Рецензии

Жанр фильмов о вампирах получил свой расцвет в золотую эпоху Голливуда, тридцатые — пятидесятые годы. Казалось, что в Голливуде существует некий конвейер, который заставляет Белу Лугоши, а впоследствии и Кристофера Ли, раз за разом вставать из гроба и никогда не пить вина. Не обходилось и без пародий на подобные фильмы, одной из которых и является данное кино.

Сперва может показаться, что «Бал вампиров» (в оригинале звучавший как либо «Танец вампиров», либо «Бесстрашные убийцы вампиров, или, извините, но ваши зубы в моей шее») очередная своевольная экранизация той самой книги Брэма Стокера. И действительно здесь есть аналог Ван Хельсинга, аналоги Джонатана и Мины Харкер и, соответственно, аналог графа Дракулы, который в этой версии получил имя графа фон Кролока. Сюжет в общих чертах тоже повторяет литературный источник. Главный вампир похищает рыжеволосую красавицу, остальные участники этого представления пытаются ее спасти. Казалось бы все — очередной дубликат готов.

На деле же Роман Полански в свойственной ему манере снял комедийную пародию на халтурные фильмы про Дракулу. Полански уже до этого фильма был известным режиссером. Сам он относился к данному фильму как к страшной сказке, жуткой, но полной приключений. Уже после первого явления Главного Вампира становится понятно, что режиссер умело играет на контрасте комедии и ужасов, мешая казавшиеся уже заскорузлыми клише с яркими типажами и комедийными эпизодами. Ферди Мейну, играющему роль местного Дракулы, хочется поаплодировать — редко где увидишь настолько устрашающего, и в то же время забавного вампира. Причем данный фильм не несет в себе ни доли издевки или сатиры — он по-своему мил и обаятелен.

Как и в остальных кинопроизведениях этого потрясающего режиссера, герои получились совершенно не похожими на кого бы то ни было. Бесстрашный и сумасбродный профессор Абронзиус и его трусоватый помощник Альфред, начиная с первых кадров, постоянно попадающие в нелепые и просто смешные ситуации. Страшный горбун, помощник главного вампира, при каждом удобном случае хватающийся за топор. Сын графа с несколько необычной сексуальной ориентацией. И много других героев, каждый из которых обладает своей самобытностью и лишь украшает «Бал вампиров».

В течение всего фильма мы наблюдаем так называемую схватку между двумя людьми и множеством вампиров. За этим весьма забавно наблюдать, потому что хоть я и назвал это схваткой, на побоище характерное для такого жанра это никак не похоже.

«Бал вампиров» безусловно, понравится не всем, ему присуща обычная для фильмов Полански затянутость, но в то же самое время в этом состоит большой плюс, так как в такие моменты, казалось бы, бездействия не редко вставляются замечательные пейзажи, прекрасные диалоги, а порой поднимаются довольно интересные вопросы, например, почему вампиры не отражаются в зеркале вместе со своей одеждой.

В общем, я бы поставил «Балу вампиров» очень высокую оценку, скажем

9 из 10

Давно собиралась посмотреть «Бал вампиров» Романа Полански. Даже непростительно давно, так как после просмотра выяснилось, что, незаслуженно обходя вниманием его фильмографию, я упускаю гигантский кусок прекрасного из мира классического кино.

Фильм восхитителен с самого начала. Но тут важно не наткнуться на американскую версию, которая называется «The Fearless Vampire Killers, or, Pardon Me, but Your Teeth are In My Neck» — упрощенного и сокращенного на 20 минут варианта, предлагающегося как комедия (сам Полански пришел от этого в ярость и со скандалом отрекся от этой версии). Начинается американский cut с на редкость идиотского мультика про главных героев. А в оригинальной версии Полански никаких мультиков нет, зато классический лев Метро Голдвин Майер внезапно модифицируется в жутковатую вампирскую рожу. Происходит это настолько внезапно и атмосферно, что я от неожиданности чуть не скатилась пол стол.

Ну что сказать, давно я не смеялась в полный голос, сидя перед экраном темной-темной ночью в полном одиночестве. Снято мастерски, не придраться. Декорации создают ощущение полного присутствия, актерская игра поражает — ни одной искусственной физиономии. А какой там юмор — он даже как юмор не воспринимается, настолько гармонично вплетен в самую суть повествования. Циничный такой черный юмор.

Ну и, конечно, всем известная парочка Полански и Тейт. Зная, как повернется дальше их судьба, смотреть, конечно, еще интересней.

10 из 10

«Бал вампиров» — один из самых лучших фильмов на вампирскую тематику. Он не культивирует эротизм вампирского образа или тему вечной жизни, не заливает нас бутафорской кровью, не радует хэппи-эндом. Он формирует ярчайшую, какую-то осязаемую атмосферу и уникальную эстетику сказочного ироничного хоррора.

Атмосфера фильма просто гениальная: цветовая гамма, интересная операторская работа, часто камера зафиксирована в одном положении, а действие разворачивается само по себе, вокруг неё и вне зависимости от источника съемки. Например, когда Альфред зацепляется за повозку горбуна Кукола, а глаз камеры словно прячется от него, выглядывая из-за сугроба. Или кадры, когда Шагал лезет по крыше к молодой любовнице — это поистине восхитительно снято (могу провести параллель с «Окно во двор» Хичкока).

Прекрасные ракурсы живых панорам и декоративных, искусственных фонов природы добавляют ощущение гротескности происходящего. Кукольный театр на фоне заснеженных сопок. Ко всему прочему, нарочито пародийная мимика и динамика, словно взятая из немного кино, клоунская неуклюжесть и несуразность движений и поступков героев держат ситуацию на грани комизма и реальной опасности. На мой взгляд, вне зависимости от комедийной направленности, сцены погонь Герберта фон Кролока за Альфредом, разъяренной толпы упырей за всей компанией главных героев, а также заключительная погоня на гробах — одни из самых страшных, напряженных и насыщенных сцен в истории кинематографа в жанре хоррора.

Сара — Шерон Тейт со своей инопланетной красотой, носатый Альфред — Поланский и энштейнообразный профессор Абронсиус в исполнении Джека Макгоурана (эдакий собирательный образ и пародия на всех хрестоматийных профессоров с осиновым колом в руках), бегают по замку словно танцуют. Танцуют на балу вампиров под невероятно эффектную и говорящую музыку Кшиштофа Комеды.

Возможно, это просто фильм формы. Если так, то это фильм идеальных форм.

10 из 10

Мы всегда рады пригласить к нам людей… и не подумайте, что в качестве ужина! (с)

«Бал вампиров» часто воспринимается зрителями как пародия на классические фильмы ужасов студии Hammer, подарившей миру «Франкенштейна» и «Дракулу». Действительно, многие персонажи оттуда будто бы послужили вдохновением и для этой картины. Сюжетом фильм похож на «Поцелуй вампира» 1963 года, а хозяйский сын внешне напоминает барона Майнстера из «Невесты Дракулы» (1960) той же студии Хаммер, вампира, которого держала на цепи собственная мать, пока одна добрая девушка не прониклась весьма некстати состраданием и не выпустила вурдалака на свободу. Даже для Ван Хелсинга есть эквивалент: один из двух главных героев представлен вечно что-то бормочущим идиотом, который в итоге делает всё возможное, чтобы дать вампиризму выйти за пределы одной маленькой деревушки. Фактически «Бал вампиров» высмеивает фильмы, которые сами часто больше смешные, нежели страшные — в отличии, например, от «Носферату» Фридриха Мурнау или «Вампира» Карла Дрейера — и это ставит перед фильмом-пародией почти невыполнимую задачу.

История проста и незатейлива: эксперт по летучим мышам профессор Абронсиус и его ассистент Альфред отправляются в удаленную деревушку в Трансильвании в поисках вампиров, служащих предметом их пристального изучения. Альфред влюбляется в Сару, дочь держателя увешанной чесноком гостиницы, юную прекрасную девушку, которую забирает в свой замок таинственный граф фон Кролок, живущий вместе со своим сыном Гербертом.

Тонкое сочетание юмора и ужаса подвластно далеко не всем режиссерам. На фоне достаточно жуткой истории Полански удалось показать нам великолепие восточноевропейской зимы, сказочные горы, забавные сцены в трактире, прекрасный, пусть и обветшалый, замок, и красоту Шарон Тэйт. Ее Сара невероятно хороша, хотя за фильм она произнесла лишь несколько слов, а в конце была, похоже, совершенно равнодушна к своей собственной судьбе. Особенно трогательным кажется лично сыгранный режиссером Альфред, трусливый юнец, который, несмотря на свои страхи, борется за внезапно нахлынувшую любовь. Весь фильм являет нашему взору по-доброму причудливого Полански-режиссера, что, к сожалению, большая редкость.

На первый взгляд «Бал вампиров» не тянет по уровню на такие фильмы режиссера, как «Отвращение», «Ребенок Розмари», «Жилец» или «Девятые врата». Страшных моментов не так уж много, а смешные сводятся к тому, что главные герои фильма ныряют с головой в бочку с вином, получают пинки под зад, бьются лбом обо что ни попадя и спотыкаются о крышки гробов. Самым впечатляющим получился момент на балу, когда все присутствующие внезапно оказываются перед огромным зеркалом, но отражаются в нем лишь профессор, Альфред и Сара. Фильм снимали в итальянских Альпах и заснеженные горы, явившиеся декорациями всего происходящего, воистину прекрасны. На моей памяти это единственный подобный фильм, где действие происходит лютой зимой, от которой — вкупе с саундтреком Кшиштофа Комеды — действительно бегут мурашки.

Пусть «Бал вампиров» и не шедевр кинематографии, но, подобно фильму «Эббот и Костелло встречают Франкенштейна», это отличный способ отвлечься от собственных забот и отлично провести время. Фильм Полански, правда, чуть более ироничен, и отчасти это нашло отражение во втором официальном названии — «Бесстрашные убийцы вампиров, или Простите, но ваши зубы впились мне в шею», доставшемся урезанной американской версии фильма. Кстати, жестокий монтаж пошел фильму только на пользу. От первоначальных 107 осталось только 88 минут. В фильме было слишком много не особо нужных моментов наподобие того, как Альфред долго и обстоятельно убегает от Герберта, чтобы в итоге снова наткнуться на хозяйского сына. Зато к американскому релизу были «пришиты» мультипликационные титры, чем-то напоминающие некоторые творения Тима Бертона.

«Бал вампиров» — важнейший элемент на пути понимания роли вампиров в современной поп-культуре. Это один из первых фильмов этого жанра, где речь идет не только о желании уничтожить зло (Абронсиус/Кролок), но и любовном и сексуальном желании (Альфред/Сара или Сара/Кролок), а Герберт, пожалуй, первый вампир-гей, ну или вампир, притворяющийся геем. А еще это будто привет из прошлого всем любителей фильмов типа «Сумерки», «Дневники вампира» или «Настоящая кровь». Влюбленный вампир? Чушь. Он просто хочет кушать.

В тот раз крестьянин нашей трапезой был, бледен и хил, но судьбу я молил, чтоб год грядущий голод наш утолил! (с)

Комедийная в своей абсурдности эта картина гениального Романа Полански приоткрывает перед нами завесу непознанного, другого мира — мира нежити и вампиров. Именно ими увлечен малоуважаемый и обильно критикуемый профессор Абронзиус и его помощник Альфред. В поисках вампиров и летучих мышей они добираются до самой Трансильвании, где с ними, наконец, и начинают происходить загадочные события. Несмотря на то, что трактир, в котором они остановились, увешан чесноком, все присутствующие отрицают наличие замка и вампиров. Но как-то ночью Граф самолично появляется, чтобы похитить прекрасную дочь трактирщика — Сару, тогда все становится на свои места, и профессор с Альфредом отправляются на поиски таинственного замка и его не менее таинственного владельца… Но самое интересное еще впереди! Ведь вампиры собираются устраивать бал!..

Фильм мне очень понравился своей непредсказуемостью, наличием большого количества забавных и парадоксальных моментов, тонкого юмора режиссера, который виден невооруженным взглядом. Конечно, и актеры прекрасно постарались. Они прекрасно вписываются в роли чудаковатых персонажей.

А декорации и вообще атмосфера картины заслуживают отдельной, высочайшей похвалы.

Словом, получилась легкая комедия, которую можно смотреть всей семьей, которая не потеряла новизны даже через 50 лет.

10 из 10

«Рот красен, желто-золотой
Ужасный взор горит:
Пугает кожа белизной,
То Жизнь по Смерти, дух ночной,
Что сердце леденит».

Не имеющее разумного объяснения, таинственное и внушающее ужас всегда влечет человека: вот чем обусловлена притягательность вампиров. Они издавна появлялись в мрачных европейских легендах. Они становились героями готической литературы Англии XVIII — XIX веков. О них снимают сейчас фильмы с огромным бюджетом и лучшими спецэффектами.

Но из всего, виденного мной, пожалуй, только в «Бале вампиров» эти кровожадные создания рассматриваются в комическом ключе. Пусть Роман Полански и не задумывал свою картину как пародию, явно можно проследить параллели с героями Брэма Стокера: не буду повторять то, что уже писалось. Но вместе с тем, это совершенно другая история, пусть и похожая, но иная от начала до конца.

Мы попадаем вместе с героями, отправившимися на свой страх и риск разыскивать вампиров, в заброшенную румынскую деревушку, знакомимся с бытом ее жителей (ночью — ни шагу за порог, повсюду развешаны гирлянды чеснока), с семьей хозяина постоялого двора Йони Шагала (суровая жена, беззаботная и милая дочь, красавица-служанка). И понимаем, что все наконец-то нашли то, что искали: профессор Абронсиус — своих обожаемых вампиров; его помощник Альфред — возлюбленную; граф фон Кролок — кандидатуру в вампирши, а сами мы станем свидетелями захватывающих приключений в замке графа и его окрестностях.

Сейчас, наверное, этот фильм не воспринимается как «ужасы» в классическом смысле этого слова. И всё же, в нем есть нечто жутко-завораживающее и прекрасное. Искрящиеся в лунном свете россыпи снега, роскошные апартаменты старинного замка, встающие из могил мертвецы, захватывающие танцы с вампирами, рыжеволосая красавица Сара… Присутствует комедийная составляющая: местами юмор грубоват, быть может, но посмеяться есть над чем (особенно забавный персонаж — Шагал). Сцена самого бала великолепна.

«Бал вампиров» — картина, где сочетаются абсолютно разные жанры, в которой с юмором рассказывается о вещах мрачных и темных, это сказка, где зло одерживает верх. Этот фильм уникален в своем роде. Это выдающееся произведение великого мастера.

10 из 10

Роман Полански хорош во многих жанрах. У него отлично выходят психологические триллеры, эпические драмы и фильмы ужасов, он обладает чутьем запределья и подсознательных страхов. Там, где ему не хватает выдумки, он с лихвой компенсирует проработкой персонажей и атмосферы, заключенной не в кадрах, а на их стыке. В «Ребенке Розмари» (1968) ему удалось создать напряжение в пределах одной квартиры, куда он поместил беременную героиню с мужем, злом и паранойей. В «Бале вампиров», снятом годом раньше, режиссер достоверно воссоздает восточноевропейский регион, с его тихими ночами, снежными зимами, хатами и прекрасными славянскими дивчинами, как будто позаимствованными у Гоголя, но отправленными на воспитание в Париж, несмотря на то, что дивчины совсем не славянские, а съемки проходили в Италии.

«Бал вампиров» или «Бесстрашные убийцы вампиров» недвусмысленно и талантливо пародирует «Дракулу» Брэма Стокера, экранизацией коего было, к тому времени, по меньшей мере, 17 штук. Вместо Ван Хельсинга спасать похищенных красавиц отправляется сумасшедший профессор Абронзиус и его недалекий ученик Альфред. Профессор Абронзиус (Джек МакГоурэн) — повод для насмешек научного сообщества. Область его научной деятельности не мифы и легенды Трансильвании о вампирах, а сами вампиры, в существование которых он свято верит, и по вере которой в Трансильванию он прибыл. Нельзя сказать, что профессор дурак, как раз наоборот, это умный и проницательный человечек с неуемным любопытством и неподобающим его возрасту легкомыслием. Альфред (Роман Полански), напротив, молод и глуповат, и как ассистент не очень надежен. Именно его увлекает рыжая красавица Сара (Шэрон Тейт), которую похищают местные вампиры и которую требуется спасать. Для профессора Абронзиуса это лишь возможность собственными глазами увидеть предмет его научных трудов.

Пародии на «Дракулу» сейчас — это Лесли Нильсон с глупыми шуточками и сексуальные вампирессы. В фильме Романа Полански неприличной вольности нет и в помине. Конечно, пара хохм с мужем-изменником, любовницей и сильной женой со скалкой в «Бале вампиров» есть, и даже сын графа Кролока (Дракулы) свое тысячелетнее счастье видит не в рыжеволосой красавице Саре, а в ассистенте Альфреде, но всё это остается в рамках приличий и подается достаточно тонко для такого жанра как пародия.

Куда больше, на мой взгляд, проблем у Романа Полански возникло с осветителями и оператором. Конечно, вампиры — существа ночные, и великолепно воссозданная атмосфера средневекового замка не предполагает софитов, но куда понесла нелегкая Абронзиуса и Альфреда порой становится совсем непонятно из-за темноты, а 80% времени событий «Бала вампиров» происходят как раз ночью. То же самое происходит и с оператором. Иногда он берет восхитительные кадры заснеженных гор и стен замка, освещенных полной луной, а чаще приходится героев разыскивать по всему экрану, стараясь заметить, где же зашевелиться.

А что еще любопытнее в «Бале вампиров» Романа Полански, так это сам Роман Полански. Именно на этих съемках режиссер знакомится с Шэрон Тейт, той самой, что стала его женой и которую убили поклонники маньяка Чарли Мэнсона. И даже снимая комедию, пускай и комедию ужасов, Роман Полански не отказывает себе в удовольствии снять мистический и, если вдуматься, жуткий финал. Тот же прием он использует в «Ребенке Розмари», после чего его семьей заинтересуются сатанисты Чарли Мэнсона. Судьба Полански непостижимым образом оказывается связанной с его фильмами, и пока что режиссер в «Бале вампиров» смеется, обещая всем сошествие в ад, в который, по ужасающему стечению обстоятельств, начал спускаться сам.

8 из 10

Чудаковатый профессор Абронсиус и его молодой помощник Альфред, путешествуют по карпатским горам, в надежде наткнутся на вампира, обнаружить его и официально доказать его существование. Долго ждать не приходится, остановившись на ночлег в небольшой таверне, местный вампир (естественно, аристократ, владелец большого замка в горах) сам приходит к ним…

«Бесстрашные убийцы вампиров» — попытка Полански снять страшную и одновременно комедийную сказку, оживить иллюстрации к историям о вампирах. Попытка в целом успешная, только, сказка внезапно обернулась пародией на фильмы ужасов в целом, и на легенду о Дракуле в частности, а образ молодого вампира — гея, является отдаленным прототипом сегодняшних модных «сумеречных» вампиров. Созданная режиссером иллюзорная атмосфера ночной сказки на фоне сверкающего альпийского снега — безупречна. Но, визуально прекрасная сказка, спустя сорок лет, выглядит немного старомодно, безнадежно сентиментально и немного плоско. Но это сейчас, под неизбежным натиском времени. А тогда, после психологического «Ножа в воде», сюрреалистичного «Отвращения» и мрачного «Тупика», эта, полная веселого гротеска «комедия ужасов», возвращает Полански к его комедийным студенческим короткометражкам. Для европейского режиссера открыта дорога в Голливуд, куда он и направляется, именно там картина закрепляет название «Бесстрашные убийцы вампиров» (в европейском прокате картина шла как «Бал Вампиров») и характеризует Полански как профессионала работающего в разных жанрах. На самом деле, эта работа лишь закономерно отражает его подлинную любовь к театру абсурда.

По сюжету, крестьянскую дочь Сару похищает вампир. Профессор и его помощник (его играет сам Полански) едут ее спасать. Роль Сары исполнила Шерон Тэйт, будущая супруга Полански. Тогда еще никто не мог предположить, что ее фактическая смерть на экране, будет предвестником ужасной трагедии, когда, спустя два года после «Бесстрашных убийц», на виллу к режиссеру и его беременной жене, ворвется банда печально известного Чарльза Мэнсона. Жестокая и трагичная смерть супруги наложила мрачный отпечаток на все дальнейшее творчество режиссера.

Как то ехал я перед Рождеством,
Погонял коня гужевым хлыстом…
… но вдруг слышу вой — конь дал в галоп,
Ах ты, Боже мой, чуть не пал в сугроб…
… а нечистые за мной мчались так,
что стал креститься я — пронзил душу страх…

(Сектор Газа)

Ночь, ни звука не раздаётся над тихой заснеженной долиной. И вдруг издалека, чуть слышно раздаётся всё нарастающий звон колокольчиков…

Об этом фильме можно рассказывать очень долго и взахлёб. Но лучше его один раз увидеть.

Для меня этот фильм переплёлся с «Дракулой» Брэма Стокера — именно так примерно я и представлял себе Трансильванию.

В фильме просто витает та атмосфера, которой просто таки пропитана каждая страница романа, и которую так и не смог разглядеть никто ни до, ни после Полански, включая и великого Копполу, сотворившего из книги про всепобеждающую любовь и человечность полотно о похоти и себялюбии.

Да, фильм снят в комедийном ключе и заставит вас не раз улыбнуться. Но помню первые, детские впечатления — я боялся после просмотра выключать свет — так реален был тот мир, который создал на экране поляк.

И персонажи ведь врезаются в память надолго.

Трактирщик с женой и служанкой, за которой он пытается приударить. И дочь-красавица, обожающая принимать ванны. И граф со своей свитой.

Ну и как же без профессора с верным слугой.

Можно рассказывать долго, но лучше всё таки один раз увидеть…

Лучший фильм про вампиров. И точка.

10 из 10

Вы уже подумали, что же за бредовый заголовок у меня в этом отзыве. А это не заголовок такой, а название продюсерской американской версии этого фильма. Мне такое больше нравится, лучше передает дух фильма. Хотя он настолько необычный, что никакое название не подойдет.

Это довольно нетипичная для творчества замечательного режиссера Романа Полански. У него практически во всех работах есть мистические темы, правда их можно воспринимать как глюки главных героев, но только не в это раз. А дело все в том, что перед нами очень необычная черная комедия. Хотя режиссер говорит про свое творение «Пародия не входила в мои задачи. Мне хотелось рассказать сказку, жуткую и в то же время прикольную, да ещё и полную приключений. Дети не видят здесь разницы. Им хочется, чтобы их пугали тем, что на самом деле не несёт в себе никакой опасности, чтобы им дали посмеяться над собственными страхами».

Но какая, в общем, то разница, все равно получилось очень смешно. Да к тому же это классика, из которой вышли многие, причем не только пародийные фильмы, например такие ленты как «Ван Хелсинг» и «Сонная лощина». Но все же главным достоинством этой ленты является юмор, причем не глупый, за которым можно даже увидеть смысл, а он такой, что темные силы нельзя перехитрить, на то они и темные.

Снят он тоже хорошо и очень качественно. Радует неплохая атмосфера, и смешно и страшновато одновременно. Музыка от Кшиштофа Комеды отлично подобрана. Актерские работы очень хорошие, в первую очередь порадовал Джек МакГоурэн. На удивление хорошо сыграл сам Роман Полански. Ну и Шарон Тейт великолепна.

Единственным серьезным недостатком этого фильма является то, что он скучноват, и интерес к повествованию пропадает где-то ближе к концу. Да и сам бал (ну или танцы как в оригинальном названии) будет идти не так уж много.

Вывод: смешной и страшный. Интересный и скучный. Сочетание не сочетаемого, но мне нравится. Один из самых необычных фильмов Романа Полански. Всем советую!

Оценка:

9 из 10