jay Trei
Не Последний Танец.
Не минусуйте не дочитав до конца.
'Последний танец' уже одно название наталкивает на мысль, а немножко не пафосно, ли?
Наткнулся я на сериал совершенно не случайно, более того, специально оформил подписку на Нетфликс чтобы насладиться в отличном качестве. Многие уважаемые мною телеграмм каналы пели дифирамбы сериалу, задолго до премьеры. Это насторожило. Как бы, сарафанное радио работало на полную катушку: в сериала
была крутая презентация и сформировалась аудитория задолго до выхода. Понимаю поклонников баскетбола: действо такого уровня, не частый гость для большого экрана, да и мне, как ценителю истории спорта, проходить мимо нельзя было.
Течение ровное, сюжет нелинейный, кадры действительно интересные и уникальные...Но: утомляет не побоюсь этого слова вылизывание МД23. Ну, прям до блеска. Конечно, авторы, указывают влияние Пиппена и Родманна, но это не происходит без персоны Джордана в кадре. И,как бы, происходит, не без его одобрения. 'Ну да, мне хорошо было играть ср Скотти'. 'Ну да, Деннис был крутой защитник'. Ни у кого не вызывает сомнения что Джордан икона спорта, величайший игрок всех времён, но всему есть свой предел.
Майкл Манн неспешно и очень точечно выстраивал образ Али в одноименной биографической драме, когда легендарная персона открывается только в конце повествования: со всеми минусами и плюсами, проникаешься величиной не сразу и это прекрасно. В 'Last Dance' Майкл Джордан родился гением и всю карьеру оставался абсолютным образцом для подражания.
Второе: это собственно сам престиж. Я давно интересуюсь историей НБА. Как авторы не пытаются накалить сюжетные страсти и показать развитие ''a lot of troubles'', которые преследуют команду на протяжении этого знаменательного сезона...Но, ощущение того, что послевкусия не наступит, не покидает.
Не хочу показаться душным и придирчивым. Это не так. Но сериал отпускает с такой же легкостью с которой он и притянул. К тому же очень быстро, к 4 – 5 серии. Большой плюс, несомненно, это формат: документальная спорт-биография, это прекрасно, за этим будущее. И как же великолепен Майкл в молодости…Бесценные кадры и нарезки игр, только за этим нужно смотреть «Last Dance».
Но я - за тру экшн. Хотелось бы видеть хроники невероятных чемпионств: Пистонс 88/89, Лестер 15/16; удивительные биографии: Марио Лемье, Джеки Робинсона, Эрика Вейенмаера и много всего, всего.
История «Чикаго Буллз» это история величайшей команды в истории с блестящими звёздными игроками. Но не более великой чем «Селтикс» 60х, или «Лейкерс» 00х. И вскоре эта легенда превратится в историю, а мы будем наслаждаться новыми хрониками от «Нетфликс», «Амазон», «ВВС». О «ГСВ 15-19» и «Реал Мадрид 16-18» «Монреаль 71-79» и «Барселоны 09-11».Будем смотреть потрясающие биографии: Леброна и Коби, Криштиану и Лионеля, Пакьяо и Джонса. Так что для нас зрителей, это далеко Не Последний танец.
P.S. только мой любимый «Хьюстон» смог в средине 90-х остановить эту машину под названием “Chicago Bulls”. 90-тые…какое прекрасное время.
5 из 10
Показать всю рецензию sh1bby
No pain no game, господа журналисты.
Документальный фильм «Последний танец» стал телевизионным хитом эпохи карантина связанного со всем известной пандемией. Сразу обозначу, что сам я являюсь большим поклонником баскетбола, и пристально слежу за каждым сезоном в НБА с начала 2000ых, то есть эпоху Джордана и Чикаго Буллс показанную в фильме своими глазами я не видел. Но конечно же как и многие знаю эту легенду, главную легенду в баскетболе о богоподобном Майкле Джордане, что вознесся настолько, что его имя стало нарицательным как например Михаель Шумахер, или Брюс Ли. Когда одно твое имя значит все лучшее, знаковое и определяющее в том ремесле, которым ты прославился. Та ступень, которая выше всех в мире титулов и регалий. В любом спорте есть король – Грецки, Али, Шумахер, Джордан, если хотите Болт (из последних небожителей). Так, что же нам показали в «Последнем танце»? Это история «династии» Чикаго Буллс в 90ых.
Основой для фильма послужили «эксклюзивные» документальные съемки последнего сезона, в котором Буллс стали чемпионами. И это, пожалуй, основная проблема – материал очень слабый, мы не увидим ничего особенного, нам обещают эксклюзивные кадры, которые раскроют нам жизнь команды изнутри. Но почувствовать себя в раздевалке вы не сможете, потому что репортер есть репортер и далеко не везде его пустят. Нам не покажут никаких конфликтов на эмоциях после игры или во время. Нам расскажут об известных конфликтах, но ничего кроме слов сказанных прессе мы не увидим. Вот и получается, что нас пообещали провести за кулисы, а на деле посадили в зал, пусть и в партер. Весь фильм мы видим глазами репортера и болельщика. Кадры документальной хроники сменяются интервью с ключевыми лицами организации Чикаго Буллс и каждый рассказывает свою точку зрения. Проблема в том, что хорошее интервью всегда будет в большей или меньшей степени иметь провокационный элемент, иначе интервьюируемый просто не расскажет ничего интересного, не покажет себя как личность. Эти люди профессиональные суперзвезды у них всегда есть версия для прессы, политкорректная версия для прессы, самовоспевающая версия для прессы, в общем, слова за которые можно спрятаться, у них это уже просто привычка. Просто провальная часть фильма, абсолютно беззубые интервью, не раскрывающие личность от слова совсем, в результате Джордан выглядит лукавым человеком, который постоянно врет самому себе и перманентно демонстрирует защитную реакцию, Пиппен вообще не хочет участвовать в этом всем, а пионер хайпа Деннис Родман ни одного острого словца себе не позволил.
Насчет острых «словцов» - отдельного порицания заслуживает перевод, официальный я это подчеркиваю, это просто абсолютно не профессиональный перевод, переводить должен был человек, который понимает терминологию и баскетбольный сленг. Вы не можете переводить специфические выражения, например, из медицины или психологии просто со словарем, вы рискуете не уловить суть, переведя буквально.
Как зритель, который знает о событиях, но никогда их, не видевший этот сериал полнейшее разочарование, спортивная составляющая не показана, сама история достижений показана слабо и не ощущается как спортивный подвиг. Лучшее качество спортсмена это характер, так то оно так, но характер в те времена был у всех команд в лиге, чем она и славится до сих пор, благодаря чему и самого Джордана так возвысили среди остальных в истории баскетбола, но в сериале почему то получается, что он был лучше остальных потому, что он был получается «характеристее». И все что ли? Судя по сериалу – да.
Говорить от лица зрителя не знающего о событиях я не могу, но предполагаю, что это очень пресное зрелище, вы узнаете эту легенду, посмотрите на ностальгирующих пожилых игроков и на этом все.
Несомненно, для тех кто застал события показанные в фильме чувство ностальгии будет определяющим при просмотре, однозначно этот фильм для них и ни для кого больше.
«Последний танец» - ни рыба, ни мясо (привет переводчикам), как спортивный документальный фильм слишком мало фактов. Весь фильм просто эксплуатируется имя Майкла Джордана, сказали великий значит великий, вы же слышали о Джордане? Все о нем слышали. А где факты? Где статистика? Где этот самый документализм?
Сериал снятый для узкой аудитории ностальгирующих, раздулся от просмотров, которых бы не было если бы не карантин и преподносится как элитное зрелище, на самом деле не имеет никакой особой ценности для широкой аудитории.
Показать всю рецензию nikita78
Это невероятно интересно смотреть. Но почему? Говоря о моих личных взглядах - будь это фильм о величайшем гольфисте. Впечатлило бы это меня? Естественно, при качественном исполнении. Но не так. Почему? Если взять ненастоящие события. В том же американском вандале нам мокьюментарно показывают, как можно удерживать внимание зрителя, в течении нескольких часов - по вопросу нарисованных членов. Тема возможно не важна, если её рассказывают с душой. Но если не учитывать нарисованные члены (такую яркую проблему), настоящая история, может ли сравниться с таким накалом? Не часто, но если речь о Майкле Джордане – определённо.
Появившийся в пятой серии Джерри Сайнфелд, по штуке прямиком из своего сериала отвечает на вопрос, как связаны Chicago Bulls и Seinfeld - тем, что они качественного образца 90-х; и что он лично собирается сделать фишкой 90-х: уход. Это было конечно шуткой, но в тоже время правдой – каждому персональному успеху или целому государству рано или поздно приходится уходить в тень. Я застал и Джордана и Сайнфелда разве что своими годами жизни. Даже будь Сайнфелд популярен вне Америки, хоть и вдохновивший массу сериалов, которые популярны вне её, но всё же вершин Джордана он не достиг, как и многие. Майкл Джордан был знаменитостью для меня с детства из-за влияния моего папы, который был таким же любительским баскетболистом, как я футболистом, много лет назад.
И тут я ещё раз расскажу о своём личном опыте, ведь вам читателям он необходим, не так ли. Не важно, нравиться ли вам Формула-1, футбол или теннис и т. д, сериал достойно смотрится выше, по моему много предвзятому взгляду, среди всех.
В 2008, я не спал ночь, смотрел телек, в основном порнуху и мультики, но ближе к рассвету попал на спортивный канал с NBA. Кливленд Кавальерс против Орландо Мейджик. Рядовой матч чемпионата. Всего лишь, казалось бы. Запомнил я в тот день двух игроков. Первый - Ховард из Мейджик, второй Леброн, на голову превзошедший своего оппонента. Я записал его имя в блокнот, чтобы не забыть. Как будто это требовалось. Да, он к тому моменту играл 5 лет в NBA, но я ощущал себя скаутом, или, по крайней мере, телезрителем, наблюдающим за MJ в 84, когда он стал новичком года. Такое же чувство ощутил я и при просмотре этого сериала, его и ощутят другие зрители. Можно знать поверхностно историю баскетбола и NBA, или же не знать вообще, или быть мастером – настоящим историком: сериал подробно возведёт вас в ранг зрителей с первых рядов Мэдисон-сквер-Гарден и других площадок, где играли Майкл и Bulls 90-х. Да, в этой истории, кто-то купивший билет на дальний ряд в далёких девяностых, чтобы увидеть Джордана и погибший через несколько дней после этого - не видел, что видели вы: зрители этого мастерски слепленного сериала. Он видел MJ23 вживую, издалека, но возможно не осознавал масштаб, увиденного вами.
Была пара слов о сравнении Майкла Джордана и Мухаммада Али. Короля баскетбола и Короля бокса. И не в какой то невообразимой схватке а-ля Рокки Бальбоа, а о сопоставлении личности в значении афро-американского населения. Как Али яростно высказывал свою политическую позицию, а Джордан лишь сказал, что он в первую очередь не активист, а баскетболист. Примите MJ, других глупцов вы бы нарекли в прессе глупцами.
И это правда, он лишь баскетболист. И в этом его не только можно, но и нужно понять. Джордан, был в то время живой легендой, и его равнодушное отношение к каким-то выборам в сенат можно понять. Ведь всё, чем он жил, лишь игра на баскетбольном поле. А эта политическая игра его не привлекала.
В сериале говориться не только об MJ, да, он был лидером, поэтому про него больше слов. Но зрители узнают о многих побочных событиях. Я их не упомянул - ну значит, я просто придержался моды 90-х, и пошёл посмотреть не игру Bulls, а магию мяча Майкла Джордана. Но это не значит, что остальные не достойны публичного восхваления. Определённо достойны. Сериал для всех, честно для всех. Но для любителей баскетбола и MJ в первую очередь.
Пишу эту рецензию, в то время как ни опубликовано ни одной на Кинопоиске? Это ошибка? Нет, я так не думаю, я уверен куча фанатов баскетбола и остальных, оставила свои рецензии. Их просто ещё не одобрили, но почему я хочу отправить эту рецензию с минимальными правками? Чтобы стать первым, как Майкл Джордан. С той лишь разницей, что ему это удалось, а мне...?
Показать всю рецензию lera.zubenko - 9402
last dance
Когда в прошлом году в примерно это же время заканчивалась 'Игра Престолов', у многих был вопрос, кто займет пустеющий трон самого популярного сериала. С тех пор вышло много хороших мини-сериалов, но сравнимого по охвату пожалуй не появилось.
Весной этого года, когда практически весь мир оказался заперт в четырех стенах, а кинотеатры пустовали, резонным был вопрос, что представят миру стриминговые сервисы, о чем будут говорить в сети.
В конце апреля Netflix выпускает совместную с ESPN 10-серийную документалку Last Dance ('Последний танец') и вот уже неделю каждый вечер мы собираемся за ужином посмотреть 50 минут истории о сезоне 1997/98 команды Чикаго Буллс.
Перед началом сезона было объявлено, что он станет последним для тренера Фила Джексона, с которым быки выиграли 5 чемпионств НБА. Главная звезда команды, да и всей лиги, Майкл Джордан заявил что не будет играть под руководством другого тренера. Сам тренер, любивший давать сезонам поэтические названия, предложил название 'Последний танец', намекая на грядущую смену поколений. В этом сезоне в раздевалку команды, на тренировки и в самолет пустили журналистов с камерой. Отснятый материал ждал своего зрителя 20 лет, пока Майкл Джордан не разрешил его использовать.
В 10 сериях перед нами проносится сезон одной из самых успешных команд в истории баскетбола, переплетенный с историей главных звезд команды и разных сторон тогдашней жизни: несправедливо обиженный Скотти Пиппен, загулы Дэнниса Родмана, контракт Джордана с Nike, олимпиада в Барселоне и многое другое.
Если описанного выше недостаточно чтобы побежать скачивать Last dance, то добавьте к этому крутейший монтаж, множество архивных кадров, прекрасно выстроенную драматургию, которая не отпускает ваше внимание с самого начала и крутейший саундтрек, от которого пульс учащается. Когда вы в последний раз смотрели документалку как крутейший игровой сериал? А документалку про баскетбол? Время обновить данные.
Показать всю рецензию rinatkhamatov
Ладно, Нетфликс, в этот раз ты крут как никогда прежде
Спорт - это большие деньги. Наверняка это сериал с титулованными звездами обошелся дорого, очень дорого. О чём он? О баскетбольной команде 'Чикаго Буллз' и Майкле Джордане. Хотя тут даже главная мужская единица 'Титаника' засветилась в том возрасте, в коем она была мегапопулярна. Даже Сайнфилд тут есть. Хотя так всегда: звёзды притягивают звёзды, ну прям как в космосе.
Схема построения серий завораживает. Все эти переходы из прошлого в ещё более раннее прошлое, персональные истории игроков с их комментариями разных лет, включая совсем свежие. Тут же показаны, наверно, одни из самых значимых эпизодов игр местной национальной баскетбольной ассоциации из 90-х.
В чём главные плюсы этого кино, поделённого на серии? Если Вы, допустим, ничего не знали о баскетболе, то все основные моменты его реальной/закулисной жизни можно узнать из этого сериала. Тут всё объясняется доступным языком. Почему? Потому что всё разъясняют именно сами игроки, тренеры, менеджеры и все сопутствующие/задействованные во всём этом персонажи, включая главных новостников тех лет.
Вообще интересно. Ведь это всё-таки историческое кино, главные события которого развиваются в то время, когда СССР уже изжил себя, пришёл в упадок (не важно по каким причинам), умер и воскрес, разделившись на разные страны. В этот период мало кто думал на территории бывших советов об баскетболе, тем более об американском. Никого это толком не интересовало, хотя о Майкле Джордане кто-то что-то слышал и знал, в основном поклонники баскетбола, ну или хотя бы 'Космического Джема', о котором в этом сериале тоже чуток упомянут.
Вообще, Нетфликс меня лично в последнее время радует наличием и даже обилием качественных документалок, в том числе практически полноценно переведенных в смысле наличия аудиодорожек. Браво! И брависсимо!
Показать всю рецензию to-do-to-do - 2931
'Смысл думать о промахе, если еще не бросил?'
Безусловно Майкл Джордан это бренд, это мировое Имя, это феномен, это легенда. Но это и человек. И этот сериал, мне кажется, больше о человеке Майкле Джордане. И о том, как безмерное эго и самомнение делает легендой обычного подростка.
Работа, страсть и желание. Бесконечное самопожертвование и требовательность к другим. И талант. Тут и спорить нечего. Этот самородок из маленького городка и крепкой семьи повлиял на весь мир! Имя Джордан в девяностые знал любой мальчишка, '23' писали маркером на кедах, мячах и стенах. А уж футболки и майки 'Chicago Bulls' были мечтой для любого, кто играл в лучшую игру с мячом на Земле...
10 серий пролетают незаметно, хотя и слегка странным поначалу выглядит перенос событий из одного времени в другой и обратно. Но в совокупности смотрится очень легко и приятно.
Думаю, что этот сериал для тех 'кто в теме'. Не уверен, что дилетанту (без обид) знающему только имена Майкла и Шака будет столь же интересно. А ведь здесь много легенд золотой эры мощного атлетичного и скоростного баскетбола: Пиппен, Миллер, Брайант, О-Нил, Родман, Мэлоун...
Великолепные архивные кадры, отличный монтаж и идея. Это были замечательные 10 часов, спасибо!
Показать всю рецензию kraven666
23
Не буду мудрствовать лукаво, скажу прямо - это невероятно интересная документальная картина. Это не просто сухой документальный фильм, это настоящее драматическое произведение, заставляющее сопереживать и радоваться, волноваться и недоумевать.
Все, чей возраст колеблется от 30 до 45, прекрасно помнят легендарную баскетбольную команду Chicago Bulls и имена, нераздельно связанные с этой командой, впоследствии ставшие нарицательными.
Картина представляет собой огромное количество закулисных, порой эксклюзивных, документальных материалов, скомпонованных в удобоваримом виде, с современными комментариями участников тех событий.
Да, фильм расскажет нам о команде, но между названием команды и именем главной звезды можно смело поставить знак «равно». Это не человек, это гений, это бог, это дьявол, это Майкл Джордан. «Вам не обязательно разбираться в спорте, чтобы знать, что этому человеку нет равных на земле». И с каждой серией Вы будете любить его всё сильнее. Авторы старались быть объективными - упомянули и игровую зависимость, и, далеко не самую успешную, попытку Майкла переквалифицироваться в бейсболиста. Но вряд ли эта ложка дёгтя способна как-то подорвать моё отношение к Джордану. Кстати говоря, тактично забыли упомянуть многочисленные скандалы, связанные с изменами Майкла своей супруге.
Тем не менее, сложно переоценить вклад Джордана в развитии и популяризацию баскетбола в частности и спорта в целом. Признайтесь, после просмотра захотелось купить кроссовки «Джордан»?
Показать всю рецензию