Рецензии

grethenmissyou
С надеждой смотрим в будущее и чего-то ждем. Не дождались…
Конечно, с большим интересом ждала этого фильма, но почему-то в итоге оттянула его просмотр на полгода… В определенной боязни разочарования…

Разочарование в целом и последовало…

Начнем с Вероники — Сара, возможно, и не плоха, какой-то определенный потенциал есть. Ее лицо, выражающее глубокую скорбь передавало настроения героини, но как-то искусственно, натянуто. Хотелось крикнуть, ну о чем ты там думаешь? Поделись с нами? Ответом мне была тишина. Почему-то в этой роли ярко виделась Британни Мерфи, не знаю почему, но думаю она осилила бы Веронику — с печалью, сумасшествием и искоркой в глазах (жаль, что этой мечте не суждено сбыться).

Джонатан/Эдвард — его игра — попадание точно в цель. Он единственный из всех героев, которого можно ни в чем не упрекать. Представлять визуально его можно по-разному, я видела его другим, но он открылся для меня в Такере!

Совершенно нечетко в фильме передана одна из основных сюжетных линий — обман, для провокации главной героини и стремления ее жить снова, иначе, не так как прежде, так как будто каждый следующий день — ее последний день, а ведь когда-нибудь так и будет… Где ее приступы???Скажите мне, может я настолько слепа, что не заметила их?

Из всего увиденного понравилась, пожалуй, операторская работа. И саундтрек неплох, хотя местами музыки просто не хватает — гнетущая тишина убивает, ни действий, ни мыслей.

И, конечно, оценю игру на фортепиано — точно, просто необходимо! И необычайно красиво!

Книга дает лишний повод задуматься, фильм дает 2 часа погружения в зыбкую тишину, с секундными пробуждениями.

Надеюсь, на новые экранизации…

7 из 10
Показать всю рецензию
Владимир Кот
После просмотра этого фильма возникает вопрос: читала ли режиссер Эмили Янг великолепную книгу Пауло Коэльо «Вероника решает умереть»? Большинство зрителей, знакомых с этой книгой, как и я, поставят это факт под сомнения.

Это просто-таки бездарный фильм, начиная от подбора и игры актеров, передачи атмосферы психиатрической больницы, и заканчивая отсутствием глубины образов и основной идеи.

Что касается актерского состава: Сара Мишель Геллер отлично изображает победительницу вампиров либо стерву в молодежных комедиях, но драматические роли — точно не ее. Сыграла поверхностно, и просто не воспринимается в образе Вероники.

Образ Эдуарда, человека с глубочайшим внутренним миром, которого однажды сломали «успешно запорол» Джонатан Такер. Более того, история Эдуарда попросту не открыта. Это касается и истории отношений Вероники с Эдуардом — по фильму сложно понять, почему эта любовь родилась вообще.

Много важного было убрано, прервалась цепь событий, которые так хорошо описывали перерождения души Вероники, которые заставили ощутить ее вкус жизни. Да и персонажи потеряли силу своих переживаний и глубину внутреннего мира.

Атмосфера лечебницы, где, казалось бы, фильмом наоборот можно выехать, на очень низком уровне. Явно никак не усиливает ощущений от просмотра.

Сохранилась лишь бледная тень главной идеи книги: это ценность жизни, необходимость проживать каждый день до конца, со всей яркостью чувств, будто он последний.

Что еще тут скажешь? Читайте книгу, господа.
Показать всю рецензию
Juclesia
«Пока какой-нибудь врач не скажет ей, что она абсолютно здорова, она будет считать каждый прожитый день чудом. Хотя так оно и есть.»
Только что посмотрела фильм «Вероника решает умереть». Я не стану писать полноценный отзыв, потому как это очень сложно сейчас. Я читала книгу довольно давно, но помню, что там очень много описывается именно внутренний мир Вероники, то, как она видит реальность и ситуацию, в которой она оказалась. В фильме, к сожалению, этого очень мало, но как изобразить размышления героини на экране, не переврав, и преподнести зрителю так, чтобы он понял именно то, о чем хотел сказать режиссер. Мне кажется, что это невозможно. По крайней мере я не помню таких фильмов, где это удалось. Все либо сводится к словам, либо к поступкам.

Но в целом фильм потрясающий. Заставил меня несколько раз пролить слезы, хотя я, впрочем, пуленепробиваемая в этом смысле. Еще понравилось, что действие перенесли в Нью-Йорк, таким образом, показывается, что именно суета, серость, вечно плохое настроение и стали катализатором для Вероники, и она решила умереть. Фильм очень жизненный и будет понятен каждому. Ведь в ту ситуацию, о которой рассказывает фильм, может попасть каждый из нас. Рано или поздно мы ощутим эту депрессию, ненужность, серость. Захочется сбежать, спрятаться или умереть. Так поступила и Вероника. Но попытка не удалась, и она попала в психиатрическую больницу, где встретила молодого человека, по имени Эдвард.

Если говорить про актеров, то Сара, несомненно, хороша в этом амплуа. Мне вообще она нравится как актриса, и здесь она, безусловно, хорошо вписалась в образ депрессирующей девушки, которой все надоело и которая хочет умереть. Я видела ее лицо, глаза и верила, что ей действительно все надоело, надоело жить. Роль Джонатана Такера была в основном немая, но он прекрасно справился!

Музыкальное сопровождение так же мне очень понравилось. Она как бы вплеталась в повествование, не мешая зрителю, но и дополняя сюжет. Иногда была тишина, но тишина полезная, мы просто должны были прочувствовать момент.

9 из 10

Прекрасный фильм, заставляющий задуматься и по-другому посмотреть на свою жизнь. Я теперь действительно вижу, что как бы ни было плохо — каждый день чудо.
Показать всю рецензию
abc-mark
Трудности перевода
Экранизация любой книги всегда сопровождается рядом проблем, причиной которых, чаще всего, становится сама книга, а точнее её содержание. Очень немногие авторы, вдохновлено работающие над произведениями мировой литературы, задумываются, каким образом эти произведения будут переведены на язык кинематографа. Мысль творца, как правило, не ограничена условностями вроде хронометража, реальности визуализации сюжета, соотношения объема текста и динамики описываемых в нем событий и т. д. В связи с этим на свет могут появиться произведения, в которых на пятидесяти страницах умещается целая вселенная и судьбы нескольких поколений её обитателей, с каждым из которых происходили невероятные по драматизму и эмоциональному накалу события, а могут появиться произведения, в которых на пятистах страницах описывается один день из жизни обыкновенного человека с необыкновенными мыслями в голове. И те и другие творения могут быть подлинными шедеврами литературы, взахлеб прочитываться миллиардной армией почитателей. Все зависит от таланта и фантазии писателя, его способности перевести чувства и думы в слова на бумаге. Соблазн экранизировать такие произведения понятен — имеется готовый протестированный на людях сюжет, способный сам по себе обеспечить успех фильму и грех этим не воспользоваться. Но когда сценаристы и режиссеры приступают к реализации задуманного тут-то и возникает вопрос: «Как это сделать?». В случае, когда динамика событий в первоисточнике зашкаливает они должны решить: «Как в полтора (два, два с половиной) часа хронометража картины вместить все его сюжетные хитросплетения?». Ответ находится очень просто — урезать и перекроить. При этом урезают в основном моменты, придающие смысл литературному произведению, оставляя голую динамику.

В случае, когда в книге динамики мало (обычно это произведения с тонкой психологической составляющей), встает вопрос: «Чем забить полтора (в особо трагичных случаях два, два с половиной) часа хронометража?». Решением проблемы может быть введение в сценарий динамических моментов и сюжетных ходов, которых не было в книге, что, во-первых, меняет статус картины с «по книге» на «по мотивам книги», во-вторых, может навлечь справедливый гнев ее почитателей, которые и делают кассу экранизаций. Эти проблемы удваиваются, если экранизируемое произведение действительно читала широкая аудитория, утраиваются, если эта аудитория его приняла, и возрастают в сто раз, если произведение возведено ею в культ (ну или хотя бы в разряд модных). В последнем случае угодить зрителю будет крайне сложно ввиду его чрезмерной критичности.

Обозначенные проблемы нашли отражение и в одноименной экранизации романа Паоло Коэльо «Вероника решает умереть». И хотя сам роман не является шедевром, он достаточно популярен у читателей всего мира, и в свое время даже был модным (собственно, как и все, что сотворил Коэльо). Проблема, стоящая перед авторами его экранизации относилась как раз к категории «Чем забить хронометраж?». Связано это с тем, что основу романа составляют психологические переживания главной героини по-поводу собственной скорой кончины в результате неудавшейся попытки самоубийства, а динамику и драматургию произведению придают её внутренние монологи и восприятие окружающей действительности, место действия (сумасшедший дом) и концовка. Все это сплетено воедино «обволакивающей» манерой повествования, красивым построением фраз и особым языком мистицизма, характерным для всех произведений Коэльо. Перенести это на экран очень сложно, но необходимо, иначе экранизация теряет смысл. Это требует дополнительных усилий и мастерства со стороны авторов фильма, но, к сожалению в киноверсии «Вероника решает умереть» эти усилия и мастерство приложены не были (или они мало заметны). Авторы фильма с носорожьим упорством перенесли на экран сюжет книги (который сам по себе достаточно банален), не передав ничего из того, что составляет её динамику. Не чувствуется и стиль Коэльо.

Убрав основную составляющую произведения, режиссер и сценаристы стали заполнять пробелы в хронометраже второстепенными событиями, многозначительными (и не очень) паузами, роль которых в книге выполняют внутренние монологи и комментарии писателя. Из-за этого повисают целые сюжетные линии, а главное становятся непонятными поведение и логика главных героев. Это скелет произведения, но не оно само. В результате имеем банальный фильм, который скучно и сложно смотреть тем, кто не читал книгу (в лучшем случае их может развлечь финал), и вдвойне скучно и сложно тем, кто ее читал. Экранизация по такому же принципу другого романа Коэльо («Одиннадцать минут»), представляла бы собой просто фильм-порнографию о трудовых буднях проститутки, нарвавшейся на клиента-садиста, а не историю возрождения через любовь заблудшей женщины.

Единственное, что хоть как-то вытягивает фильм — это музыка. И только музыка. Что же, спишем это на трудности перевода…

5 из 10
Показать всю рецензию
JamesBrown
В жизни нет иного смысла, кроме того, какой человек сам придает ей, раскрывая свои силы, живя плодотворно Э. Фромм
Каждый год в мире 1,5 миллиона человек заканчивают жизнь самоубийством. Но часть людей остается в живых. Служит ли это для них уроком? Непременно. Многие переосмысливают смысл своей жизни, начинают ее ценить. Порой очень поздно…

В фильме «Вероника решает умереть» такая же история: у Вероники появляются проблемы, начинается стресс, она не выдерживает и решает убить себя. Но неудачно. Казалось бы, вот он шанс, вот оно второе рождение — живи и радуйся жизни. Только нет стимула жить. Вероника всё ещё хочет умереть. Хотя всё может измениться…

Сам по себе фильм довольно неплохой, в нём показана жизнь, реальная жизнь людей. Именно поэтому его стоит посмотреть хотя бы для того, чтобы понять, как поступать в жизни не стоит, иначе можно потерять очень много. Правда эти истины известны. Поэтому фильм занудный и можно предугадать, что же будет дальше. Только концовка картины довольно неожиданна, ведь герои так себя показали, что ты действительно ожидаешь совсем другого.

Хотелось бы сказать о игре актеров. Сара Мишель Геллар и Джонатан Такер справились со своими ролями превосходно. Так же хотелось бы отметить Дэвида Тьюлиса (доктор Блэйк), мне его игра очень понравилась: его герой преподнес в фильме один сюрприз, о котором довольно трудно догадаться…

В итоге получился неплохой фильм, после просмотра которого есть о чем задуматься.

6 из 10
Показать всю рецензию
VBR
Я трагедию жизни претворю в грезофарс
Ананасы в шампанском! Ананасы в шампанском!
Из Москвы — в Нагасаки! Из Нью-Йорка — на Марс!

Голливуд весь в этом… Из Любляны в Нью-Йорк, из библиотекаря в бухгалтера с зарплатой аж в $75 тысяч в год! (да какое вообще это имеет значение?) из кельи в квартиру, из трагедии потребительского общества без права на выбор к этому самому обществу (диалог с родителями — сколько вы платите за меня? откуда вообще взялись эти родители и самое главное зачем?)

Причесали, приукрасили, припудрили и вот она — картина! Этот фильм спойлер книги, убрали все «шелуху» из размышлений, оставив только молчащих истуканов с непонятными мотивами, красивую картинку и счастливый финал.

Фильм получился о том, что каждый день бесценен потому что может быть последним… Какая ирония над книгой…

Какая может быть бесценность дня, когда эти дни превращаются в недели, месяцы и годы бесцельного, рутинного существования, из-за которого Вероника решает умереть?

Этот замкнутый круг может разорвать только книга, «фанера» голливудского производства оказалась на это неспособна.

4 из 10
Показать всю рецензию
SmileAlways
«every day is a miracle»
Мне понравилось то, как снят этот фильм — обрезанные, иногда перескакивающие с одного на другой кадры, снятые со странных ракурсов, что создает эффект блуждающего взгляда. Но, надо сказать, что это далеко не новый прием в кинематографе.

Мне понравилась игра на фортепиано.

В принципе, понравилась концепция фильма- каждый день- чудо, но мы, к сожалению, не всегда это понимаем. Но не понравилось то, что к этой концепции нас приводят не образы, а слова, сюжет.

Мне не очень понравилась игра актера, исполняющего главную роль.

Сара Мишель Геллар очень красивая хотя бы.

Мне показалось, что тема психиатрии затронута недостаточно глубоко.

В общем и целом, фильм не так уж и плох, но, на мой взгляд, это не искусство
Показать всю рецензию
Elen 22
Серые будни
Фильм «Вероника решает умереть» посмотрела через пару лет после прочтения одноименного произведения Пауло Коэльо (отношусь к его творчеству положительно!). Не хотелось бы сравнивать книгу с экранизацией, но обосновать свое недовольство последней, кроме как сравнением, никак не могу.

События происходящие в фильме удручающе скучны, можно сказать их, как бы, и нет. Персонажи вяло перемещаются по клинике, большинство диалогов абсолютно лишены смысла, какие-то спонтанные необоснованные поступки. Фильм для меня оказался пуст. Ни завязки, ни развития сюжета, ни яркого финала я не увидела. Обидно, ведь в книге это все было!

Создателям не удалось воплотить замысел произведения Коэльо, и единственное, чем их можно оправдать это, тем, что книга полна размышлений и умозаключений героини, что при экранизации очень трудно передать, отсюда и бездумное (как казалось), шатание героев. Актеры выглядят достаточно пресно, хотя их игру нельзя назвать плохой. Однозначно то, что фильму не хватило красок и определенной атмосферы, поэтому он превратился в банальные серые будни одной девушки, где бы они не протекали, дома или в клинике.

Таким образом, на мой взгляд, фильм ни плохой, ни хороший, потому что не оставляет никаких впечатлений.

7 из 10

P.S. высокая оценка за, все-таки, не самую плохую попытку экранизации качественных литературных произведений!
Показать всю рецензию
Cheerful-mermaid
10 только потому, что люблю книгу…
Вероника решает умереть. Как же я люблю эту книгу. Даже не книгу. А просто мелкие отрывки цитат. Стала бы я её перечитывать? НЕТ! но я бы перечитывала цитаты, фрагменты по тысячу раз на день!

- Сумасшедший — это тот, кто живет в своем собственном мире. Как, к примеру, шизофреники, психопаты, маньяки. то есть те, кто явно отличаются от других.

Вы наверняка слышали об Эйнштейне, который говорил, что нет пространства и времени, а есть их единство. Или о Колумбе, который настаивал на том, что по другую сторону океана — не бездна, а континент. или об Эдмонде Хиллари, который был убежден, что человек может взойти на вершину Эвереста. Или о «Битлз», которые создали другую музыку и одевались словно люди совершенно иной эпохи. Все эти люди, и тысячи других, тоже жили в своем особом мире.

А ведь если верить Коэльо, как по мне, великому человеку, все мы сумасшедшие, по крайне мере, великие люди, учёные, творцы. Чего только взять художников, вообще творческих людей, их наверно сразу стоит поместить в психбольницы, такие как Вилетте.

Что касается фильма. Не разочаровал, ну и сильно не удивил. Приятно смотреть. Хороший сюжет, режиссер, продюсер.

Но самым гениальным был автор — псих.

10 из 10
Показать всю рецензию
Small_21
Где же прячется оно, это счастье?
Вероника решает умереть. Вырваться из пучины черных зонтов, сверкающих с монитора цифр, серых будней и давно предугаданного будущего. Из мира, где совсем не хочется плыть, куда несут волны, где правят боль и фальшь, где лица слепы и неказисты, где непрерывный хоровод блеклых четвергов и мертвых вторников тянет в своё ужасное чрево, где очень хочется не встретить рассвет. И кажется, что побег — единственный разумный выход, что это просто захватывающий прыжок в светлую прохладную воду, что там, где все кажется реальным, ты сама сможешь направить свой плот, что там ты увидишь тех, кому будешь действительно, обязательно нужна. И кажется, что это правильнее и проще.

И вот ты стоишь и ждешь. Мысленно отпускаешь прошлое, которое разлетается птицами мглы. Ты готова. Ты сделала все, что могла. Ты готова к побегу. Нет, к полету. Нет, к падению. Нет, к скачку. Ты готова приблизиться к вечности. Ты готова уйти.

Но ты чувствуешь, что что-то пошло не так. В твои расчеты закралась ошибка. Или кто-то решил за тебя? Не спросив, не узнав. Не вспомнив. И дал тебе шанс. Но что за это за шутки?! Ты заперта, тебе связали руки, сунули в рот невидимый кляп. Тебя окружают теперь безумцы. Они считают шаги, кричат, проклиная исполненный боли мир, зовут виденных когда-то немых призраков, зовут, отрицают и подтверждают, лелеют воспоминания, как инвалид уродливую культ. Они пугают тебя. Ты снова хочешь уйти. Но тебя снова не дают. Да и еще поражают неутешительной новостью. Скоро ты сама умрешь, но не тогда, когда решишь сама.

Казалось бы, это конец. Но, может, это станет отличным началом? Посмотри на мир. Смотри внимательно. А я буду глупо молчать. Взгляни на мир другими глазами. Может быть, ты увидишь что-то новое. А может, в мире есть любовь и забота, тепло и свет, можно есть кто-то, кому чрезвычайно важно будет произнести твое имя и может ты захочешь встретить новый рассвет?

9 из 10
Показать всю рецензию
Показать еще
• • •
Страницы: 1 ... 3 4 5 6 7 ... 14
AnWapМы Вконтакте