На месте мини-купола образуется воронка, которая становится последним шансом на спасение жителей Честерс Милла. Купол продолжает уменьшаться в размерах. У Паулин, которая была ранена Лайлом, начинается внутреннее кровотечение, остановить которое может только хирург. Сем с помощью метаморфина облегчает страдания сестры, однако внутреннее кровотечение остановить не получается. Паулина просит Ребекку вколоть ей высокую дозу метаморфина, чтобы без мучения она смогла умереть. Ребекка выполняет последнюю просьбу Паулин, однако когда об этом узнает Большой Джим, он в ярости убивает Ребекку Пайн молотком и относит тело своей жены в свой дом. В городе начинается эвакуация всех жителей. С помощью школных автобусов, жителей отвозят к образовавшейся воронке, однако не всем это удается. Большой Джим собирается убить все руки купола и Джулию, отомстив за смерть Паулин. Заманив Джулию, он пытается убить ее, но она ранит его ножом в левую ногу и сбегает. Сем и Младший в это время занимаются поисками отца и сталкиваются с Джулией, которая говорит, что он пытается убить ее. Джуниор заступается за нее и ранит отца в левое плечо. Всем оставшимся жителям города удается спуститься в воронку, но Джулия не может перепрыгнуть пропасть в пещере, и просит, чтобы Барби один вывел людей из под купола. Он соглашается и говорит, что придет за ней позже. Джуниуру удается спуститься в воронку, но стволы от деревьев не дают это сделать раненому Джиму. Барби ведет людей по пещере, но впереди пещеры лишь тупик. Настроение жителей ухудшается, Нори впадает в истерику, но после того, как Барби прикасается к стене пещеры, та разрушается и навстречу им подходит Мелани, и говорит, что они скоро придут домой.