Дата выхода серий "Котопес"
3 сезон
1) - Monster Truck Folly [12.08.2000]
2) - CatDog's Gold [12.08.2000]
3) - Silents Please! [01.01.2001]
4) - Gorilla My Dreams [01.01.2001]
5) - Seeing Eye Dog [15.05.2001]
6) - Beware of Cliff [15.05.2001]
7) - Rinky Dinks [01.01.2001]
8) - Hypno-Teased [01.01.2001]
9) - CatDog Candy [18.05.2001]
10) - Movin' on Up [18.05.2001]
11) - New Cat in Town [18.05.2001]
12) - CatDog's Booty [18.05.2001]
13) - Harraslin' Match [15.06.2004]
14) - Dog The Not So Mighty [15.06.2001]
15) - Cat Gone Bad [15.06.2004]
16) - Old CatDog and the Sea [15.06.2001]
17) - Cone Dog [01.08.2004]
18) - The Ballad of Ole' 159 [02.08.2004]
19) - Mean Bob, We Hardly Knew Ya [02.01.2001]
20) - CatDog in Winslow Land [01.01.2001]
21) - Vexed of Kin [31.08.2002]
22) - Meat, Dog's Friends [31.08.2002]
2 сезон
1) - Send in the CatDog [15.02.1999]
2) - Fishing for Trouble [15.02.1999]
3) - Fetch [15.02.1999]
4) - The Lady is a Shriek [16.02.1999]
5) - Dog the Mighty [16.02.1999]
6) - Hail the Great Meow Woof [17.02.1999]
7) - Battle of the Bands [17.02.1999]
8) - Adventures in Greaser Sitting [18.02.1999]
9) - The Cat Club [18.02.1999]
10) - Cat Diggety Dog [18.02.1999]
11) - Fred the Flying Fish [19.02.1999]
12) - CatDog Divided [19.02.1999]
13) - The Unnatural [23.02.1999]
14) - Dog Ate It [23.02.1999]
15) - Dopes on Slopes [23.02.1999]
16) - Spaced Out [24.02.1999]
17) - Nine Lives [24.02.1999]
18) - Dem Bones [25.02.1999]
19) - Winslow's Home Videos [25.02.1999]
20) - You're Fired [25.02.1999]
1 сезон
1) - Dog Gone / Fan Mail / All You Can't Eat [04.04.1998]
2) - Flea or Die! / CatDog Food [05.10.1998]
3) - The Island / All You Need is Lube [06.10.1998]
4) - Shriek Loves Dog / Work Force [07.10.1998]
5) - Diamond Fever / The Pet [08.10.1998]
6) - Party Animal / Mush, Dog, Mush! [09.10.1998]
7) - Armed and Dangerous / Fistful of Mail! [12.10.1998]
8) - Pumped / Dummy Dummy [13.10.1998]
9) - Squirrel Dog / Brother's Day [14.10.1998]
10) - Escape From the Deep End / The Collector [15.10.1998]
11) - Full Moon Fever / War of the CatDog [16.10.1998]
12) - CatDog's End / Siege on Fort CatDog [19.10.1998]
13) - Safety Dog / Dog Come Home! [20.10.1998]
14) - Nightmare / CatDogPig [21.10.1998]
15) - New Neighbors / Dead Weight [22.10.1998]
16) - Neferkitty / Curiosity Almost Killed the Cat [23.10.1998]
17) - Home Is Where the Dirt Is / New Leash on Life [26.10.1998]
18) - Just Say CatDog Sent Ya / Dog's Strange Condition [27.10.1998]
19) - Smarter Than the Average Dog / CatDog Doesn't Live Here Anymore [28.10.1998]
20) - All About Cat / Trespassing [29.10.1998]
* плюс учитываем 1-2 дня на перевод и озвучку серии после официального выхода.