Рецензии

В 2006 году вышел светлый роман про дружбу девятилетнего немца с мальчиком-евреем. Изюминкой книги стала детская непосредственность на фоне нацистской Германии. Двумя годами позже история обзавелась экранизацией, которой посвящена эта рецензия.

Перед киноделами стояла сложнейшая задача сохранить лёгкость повествования без потери деталей, которыми так богата книга. В результате режиссёр Марк Херман вышел из берегов, пересказав историю на свой лад. И такой ход дал немало преимуществ: исправлены мелкие несостыковки, а наивные фантазии и внутренние тревоги героя поданы в реальных сценах. Изменения коснулись и героев, превратив стереотипные книжные образы в настоящих людей, чему также способствовала кропотливая работа актёрского состава.

Мы получили кино, вызывающее те же светлые эмоции, что и книга, но увы не без потерь. В жертву принесли безмятежность, недосказанность в деталях и многочисленные жаргоны, которыми говорил и думал главный герой. Но, возможно, благодаря таким упущениям роман будет интересен и после просмотра фильма.

Искренне рекомендую к просмотру всем, кто любит варить фильмы в голове после титров.

8 из 10

Поначалу фильм казался мне довольно интересным, захватывающим, ведь дети по-другому смотрят на мир.

Возможно, это и сыграло основную роль в моем впечатлении от просмотра.

Идея весьма и весьма хороша, вот только ее воплощение похрамывает.

Я, конечно, верю, что желание жить в лучшем мире, видеть его в хорошем свете иногда может затмевать какие-то негативные моменты сегодняшнего, но, в случае Бруно, эти самые «розовые очки» выглядят очень абсурдно.

Шмуль.

Знаете, я общался со многими детьми и самый первый признак того, что им действительно тяжело живется — их нежелание входить в контакт с другими.

Даже если списать это все на разницу в годах, любовь Шмуля к общению или обаяние мальчика Бруно, все равно верится с трудом.

Далее, Ральф.

Как уже было сказано, в нем легко угадывается англичанин.

К тому же, роль нациста совершенно не раскрыта. Они верили в свою идеологию, пусть, но все семья…

Все же сыграно неправдоподобно.

Однако, сама идея того, что таковое возможно, что, более того, такое в те годы происходило чуть ли не на каждом шагу оставляет в горле ком, а на обратной стороне век отпечатываются отдельные кадры.

P.S. Прошу прощения за неуместную сумбурность, я все еще не отошел от просмотра.

Стоит смотреть этот фильм, хоты бы по той причине, что впечатление, будь оно даже негативным, останется на многие годы.

Во все времена люди не могли не найти причину, чтобы не воевать, чтобы не эксплуатировать друг друга или издеваться над слабыми. Даже в наше время на Земле достаточно мест, где совершается насилие на людьми…

Во времена существования третьего рейха и великого Фюрера детям уже с детства вдалбливали в мозг, что одни люди отличаются от других и поэтому их нужно изолировать и мучить.

Но детская душа, она как чистый лист бумаги, а иногда, как лакмусовая бумага — не пригодна для лжи, обмана и надменности. Дети до определенного возраста не видят разницу между собой, если, конечно, взрослые постоянно об этом не упоминают.

Маленький Бруно очень расстроился, когда его папу, офицера 3 рейха, назначили в какую-то глушь на определенную должность. Друзья остались в Берлине, а в новом доме кроме сестры, родителей и гувернантки Марии и словом не с кем перекинуться. Но совсем недалеко, за большими деревьями Бруно отчетливо различил силуэты сверстников — дети в одинаковых ночных пижамах «трудились на фермах». Бруно было совсем невдомек почему отец и мама всячески ограждают от этих «ферм», пока он сам не совершил вылазку.

Каково же было удивление мальчика, когда грязный и голодный Шмуль отказался придти к нему, Бруно в воскресение в гости и постоянно просил еду. Новый друг Бруно оказался евреем, а водить дружбу с врагами нации было опасно. Но это не помешало мальчику согласиться помочь искать отца Шмуля на территории лагеря.

Роль мамы мальчика сыграла замечательная актриса, Вера Фармига. Весьма симпатичная и талантливая женщина. Фильм затрагивает тему давно минувших дней, но оставит равнодушным даже тех, кто мало знает о ужасных вещах, которые творили солдаты Вермахта.

«Детство наполнено звуками, запахами и видами до тех пор, пока не наступит темный час осмысления» (Эпиграф к фильму)

Американское онлайн-издание Total Film внесло ленту «Мальчик в полосатой пижаме» (The Boy in the Stripped Pyjamas) англичанина Марка Хермана в свой список «Самых душераздирающих фильмов последнего двадцатилетия». На мой взгляд, список этот у них получился неполным и весьма субъективным, но присутствие конкретно этой картины сомнению не подлежит.

Марк Херман, ранее имевший дело только с легким жанром, впервые решился взяться за съемки драмы. Зрителю известны его комедии «Во всем виноват посыльный» и «Дело – труба», а также мелодрама «Лепестки надежды» с участием Колина Ферта. Посему желание постановщика проявить себя в серьезном жанре многие восприняли скептически. Тем более что в основу фильма лег одноименный бестселлер ирландского писателя Джона Бойна, очень непростой материал для экранизации.

… Когда нацистского офицера Ральфа (Дэвид Тьюлис) повышают до должности коменданта концентрационного лагеря для евреев, он вынужден покинуть свой роскошный особняк в Берлине и вместе с женой Эльзой (Вера Фармига) и двумя детьми, 12-летней Гретель и 8-летним Бруно, отправиться на новое место службы. Его назначение с помпой отмечается друзьями, близкими и коллегами, после чего Ральф и его семейство переезжает в новый, совсем не такой изысканный, но по-немецки безукоризненный дом, часть окон которого выходит на бараки лагеря.

Понимая, что жена вряд ли одобрит характер его работы, Ральф предпочитает не посвящать ее в подробности. Эльза, впрочем, и сама не горит желанием знать истинную суть вещей. Что касается детей, то более взрослая Гретель вскоре проникается нацистскими убеждениями отца и проявляет искренний интерес к разговорам родителей, в то время как Бруно скучает по своим друзьям, школе и тихо ненавидит приглашенного репетитора, который заставляет его читать книги по истории Германии вместо любимых приключенческих романов.

Любопытство юного исследователя не дает Бруно покоя. Тайком от матери он выбирается из дома, охраняемого солдатами, и отправляется на ферму (лагерь), где гуляют странные люди в полосатых пижамах. Там он случайно знакомится со своим ровесником, еврейским мальчиком со смешным именем Шмуль. Между детьми завязывается дружба, которая, учитывая разницу в их социальном положении, неминуемо должна стать причиной трагических событий…

Вторая мировая война глазами детей – довольно известный сюжетный ход, уже не раз приносивший успех создателям подобных фильмов. В частности, примером тому может служить шедевр немца Фолькера Шлендорфа «Жестяной барабан» (1979) и очень сильная драма Стивена Спилберга «Империя солнца», главную роль в которой исполнил юный Кристиан Бэйл.

Впрочем, война в данном случае – всего лишь некий закадровый фон, отголоски внешнего мира. Не мелькай в кадре постоянно фашистские мундиры и свастики, можно было бы вообще воспринимать ленту вне данного контекста. Тем не менее, именно война и ее ужасные и невообразимые составляющие, такие как, например, концентрационные лагеря, становятся для героев фильма Марка Хермана самым что ни на есть рутинным делом.

Для поколения, не знавшего столь масштабных и кровопролитных военных конфликтов, должность отца семейства кажется дикой и невообразимой. Парадоксально, но человек, еженедельно отправляющий в газовую камеру десятки ни в чем неповинных людей, в то же время является примерным семьянином, любящим мужем и отцом. Более того, убеждения и воззрения Ральфа поддерживают не только его сослуживцы, но и близкие, в частности дедушка Бруно («Работа, которую здесь делает твой отец – и есть история! В действии!») и старшая дочь («А что ты хотел от него, Бруно? Евреи заслужили это»).

Его дочь Гретель старательно вырезает из журналов фотографии Гитлера и обклеивает ими свою комнату, а жена Эльза старается не думать о том, чем именно занимается ее муж. Но как можно спрятаться от жуткого, удушливого запаха человеческих тел? Как можно уберечь детей от неизбежного контакта с лагерными заключенными, которые не только обитают неподалеку, но и периодически наведываются в дом, чтобы помочь по хозяйству? Будучи не в силах противостоять слепой вере своей дочери, Эльза может лишь надеяться, что отцовские принципы не укоренятся в душе ее мальчика.

Дочь украинских эмигрантов Вера Фармига очень убедительно выглядела в роли сомневающейся жены убежденного в своей правоте представителя арийской расы. Может быть, в свете своего происхождения, а может просто потому, что актриса она талантливая, что уже не раз доказывала («Мне бы в небо», «Отступники»). В ее задачу входило показать психологический портрет женщины, которая одновременно любит своего мужа и пытается оградить себя и детей от его влияния, и в целом она с этим справилась.

Отдельно хочется обратить внимание зрителя на молодого исполнителя Руперта Френда, блестяще сыгравшего роль лейтенанта Котлера. Лично мне показалось, что Френд чрезвычайно похож на своего немецкого коллегу Хельмута Бергера, которому, кстати, за карьеру тоже несколько раз приходилось переодеваться в фашистскую форму, в том числе у Лукино Висконти в «Гибели богов» и у Тинто Брасса в «Салоне Китти».

Безусловно, центральной темой картины является дружба немецкого мальчика Бруно и его еврейского ровесника Шмуля («Шмуль? Так никого не зовут!»). Очень разные, буквально живущие в параллельных мирах, дети, несмотря на все препоны, становятся друзьями не благодаря, а вопреки обстоятельствам. Обоими движет не желание узнать врага поближе, а простое желание «поиграть» в мире, где взрослые непрерывно заняты тем, что убивают друг друга из расовой или иной ненависти.

Финал фильма, несмотря на свою жестокость и трагичность, предсказуем с первых минут просмотра. Вся атмосфера картины отличается безысходностью и поначалу незаметным, но явным присутствием фатализма. В свете этого мало кого удивит тот факт, что развернувшаяся в концовке трагедия – это вовсе не случайность или совпадение, а закономерное торжество искаженной, извращенной справедливости.

9 из 10

«Мальчик в полосатой пижаме» — фильм, который я начал смотреть, не читая до этого никакие рецензии, отзывы, и поэтому я не знал, что от него можно ожидать. Возможно именно поэтому те эмоции, которые меня посетили после просмотра, были достаточно сильные.

Это кино, события которого происходят во времена Второй мировой войны. Данная тема очень часто затрагивается в кинематографе. Но здесь события показаны немного с другой стороны. Со стороны семьи, глава которой является комендантом концлагеря. Можно сказать, что все происходящее в фильме мы видим глазами его 8-летнего сына Бруно. Он переезжает вслед за своей семьей, за отцом, которого зовет долг родине, и, как думает Бруно, исключительно добрые и великие дела. Отец военный, этим все сказано, это всегда в почете. Новое место жительства оказывается достаточно странным. Вокруг одни военные, какая-то суета, нельзя выходить за пределы двора, и перед глазами мелькают какие-то люди в полосатых пижамах, наверняка фермеры. Все это мелькает в голове маленького Бруно, и все больше подогревает его врожденную любознательность к приключениям. И когда он в одно прекрасное мгновение решается покинуть пределы домашнего двора, тут он и знакомится со Шмулем, мальчиком в полосатой пижаме…

Актеру, сыгравшему Бруно, хочется аплодировать. Ты веришь каждому его слову, его мимике лица, и даже его глупой детской наивности в то, что происходящее вокруг всего лишь игра, и обязательно каждый человек, и фермеры в пижаме, сами выбирают кем быть и как жить, больше ни от кого это не зависит. Он еще не знает, что это за страшное слово «война». Остальные актеры на его фоне выглядят достаточно картонно и слишком категорично. Может быть так и видется глазами маленького мальчика.

Сюжет фильма прост, ты его понимаешь, встречаются кое-где и неувязки. Хочется чтобы линию общения Бруно со Шмулем показали еще более глубоко, чтобы более четко увидеть эту связь между двумя мальчиками, которые не понимают до конца, что творится в мире, и тем не менее находятся по разную сторону баррикад, сами того не осознавая. Им просто хочется общения, хочется дружить, хочется играть, хочется жить, в конце концов, как маленькие дети. Это и пытается устроить Бруно, бегая каждый день к колючке концлагеря, нося еду и игрушки, своему новоиспеченному другу.

До конца фильма тебе интересно его смотреть, да, ты наблюдаешь за развитием. Не сказать что он вызывает у тебя каких-то бешеных восторгов и что данный фильм близок к шедевру, но это до определенного момента. Финал. Очень жуткий и сильный финал. На тот момент когда ты досматриваешь последнюю сцену, вся кожа у тебя покрывается мурашками, ты испытываешь невероятные эмоции и кошмара, и восторга одновременно. Это снято так качественно, что тебя пробирает до мозга костей, не каждый фильм ужасов способен на такое. Финал сильный, качественный и не совсем ожидаемый. И он делает данное кино близко к шедевральному.

Фильм стоит обязательно посмотреть каждому любителю кино. Он дает высококлассные эмоции после просмотра, настоящие чувства просыпаются в тебе. А это ли не главная задача фильма? За один финал я готов был поставить 10. Но немного остыв и оценив фильм вцелом, моя оценка

9 из 10

Так как все таки если брать весь дисбаланс, финал очень сильно выигрывает перед первой половиной фильма.

Опять о нацистах? Да. Опять о евреях? Да. То же самое? Нет!

Уже много-много раз мы, поколение, не заставшее войны, читали/смотрели/слышали/узнавали про нее отовсюду. Конечно, не сравнить ужас, который она вызывает в нас, с ужасом, который пришлось пережить ее участникам и их современникам. Но тем не менее согласитесь, что у всего мира до сих пор довольно яркая картина всплывает в мозгу при упоминании Второй мировой.

Так вот, этот фильм не похож ни на что другое, с чем мы сталкивались ранее.

Во-первых, в центре сюжета не несчастные жертвы холокоста или братья-славяне, а вполне себе такая арийская чистокровная семья. Со своими планами, мечтами, настоящим и будущим.

Члены семьи показаны нам вполне обычными людьми, из плоти и крови, верными своей стране и т. д. Особенно правдоподобно созданы и раскрыты персонажи детей. Бруно самый обычный мальчик, точно также видящий мир и рассуждающий о нем, как любой другой ребенок из любой другой страны. У детей нет этой воспитавшейся с годами нетерпимости к другим по половому/возрастному/этническому/религиозному и т. п. признакам. Это удел взрослых. Это реалии их жизни.

У Бруно и Шмуля нет этого. Они просто два маленьких мальчика, не имеющие даже малейшего представления о том, что вокруг них творится и как это называется. Нет, конечно же, Шмуль видит все несколько иначе, чем Бруно, но тем не менее, остается все тем же мальчиком, которому еще требуется обучение, воспитание и забота.

Глазами этих детей мы видим события военного времени. И от этого «взгляда снизу» мурашки бегут еще больше, ведь мы то с вами знаем, что и как происходит…

Отойдя от лирики, хочется отметить превосходную игру Веры Фармиги. Очень живо, натурально и чувственно.

Но самое поражающее — это концовка фильма. Признаюсь, до последнего не верила своим глазам и в мозгу пульсировала только одна мысль: «Это же кино, тут должно быть вот так и вот так…» Ан нет, сценаристы и режиссура знают, чем удивить зрителя.

Большое спасибо им за такой шедевр! Один из лучших фильмов всех времен!

Про этот фильм я узнал от знакомого мне человека года 3—4 назад. Сегодня, неожиданно для себя, я нашел его (фильм) и посмотрел. Сюжет фильма и его концовка были мне более-менее известны, но смотрелся он на одном дыхании. Дэвид Тьюлис, сыгравший роль коменданта концлагеля, был мне известен по одному из моих любимых в юности фильмов «Сердце Дракона». Тогда, в 90-х в роли кровожадного короля, он вызывал у меня отвращение, спустя десятки лет, этот актер играет таких же ублюдков. В этом фильме же вообще сильно сыграли почти все актеры и актрисы, впрочем, их было не так уж и много. Особенно, хочется отметить Эйсу Баттерфилда, сыгравшего роль немецкого мальчика. Вот уж к кому нет никаких претензий, не смотря на его юный возраст.

Очень сильная концовка фильма. Не понимаю, почему у фильма так мало международных премий и наград. Ждал перед титрами финального дыма из трубы, что бы все расставить по своим местам. Но нет, так нет.

Хотя, прояви отец большую сообразительность, финал картины мог бы быть и менее трагичным.

9 из 10

Фильм не оставит равнодушным никого. У меня он вызвал чувство беспокойства, злобы, непонимания, сопереживания, жалости и целый букет других эмоций.

Тема антисемитизма никогда не была мне понятной, как и в целом все, что связано с национализмом, шовинизмом, геноцидом. Непризнание всякого рода дискриминации — принцип моей жизни. Поэтому все подобные темы как в кино, так и в жизни я воспринимаю близко к сердцу.

Этот фильм задел меня тем, что он показал противоположное для меня восприятие мира в самой его ужасной форме. Обезличенное убийство всех евреев. Все плохие, грязные, изворотливые. Мужчины, женщины, дети, старики. Всех в газовую камеру. Только пусть форму снимут. Жестоко, цинично.

Апогеем этой жестокости является финальная сцена. Угнетающая музыка, дождь, неразбериха, паника. Мурашки по коже.

Созданная в фильме атмосфера потрясает своей реалистичностью. Кажется, что каждый актер в фильме знает о чем говорит, что он жил именно в то время, видел все своими глазами. Мальчишки — главные герои — поразили меня своей актерской игрой. Ты веришь каждому их слову, несмотря на то, что иногда слова мальчиков звучат слишком заумно для их возраста.

Очень здорово, что этот фильм показан от лица ребенка. Для него нет разницы в национальности, в политических взглядах и в чем бы ты ни было, поэтому и нам кажется абсурдным деление людей на высшую расу и тех, кто не достоин жить, даже просто существовать на Земле. Этот фильм помогает людям осознать собственную глупость, переосмыслить свои принципы, оценить важность человеческой жизни. Я очень надеюсь, что он заставит задуматься каждого зрителя.

Для себя я отметила такую мысль: иногда просто стоит посмотреть на детей. Да, мы взрослые. Да, жизнь слишком сложная. Но все гениальное-просто. Поэтому не стоит усложнять свою жизнь ненавистью к другим, еще и по столь надуманным причинам, как узкие глаза, темная кожа или наличие паранджи. Внешние атрибуты — ничто. Цените людей за то, что они рядом с вами в трудные минуты, дарят вам радость, тепло и любовь. Возможно, тогда каждый взглянет на свой мир по-другому, и жизнь станет чуточку проще и светлее.

Фильмы о войне занимают особое место в моем сердце. Тем более, если в этом фильме главный герой — ребенок.

Сюжет.

Восьмилетний немецкий мальчик Бруно живет со своими родителями и старшей сестрой в Берлине времен войны. Его отец — офицер нацистской Германии. Счастливая жизнь в родном городе обрывается, когда семье приходится переехать на новое место жительства. Новый дом выглядит мрачным, а по соседству нет детей, с которыми Бруно мог бы играть. Однако недалеко есть странная ферма, где живут люди в пижамах, а из труб постоянно идет дым. Вначале мальчик не спешит идти туда, ему запрещают родители. Но скука одолевает ребенка, и Бруно находит «ферму», а в ней еврейского мальчика Шмуля. Между детьми завязывается дружба…

Бруно (Эйса Баттерфилд) — светлый и добрый мальчик. Он любит играть в войнушку, читать приключенческие книги. Бруно не знает, что такое концлагерь, евреи. Он думает, что это ферма, а люди, живущие на ней, фермеры. Мальчик встречает Шмуля, такого же ребенка, как и он. Однако, он почему-то находится за забором, и не может уходить за пределы «фермы».

- Что ты сделал?

- Я еврей…

Даже когда Бруно сказал лейтенанту, будто Шмуль съел печенье без спроса, нам показывают, как сильно главный герой переживает.

Было очень жалко и маму Бруно. Женщина замужем за нацистским чиновником, который живет своим делом уничтожения «отбросов общества». Естественно, она как любая мать хочет защитить своих детей от такой жизни.

Конец фильма поразил до глубины души. Было бы интересно узнать, как изменились отец и сестра Бруно после такого…

Мальчик в полосатой пижаме — очень трогательный и пронзительный, а вместе с тем и страшный фильм о дружбе во время войны. Еще раз убеждаюсь, что для дружбы нет ни каких границ и преград, будь-то расовых или национальных.

9 из 10

Сразу скажу, что исходя из отзывов знакомых, я ожидал немного другого, чем стоило. (Не в плане того, что фильм мне не понравился, а в плане того, что другая атмосфера). Наверное поэтому он оказался немного проще для меня. Думая о Второй Мировой Войне, о холокосте, о детях, ненароком начинаешь настраиваться на что-то типа «Списка Шиндлера» или на тому подобное тяжелое кино. Но оказалось, что картина довольно легкая по сравнению с другими на ту же тему.

Отсутствие скучных моментов + небольшой хронометраж и время пролетает на одном дыхании.

К удивлению для меня(может кто-то с этим не согласится) этот фильм почти ни чему не учит. И это довольно редкое явление в данной тематике.

Одной из самых сильных сторон является, конечно же, сценарий. Именно за это Марк Херман заслуживает особой похвалы. Как говорится, «Высший пилотаж». Так же стоит отметить работу композитора. Ну и обязательно актеров: Эйса Баттерфилд и Джек Скэнлон показали себя на все 100%, что нельзя сказать о Дэвиде Тьюлисе(может это предвзятое отношение к персонажу, но его игра не то что не впечатлила, а даже откровенно разочаровала).

Кстати, о персонажах: 8-летний Бруно прописан, на мой взгляд, отлично. Поведение в некоторых ситуациях может даже раздражать, но это именно то, как должен выглядеть ребенок его возраста. Именно так он должен относиться к вещам и именно так он должен смотреть на мир. От этого история становиться чуть более правдоподобней.

Данное произведение является одним из тех, в которых преждевременные факты о концовке могут испортить весь фильм, так что остерегайтесь спойлеров.

Посмотрите, думаю не пожалеете. Картина стоит того.

7 из 10