Во время этого скольжения из-за нестабильности воронки Куин и Колин преземляются в одной части города, а Ремми и Бекс в другой. Как им найти друг друга? Куин и Колин оставляют сообщение в отеле «Чандлер» где они останавливаются практически в каждом мире. Но Ремми и Мегги, придя в отель, не получают его. В этом мире самым популярным шоу является шоу Липшица, когда идет это шоу жизнь в городе замирает все смотрят телевизор. Куин решает пробратся на шоу в надежде, что Ремми и Мегги заметят его, ведь совсем скоро скольжение. И его надежды оправдались…