ZireaeI
Ну что тут можно сказать? Смотрел потому что там Де Ниро и снимал Бессон. Разочаровался ли? Можно сказать, да.
Начну с хорошего. Кто то считал сколько раз Де Ниро волощал роль мафиози? Лично у меня пальцев на руках не хватит чтобы пересчитывать. И я с уверенностью скажу, как всегда, этот не был похож ни на одного что были раньше. Что-ж на игру Роберта смотреть всегда очень так и приятно, где бы он не играл.
Сюжет. Нельзя сказать что плохой, нельзя так же сказать что неинтересный, вначале вроде как комедия, к концу более серьезный и даже захватывающий триллер с нятяжкой, чем дает фору очень так и многим эдаким «триллерам» последних лет.
О плохом. Совершенно, тотально, ну совсем невозможные действия персонажей. Ну понятно, совпадение, ну понятно случайное, но не до такой степени ведь. Вот такие вот «случайности» и мимолетные (дебильные) решения персонажей портят весь фильм. Если бы события которые вели к развязке фильма, так сказать развивались бы как-то по другому, а не наигранными совпадениями, смотреть бы было намного приятнее.
Итог. Не скажу что слабо для Де Ниро, так как я готов часами подряд смотреть на его игру, и он львиную долю хронометража тащит на себе, и я готов наброситься со скалкой на любого кто скажет что он был хорош лишь 25 лет назад, а теперь даже Джеймс Франко лучше нынешнего Де Ниро.
Если честно от Бессона ожидал что-то более стоящего, вот для него действительно слабо, и для него никаких оправданий уже не найду.
Для одного раза, дабы разбавить гнетущую рутину рабочего времени, очень даже неплохо, но не более.
5,5 из 10
Показать всю рецензию viktorlevanov
Семейное кино про мафию со всеми вытекающими
Сел смотреть это кино с желанием увидеть нечто динамичное, что было обещано в трейлере. Ожидаешь увидеть на экране постаревшего телом, но не духом истинного гангстера Роберта де Ниро. Мол, вот выйдет он такой на грации в середине фильма и перестреляет всех кто просто не такой крутой. Ну и над охладевающими телами врагов произнесет по-настоящему смешную фразу.
В итоге вы видите стареющего мафиози-стукача, который весь фильм пребывает в мечтательно-ностальгирующем состоянии. Изредка это состояние сменяется приступами неизобретательного садизма. Ну и все это перемежается словом «Фак», которое так прямо по-русски без перевода и говорят.
Отдельно стоит сказать про исключительность американцев, которые везде любят сделать упор на том, что они американцы. Первая часть фильма не обходится без обыгрывания стереотипов самих американцев об американцах, да и слово американцы вы слышите так же часто как в этом абзаце.
Игра актеров поразительно убогая. Нет, разумеется речь не идет о мастодонтах вроде Мишель Пфайффер или Томми Ли Джонса. Игра детей нашего дряхлеющего вора в законе явно не дотягивает до уровня игры «родителей». Кроме того, они еще и шутят довольно плоско даже для своей возрастной категории зрителей. Дочку главного героя с ее цитатами, словно взятыми из пабликов для девочек «Вконтакте» охота было поставить в угол подумать над поведением.
В конце можно сказать, что это кино надо приходить смотреть большой семьей. Стареющий папа будет представлять себя королем мафии на пенсии. Мама почуствует себя хоть и с морщинками, но шикарной женщиной с характером. Дочка вспомнит, что и у нее есть преподаватель в школе, в которого она влюблена. А сын поймет как отомстить обидчикам в школе. Это семейный фильм о мафиози со среднего уровня шутками и не самыми комичными ситуациями.
Ставлю 6 только за дробовик, разряженный во врага с 3 метров.
Показать всю рецензию Nikro
Мне нравится Люк Бессон. Пусть он и страдает манией вкладывать деньги в каждый второй проект, среди которых удачными можно назвать только «Такси», «Перевозчик», да первые части «13-го района» и «Заложницы», его режиссёрские работы всегда приходились мне по вкусу. Пусть он стоял во главе не самого большого количества фильмов, но чего стоят только потрясающий «Леон» и крышесносящий «Пятый элемент». Пропустив мимо себя его последний до недавнего времени киношный проект «Ангел-А», мой взгляд упал на заманчивый фильм с Робертом Де Ниро в главной роли, который явно не приглянулся как критикам, так и зрителям, поскольку рейтинг до сих пор оставляет желать лучшего. И единственный вопрос, который возникает лично у меня: «Почему?».
Сама концепция фильма очень напоминает «Залечь на дно в Брюгге» Мартина МакДона: главные герои вынуждены скрываться в далеко не самом развитом европейском городе. Единственное различие «Малавиты» с вышеуказанным фильмом заключается в протагонистах-семье мафиози, скрывающейся от своего бывшего криминального клана, после того как глава семейства сдал дона властям. Так, попав под программу защиты свидетелей, они вынуждены скрываться во Франции, да вот только из-за излишней импульсивности каждого члена семейства, каждые три месяца следует обязательная смена имён и дислокации, и в этот раз семья «Блэйк» вынуждена прозябать в провинциальном городке близ Нормандии. Не удивляйтесь, что местность неподалёку сразу начинают сотрясать взрывы, выстрелы и драки.
Что хочется выделить большего всего — разумеется, режиссуру. Она сделана необычно, похожа на некий гибрид Гая Ричи и Мартина МакДона. И давайте признаем — это просто прекрасное сочетание новаторства и действительно хорошего вкуса в столь интересном жанре как криминальная комедия. Что же касается названия, то не следует в очередной раз громко клеветать в сторону наших прокатчиков, поскольку фильм снят по мотивам одноимённой книги, так что скорее обругать следует оригинальное название «The Family». Если отбросить много достойных шуток, связанных прежде всего с реальной биографией Де Ниро, то остаётся прекрасная сюжетная особенность во вспыльчивости каждого из членов итало-американской семьи. Дочь, знающая себе цену; сын, желающий заработать деньги и уважение любыми доступными способами; мать, не намеренная мириться с оскорблением своего происхождения; а также отец, не имеющий возможности жить как заблагорассудится и вынужденный занять простаивающие без дела голову и руки хоть чем-то. Пускай жанр фильма ближе к криминалу, но налёт искрометного чёрного юмора прекрасно справляется с задачей не давать зрителю скучать.
«Малавита» не несёт в себе огромной художественной ценности, однако это именно то кино, под которое приятно провести свободный вечер. Этот фильм — некий выпад в сторону тех, кто сотрясает воздух кулачком, мол, Бессон уже не тот. Да, пусть это и не тот его фильм, после которого сердце обливается кровью, и не то кино, во время красоты которого по телу бегут мурашки, но это однозначно тот проект, показывающий, что мастерство не пропьёшь. Хороший, не отталкивающий и не дающий скучать фильм на один-два раза. А учитывая, что после невысокого рейтинга я не ждал даже подобного — мой субботний вечер не пропал зря.
Показать всю рецензию Sonelis
О чем фильм?
Мне не нравится такая тенденция в Голливуде, которая распространена в последнее время: собрать крутых имен побольше — актеров, режиссеров, продюсеров и сделать за 2 дня некий полуфабрикат для даунов, которые поведутся на этот брэнд и будут пищать от восторга. Почему раньше эти люди снимали хорошее кино, а сейчас снимаются в таком отстое? Что это — желание на старости лет нарубить бабла побольше или такое мнение, что молодое поколение сплошь дебилы и для них не надо снимать достойное кино?
Так о чем же сие «творение»? Дедушка и бабушка имеют двух детей школьников. Вот непонятно мне, что в Голливуде происходит с оценков человеческого возраста? В 30 лет актеры играют подростков, в 45 — родителей младенцев, а у 70-ти летних, соответственно, дети-подростки. Так вот эта семейка постоянно меняет место жительства и имена, потому что не способна по-человечески реагировать на грубость. Сюжета как такового нет, мне стало скучно через полчаса.
Чему научит такой фильм? Тому, что если вас оскорбили, то нужно этого человека взорвать, избить или убить, тогда ты будешь крутым перцем. Хотя, наверное, это чувтво юмора такое, комедия же, только почему-то не смешно…
2 из 10
Показать всю рецензию surely
Семья
Малавита-так звали пса из данной криминальной семьи. Правда показывали его совсем мало, а имя его я услышал только один раз. Но удивляться здесь не приходится, примеров масса, когда в прокате меняют название фильма на более так скажем яркое.
«Малавита» был снят в лучших традициях криминальных комедий. А участие очень звёздного трио, как Роберт Де Ниро, тем более учитывая что он как раз и является ярким представителем лент такового кино, а также Мишель Пфайффер и Томми Ли Джонса, под руководством Люка Бессона, ставят эту картину в один ряд из известных собраний фильмов подобного жанра. Некоторые сравнивают Де Ниро 70-х и Пфайффер 80-х, с нынешними, что вроде как они уже не те. Вы посчитайте сколько времени прошло с тех пор, а потом в красоте Мишель для своего возраста не потеряла, а в актёрском мастерстве наоборот приобрела. Что касаемо Роберта, здесь согласен, первоклассных картин с его участием давно нет, да сейчас и не только о нём, а вообще о большинстве ярких представителей того времени можно говорить в подобном свете,, но планку тем не менее он держит. Кто-то вообще сравнивает эту картину с «Крёстным отцом», ну это вообще неуместно мягко сказано.
По сюжету. Наглядно и реально была отображена семья главного героя, конечно если отбросить сверх безумные поступки, где глава преступный авторитет во всей своей красе, для которого не существует рамок и ограничений, жена полная амбиций и крутизны, ну а дети являются копиями своих родителей, стараясь им во всём подражать. Что касается самого криминального мафиозного сообщества, то показано оно было также в лучших своих традициях, пусть и не столь масштабно.
Конечно данный фильм для однократного просмотра, чтобы с удовольствием скоротать время, но и планку для своего жанра криминальных комедий он не уронил.
7 из 10
Показать всю рецензию ShadowMEat
«Fuck» как наиболее универсальное средство для самовыражения
При знакомстве с трейлером у многих создаётся ошибочное впечатление, что Малавита — это комедийный экшен. Парадокс в том, что формально всё так и есть, за исключением несколько неверной расстановки акцентов: экшен — безусловно присутствует, но где-то на заднем плане, балом же правит комедийный элемент, а сцены с лихими гангстерскими разборками лишь подчёркивают господство «чёрного» юмора. Об этом стоит помнить, когда Вы наготовите бутербродов и будете определяться с выбором вечернего кино.
Уже немолодой, но преуспевающий и уважаемый член Семьи внезапно отказывается от одного из своих идеалов, из-за чего ему приходиться максимально быстро ретироваться из страны. Так бывший мафиози попадает под программу защиты свидетелей, и теперь Манцони вынуждены вечно жить на коробках, что обуславливается даже не столько требованиями перманентного сохранения состояния анонимности, сколько выходками чуточку несдержанного семейства: то супермаркет подорвут, то наладят бизнес в школе, то вздумают решать вопрос грязной воды своеобразными методами.
Персонажи (а стало быть актёрский состав) не устают радовать диалогами, подходом к решению каких-либо проблем и, вообще, типажами как таковыми. ИРоберт Де Ниро, и Мишель Пфайффер, и Дианна Агрон, и Джон Д`Лео сыграли весьма убедительно — неважно, в школе, дома или на улицах города находятся их герои, над головами протагонистов всегда отчётливо читается предупреждение, призывающее обходить этих кочевников за версту. Томми Ли Джонс в любимом амплуа неразговорчивого, строгого, пунктуального, обязательного, но всегда готового протянуть руку помощи агента ФБР, смотрится обычно — нет никакой изюминки, кажется человек согласился сняться только ради денег, что немножко портит общее впечатление.
В общем и целом Малавита Люка Бессона — это во многом удачная попытка посмеяться над классическими гангстерскими произведениями, но делающая это мягко и непринуждённо. Если Вам такое по душе — не обходите стороной.
9 из 10
P.S. Немного удивляет дублированный перевод, куда напихали множество факов, крайне неудачно превратив удачные выражения типа «Fuck Yeah!» в «Да, фак!» — эвфемизм эвфемизмом, но это выглядит крайне нелепо. И почему у нас вообще запрещён мат в кино, он от этого исчезнет из жизни?..
Показать всю рецензию Ali_Mensaf
Спасибо тебе Люк Бессон, что своей продюсерской помощью потопил многих режиссеров, но сам не решился снимать то безобразие, к которому в последние годы прикрепляется твое имя. Хотя франшиза «Артура» итак подкосила его репутацию как режиссера, но фильм «Малавита» это хоть что-то более-менее годящееся к просмотру.
Сам Бессон возомнил себя, наверное, одним из братьев Коэн, местами терзая зрителя черным юмором, но стоит отметить, делает это не глупо, а актеры ему в этом циничном представлении отлично помогают. Но и комедией фильм не назовешь, ближе к концу картины режиссер нагнетает атмосферный триллер, вот только «Леона 2» тут не случилось, на что, наверное, уже начали надеяться зрители во время просмотра.
Считаю, если не придираться всерьез к картине, одним из весомых недостатков оказался, к удивлению, саундтрэк фильма, как мне показалось, юмора в эпизодах и диалогах было более чем достаточно, и нет такой необходимости превращать музыкальный фон своего фильма в веселую такую музыкальную шкатулочку. Роберт Де Ниро хоть и изображает всем знакомую одну и ту же мимику, его персонаж превзошел шаблонную игру актера, так что его минусом считать не будем.
Да и остальной актерский состав держится неплохо, и, читая эти строки, я удивляюсь одному — неужели это снял Люк Бессон? Не гениально получилось, всего-то на один разовый просмотр, хоть он и без негативного осадка, предполагаю, что столь резкая реакция критиков на фильм была вызвана шлейфом продюсерских проектов метра кино. Но, тем не менее, фильм «Малавита» смотреть можно.
6 из 10
Показать всю рецензию alsandro81
Суперсемейка
Один из лучших кинематографистов Франции Люк Бессон в кои то веки решил тряхнуть стариной и вспомнить времена, когда на него едва ли не молились на родине и уважали в остальном мире. Х/ф «Малавита» его первый режиссерский проект за много лет…
Отправляясь на киносеанс, ваш автор пребывал в некотором смятении. В большинстве случаев я могу процентов на девяносто еще до показа лично для себя определить чего стоит ждать от того или иного фильма. Бывало, конечно, всякое и сюрпризы, конечно, случались, причем в обоих смыслах. Как в хорошем, вспомнить тот же «Транс» Дэнни Бойла, так и в плохом («Белоснежка и охотник» или «Одинокий рейнджер»). Так и здесь, с одной стороны имеем достойный первоисточник в виде одноименного романа Тонино Бенаквиста, блестящий актерский состав (о нем ниже) и режиссера сделавшего себе имя именно на таких небанальных историях. С другой имела место быть некоторая неуверенность в способности мсье Бессона выйти на уровень себя самого четырнадцатилетней давности. Именно тогда в октябре 1999-го года вышел последний пристойный фильм мэтра — «Посланница: история Жанны д’Арк».
С тех пор Люк с головой ушел в продюсирование и к своей основной профессии возвращался крайне редко. А уж проекты, которые он выбирал, для реализации вызывали у зрителей если не шок, то вполне конкретные вопросы. Согласитесь для создателя таких шедевров как «Подземка», «Леон», и «Её звали Никита» несколько странно экранизировать собственные детские истории про минипутов. Кроме этого на его щиту невнятный артхаус «Ангел — А» и перенос на кинопленку известных видимо только во Франции комиксов — «Необычайные приключения Адель».
Теперь вы понимаете мои сомнения. Более того подозреваю они обуревали не только меня. Рекламный трейлер, конечно, вносил некое подобие спокойствия, но все равно было как то волнительно. Не скатиться ли режиссер в откровенное дуракаваляние? Сможет ли пройти по тонкой грани, которая отделяет иронию от низкопробного балагана? Сумеет ли грамотно распорядиться сильными сторонами таланта приглашенных актеров? Все эти многочисленные вопросы снять мог только релиз и он, наконец, то состоялся.
Малавита если кто не знает — это не только имя собаки главного героя фильма, но и одно из названий мафии, что в буквальном переводе означает «дурная жизнь». Так уж получилось, что Джованни несколько лет назад сам, будучи одним из преступных авторитетов славного города Нью-Йорка сдал с потрохами всех своих недавних товарищей властям. Сам при этом, оставшись на свободе, да еще и под специальной программой защиты свидетелей, которая должна была обезопасить его семью от жестокой мести недавних «партнеров по бизнесу». Оставаться в США было, мягко говоря, не безопасно и было принято решение отправить их, куда-нибудь подальше. Их перевезли во французскую провинцию, оставив на попечение агента Роберта Стэнфилда (Томми Ли Джонс) и двух его подчиненных. Работенка им досталась еще та, ведь вся семейка под стать отцу, но давайте по порядку представим главных героев:
Джованни Манцони (Роберт Де Ниро) — глава семьи, не молодой уже мафиози с сильно развитым чувством справедливости и явными садистскими наклонностями, которые впрочем, проявляются только в отношении глупцов, негодяев или мошенников. Один не чистый на руку продавец омаров и ленивый водопроводчик могут это всенепременно подтвердить. Хотя нет сказать, что-либо членораздельно сейчас может только один из них, но и он вряд ли захочет общаться на эту тему. Так что придётся поверить на слово.
Ливия Манцони (Мишель Пфайффер) — верная супруга Джованни, заботливая мать, хранительница домашнего очага. Как всякая итальянка набожна, часто ходит в церковь, регулярно исповедуется, чем доводит пастора местной церкви до «белого каления». Потому как рассказать ей есть что, ведь она опять же, как и всякая итальянка обладает весьма взрывоопасным характером, как в прямом, так и в переносном смысле. Посетители и хозяин расположенного поблизости супермаркета в подробностях расскажут, почему Ливию не стоит называть «тупой американкой».
Бэль Манцони — их дочь, только что переступившая порог совершеннолетия, милая и приветливая девушка мечтающая найти любовь всей своей жизни, завести семью и нянчить детей. Но не дай вам Бог разбить её хрупкое сердце или сделать предложение, которое бы она расценила как непристойное. Вы пожалеете, уверяю вас.
Уоррен Манцони — их сын, невероятно быстро не смотря на возраст, осваивает азы профессии отца («кем работает твой пап? — мой папа работает мафиози»). Рэкет, вымогательство, запугивание, мелкое хулиганство и умение стрелять с двух рук — тренироваться надо начать как можно раньше, ведь его отец в этом возрасте уже наводил страх на всю округу.
Вот такое милое семейство, за повседневной жизнью которого невероятно интересно наблюдать. Большую часть фильма, кстати, мы будем заниматься именно этим, но спешу тут же уверить почтенную публику. В первом предложении этого абзаца нет ни грамма иронии. Актеры как старой закалки (святые угодники как же великолепно выглядит Мишель Пфайффер, ей Богу она, разменяв пятый десяток, лично мне нравится больше чем в «Лице со шрамом») так и «молодая поросль» играют так естественно и не принужденно, что лично я бы не отказался от сериала, по мотивам.
Сюжет у фильма, не смотря на казалось бы избитую фабулу интересный. Он не держит в напряжении на протяжении всего сеанса. Тут кино не про ураганный экшен, хотя и он присутствует в не малом количестве. Хотя не совсем понятно, что считать за экшен. Вот эпизод когда Бэль отметелила идиота теннисной ракеткой это что?
Можно естественно долго на пальцах объяснять, где в этой, казалось бы, рядовой истории про гангстеров (хотя не совсем про гангстеров) двойное дно. Пуститься в раздумья, отчего в той или иной ситуации герои поступали так, а не иначе. Но это все не важно, собственно каждый решит для себя сам. В конце концов, важно то, что осталось после просмотра.
И что я могу вам сказать уважаемые читатели. У меня сложилось ощущение того, что как будто бы и не было этих четырнадцати лет «режиссерского забвения». Да друзья мои у мсье Бессона получилось снять фильм, который по праву встанет в один ряд с его шедеврами, снятыми на рубеже веков.
Несколько пафосно, согласен, но это потому, что фильм не просто оправдал ожидания, здесь мы имеем тот самый в хорошем смысле «нежданчик» о котором говорилось в самом начале.
Показать всю рецензию Veditor
Дела семейные
По описанию и трейлеру ожидал увидеть криминальную комедию, но это скорее боевик с шутками от известного многим по таким картинам как «Пятый элемент» и «Леон» режиссера Люка Бессона, который как оказалось не растерял хватку на «минипутах» за последние годы. Фильм цельный, динамичный, атмосферный. Сюжет незамысловатый, но вкупе с хорошей актёрской игрой пришёлся мне по душе. Де Ниро и Пфайффер — отлично справились с ролями, что и говорить, остальные актёры тоже довольно неплохи, тут вам и старые знакомые и новые лица, и все они на своих местах.
Странное решение российских прокатчиков с английским словом из четырёх букв. В переводе гоблина можно не смотреть, полный дубляж в этот раз вполне справляется. Ничего особо смешного не пропустите, разве что в тех моментах когда это самое слово Пучков заменяет на какое-либо другое по смыслу подходящее. Не смотря на довольно таки продолжительный хронометраж (113 минут) заскучать не удалось.
Эта картина как и «из Парижа с любовью», едва отбила свой бюджет, а значит второй части ждать скорее всего не придётся, что мне кажется к лучшему. Продолжать эту тему смысла и интереса нет, но посмотреть всем любителям французских боевиков определённо стоит. Хотя бы ради того, чтобы узреть непростые, но такие семейные гангстерские ценности.
За всё про всё ставлю фильму его заслуженную
7 из 10
Показать всю рецензию Ixxx KiNoMan xxxI
Семья с причудами.
С приездом этой семейке в городе стало не так тихо и спокойно, как раньше: взрываются турбины и супермаркеты, в школе процветает криминал во всей его красе: от подпольной продажи сигарет, до избиения учеников. В кино-клубе города, в уши его посетителей вливается гангстерские рассказы о былых временах, главного героя. Эта семья скорее, организованная криминальная группировка, подумаете вы, но нет, здесь все, как и в большинстве дружных американских семей Первая любовь дочки, которая влюбилась на свою голову в молодого учителя математики. Сын — хулиган. Мать, которая не хочет быть хуже остальных семей в этом городе. Отец, у которого скорее всего кризис «опустевшего гнезда». А вся криминальная и гангстерская быль, придумана для того, чтобы было интересно читать одноименный роман Тонино Бенаквисты или смотреть снятый по этому роману фильм. Иначе просто было бы не интересно, ведь таких фильмов была куча и не меньше!
В фильме присутствует немалая доля киноляпов, от газеты, которая в сначала лежит в одном месте, а в другом уже кадре, лежит в другом месте, до офицеров полиции, которые запоздало падают, получая пулевые ранения. Фильм и книга, в целом — сюжет, он не на шутку жесток, хотя скорее наверное на шутку, главная тема шуток в фильме — избиение, убийства, взрывы и т. д. Черный юмор, если обобщить. И ведь не скажешь, что это не смешно, это как говорится на любителя. Меня шутки в основном порадовали, не все конечно, но есть над чем посмеяться.
Люк Бессон снял кино, держа, но не поднимая планку своего прославленного имени. Нет это не культовый фильм и нет, это не феерия в его послужном списке, средний, качественно снятый, — фильм. Режиссура не хромает и не особо удивит зрителя. Потому как, когда в фильме снимается такой маэстро, про которого я напишу сразу после точки, он выходит на первый план и дирижирует, как хочет он.
Игра актеров, не сказать, что идеальная, за исключением великого Роберта Де Ниро, который, как мне кажется идеален во всех своих фильмах, по-крайней мере, что я видел, а видел я не мало. Мишель Пфайффер, она выглядит так, как-будто очень хочет правильно сыграть жену, главного Гангстера района, но именно хочет, в отличии от Де Ниро, который кажется этим самым гангстером.
Джон Д`Лео и Дианна Агрон, совсем не выглядят на свой возраст по сценарию и это явный минус, но играют они старательно, и смотрятся совсем неплохо — это плюс. Томми Ли Джонс, с каждым просмотренным мною фильмом с этим актером, моё впечатление о нем повышается, ни разу не видел, чтобы этот мужчина подводил своей игрой, ни разу!
Саундтрек хорош, но музыка в фильме иногда раздражает, на таких моментах, которые, как казалось бы не предвиделось такой музыки, но решив соригинальничать, будь готов ошпариться, минус за музыку, в местах, где такой музыки быть не должно.
Я бы посоветовал этот фильм: любителям гангстерских фильмов, любителям, как я уже упоминал, черного юмора, конечно же всем людям, прочитавшим книгу(я в этот список вхожу и меня экранизация не разочаровала).
7 из 10
Показать всю рецензию