yegorian
Пример слабого уровня и халтурного сценария.
Первый сезон произвёл хорошее впечатление. Остроумные шутки, интересное развитие сюжета... Всё предвещало, что с каждым сезоном сериал будет удивлять и радовать. Да, удивлять он продолжил. Но не радовать. Удивлять тупостью и нелогичностью сценария и соответственно персонажей. Не хочу спойлерить, но первая ласточка тупости сценаристов пролетела, по моему мнению, когда парня из наркополиции, с которым Ненси закрутила роман, сделали рэкетиром и взяточником, наверное, чтобы нам его не было жалко. Дальше, взаимоотношения с мексиканским наркокартелем меня часто оставляли с открытым ртом от глупости развития сюжета, самодурства Ненси и невероятной нелогичностью поворота событий. К 6-му сезону появилось впечатление, что сценарий пишут школьницы-подростки. На середине 6-го сезона моё терпение и терпение моей жены лопнуло...
Показать всю рецензию Misha Mikhailov
Скатывание с горы верхом на марихуане.
Преображение персонажа в кино обязательно. Нам неинтересен герой, который не меняется. Телевидение лояльней, оно лучше потратит двести тысяч переписываний синопсиса, но разработает многоканальный персонаж, и ставь его куда угодно. ГГ на ТВ должен меняться, но лишь в начале и конце. Weeds, похоже, установил какую-то странную планку для статичных персонажей, созданный для голубого экрана. С одной стороны тут богатейшая палитра характеров оригинальных, кропотливо (и это видно) созданных сценаристами и идеологом сериала. Развивай их и развивай, ан нет. Как раз с другой стороны, герои не меняются, обстоятельства, им предлагаемые, не меняются, и их желания и умения... эммм... тоже не меняются. Ничего не меняется в первых ста сериях, только сюжет. И если вам интересно, как эта застывшая глыба драматургии умудрилась стать один из самых успешных проектов Showtime... Может, стоит задуматься над тем, что в «статичности» и есть смысл и суть?
Нэнси Ботвин осталась одна в огромном доме с двумя подростками-сыновьями. Осталась без средств к существованию. Муж, с которым она добралась до верхушки среднего класса (когда можно позволить себе все кроме глупостей), внезапно умер. Домохозяйка, которой не досталось ничего, кроме характера и эгоизма, получила ипотеки миллионов на десять и обязанности соответствовать образу жизни богатой вдовы. Не найдя иного выхода, она начинает торговать марихуаной, став маленьким 'бегунком' большой харизматичной наркобаронессы. Уже в этом брызжет оригинальность. Мисс Ботвин, имея образование и колледж (какое - не сказали, видимо, в Агрестике диплом тоже слегка бесполезен). не пошла работать в стандартный офис. Она пошла продавать марихуану. Кому? Знакомым и друзьям, тем, кто может хорошо заплатить. Почему? Потому что она часть этого мира, она только сюда добралась, и намерена тут остаться, в офисе на это не заработаешь. Почему она не пыталась поменять образ жизни? Муж умер - иди работай, ведь дети остались. Именно - муж умер, а дети остались. Жизнь на верхушке среднего класса - того желал Джудо, и авантюра 'королевы марихуаны' отчасти ради него. Да-да, для Нэнси мертвый Джудо важнее живых детей. Потому что любовь важнее детей. Ради этого она готова быть преступницей, а заодно и персонажем, олицетворяющим ВЕСЬ сериал целиком.
Правда, здесь стоит определить само значение слова 'преступник». По мнению сериала, это тот, кто нарушает правила, но остается безнаказанным. Законы - плевать, они для слишком правильных, для обычных людей. У нас есть десять заповедей, еврейские шутки и здравый смысл. Трава - не преступление, если ее курят взрослые люди. Но у этого способа жизни есть и побочный эффект. Законы глупые, а полиция, бандиты, преследования и трупы, все серьёзно. Это страх, трагикомедийный и обескураживающий страх. Но такова сущность Нэнси. И сущность семьи Ботвин. В результате собственного упорства, глупости, похоти (это вовсе не чисто мужское чувство, да здравствует гендерное равенство) Нэнси заводит свою семью и сама посещает тупики и безвыходные ситуации всех сортов и мастей. Служение великой цели (быть часть среднего класса) кануло в лету, настало время поиска новой мотивации. И тут, незаметно, спокойно, самым безболезненным (спорное утверждение, но все же) скатывание с горки становится этаким корявым 'лайф стайл' всей семьи.
Думаю, ответ в том, что марихуана стала частью семьи Нэнси. Ботвины - безумная, ненормальная, невероятная семья. Эти коттеджи-сэндвичи не для них, это бессмысленность - начинать свой день так же, как и заканчивать. Их удел - бродяжничество, авантюры, черный юмор, и вечные, зубодробительные проблемы. Они свысока смотрят на чопорных соседей, не в состоянии работать с девяти до шести, и отключать мозги, чтобы мириться с глупостью этого мира. Они и не будут. Им все равно, где будет их Земля Обетованная. Нэнси не построит империю, не станет королевой марихуаны, каждый сезон ее вовсе отбрасывает все дальше и дальше, увеличивая ее долги и уменьшая нервы. 'Косяки' - не марихуана, это способ и образ жизни семьи Ботвин. Название сериала в переводе с мифологии творения Дженджи Коэн означает 'семья'. Вы смотрите фильм о семье, и о чуде, благодаря которому она разрушилась.
После последней серии сезона посещает ощущение, что Нэнси, 'проклятие семьи Ботвинов', умудрилась стать некоторым Моисеем, который столько времени шел к цели, стольким ради нее пожертвовал, а потом оказалось что цели-то и нет.
Шуточки на еврейские темы тут будут кстати. Моисей водил сорок лет народ по пустыне не потому что заблудился. Да, он хотел, чтобы родилось новое, свободное поколение, не знающее рабство. Но также он хотел, чтобы поколение рабов Египта умерло, не передав никому свою боль. Согласитесь, тяжелый моральный выбор. Мисс Ботвин сделала то же самое – провела свою семью куда-то вперед, и только потом осознав, что путь был важнее цели. Разве что не в пустыне она это делала, там ведь нет коктейлей из Старбакса. Что было в конце пути Моисея? Он основал новое государство, дав им Землю Обетованную (Promised Land – «обещанную»). Ее создали уже не люди Моисея, а его дети и внуки. Представить чувства человека, который потратил всю свою жизнь на подготовку других жизней, сложно. И в этом Нэнси.
Если Вы когда-то продавали недели своей жизни за никчемные зарплаты и глупые сериалы, вот вам сериал, что уравновесит потраченные часы. Не смотрите все сразу, не глотайте его залпом, рискуете не получить удовольствие, а просто голод утолить. Здесь гораздо больше смысла, чем вы думаете, и диплом искусствоведа или филолога вам точно не нужен.
10 из 10
Показать всю рецензию Zanoid Ben
Мораль или юмор?
Люблю Showtime. Этим принципом я руководствовался при начале просмотра 'Дурмана', честно не ожидая от него ни плохого, ни хорошего. Не проводил минуты, читая рецензии и просматривая трейлеры и тем более не заботился о снимающихся в нем актерах. И, без лишней субъективности, первый сезон был хорош. Да что там, даже второй сезон был хорош!
Но со сменяющимися любовниками главной героини менялось и мое отношение. Есть один переломный момент, когда Нэнси (гг), осознает, что продажа наркотиков - не только необходимость, но и развлечение, увеселение ее пресной жизни, и тут в голову закрадывается мысль: 'ну все, понеслась'.
И действительно, ребята, понеслась. Режиссер и сценаристы просто плюнули на моральность главной героини, побочно цепляя и других героев, даже второстепенных. Такие понятия, как 'плохое' и 'хорошее' просто выпали из общей концепции сериала, оставляя место лишь неконтролируемым желаниям героев, которые те стремятся удовлетворить при любом существующем порядке вещей. Периодами возникающее (внезапно) раскаяние плавно перетекает в еще более аморальные, глупые, бессмысленные поступки, и так по нарастающей. На 5 сезоне я устал смотреть, как гг становится, простите, шлюхой. Устал смотреть на ее большие коровьи глаза, вечно распахнутые, какие бы эмоции она не испытывала. Устал лицезреть однотипную вульгарную одежду и прическу, которая уже начинала действительно! бесить. Обычно я не цепляюсь к мелочам. Но честно. В данном случае - достало.
Этот сериал как фантик: красивый снаружи и хорошо шуршит, но абсолютно пустой и бесцветный внутри. Вы не получите абсолютно ничего, после его просмотра. Абсолютно. Та толика юмора, которая в нем присутствует, ну не может компенсировать полный регресс характера персонажей и концепции идеи в целом.
Все мы любим злодеев. Все мы любим героев. В тех и иных мы находим знакомые нам черты, отталкивающие или привлекающие. Но здесь. Только жизнь, наполненная бессмысленными приключениями, жестокими, аморальными, которые поглотили практически всех персонажей, сделав рабами своих не самых высоких потребностей.
3 из 10
Показать всю рецензию irsencaliente
Косяки из жизни одной семьи.
Сначала я посмотрела первый сезон «Оранжевого хита сезона» а уж потом, почитав рецензии увидела некое пересечение с «Дурманом» а именно автор идеи Дурмана поработала и надо Оранжевым.
Сразу поняла что нужно срочно смотреть сериал, тем более на дворе 2013 год а значит можно залпом, запоем погрузиться во все 8 сезонов приключений героев Косяков.
И я не прогадала так как по моим оценкам это один из лучших просмотренных мною сериалов.
А теперь поделюсь моим и впечатлениями о героях.
Главная и всегда центральная фигура Ненси Ботвин, мать двоих детей в шикарном районе Агрестик штата Калифорния. У Ненси умирает муж и ей нужно как то держаться, тем более совсем не хочется расставаться с привычным укладом жизни, а на него нужны большие деньги. И тогда Ненси решает торговать травкой.
Вокруг марихуаны и держится вся сюжетная линия.
Ненси сильная женщина, она преодолевает многие препятствия и испытания, в ее жизни много острых и опасных моментов, из которых Ненси выходит с достоинством и юмором.
Вскоре в дом Ненси приезжает ее деверь Энди, младший брат умершего мужа Джуды. Энди ветреный и казалось бы безответственный, но на самом деле со временем в нем видны все лучшие качества. Он смотрит за детьми, помогает Ненси с торговлей, не забывая иметь множество романов, часто заканчивающихся плачевно.
Дети Ненси тоже заслуживают внимания. Сайлос- старший, красавец блондин нежный и добрый юноша, ему не везет с подружками и каждое расставание дается ему с трудом и оказывается чуть ли не трагедией. Сайлос вырастает и начинает помогать матери в ее трудном деле, оказываясь незаменимым помощником, но конечно без неприятностей не обходится. И все из за девушек и доверчивости Сайлоса.
Младший Шейн умный и любознательный мальчик, растет и превращается в угрюмого юношу, не менее умного и проницательного. Его судьба достойна отдельной истории.
Так же из героев Дурмана конечно вспоминаются мужчины, тайно или явно влюбленные в Ненси. Конрад, афроамериканец и ее дилер в начале истории, все тот же деверь Энди, до конца мечтающий о Ненси и ее любви, полицейский и ее второй (тайный) муж, убитый наркоторговцами, Гильермо, ее наставник а в дальнейшем и лютый враг, Эстебан, мэр Мексики и наркобарон, отец ее третьего сына Стивена, ее третий муж, Дмитрий, русский делец и его сестра Зоя -лесбиянка с которой Ненси сидела в тюрьме. Да кто только не влюблен в эту милую и отважную женщину. Даже соседка по Агрестику Силия, готовая на все только бы быть как Ненси.
Сериал втягивает и не отпускает до самой последней серии. Герои становятся лучшими друзьями и теперь после окончания так тяжело осознавать что с ними больше не увижусь.
Думаю все любители хорошего сериала уже его посмотрели и я рада что и от меня он не ушел, хотя уже и много времени прошло.
Показать всю рецензию Maden
Зеленая вдова
Необычный взгляд на историю о производстве и распространении наркотиков. Если спросить о чем эта история — то сложно будет дать однозначный ответ. О бизнесе или о жизни — скорее всего о том, и о другом вместе. Ясно одно: сериал подарит необычайный прилив вдохновения благодаря удачной, атмосферной истории.
«Дурман» (или как его еще называют — «Косяки») — бенефис талантливой актрисы Мэри-Луиз Паркер — через теневую сторону мировых экономических процессов показывает злоключения американской семьи, надеявшееся прожить обычную скучную жизнь. Глава семейства Нэнси Прайс — в прошлом — оторва, сбегающая из дома, когда-то мечтала стать балериной, но внезапно забеременев, заставила еврея-бойфренда сменить его мечты о карьере в современном искусстве на дом в сытом американском пригороде. В душе она, по всей видимости, осталась все той же «нестандартной» женщиной, стойко переносящей безбедную жизнь, что само по себе парадоксально. И неизвестно, сколько бы она еще терпела скучное существование, если бы не смерть мужа.
Дальнейшие события на протяжении всех восьми сезонов развиваются уже после смерти мужа Нэнси Джуды Ботвина, который помимо фамилии, которую Ненси не променяет даже будучи замужем во второй раз, дал хорошую жизнь еще двум мальчикам с фамилией Ботвин. Тоску по мужу лечит не время, а необходимость поиска денег — уплата американских налогов и образования обходится для семьи в богатом пригороде недешево. Мы так никогда и не узнаем, почему Нэнси задумала заниматься именно распространением марихуаны — делом, которое приведет ее к мексиканской мафии и даже в тюрьму. Ясно только одно — чертовщина в этикой женщине была всегда И не верьте, когда в самой запутанной ситуации Нэнси изрекает мудрое «нужно всеми силами цепляться за нормальность». Этого не будет — на протяжении всего сезона кажется, что спокойная неторопливая, и от того еще более притягательная Нэнси идет напролом, путается, теряется, но пытается делать свой бизнес.
Жанрово сериал больше относится к комедийной мелодраме в элементами черного юмора, который тонок и умен, как и сама Нэнси. Присутствует и роуд-муви, ведь безумная деятельность главы семейства часто приводит семью к бегству по стране. Семейство расширяется за счет маразматического «друга семьи» продажного бухгалтера Дага Уилсона (Кэвин Уилсон), деверя Нэнси — оболдуя Энди Ботвина (Джастин Кирк). Каждый из персонажей изумительно «прорисован», обыгран с юмором, но, безусловно, Нэнси красивей всех на свете. Паркер вновь в своей особенной манере играет отнюдь не феминистку. Она постоянно окружена мужчинами, которых привлекает не столько ее внешность, сколько адекватное поведение, столь не свойственное женщине. Нэнси не стыдится использовать все для достижения цели — и все равно остается самым симпатичным персонажем, который «взрывает» нашу обыденность и громко заявляет о своих правах. Манипулятивное отношение к окружающим (под которое попадают и ее дети) приводит Нэнси к новым обвинениям со стороны близких — но зритель все равно склонен оправдывать хрупкую наркодиллершу на высоченных каблуках. По сути, это — единственный персонаж, руководствующийся исключительно своим мнением и вытаскивающий всех из разных передряг.
Тема наркотиков — если кого-то это и пугает — здесь не столько сильна, сколько жизнь в целом: удачи, приключения, заблуждения. Все это носит легкий налет фантастики, приключенческого кино, где мир наркомафии так неоспоримо притягателен — но не для использования, а для того, чтобы разбавить обыденность.
10 из 10
Показать всю рецензию КиноПоиск
Не совсем черная комедия…
Есть категория сериалов, которые с первых минут не вкалывают зрителю лошадиную дозу адреналина, пытаясь со старта привлечь к себе внимание (Во все тяжкие, Герои и т. д.), а ведет свое повествование размеренно и степенно негде особо не перегибая. Именно к такой категории относится этот замечательный, на мой взгляд, фильм. Он берет не своим экзотическим сюжетом (главная героиня-милая американская женщина, мать семейства, промышляющая продажей травки). Не сцены насилия и отвязнного юмора есть основными достоинствами этой не совсем черной комедии. Хотя с этим тут все в полном порядке. Атмосфера-вот ключ к разгадке интереса, который заставляет из сезона в сезон с не поддельным интересом следить за перипетиями жизни не простой домохозяйки.
Круг общения главной героини: друзья, дети, коллеги наркоторговцы — все они очень интересные и своеобразные личности, с которыми она не скучно шагает по жизни. Что касается близкого круга друзей, которых она по случаю снабжает травой, то они больше похожи на смешной диссидентский кружок, а коллеги наркоторговцы и мелкие барыги зачастую оказываются неплохие себе ребята. Атмосфера сериала спокойна и беззлобна и не вызывает раздражающих психику эмоций.
Хочу отметить, этот фильм не имеет цели разбить моральные устои и не является пропагандой легких наркотиков. Он всего лишь хочет показать, что не стоит унывать, даже если ты мать-одиночка с двумя детьми на руках
9 из 10
Показать всю рецензию DRWK
Little boxes on the hillside
Я только что досмотрел последнюю серию 8-ого сезона.
Этот сериал открыл мне глаза на многие вещи, и он по праву может считаться одним из лучших, которые я когда-либо смотрел. За 8 сезонов я очень сильно полюбил всех этих персонажей, будь то сама Нэнси, ее дети — странноватый и дикий Шейн, или же обаятельный и упрямый Сайлас. Чудаковатый Даг, или рубаха-парень Энди. Такое чувство, что я знал их лично, а теперь они ушли, и мы никогда больше не встретимся. Мне будет этого не хватать.
Я никогда раньше не писал рецензий, но этот сериал уж очень меня впечатлил. Все Актеры подобраны очень хорошо и справились со своими ролями на 100%. Причем не важно, главный ли это персонаж, второстепенный, вроде Силии, Гильермо, Цезара, или же эпизодический, как например подружка Энди с Аляски, или агент из управления по борьбе с наркотиками.
Действие сериала начинается в пригороде Лос-Анджелеса, в маленьком городке под названием Агрестик, очень ёмко описанным в саундтреке из начальной заставки:
Little boxes on the hillside,
Little boxes all the same.
There`s a green one and a pink one,
And a blue one and a yellow one,
And they`re all made out of ticky tacky,
And they all look just the same.
Городок из одинаковых типовых домиков отдален от шумных мегаполисов. Люди в нём не спеша ведут свою тихую и размеренную жизнь. Так сложилось, что многие жители Агрестика, видимо за неимением других развлечений, любят на досуге покурить травку (практически в каждом доме мы видим бонги всех цветов и размеров), которую, дабы прокормить своих детей, им заботливо продает молодая вдова по имени Нэнси Ботвин. Так, на протяжении нескольких сезонов мы изучаем Агрестик, и вот, после того как начинает казаться что здесь нас удивить больше нечем, место действия меняется и Нэнси вместе со своей семьей попадает в открытый мир, полный наркотиков, преступлений, убийств, бандитских разборок, и прочей криминальной атрибутики.
В «Косяках», или же «Дурмане» (я так толком и не определился, как его называть), на протяжении всех сезонов затронуто огромное количество тем, с которыми мы все ежедневно сталкиваемся: взаимоотношение родителей и их детей, детей и других детей, детей и общества, общества и государства. Темы политики, религии, эмиграции, СМИ, зависимости людей от разных видов наркотиков, будь то героин, привязанность к человеку, или же средства коммуникаций.
Но больше всего этот сериал заставил меня задуматься над тем, что время летит очень быстро. Мы не замечаем, как сильно все вокруг нас меняется, а если и замечаем, то это лишь какие-то определенные вещи, но никто не замечает, как меняется он сам. На самом деле человеку отведено не так уж и много времени. Люди не замечают, как жизнь проходит мимо. Все увлечены работой, учебой, жаждой денег и общественного признания, но когда они всего этого достигают, то всё что им остается, это жалеть о потраченном времени и ушедшей молодости. В своей жизни человек должен совершить достаточно поступков, которые он позже будет вспоминать с теплом и улыбкой.
Я не знаю, будет ли это СПОЙЛЕРОМ, но финальная сцена, когда Нэнси и все люди, прошедшие с ней этот путь, начавшийся в Агрестике в 1ой серии 1ого сезона, и завершившийся лишь спустя 102 эпизода, а это около 20и лет по меркам сериала, собрались, и молча сидели на заснеженной улице, когда каждый про себя вспоминал все приключения, которые им пришлось пройти за это время, а потом они все начали смеяться, произвела на меня неимоверно сильное впечатление, тронув до глубины души.
Жизнь скучна, лишь если не уметь жить. Люди сами творцы своей судьбы и того, чем обернется их жизнь на следующем повороте, кем они станут через несколько лет решать только им самим. Продаешь ли ты марихуану, мечтаешь ли уехать в Копенгаген, хочешь ли ты стать полицейским, или же открыть свой ресторан, все зависит от тебя и от того, что ты готов вложить в это. И речь не об упорной подготовке, не о беспросветной учебе и бдении над книгами, или пресмыкании перед боссом. Зачастую, весьма важными факторами являются авантюризм и находчивость. Именно этому научила меня семья Ботвин.
Подводя итог, я хочу сказать, что если вы готовы потратить 24 часа своей жизни на просмотр сериала, а ваши критерии поиска это: отличные саундтреки, интересный сюжет, шикарная актерская игра и незаурядный юмор, то не раздумывая начинайте смотреть Weeds.
10 из 10
Показать всю рецензию Unicum
Первый сезон меня просто очаровал: достаточно умный юмор, граничащий с сарказмом, тонкий стёб и толстый троллинг в одном флаконе — гремучая смесь. Большая часть острот адресована, конечно, американскому зрителю, поскольку высмеиваются нравы и обычаи именно американского общества, но всё-таки мы живём в эпоху глобализации, и юмор Дурмана будет не понятен разве что какому-то уж совсем зашоренному зрителю.
Второй сезон получился достойным продолжением первого, но всё-таки вышло несколько послабее.
А вот следующие сезоны смотрятся на фоне двух первых неоднозначно: одни серии яркие и блистательные, другие скучные и унылые. Резкая смена сюжетной линии, обстановки, персонажей, окружающих главных героев, внезапные переезды — иногда это выглядело, словно лихорадочные поиски и отчаянные метания создателей сериала в попытке спасти очередной сезон от провала. К тому же четвёртому и последующим сезонам категорически не хватает очаровательной песенки про «литтл боксиз он зэ хиллсайд» — хотя понятно, что с конца третьего сезона «коробочки на склоне холма» остались для Нэнси Ботвин и её семейства в прошлом (между прочим, автор песни почила в бозе 35 лет назад). Однако в заключительном восьмом сезоне мы с радостью приветствуем возвращение песенки.
Где-то на седьмом сезоне я вдруг осознал, что сериал начинает немного утомлять. Авторы, не придумав ничего нового, пустили уже порядком заезженную пластинку по очередному кругу и скормили зрителю свои идеи повторно — только под новыми соусами. Даже некоторых давно вычеркнутых персонажей подозвали обратно. Не то, чтобы получилось плохо — но всё-таки свежих идей мы не увидели. Также сохранилась традиция внезапного «выпиливания» из сюжета некоторых героев — речь не только о Зое, но и о временном боссе (и по совместительству, очередном любовнике) Нэнси Ботвин.
К тому же зритель ещё сезона два-три назад раскусил шаблон, по которому развиваются события: начинается очередная история неплохо, потом возникают трудности, попытки решить которые всё резко запутывают, и ситуация выглядит совершенно безнадёжной, но в конце концов, каким-то чудом (иногда «роялем в кустах») для главной героини и большинства её окружающих всё заканчивается благополучно.
Тем не менее, сериал достойный. Подкупает, что авторы говорят со зрителем на понятном ему языке, не обращая внимания на такие мелочи, как приличия, и не стесняются обсуждать практически ничего — будь то конфликт поколений, подростковая жестокость или сексуальные отношения всех возможных видов, включая мастурбацию (хотя увлечения Шейна фотографиями собственной матери несколько покоробили). Не осталась забытой и политика — патриотизм, чувство долга, война «с терроризмом». Также порадовало фривольное отношение к вопросу религии — досталось и христианским общинам, и школе раввинов. Речь идёт не об оскорблении чувств верующих, а именно о фривольном, лёгком отношении к религии. Именно так, как оно и должно быть в светском обществе.
Понравилось, что в криминальной истории, снятой достаточно реалистично и местами жёстко, обошлось без большого числа трупов. Можно даже сказать, ограничились самым минимальным количеством — меньше просто некуда.
Между прочим, в сериале, несмотря на весь его цинизм, пошлость и грубость, нашлось место и моральным принципам. Разумеется, главный побудительный мотив поступков Нэнси — желание прокормить семью, вырастить детей, дать им образование. Ради этого мать готова сражаться, готова перегрызть глотку кому угодно, готова пойти на всё… но до определённой черты — наркодилер Нэнси категорически против «тяжёлых» наркотиков, против торговли оружием и человеческого трафика — для неё (хочется надеяться, что и для нас всех) этот момент настолько принципиален, что она ставит под угрозу безопасность и даже жизнь — как себя, так и своей семьи. Это очень правильно — в жизни случаются такие вещи, мириться с которыми недопустимо, чего бы это ни стоило.
Раскритикованный многими «в этих ваших интернетах» перевод Fox Life мне понравился, несмотря на то (а может, именно потому), что значительная часть грубости была смягчена и завуалирована переводчиками. К тому же всегда удивлялся людям, предпочитающим профессиональному многоголосому переводу с приятными голосами и чёткой дикцией одноголосый или двухголосый бубнёж от какой-нибудь очередной «талантливой студии», вся заслуга которой состоит в «точном» и «правильном» переводе слов типа «фак» или «шит». Но тут уж каждому своё, наверное. (Справедливости ради надо признать, что приятные исключения всё-таки бывают).
Вердикт: смотреть однозначно, таких качественных сериалов немного найдётся. Showtime рулит!
8 из 10
(Первым двум сезонам — 9 из 10).
Показать всю рецензию ksiopo
1—3 сезон
«Вот коробки на пригорке
Сделаны из ticky tacky
Вот коробки на пригорке
And they all look just the same.»
Казалось бы гиганты поджанра «Отчаянные домохозяйки» и рыбки помельче вдоволь уже поглумились над пресловутым американским сабёрбом. Но отчаянные сценаристы решили во что бы то ни стало обглодать всё мясо с этой сладкой косточки. И не прогадали…
ОСТОРОЖНО! Дальнейшее может не совпадать с вашим мнением.
Знакомьтесь, Нэнси Ботвин- лживая, похотливая, расчётливая, манипулирующая своим окружением наркодилерша. Нет, начиная смотреть сериал Вы не увидите её лживую, похотливую, расчётливую, манипулирующую своим окружением, это придет потом (кто-то не увидит и потом, возможно заглядевшись на красивые глаза и другие части тела замечательной актрисы Мэри Луис Паркер).
Такой её сделала (или скорее помогла раскрыть истинную сущность) нужда. Муж умер, детей кормить надо. Обычный человек на её месте найдёт работу, съедет в дом подешевле, умерит расходы. Но не такова наша Нэнси, она не откажется ни за что от своей upper middle class-жизни и испаноязычной домработницы, не станет учиться готовить индейку и мыть посуду. Она поступит умнее — начнёт продавать наркотики. Как чувствует, что это у неё в крови. Конечно, она будет строить испуганные глазки под дулами пушек, но не обманитесь — нравится ей это. И вот эта эволюция(а кто-то скажет падение) личности удивительно хорошо просматривается от серии к серии. А однажды побывав королевой наркобизнеса, ты уже никогда не захочешь быть обычной домохозяйкой. Пусть даже и самой отчаянной.
Женщины первого плана в этом сериале вообще не отличаются особым благочестием. Взять хотя бы Селию, терроризирующую своих дочь и мужа, и кроме того гулящую. Непростой человек. Хотя я не говорю, что мужчины в этом сериале ангелочки.
На таком неприглядном фоне не сложно выгдядеть хорошим человеком. Хорошие человеки здесь- это сыновья горе-мамаши Нэнси, помогающие и понимающие, а также всё чернокожее семейство во главе с матроной Хейлией, «строгой, но справедливой». Крепкие семейные узы- вот та ценность, которая помогает выживать героям, а не случай или «крыша».
Для любителей шуток ниже пояса всё включено: есть и индус-гей, и фонтан из канализации, и малолетние лесбиянки, и немая королева орального секса. Всё как Вы просили.
Что ж, Showtime показал довольно милый и лёгкий сериал. Главная героиня радует оба глаза, несмотря на раздражающие привычки постоянно посасывать соломинку и неожиданно начинать заниматься с кем-нибудь бешеным сексом. Особенно хочется отметить музыкальное оформление и кастинг. Перевод на троечку.
Сериал не заставит Вас хохотать каждые пять минут. Возможно даже, заставит периодически зевать или оскорбляться в Ваших лучших чувствах. Но, посмотрев хотя бы половину первого сезона, Вы полюбите его.
9 из 10
Показать всю рецензию StenlyTvidl
Сатирический сериал про веселую вдову.
Сюжет сериал крутится вокруг жизни семьи еврея, который умер и оставил жену с двумя детьми перед дилеммой на что теперь жить.
Главная героиня женщина умная и красивая, выбирает способ заработать деньги продавая травку. Это довольно опасный способ заработка и с ней постоянно происходить разные ситуации, которые ей, благодаря смекалки и удачи, каждый раз удается решить. Одновременно она решает проблемы семьи, которые тоже возникают постоянно.
Сценарий сериала написан в восхитительной сатирической манере, где высмеиваются современные тенденции американской жизни. Замечательный тонкий юмор присутствует в каждой серии, из-за этого смотреть сериал очень интересно. Сюжет не затянут, развивается быстро и истории не повторяются. Так же стоит отметить отменные съемки и декорации. Снят сериал очень качественно и профессионально. Хороший саундтрек. Отдельно стоит отметить игру актеров — она очень профессиональная и качественная. Я давно не видел такой самоотдачи и мужества от актеров, которые они показали при съемках.
Сериал очень понравился и советую посмотреть всем. Правда у него есть ограничение по возрасту, детям смотреть не рекомендую.
Показать всю рецензию