Рецензии

Я не в восторге от сериала, но тем не менее смотрела полностью, ничего не пропуская, и только до конца.

Друзья мои дорогие, как можно восхищаться иностранными экранизациями русской классики?! Пусть актёры самые высококлассные, обаятельные, располагающие, но.. никогда, никогда, на мой взгляд, ни одному зарубежному режиссеру не суметь понять русской души, психологии нашего народа — до той степени, чтобы поставить гениальный фильм. А актёрам — чтобы сыграть.

Когда же я смотрела сериал, у меня ни на секунду не возникало сомнения в том, что герои — русские люди, мой народ, чувства и мысли которого мне более чем понятны. Мне было приятно смотреть на игру актёров(которая была достаточно на высоком уровне). Я чувствовала в них что-то родное — в каждом жесте, движении, взгляде — нечто, что не передается словами.

Всякие же американские постановки (я ни в коем случае не хочу оскорбить зарубежный кинематограф), вызывают у меня такое гадкое сладенькое ощущение, что была сыграна какая-то комичная пародия на Великое. Русское.

«Доктор Живаго» — одно из моих любимейших произведений, и я считаю, что экранизация 2005 года вполне заслуживает похвал и хороших оценок. Посмотрите на актёрский состав! Далеко не самый ужасный выбор. Незначительные изъяны, неточности — а что, они были? Я их заметила, но не обратила внимание.

Я рада была посмотреть этот фильм хотя бы только потому, что он наш, отечественный. Ведь не разучились же ещё в России ставить хорошие фильмы, правда ведь?

Мое мнение этот фильм провальный по всем параметрам. Даже такие актеры как Янковский, Хаматова, не смогли спасти его. Меньшиков вообще убил. Он книгу читал?

Пастернак мой любимый поэт и писатель, я по 'Доктору Живаго' писала защиту в школе, экранизации нашей российской ждала, а вот зря.

Когда читала, совсем все другим представляла. Чулпан хорошая актриса, но Лара, это не ее. Смотрела я английскую версии, хоть тоже не все хорошо, но актеров лучше подобрали. Так вот Лару там играет Кира Найтли, я считаю ее образ более подходит (хоть Найтли мне и не очень нравится). Почему в фильме Миша Гордон таким верным и единственным другом остался, в книге Живаго разочаровывается в друзьях: 'Единственное светлое в вашей жизни, это то, что вы жили в одно время со мной и меня знали', думает про себя Юрий, глядя на друзей. Вот Каморовский (Янковский) попал в роль, единственный кто мне понравился. Меньшиков разочаровывает от роли к роли, у него все персонажи одинаковые, пресные какие то. Не в одой из экранизаций не раскрыт образ Юрия Живаго.

Вообще не интересно было смотреть, читать намного лучше, какие в книге сцены описываются красивые, и страшные сцены убийств людей: 'Бесчинства белых и красных, как - будто перемножали друг - друга'. Сцена с окровавленным партизаном, которому отрезали и руки и ноги, сцена убийства красноармейцем Панфилом Палых своей семьи, ужасный плен Доктора, побег, болезни, бред, последняя встреча с любимой Ларой, чтобы потерять ее навсегда, все это оражается на судьбе героя, он все впитывает в себя как губка. Как показано это в фильме? Средненько! не ахти.

Через Юрия Пастернак хотел показать, свое отношение к тому времени, показать как таким людям, которые не могут подстроится под СИСТЕМУ, из - за своей индивидуальности, просто не находится в ней места...

А какие там стихи, в них очень глубокий смысл, и каждое стихотворение Юрий пишет при каких-то обстоятельствах. В стихе 'На Страсной' последние слова: 'СМЕРТЬ МОЖНО БУДЕТ ПОБОРОТЬ УСИЛЬЕМ ВОСКРЕСЕНИЯ', в этом вся соль книги, ПОКА О ТЕБЕ ПОМНЯТ, И ТЫ СУЩЕСТВУЕШЬ. Этого я и не увидела в фильме.

Мне жаль, что наши люди много времени уделяют пустым американским боевикам и триллерам, которые в изобилии были в этом году (Золотые годы американского кино, закончились давно, а остатки в 2005году).

Надеюсь появится такой режиссер, который поймет книгу, автора и героя, и создаст настоящий ШЕДЕВР, остается только ждать. А пока: 'Читайте книги господа'.

'Быть живым, живым и только, живым и только, до КОНЦА...

Считаю, что сериал имеет очень мало общего с Романом. Пастернак — Великий Художник, и пытаться экранизировать его произведения — изначально провальный вариант. Потому, эта очередная попытка экранизации — не более, чем стопроцентно-коммерческий проект, который ничуть не волнует ни Российская литература и искусство, ни История России.

Очень жаль, что наш народ, в подавляющем большинстве своем, не имеющий представления ни о Пастернаке, ни о, тем более, о романе «Доктор Живаго», узнает об этом величайшем произведении искусства 20-го века из этого лживого сериала.

Что касется актеров — Меньшиков — великий артист, очень его люблю и ценю, но он не Живаго — никак не Живаго, уж простите… читайте роман, критики!

Хаматова — замечательная, нежная, чистая, удивительная — но не Лара, извиняйте уж тоже… обратитесь к первоисточнику.

Вывод — рукописи не горят: Роман навсегда останется одним из величайших литературных произведений Мировой культуры, а сериал, к сожалению, уже умер…

Совершенно ужасная экранизация великого романа! Актёрский состав плохо подобран! Не спорю,что актёры хорошие, но это роли не для них! Как бы я не любила Хаматову, но Лара - она другая, Живаго тоже неудачно получился... Нет в фильме душевности, чувств, ни что не цепляет так как в книге!

Я специально решила посмотреть русскую версию, потому что считала, что русские произведения должны экранизировать только соотечественники, но на этот раз я ошиблась!

Совершенно провальный сериал.

0 из 10!

На мой взгляд, между романом Пастернака и этим фильмом мало чего общего. Характеры героев фильма не соответствуют пастернаковским. Также очень много сюжетных неточностей. И самое главное, создателям фильма не удалось передать то ощущение счастья, которое появляется у многих людей во время чтения книги.

Казалось бы, откуда может взяться это ощущение? В стране гражданская война, голод, разруха. На долю героев приходится множество страданий. И все-таки не может человеческая жизнь быть в сплошном черном цвете. Человек все равно видит красоту окружающего мира, и в его жизни есть большие и маленькие радости. Создатели фильма не учли, что Юрий Живаго был романтиком. Следовало больше давать окружающий мир его глазами, тогда картина была бы светлее, а так она получилась чересчур депрессивной, мрачной. Душевность и духовность фильму могла бы придать детализация. Романтик и поэт Живаго замечает красоту окружающего мира. Большинство его стихотворений наполнено светом. Даже если стихотворения грустные, это светлая грусть.

Неудачен выбор актера на главную роль. Основные события романа происходят, когда Юрию нет еще тридцати. Это добрый молодой человек с чистой душой и, несмотря на все невзгоды, светлым мироощущением. Меньшиков же почти с самого начала предстает перед нами разочарованным в жизни меланхоликом, каким-то чересчур нервным и отчужденным, и помимо этого он выглядит слишком взрослым по вполне естественной причине: трудно сыграть человека, которому двадцать с небольшим, когда тебе сорок пять. Еще следует добавить, что Меньшиков слишком красив для Живаго. Внешность у доктора была самая обычная. Нужно было подобрать актера не столь привлекательного внешне, но с каким-то особенным обаянием.

Думаю, эту экранизацию «Доктора Живаго», как и остальные, нельзя назвать удачной. В романе события внешнего мира даны на слегка отдаленном плане, словно за пеленой метели, а на первый план выходит светлый внутренний мир героя. Именно поэтому у читателей и возникает ощущение счастья, которое не появляется после просмотра фильма.

Обидно за Пастернака…

Лучше всего передавать события внешнего мира через внутренний мир героев получалось у Сергея Бондарчука, уже, к сожалению, покойного.

2 из 10

Я считаю, что это лучшая экранизация 'Доктора Живаго '. Русскую версию невозможно сравнить с любой иностранной, она действительно наполнена духом романа и единственная несёт смысл более глубокий, чем обыкновенная история любви, рассказываемая в американских версиях в виде краткого пересказа людей абсолютно посторонних. Эти фильмы пустые и плоские.

Конечно, это только моё мнение, но я считаю, что те, кому больше понравились иностранные экранизации, - это либо иностранцы, т. е. вообще далёкие от понимания романа люди, либо те, кто по каким-то причинам не поняли всю его глубину. Ведь в 'Докторе Живаго ' важно показать трагедию народа. Этот сериал отлично справляется с задачей передачи атмосферы того времени, всей безысходности, отчаянья, он наполнен чувствами, эмоциями, здесь нет хороших и плохих, это жизнь: простая, сложная, настоящая.

Очень хорошо сыграли актёры. Понятно, что они внесли что-то своё в образы героев, но ведь это естественно. Меньшиков и Янковский сыграли почти что гениально. Чулпан Хаматова, казалось, совершенно не подходит на роль Лары, но её героиня мне очень понравилась. Она получилась яркой, живой, интересной, настоящей. Удивительно, как тут можно рядом поставить Киру Найтли или Джули Кристи? Это же просто ходячие и говорящие манекены.

Хотелось бы ещё отметить удивительную по красоте музыку Эдуарда Артемьева, которая идеально дополнила картину. Превосходная работа.

Мне эта экранизация показалась слишком вольной, много неточностей и отступлений от романа.

Хотя актерские работы, особенно Олега Янковского, сильные, многие образы слишком далеко ушли от пастернаковских. Живаго в исполнении Меньшикова — какой-то нервозный, разочаровавшийся в людях аскет, у Пастернака Юрий очень чуткая и ранимая натура, человек, искренне любящий своих близких.

Не понравилась линия Юрия и Тони, в романе не было такого ледяного безразличия со стороны Живаго. Чулпан в роли Лары, конечно, не идеальна, но направленность игры вполне приемлемая.

Какая хорошая работа. «Доктор Живаго» должны снимать русские. Мне фильм понравился даже больше, чем книга. Ну прежде всего потому, что Пастернак-прозаик сильно уступает Пастернаку-поэту. Но режиссер Прошкин на мой взгляд дал фильму то, чего не хватало книге. Он оплодотворил роман как художник. Лару не узнала. Хаматова — кто угодно, только не Лара.

Меншиков вполне Живаго, только он внес какую-то агрессивность в образ от себя лично. В книге я этого не чувствовала. Потряс Янковский. Второстепенный персонаж, но как сыгран. Такого Комаровского не забудешь никогда.

Хочу отдельно оставовиться на музыке Эдуарда Артемьева. Музыка удивительная и заслуживает отдельной награды. Вальс Лары — удивительный по красоте. И, главное, Артемьев смог написать его так, как бы он был написан в начале 20 века. С элементами импрессионизма. Тогда импрессионизм главенствовал и в музыке и живописи.

Как можно сравнивать клюквенные и попсовые американскую и английскую версии с нашей?! Да, она не столь динамична как вышеуказанные, но ведь это экранизация классики, а не блокбастер.

В русской версии присутствует то, что должно быть в «Докторе Живаго» — дух трагедии поэта и его народа, и Олег Меньшиков в очередной раз доказал, что он гениальный актёр. Вот так сыграть на полутонах жизнь и смерть человека, кто ещё сможет? Американцам и британцам по поводу Бориса Пастернака предлагается отдохнуть.

Всегда не любил Меньшикова, но здесь он вписался вполне органично. Немного по-театральному наигранно но всеже не он слабое звено. Но боже мой, Лара — это просто насмешка просто издевка какая-то! Могу согласиться с мнением что сдирали с версии с Кирой Найтли. Диалоги понравились, все-таки родной язык.

И еще, когда же в России научатся снимать сексуально!? Кстати Тоня показалась мне вполне сексуальной чего не скажешь о Ларе, которая вызывала исключительно отвращение, при ее появлении в откровенных кадрах, ловил себя на том, что невольно отворачиваюсь от экрана.