Джесс предполагает, что между Расселом и его бывшей женой Оли до сих пор присутствует сексуальное напряжение, поэтому она пытается вызвать у него такие же чувства. Ник пытается выращивать помидоры. Cиcи признается в любви Шмидту после того, как его госпитализируют после сексуального инцидента с ее соседкой по комнате Надей.