, картина повествует о долге. Дэвид (старший брат Альберта) стоял на перепутье. Он мог отречься от любимой, но не до конца ему верной, не очень порядочной, побывавшей два раза замужем, женщины и стать королем, но он выбрал ее и отрекся от престола. Он предпочел чувства долгу. А может быть прост захотел быть как все, не подчинять свою жизнь регламенту.

Одна из причин заикания Альберта — неуверенность в себе, страх «быть опять побитым няней», мало того, что не дает нормально выражаться принцу, но и здорово отравляют жизнь будущего короля, не давая «стать самым храбрым человеком», вселяя в его сердце неверие в собственные недюжинные способности.

В общем, фильм с очень интересной смысловой начинкой.

Также в фильме присутствуют красивые декорации (как никак исторический фильм), дополняющая декорации классическая музыка. Не могу судить, не являясь знатоком британской истории, была ли соблюдена историческая точность. Тем не менее, хочется в это верить, потому что атмосфера британской фамилии была.

Актерская игра выше всяких похвал. Колин Ферт, получивший за эту роль Глобус, великолепен. Он по праву считается одним из самых лучших английских актеров. Хелена Бонем Картер потрясающа в роли коронованной особы. Ее Елизавета получилась очень благородной, манерной, но в тоже время довольно «земной», что, несомненно, является плюсом как персонажа, так и самой Бонем Картер. Джеффри Раш просто идеально вписался в роль недооценённого актера и прирождённого логопеда.

8 из 10

Колин Фёрт, Хелена Бонем Картер, Джеффри Раш — трио лучших. Всё-таки насколько разительно и явно отличие истинных актерских гениев от американской шелухи. Театр сделал свое дело и для этих талантов, вылепив из них таких интерпретаторов событий, которых с трудом отличишь от живущих в те времена персон.

Еще раз повторю, актёр — не актёр, если в театре не получил признания. Ибо снять миллион дублей в кино практически любой может, а каждый день играть на сцене для живого зрителя и вдохновлять его, заставлять плакать от горя или радости, влюбляться вместе с главными героями и проигрывать в карты — может далеко не каждый. Театр — лучшая школа, и наши герои знаю об этом не понаслышке.

Кстати, только у англичан, по моему мнению, получается так искренне показывать все грани характеров своих доблестных, и не очень, правителей. Вспомним фильмы: «Елизавета», «Золотой век», «Королева», «Тюдоры», «Генрих VIII и его шесть жен», «Молодая Виктория», «Герцогиня», «Виктория и Альберт» и ряд других.

Колин Фёрт — лучший в этом году король из всех королей. Так вжиться в роль будущего Георга VI мог только истинный англичанин. Я преклоняюсь перед мастерством этого мужчины. Если в этом году именно он получит премию Оскар за лучшую мужскую роль — это будет заслуженно. Хотя ко всем этим «почестям» можно и нужно относиться скептически, ведь главное признание не на ковровых дорожках происходит, и не выбирают героев единицы жюри.

Дуэт Хелены и Колина в представленной картине, как супружеской пары, впитал в себя все прелести семейной жизни. От замкнутости личного круга мыслей и привычек, постельного декамерона, до неспешного и традиционного бытия личностей королевских кровей. Вообще странно видеть Хелену именно в такой роли, и, тем более становится неожиданным и безмерно радостным её удачное исполнение. Королевская чета вышла на сцену правления с высоко поднятой головой.

Взаимосвязь в кадре Фёрта и Раша яркими нитями переплетает их мысли, слова, чувства. Такой доктор и такой пациент реальны как сам день. Джеффри Рашу удается приподняться над высокомерием своего подопечного и стать ему не просто наставником, но другом и хранителем, в первую очередь.

Не стоит упускать из виду тот факт, что Раш становится как будто бы «отцом» будущему королю, направляет его к дорогам выхода как ребенка, давая сделать выбор самому, дабы не унизить и так ранимого, из-за дефекта речи, человека.

Фильм «Король говорит!» стоит посмотреть не только ради развлечения и удовольствия от картинки и подачи героев. На самом деле режиссеру фильма Тому Хуперу, удалось показать намного больше человеческого и реального, чем видно на первый взгляд.

Каждый из нас несёт свои недостатки. Есть такие среди них, наносящие серьезные увечья и оставляющие шрамы на наших сердцах и в душах близких нам людей. А есть те физические «шутки» природы, с которыми в силах бороться даже самый смущенный человек. И вот оно важное — всегда стоит драться за себя, жить дальше. Жить и делать то, что желаемо и что необходимо, что предначертано тебе долгом.

10 из 10

Этот фильм — образец. В нем все прекрасно. Мне кажется, что этим все сказано и в общем-то писать более не о чем и напишу я здесь не о фильме.

Недавно появилась новость, что продюсер картины предложил перемонтировать фильм, чтобы изменить рейтинг в США. Думаю многие слышали. Так вот, режиссер отказался и бабло не победило.

После просмотра фильма мне показалось, что этот фильм надо запретить для российского проката. Ну, как минимум, перемонтировать. Не мат, конечно.

После просмотра задумываешься: у британцев есть корона, у французов — стачки, у немцев — нация, у американцев — свобода. А что есть у нас?

11 из 10