elena str
И телом, и сердцем бороться
Одна ошибка порой может поставить крест на будущем человека, приговаривая его к нищете и скитаниям. Но даже когда уже от надежды остаются лишь крошки, может подвернуться шанс начать все сначала, чтобы доказать самому себе, что человек достоин лучшего.
Решив перенести на экран историю писателя Виктора Гюго, режиссер Том Хупер выбрал необычный путь, взяв за основу успешный долгоиграющий мюзикл, созданный по мотивам книги, а не сам первоисточник. Он переносит нас в первую половину 19 века во Францию, которую тогда часто сотрясали революции…
«Вы слышите, как поют люди?
Они поют песню рассерженных.
Это музыка людей,
Которые никогда больше не будут рабами!»
Отдав значительную часть своей жизни каторге, Жан Вальжан с упоением встречает свою свободу. Но очень быстро приходит понимание того, что и теперь ему придется ежедневно бороться за выживание. И тут его физическая сила меркнет по сравнению с крепостью его духа, подпитываемой любовью к своей названной дочери. Хью Джекман сумел отлично прочувствовать своего героя, раствориться в нем, его переживаниях. Его Вальжан напоминает феникса, который возрождается из пепла снова и снова благодаря тому, что ему есть ради кого жить.
Одержимый поимкой беглого каторжника, страж порядка Жавер неоднократно настигает Вальжана, но чем больше узнаешь его, тем меньшим злодеем он кажется. Его служба и железные принципы — это все, что у него есть, а человек, у которого нет ни друзей, ни любви, вряд ли мог бы стать другим. Рассел Кроу великолепен в этом образе, чувствуется, что отдал своему герою все, что только мог, показав, как порой принципы могут сделать существование человека невыносимым.
Не только для главного героя жизнь представляет собой постоянную борьбу на грани. Из красавицы несправедливость и нужда превращает Фантину в побитую проститутку, но в ней все еще лучится удивительная душа, которая изливает свои горести в песне. Энн Хэтэуэй великолепно сыграла эту героиню, чьи страдания разбивают сердце. Здесь мечты многих втаптываются в грязь, но ее повзрослевшая дочь Козетта и Мариус доказывают, что любовь может стать спасением от всего зла окружающего мира. Аманда Сайфред убедительно перевоплотилась в столь нежное и невинное существо, а Эдди Редмэйн с таким пылом сыграл влюбленного революционера, что ему невозможно не сопереживать.
Покорили своей игрой и совсем еще юные Изабелль Аллен и Дэниэл Хаттлстоун, воплотившие Козетту в детстве и мальчишку-революционера Гавроша с очень храбрым сердцем. Восхищает своей стойкостью здесь и взрослая Эпонина актрисы Саманты Баркс. А вороватая семейная пара в ярком исполнении Хелены Бонем Картер и Саши Барона Коэна привнесла в эту историю долю сумасшествия и юмора, ведь их персонажи с такой грациозностью зарабатывают на жизнь.
Кинокартина временами поражает величественными декорациями и вычурными костюмами, но на первом плане здесь лишь человеческие чувства. Полная надежды песня «One Day More», разбивающая сердце «I Dreamed A Dream», трагичная «Empty Chairs At Empty Tables», революционная «Do You Hear the People Sing?» — все композиции являются проводниками в мир переживаний героев. Их надежды, страхи, любовь и боль, для которых порой сложно найти слова, столь органично находят выход в песне, всегда звучащей искренне. Многие моменты вызывают бурю эмоций, особенно те, где зрителя оставляют один на один с героем, позволяя проникнуться его эмоциями. Тому Хуперу удалось создать неповторимый киномюзикл, который очень часто заставляет забыть о том, что он является фильмом, и превращается в удивительный спектакль человеческих сердец.
Бороться, бороться и снова бороться должен каждый из нас, чтобы жить.
Показать всю рецензию Nezlayaa
Отверженные, но только не зрителем!
Мюзикл — разговорный жанр для не умеющих петь и музыкальный — для не умеющих говорить. Шарль Азнавур.
К своему великому стыду я не читала роман Виктора Гюго «Отверженные», многочисленные экранизации тоже не видела, поэтому с нетерпением ждала новую версию режиссера Тома Хупера. Признаюсь, сначала меня смущал тот факт, что это мюзикл, так как я не большая поклонница этого жанра, но, любопытство пересилило, и я решилась на просмотр. Да и как можно пройти мимо картины, в которой такой блестящий актерский состав, но об этом чуть позже.
Итак, действие разворачивается в начале 19 века, Жан Вальжак, беглый каторжник и вынужден всю жизнь скрываться от правосудия, а инспектор Жавер, в свою очередь всю жизнь преследует его. Не боясь быть пойманным и разоблаченным, Жан Вальжак вступается за бедную женщину Фантину, и дает ей обещание заботиться о ее дочери, Козетте, до конца своих дней.
Проект получился очень зрелищным и масштабным, здесь все кричит о величии и масштабности действия, начиная с первых кадров с заключенными, когда они вынуждены тянуть цепи голыми руками, тащить бревна, когда все это сопровождается массовым пением, тогда от их безысходного положения мурашки бегут по коже.
Здесь с первых кадров мы и знакомимся с Хью Джекманом, в роли Жана Вальжака, сыграл он очень убедительно. Хотя в его непревзойденных актерских данных я убедилась давно, и он входит в список моих любимых актеров, но эта роль сыграна особенно хорошо, и, безусловно, стала одной из лучшей ролей Хью. И он вполне заслуженно может нести звание лучшего актера премии «Оскар».
Еще одна претендентка на премию «Оскар» — Энн Хэтэуэй, в роли Фантины. Эта история о женщине — матери одиночке с очень непростой судьбой, которая ради своей дочери готова была опуститься на самое дно… Меня глубоко тронула ее история, слезы наворачиваются на глаза, когда осознаешь весь ужас, происходящий с несчастной женщиной. Что касается Энн, у меня не хватает слов восхищения по поводу ее игры, она давно переросла молодежные комедии, и вышла на новый уровень в серьезной роли, и теперь я бы без сомнения дала ей «Оскар».
Инспектор Жавер, в исполнении Рассела Кроу, зажатый персонаж, скупой на эмоции, придерживающийся принципа, что вор, всегда останется вором, и должен сидеть в тюрьме. Его персонаж откровенно раздражал весь фильм, и, как мне кажется, явно проигрывал выше упомянутому Хью Джекману. Единственное что замечу, форма Расселу определенно к лицу.
Аманда Сайфред и Эдди Редмэйн, прекрасно подошедшие на роли влюбленных, молодые, перспективные голливудские актеры, отлично справились с поставленной задачей.
Я больше опасалась за Сашу Барона Коэна и Хелену Бонэм Картер, думала переиграют, но, к счастью этого не произошло, и сыграли они в рамках своих безумных образов, и смогли привнести долю черного юмора в эту драматическую картину.
И, так как это мюзикл нельзя не упомянуть о музыке, сопровождающей нас на протяжении почти 3 часов. Каждая песня, каждая нотка была под стать своему герою, она настолько точно отражала внутренние переживания и личную трагедию, что уже невозможно отдельно представить героя и его песню. Особенно мне запомнились песни молодых студентов, очень сильное произведение:
- Красный — кровь злых людей, черный — тьма средних веков, красный — вскоре взойдет солнца, черный — ночь закончилась…
Песня каторжников, а также маленькой Козетты, очень трогательная и мелодичная. Ну и конечно же, соло Фантины — I dreamed a dream.
К тому тот факт, что все песни исполнены в живую на съемочной площадке добавляют только плюс этой картине. Браво режиссерам, сценаристам и конечно же актерам!
«Отверженные» — бесподобное произведение великого автора- Гюго (который, как я знаю отдал 17 лет жизни написанию этого романа), а сейчас представленная нам режиссером Томом Хупером, который вложил титанический труд в эту экранизацию, которая способна, я считаю, вывести мюзикл на новый уровень и оживить интерес к этому волшебному жанру. (так произошло и со мной). Ведь не напрасно ему уже дали 3премии «Золотой глобус», а впереди еще «Оскар», надеюсь, он получит заслуженные награды.
9 из 10
Показать всю рецензию Abstraktio
Эпический мюзикл
Мюзиклы в России не очень популярны, исключения можно пересчитать по пальцам, причем подавляющее большинство счастливчиков — сценические постановки, а не фильмы. Мне кажется, у «Отверженных» есть все шансы ситуацию изменить. Такие мюзиклы появляются раз в десятилетие, если не реже.
В «Отверженных» сошлось все. Да, это адаптация не собственно великого романа Виктора Гюго, а только мюзикла по мотивам, но аромат классики никуда не делся. Режиссурой занялся Том Хупер — быть может, не великий мастер мюзиклов, зато блестящий постановщик («Король говорит!» — прямое тому свидетельство). Актерский состав попросту бесподобен. А главное, выкладывается он на все сто процентов, а то и на сто пятьдесят.
Понятно, что Хью Джекман, сыгравший в «Отверженных» центрального персонажа, может и спеть, и станцевать — до того как стать Росомахой и одной из главных девичьих грез эпохи, он успешно работал в театре. А вот от Рассела Кроу, к тому же антагониста, вряд ли кто-то ожидал такой выдающейся роли. Да и Аманда Сейфрид неожиданно в этом фильме играет, а не просто присутствует в кадре. Плюс — прекрасная Энн Хэтэуэй, артистичная Хелена Бонэм Картер, неподражаемый Саша Барон Коэн, которого давно пора было звать в серьезные постановки.
Отдельно стоит отметить талантливую молодежь — Эдди Редмейна и Аарона Твейта. Этим юношам на самом деле уже около тридцати, но именно в этом возрасте настоящая актерская карьера и начинается. Наверняка мы не раз сможем увидеть их на большом экране.
В общем, у Хупера получилась сентиментальная история эпического масштаба, вполне в духе оригинала — ведь «Отверженные» как раз являются классикой такой литературы. Размах — один из немногих недостатков картины; она попросту очень длинная. Впрочем, учитывая тысячу страниц оригинального романа, это еще не так уж много. Короче говоря, если вам нравится, как хорошие актеры исполняют хорошие песни, да еще и в исторических костюмах — «Отверженные» Хупера точно для вас. Думаю, желающих найдется немало.
Показать всю рецензию mryukka81
Вы слышите, как поют люди? (с)
Этот сезон просто бьет рекорды по переносу театра и мюзикла в кинематограф. Надо это делать очень осторожно, потому что есть везде свои особенности. Экранизация «Отверженных» от Тома Хупера — это не очередная интерпретация произведения Гюго, это интерпретация, прежде всего, мюзикла, что не одно и то же. И в этом, увы, для меня главный недостаток картины.
Картина поражает актерским составом, — Хью Джекман, Рассел Кроу, Энн Хэтэуэй, Аманда Сайфред, Эдди Редмэйн, Хелена Бонем Картер и т. п. И надо сказать, что более молодые таланты ни в чем не уступают знаменитым корифеям.
Однако, после просмотра картины, лично у меня, как у поклонника кинематографа, возник вопрос — а где кино? Мюзикл шикарный, потрясающая музыка, голоса, я даже не знала, что эти невероятные актеры умеют так петь. Но где же кино? Где стройность сюжета, где раскрытие образов? Мне этого не хватило, мне захотелось посмотреть мюзикл на Бродвее. В остальном все шикарно — грим, костюмы, актерская игра, в той мере насколько это возможно в мюзикле. О мюзикле могу говорить только комплименты, люблю музыку из этого мюзикла.
Не очень понимаю восторг именно от этой роли Хью Джекмана, на мой вкус, у него были и более сильные роли в кино, но конечно, соглашусь, что он справился великолепно. С точки зрения именно вокала покорил Рассел Кроу, не ожидала, что он так хорош. Это был приятный сюрприз. Образ, который создает в кино Энн Хэтэуэй, действительно яркий и запоминающийся, но для меня ее слишком мало было в картине. Порадовали своим исполнением молодые актеры, огромное спасибо Саманте Баркс за мою любимую арию из мюзикла «Отверженные» — On my own.
Фильм довольно продолжителен, но не чувствуешь усталости, смотрится на одном дыхании.
8 из 10
За сильный актерский состав
Показать всю рецензию green_melon
То, что невозможно объяснить словами
Наверное, стоит начать с небольшого предисловия. Я долго сомневалась идти ли на этот фильм, ведь мюзикл-достаточно специфичный жанр. Но сомнения развеелись, когда перед показом фильма «Тепло наших тел» продемонстрировали вместо привычных трейлеров небольшой ролик о том, как проходили съемки «Отверженных». И то, как актеры с воодушевлением говорили о проделанной работе над этим фильмом, как они исполняли эти песни, пытаясь вдохнуть в них жизнь, донести до зрителя все те переживания и мысли, который испытывал их герой. Это подкупило меня, сомнения отпали, и я ни разу не пожалела о своем решении!
Этот фильм рушит все стереотипы относительно мюзикла, как жанра. Даже не то что мюзикла, оно рушит само привычное понятие фильма. Через экраны персонажи обращаются к нам, простым зрителям, простым доступным языком. Сразу было видно, актеры вкладывали в песни всю свою душу, себя, не жалея ничего, пересекая все мыслимые и немыслимые границы, доказывая свое мастерство. На многих актеров, сыгравших в этом фильме, я посмотрела с другой стороны. Они открылись по-новому для меня.
Все актеры выложились на съемочной площадке. Сразу видно тот титанический труд, который они проделали. Каждый персонаж здесь интересен по-своему. Не буду расписывать, как сыграли актеры, потому что они все без исключения сыграли так, как им и надо было сыграть: ничего лишнего. Даже второстепенные герои порой ничем не уступают таким профессионалам, как Хью Джекман и Рассел Кроу, которые давно себя зарекомендовали в киноиндустрии с лучшей стороны, а порой даже и превосходят их. Поэтому порой именно они и запоминаются после фильма: маленькая Козетта, Гаврош, Эпонина. Они покорили меня, честно.
В этом фильме нет лишних героев. Все они важны. Их судьбы в конце концов складываются в единый паззл, ведь все они отвержены. Отвержены обществом, которое боится выйти за привычные рамки, надуманные неизвестно кем.
Наверное, отдельное слово нужно сказать о саундтреке. Хотя несколько слов здесь сказать будет трудно, потмоу что по музыкальной составляющей можно написать даже отдельную рецензию.
Знаете, ведь песнями можно сказать гораздо больше, нежели обычными диалогами и монологами. Все без исключения песни являются шедеврами, которые пробуждают в тебе целую гамму эмоций. Они не могут оставить тебя равнодушным. Наверное, не стоит это описывать, их нужно просто один раз услышать, чтобы влюбиться в них раз и навсегда.
Так сложно писать рецензию, когда тебя переполняет целая буря эмоции. Хочется расписать все те многочисленные достоинства, какими обладает данный фильм, но в душе все еще звучат те песни, словно я все еще нахожусь там, в зале вместе с Фантиной, Жаном и Жавьером.
Хотелось бы сказать, что многие смотрят с огромной долей скептицизма на этот «мюзикл». Ведь согласитесь, немного странно, когда люди вдруг ни с того ни с чего начинают петь. Но отбросьте все сомнения, позвольте этому фильму покорить вас, как он покорил меня.
Показать всю рецензию kleio13
Вставай, проклятьем заклейменный…
Главный фильм месяца и уж точно один из главных и самых ожидаемых фильмов года. После трех Золотых глобусов он, скорее всего, выиграет и несколько Оскаров. Чему я буду несказанно рада. Очень уж неотразимое у режиссера Тома Хупера получилось кино. Причем, он в полной мере сумел использовать главный плюс жанра «мюзикл» — когда одна песня может сполна рассказать историю, на которую при «нормальном» киноповествовании ушло бы часа два. А таких историй в картине много…
Здесь заняты два самых ярких на сегодняшний день австралийских актера. Антагонисты из них получились что надо. Джекман прекрасно и чувственно поет, весьма убедительно страдает и органично, цепляюще — до комка в горле — добр. Кроу со своим слегка пыхтящим вокалом и взглядом человека, способного ходить только по прямой, носит то стильную наполеоновскую шляпу, то кокетливый картузик, и конкретно, прямо до смерти удивляется чужому благородству…
Чрезвычайно удивила Энн Хэтауэй. Я не особо люблю эту актрису, но в «Отверженных» она просто великолепна. Безупречна. Полное погружение!
А вот парочка трактирщиков и жуликов, сыгранная Бонем Картер — Барон Коэном, словно списана с незабвенных Кота Базилио и Лисы Алисы. Хорошо, кстати, списана. Смешная они пара — хапают без устали, и все не впрок.
Жаль, конечно, что не весь фильм англоязычен в нашем прокате — только песни идут с субтитрами. Тем более что просто разговоров в картине так мало, что дубляжом можно было вообще не заморачиваться. Но так приятно слышать оригинальные голоса актеров. И приятно самим оценивать корректность перевода…
Что касается музыки, то она хороша. А главная тема (ею кино начинается) — из тех, что конкретно западают в душу. Композиция, так сказать, с харизмой.
Вообще это очень атмосферный, яркий фильм, прекрасная панорама эпохи, о которой мы только читали. И он оптимистичный, несмотря на все показанное людское горе. Конечно, с монументальным романом Гюго тут обходятся немного вольно, но общего впечатления это совсем не портит.
Чудесное кино. Лучшее в карьере Хупера.
P.S. Ах да. Кудряшку в красном пиджачке в исполнении Аарона Твейта особенно жалко — таких хорошеньких надо не отстреливать, а оставлять на «развод».
Показать всю рецензию Mashka241
Рецензию решила написать еще под впечатлением от просмотра. Премьера застигла меня где-то на двухсотой странице одноименного романа Виктора Гюго. Поэтому можно сказать, что я оценивала картину со стороны зрителя с книгой не знакомого. Фильм однозначно не оставил меня равнодушной. Я плакала, переживала и что самое главное-верила. Актеры подобраны бесподобно. И это первый и огромный плюс картины.
Вторым плюсом является музыкальное оформление. Партии Жана Вальжана (Хью Джекман) и Жавера (Рассел Кроу) великолепны. Чтобы оценить полную страданий сцену с Энн Хэтэуэй я даже не могу подобрать слов. Она растрогала меня до глубины души. Полны духа и призывы революционеров, также оформленные в виде потрясающих песен. Что меня кстати несказанно обрадовало, так это отсутствие русской озвучки.
Единственное, все-таки с оригиналом надо быть знакомым. В некоторых местах, я просто не понимала, как так быстро одно положение вещей сменило другое. Книга поможет понять и прочувствовать поведение некоторых героев (например почему епископ спас преступника, а не предпочел надавить на его совесть) или восполнить пробелы, которые опущены в картине (откуда ребенок у Фантины).
В целом это хорошо сделанное, качественное, замечательно костюмированное и музыкально оформленное кино о любви, высоких стремлениях и мечтах, о сложности выбора и поиске истины. Возможно не понравится тем, кто не любит мюзиклы, так как все свои эмоции герои раскрывают именно через песни. Они поют, когда им больно, горько, когда они умирают или сражаются. Но в одном я уверена точно, равнодушным этот фильм явно оставить не может. А это уже замечательно!
9 из 10
Показать всю рецензию КиноПоиск
Униженные и оскорбленные
Начало 19-ого века. Непостижимым образом переплетаются судьбы самых разных людей. От бывшего каторжника, тяжким трудом искупившего свои грехи — Жана Вальжана, его неутомимого преследователя — полицейского инспектора Жавера, несчастной женщины, вынужденной стать проституткой — Фантины, ее дочки выросшей без любви у жестоких опекунов, супругов Тенадье- Козетты, и влюбленного в Козетту студента — революционера Мариса и его друзей, а так же безответно любящей его девушки, дочери Тенадье — Эпонины, и мальчишки — беспризорника Гавроша. И все эти встречи и расставания, любовь и ненависть, вражда и дружба героев, происходят на фоне больших исторических событий во Франции, времен революции и уличных баррикад…
«Отверженные»-потрясающий и крайне сентиментальный, эпический роман классика мировой литературы Виктора Гюго. Толстый роман насыщен многочисленными персонажами, описанием их взаимоотношений, их злоключений и горестей. А так же характеристикой Франции и Парижа тех лет. Множества исторических фактов известный писатель перемешал со своим вымыслом. И в конечном итоге, написал одну из лучших книг за всю историю художественной литературы. Роман был крайне популярен, и много раз переиздавался разойдясь большим тиражом, и имел оглушительный успех у читателей и критиков, еще при жизни самого Гюго.
Неудивительно, что «Отверженных» начали переносить на кинопленку еще в эпоху немого кино. За сто с лишним лет существования кинематографа, этот роман экранизировали бессчетное число раз. Но,«окончательной», эталонной картины, претендующей на звание «классической» экранизации, среди них нет. Так как многочисленные постановщики использовали сюжет известной книги как плацдарм для своего творчества, и порой ограничивались лишь определением — «по мотивам». И включая в действие только основных героев, оставляя «периферийных» персонажей романа «за бортом»,так как они были важны в книги, а в кино — пересказе можно обойтись и без них. Естественно, это было уместно в фильме, но не позволяло передать масштаб произведения Виктора Гюго…
А перед режиссером Томом Хупером, стояла в двойне непростая задача. Так как нужно было вместить в хронометраж ленты всех фигурирующих в романе персонажей (пусть и значительно сократив их время прибывания),выбрав все самое важное и значительное в сюжете (так как дословно перенести всю книгу в трех часовую картину не возможно), а еще подобрать подходящих и хороших актеров. Актеров которые умеют петь. Поскольку это не только экранизация романа, но и экранизация знаменитого Бродвейского мюзикла. И тогда можно понять всю грандиозность замысла создателей этого кинофильма.
Том Хупер отобрал лучших из лучших среди звезд Голливуда. Он поверил в их мастерство и те в долгу не остались, работая на износ, и на приделе своих возможностей (а иногда и за ними). И трудно повереть, что поют не профессиональные солисты а простые актеры. На столько потрясающе звучат их арии в зале кинотеатра!Да и сыграли свои роли все без исключения выше всяких похвал.
Особенно отмечу Рассела Кроу, Хью Джекмана и конечно же Энн Хэтэуэй. Первый здесь блистает в роли угрюмого и безжалостного инспектора Жавера. Читая книгу, я злился на этого «законника», но Кроу сумел заставить меня испытать сочувствие и к этому герою. Актер убедителен, и замечательно играет и поет. До сих пор помню его суровые и «подозревающие» всех попавших в его поле зрения, глаза.
Джекман не просто сыграл и «пропел» своего Жана Вальжана. Он прожил эту роль, и умер ее. Поистине, он удивил своим мастерством, и предстал пред зрителями новой гранью своего актерского таланта!
Последняя выступила в этом фильме даже сильнее всех. Энн ролью несчастной Фантины просто разбила мне сердце. Настолько больно было смотреть на ее горе. А своей арией она вышибла у меня слезу… Теперь я ее поклонник и буду следить за ее актерской карьерой, так как верю в ее блестящее будущее!И на грядущей церемонии Оскара, буду болеть за ее победу, в номинации «Лучшая женская роль». Видит Бог, девушка заслужила эту награду…
Чисто технически «Отверженные» Тома Хупера, выглядят сказочно красиво. Чуть мрачная, но в тоже время яркая картинка, сводит с ума!А декорации и предметы интерьера двух вековой давности выглядят реалистично и совсем не «картонно»,в отличии от многих других исторических картин.
Работа оператора Дэнни Коэна превосходна. Многие планы и ракурсы камеры показывающий события я помню до сих пор. Особенно переходы от общих планов к крупным, на которых видно даже выражение глаз персонажей!
Многие прозвучавшие песни, и музыкальные темы героев складны и приятны на звук. Даже их русский текст очень рифмованно читается, а это тоже бывает не часто в иностранных кино — мюзиклах. Некоторые из песен я запомнил. И думаю купить диск с саундтреками картины.
«Отверженные» Тома Хупера достойно передают суть и атмосферу оригинальной книги. Скажу более, на основе Великой книги, режиссер создал Великое кино. Кино, которое затмило все предыдущие попытки перенести творение Гюго на экран. Кино, которое, я уверен, не забудется не когда!
Рекомендую к просмотру абсолютно всем, от мала до велика. Такие картины нельзя пропускать, их нужно смотреть. И смотреть на большом экране. И лично от себя, я говорю всем тем трудолюбивым людям, что занимались работой над эпосом Тома Хупера, от актеров и продюсеров, до членов съемочной группы и конечно самого режиссера — Браво!
10 из 10
P.S
Ставить этой картине меньшую оценку- преступление!
Показать всю рецензию AmiStay
Еще задолго до своей премьеры «Отверженные» Тома Хупера вызвали ажиотаж. Тизер-трейлер и правда были шикарны, голливудские актеры неожиданно вполне прилично запели, и внезапный бум экранизаций классики пришелся как нельзя кстати!
Признаюсь, что «Отверженных» я читала лишь однажды, и то это было лет пять назад. Поэтому многих деталей романа я не помню. Еще одна причина, по которой я вроде как не могу критиковать создателей за значительную часть вырезанных сюжетных линий, это тот факт, что первоисточником фильма стал именно мюзикл, а не роман Гюго. И да, я уверена в том, что запихнуть тысячу страниц и 2—3 часа невозможно. Поэтому простим Тому Хуперу Эполину без сестры, а Мариуса почи без семьи. А вот сюжетные развязки Фантины и Жана Вальжана, которые сжали до чуть ли ни одного дня, я уже простить не могу.
В целом этот фильм-мюзикл вызвал у меня огромный диссонанс с моими впечатлениями о романе. Я думала, что «Отверженные» — это роман о Жане Вальжане в первую очередь. О его жизни, о том, как меняется он сам и люди вокруг него, об этих людях, «отверженных».
Фильм же… Мы видим вечно убегающего и поющего Жана Вальжана, поющего Жавера, поющую Козетуу, поющих всех! Эти красивые песни, полные внутреннего смысла и очарования, полные боли и отчаяния… Они фальшивы, как бы странно это ни звучало! Потому что фильм-мюзикл «Отверженные» получился недофильмом и недомюзиклом. Может быть на сцене, где нет этого фильмового антуража, отголосок фальши исчезает. Но здесь искренними и уместными среди этого эмоционального хаоса оказались лишь арии Фантины и Эполины.
Но чего у фильма не отнимешь, так это превосходного актерского состава!
Хью Джекман и Рассел Кроу. Жан Вальжан и инспектор Жавер. Два антипода друг друга. С эмоциональной точки зрения оба безупречны. Но голос Кроу заставляет переживать именно за него, сопереживать именно ему. Джекман отличный актер, но он блекнет перед Кроу. Даже глубина и размах его героя не позволяют ему вырваться из тени Кроу-Жавера.
Энн Хэтэуэй. Фантина. Моя любимая героиня романа. Самоотверженная мать, готовая на все ради своей дочки. Доверчивая, несчастная, измученная жизнью женщина. Фантина Хэтэуэй получилась настоящей «отверженной», она просто получилась настоящей! *вот только попробуйте ей Оскар не дать!!!*
Саманта Баркс. Эпонина. Еще одна настоящая «отверженная». Окруженная любовью своих недалеких родителей, воспитанная, казалось бы, в таком же низком и подлом духе, Эпонина преображается. Ее любовь, искренняя и безответная, «отвергает» ее от ее семьи. Не зря Саманта Баркс несколько лет играла Эпонину на Бродвее — ее героиня просто потрясающая!
Аманда Сэйфрид и Эдди Рэдмэйн. Козетта и Мариус. Актеры молодцы. Без особых восторгов, но персонажи у них получились. Я могу сколько угодно говорить о том, что считаю Козетту предательницей, а Мариуса недалеким дураком. Но это уже мое личное мнение, основанное именно на романе. Так что об этом не будем=)
Хелена Бонэм Картер и Саша Барон Коэн. Чета Тенардье. Идеальные образы для этих героев! Но при этом, как ни странно, совершенно не вписывающиеся в канву фильма.
Если оценивать фильм с точки зрения мюзикла, если оценивать именно песни и певческие же данные актеров, то я без сомнений ставлю 10. А вот если вспомнить мою любовь к бессметрной классике и ее современным, набившим оскомину, коммерческим «экранизациям», то лишь 4. Поэтому итоговая 7.
Приятного просмотра!
Показать всю рецензию Сергей Лёвин
Классика в песнях
Можно ли сделать из глобального (более тысячи страниц) классического романа Виктора Гюго мюзикл, а затем ещё и оригинально перенести его на большой экран? — Перед лауреатом премии «Оскар» за великолепный фильм «Король говорит» Томом Хупером задача стояла сложная, но, как оказалось, выполнимая. Однако обо всём по порядку…
Франция, начало XIX века. Перед зрителями разворачиваются несколько пересекающихся человеческих судеб — бывшего каторжника Жана Вальжана, решившего начать новую жизнь, принципиального инспектора парижской полиции Жавера, который готов отдать всё, лишь бы поймать беглеца-Жана, девушки Фантины с нелёгкой судьбой, её дочери Козетты и нескольких других не менее ярких персонажей.
Поскольку пересказывать сюжет смысла нет (думаю, каждый хотя бы поверхностно его знает или, по крайней мере, в детстве читал в хрестоматиях об отважном мальчугане Гавроше, который помогал подносить патроны бунтовщикам на баррикадах), сразу перейду к впечатлениям.
Безусловно, все 8 номинаций на «Оскар», которыми может похвастаться мюзикл, им оправданы. С первых эпических кадров фильм затягивает тебя, с первых музыкальных аккордов, сыгранных огромным симфоническим оркестром, вызывает в сердце нетривиальное чувство прикосновения к прекрасному. И ты медленно растворяешься в нём, а вскоре начинаешь непроизвольно удивляться, а почему люди в принципе не общаются с помощью пения?
Поют все: и Вальжан — Джекман (номинант на «Оскара»), и Жавер — Кроу, и Фантина — Хэтэуэй (ещё одна номинантка), и Козетта — Сейфрид, а колоритная парочка из Саши Барона Коэна и Хелен Бонэм-Картер, будто перекочевавшая в «Отверженных» из «Суини Тодда», зажигает по полной программе ещё и с юморком. Как оказалось, неплохие вокальные данные есть едва ли не у каждой второй голливудской звезды. У наших с этим ситуация явно похуже…
Причём всё это великолепие мы в кои-то веке слышим не изуродованное бубляжом отечественных попс-мопс-звёзд, а в оригинале и с субтитрами, что, собственно, и является единственным адекватным вариантом для просмотра мюзикла.
Любопытно, что все песни были записаны прямиком на съёмочной площадке — так достигался максимально полный эффект присутствия, а актёры глубже чувствовали свои роли. Так что когда мы видим Жана Вальжана, поющего в камеру, знайте — реально поёт!
Из недостатков фильма могу отметить сюжетное провисание во второй части (недавно такое же ощущение лёгкой скуки испытал во время просмотра «Анны Карениной»), которое, впрочем, компенсирует мощная концовка, выбившая у моих подруг немало слёз. И действительно, от мюзикла обычно ждёшь чего-то светлого и лёгкого («Танцующая в темноте» не в счёт!), а тут для тебя приготовили историю, полную драматизма и страстей человеческих. Этакий удар под дых для неподготовленного зрителя.
«Отверженные» уже завоевали три «Золотых глобуса»: за лучший фильм в жанре комедии или мюзикла, лучшую мужскую роль и лучшую женскую роль второго плана. В гонке за «Оскаром» к этим номинациям примкнули лучшие костюмы, звук, грим и причёски, песня («Suddenly») и работа художника-постановщика.
Совсем скоро мы узнаем о том, как работу Тому Хупера оценили американские киноакадемики, а пока есть крепкое желание сходить на мюзикл ещё раз: и жанр нынче редкий, и удовольствие от звука и изображения в IMAX ни с чем не сравнимо.
За рубежом сборы «Отверженных» уже превысили 340 миллионов долларов, фильм собирает отличную критику и положительные зрительские отзывы, поэтому очень интересно, какая прокатная судьба ждёт премьеру в России, ведь мюзиклы наши зрители не слишком жалуют…
9 из 10
Показать всю рецензию