Рецензии

NoraNoraNora
Далеко до оригинала…
Я давно смотрю СТС и наблюдала там множество адаптаций. Однажды увидела завораживающую рекламу и рискнула глянуть сериал. Сразу скажу он мне понравился, но летом решила глянуть на оригинал. Про то, как мне понравилась «Чёрная Лагуна» я говорить не буду, а вот про разочарование в «Закрытой Школе» я напишу подробно.

Во-первых-это актёры. Раньше я восторгалась ими, но при сравнении их с испанцами я разочаровалась.

Видимо режиссёры сначала посмотрели первый сезон оригинала и увидели в интересном персонаже Иване только лишь грубияна. Именно поэтому они выбрали на эту роль Павла Прилучного. Он поиздевался над горничной, попсиховал из-за любимой девушки и всё… А как он будет играть верного друга?

Девочки Надя и Алиса убивают до предела. По идее Алиса должна быть весёлой, озорной, немного капризной девочкой, а наша только текст выучила и говорит как робот. Наде, когда нужно улыбаться она плачет, ну думаю это уже многие заметили.

Татьяна Васильева, очень нравится как актриса, но это совершенно не её роль. Её герой должен быть приветливый, улыбчивым, но не смотря на всё это она должна скрывать своё трагичное прошлое. Актриса же передала только трагичность. У неё,конечно, бывают шутки, но это не та добрая Хасинта из испанской версии.

Не буду писать про всех, так как остальные жутко переигрывают. Выделить хочется только Володю, роль шпиона ему пока удаётся.

Во-вторых в сериале множество ошибок. Главные из них связаны с одеждой и гримом.

В-третьих смотря оригинал режиссёры и сценаристы видимо не поняли множество моментов. Например: огда нужно улыбаться герой плачет, когда нужно переживать, герой психует.

В итоге после просмотра «Чёрной Лагуны» я увидела абсолютно провальный проект. Короче, я советую посмотреть оригинал, так как он очень достойный и хороший сериал. Я, конечно, очень сильно сомневаюсь, что преданные фанатки посмотрят «Чёрную Лагуну»,но умные люди прежде чем оценивать посмотрят две версии…

1 из 10
Показать всю рецензию
лили гугу
Копия никогда не станет лучше оригинала
Как известно «Закрытая школа» — это адаптация испанского сериала «Черная Лагуна». Неужели русским не лень перекупать права и переснимать свой сериал?

Черная Лагуна — это сериал, в котором все продуманно до мелочей. Замечательный сюжет, который связан с историей, просто великолепная игра актеров, потрясающие декорации.

Почему нельзя было просто сделать хороший дубляж и показать его зрителям?! Зачем надо было делать полную копию?

Сюжет сериала я оценивать не буду, это не заслуга русских сценаристов. Что касается диалогов… Вообщем и тут особого затруднения у создателей сериала не вызвало. Они просто взяли и перевели их с испанского.

Что касается актеров? В Закрытой школе большинство просто переигрывают, а некоторые и не доигрывают…

Макс — В оригинале этот персонаж не является настолько психованным. Прилучный может и хороший актер… но это совсем не его роль!

Даша — переигрывает! Этой героине совершенно не веришь.

Надюша — актрисе удаются лишь сцены, где нужно плакать. Видимо именно из-за этого во всех моментах сериала у неё глаза на мокрым месте. В оригинале Паула очень милый и жизнерадостный ребенок. В сериале очень много моментов в которых она вызывает улыбку. А Надюша только выбешивает своим нытьем. Да и во многих моментах актриса просто говорит заученный текст без эмоций.

Алиса — её даже актрисой назвать нельзя. Видимо богатые родители постарались, чтобы эту девочку взяли на роль.

Андрюша — этот персонаж тоже совершенно не радует. Ни внешне (в испанской версии его герой был намного симпатичней!), ни своей игрой. Во всех сценах у него не сходит с лица улыбка. Зачем брать актера на роль, если он совершенно не умеет играть?

Остальные актеры более менее. Елена — переигрывает жутко, но с этим пока можно смирится, её персонажа в сериале пока мало. Галина — актриса талантливая и играет в сериале хорошо, но все таки это не совсем её роль. Она немного не так преподносит нам персонажа… Виктор и Володя играют хорошо, все делают как надо. Юля совершенно не та что в оригинале. Вот тут актриса явно не правильно поняла свою задачу и просто не доигрывает.

Итог:

Этот сериал создан для детей 10—15 лет. Именно они смотрят его и восхищаются жалкой пародией на оригинал и ужасной актерской игрой.

Хочется сказать, чтобы телеканал СТС и АМЕДИА перестали снимать точные копии зарубежных сериалов и придумали бы что-то своё! А зарубежным сериалам лучше бы делали качественный дубляж и выпускали в эфир.

1 из 10
Показать всю рецензию
miter_
Сначала сериал мне понравился, но после просмотра испанской версии я поняла, что закрытая школа хороша только сюжетом, который является заслугой испанцев. На самом деле этот сериал больше напоминает пародию. Игра актёров оставляет желать лучшего, складываться ощущение что всё было снято с 1 дубля.

Прилучный (Максим) местами выбешивает, ничего не имею против актёра, но роль эта явно не его, переигрывает, говорит как-то не чётко, слух режет.

Габи (Надя) для своего возраста играет не плохо, бывает гораздо хуже, хорошо ей удаются грустные моменты.

Осипова (Юля) Не удачно подобрали актрису имхо, хотя с ролью вроде справляется хорошо, посмотрим дальше, пока что её мало показывали.

Остальные ничего, для русского сериала самое то.

Похоже создатели сериала подсели на «Маракеш»,это не радует…

В сериале немыслимое количество ляпов, самый распространённый-с куртками, у Нади их похоже вообще целый чемодан, каждый день новая, не удивительно что она в лес пошла в одной а вышла из леса уже в другой…

Где-то слышала, что наши собираются менять сюжет, надеюсь не значительно, иначе загубят сериал окончательно… Не смотря ни на что собираюсь его дальше смотреть, хотя бы для того, чтобы сравнить. Хотя как по мне, лучше бы они Чёрную лагуну показывали.

Ах да, понравились инструментальные саундтреки.

3 из 10
Показать всю рецензию
RomanovaNatali
Таинственная школа, таинственный лес, таинственные обстоятельства…
Я, как обычно, купилась на впечатляющую рекламу. Увидев нечто нетипичное для российского ТВ, я была крайне заинтересована. Закрытая школа? Мрак, тайны, загадки и прочее… должно быть, что-то очень интересное и действительно стоящее.

Я посмотрела две серии. Мне этого вполне хватило. Хватило для того, чтобы понять, что этот сериал я смотреть больше не буду. Мне не понравилась атмосфера, декорации, музыка, эффекты, работа оператора, сценаристов. Ровным счетом ни-че-го. Но больше всего расстроил актерский состав. Актерам явно не хватало профессионализма.

Павел Прилучный своей актерской игрой испортил очень интересного персонажа. Может быть, я придираюсь, потому что не люблю этого актера.

Агата Муцениеце. Актриса явно переигрывала. Настолько явно, что это откровенно раздражало.

Алексей Коряков. Очень положительный герой, который должен вызывать исключительно положительные эмоции. Чего, к сожалению, не произошло.

Луиза — Габриэла Бровина. Настолько переигрывала, что это смотрелось глупо и смешно. То есть, актриса из нее никакая. Но она еще совсем маленькая, так что ее можно пожалеть. Посмотрите в глаза этой девочке — забудете все ее недостатки на экране.

Прохор Дубравин и Татьяна Космачева справились. Мне понравилась их игра, герои не выглядели наигранными.

Вообще, весь сюжет смотрится перегруженным. Складывается впечатление, будто создатели сериала были настолько одержимы идеей создания тайн и загадок, что заметно увлеклись. Перестарались, что называется. Я не смотрела испанскую «Черную лагуну», но моя интуиция подсказывает мне, что оригинал приличнее русской версии.

В общем, не советую вам тратить время на этот глупый сериал. На его русскую версию, во всяком случае. Сериал «Закрытая школа»-не лучший вариант того, чем можно заполнить будний вечер.

3 из 10.
Показать всю рецензию
Bogdana More
Сериал на любителя. Я-любитель.
Итак, начитавшись отрицательных лицензий, я пришла в недоумение. Сериал показался мне одним из лучших, среди всех, что я видела! Большинство зрителей посчитали «Закрытую школу» провальным проектом, ссылаясь на то, что он является аналогом испанского сериала «Черная лагуна». Это, скажу я вам, вовсе не аргумент!

Российская версия получилась не хуже оригинала. Со своими минусами и плюсами.

Сюжет сериала состоит из множества жизненных линий. Каждая из которых по своему интересна и достойна внимания. Здесь нет второстепенных или главных героев. Сериал показывает нам обыденную жизнь такой, какая она есть. Некая мистика и ужас, присутствующая в «Закрытой школе» создана все лишь для интереса.

Смысл кроется вовсе не в поисках маньяка, а в вечной проблеме отцов и детей. Сериал показывает нам страдания матери, оставившей своего ребенка; сына, брошенного отцом; девушки, по неволе оторванной от своего дитя; детей, переживших потерю родителей.

Благополучие подростков, учащихся в элитной школе, только внешнее виденье. При имении богатых родителей, казалось бы обеспечивающих их всем необходим и даже большим, они остаются абсолютно одинокими и лишенными главного: внимания и любви.

Пройдемся по одному из главных факторов, персонажи и актерский состав. Хотелось бы отметить следующее:

-Андрей Авдеев (Алексей Коряков)

Герой недоработанный, действующий на меня раздражающе. Персонаж, убитого горем мальчика, проявляющего заботу к сестре, смелость, но при этом абсолютного растерянного и озлобленного на все, виня мир в смерти родителей, явно не удался.

Отдельно хочется обратить внимание на его диалоги с сестрой. Пытаясь уберечь ее и внушить, что все не так плохо, от отчаянья он постепенно начинает говорить просто на просто бред, не слушая советов, знающих и желающих добра людей.

-Максим Морозов (Павел Прилучный)

Персонаж, являющийся полной противоположностью Андрея. Невыдержанный и резкий, как говорилось в самом сериале, чувствующий себе главной фигурой в школе, за счет положения отца. Но не только отцовское положение играет роль в его поведении. Одиночество, предательство, столько всего приходилось ему выносить. При всех этих качествах героя нельзя назвать отрицательным. Он проявляет смелость и отвагу, а в глубине души и вовсе показан ранимым и остро переживающим все события человеком.

Роль сыграна потрясающе, убедительно и очень четко, нет ни малейших сомнений в натуральности поведения и эмоций.

-Надя и Алиса (Луиза-Габриэла Бровина и Алина Васильева)

Обе девочки просто выводят меня из себя! Надя-газ, Алиса-тормоз. Только вместе у них что-то получается. Удивляет поведение Нади, она показана неимоверно глупым, но при этом смелым ребенком, который верит в непонятно какие вещи, фей, гномов и прочих сказочных персонажей. Алиса гораздо рассудительней, но скорее всего из-за трусости, которая и спасает ее во многих ситуациях. Заметила, что многие осуждают игру девочек. Хм, ну, что ж, скажу, что мне понравилось. Давайте не будем забывать, что они совсем малыши.

-Виктор Николаевич (Антон Хабаров)

Директор, а в скором времени просто преподаватель русского языка и литературы, показан просто несуществующим добродетелем. От правильности и порядочности, да и к тому же столь наигранной, просто воротит!Вас не отталкивает все это? Такое следование принципам, упрямство и добродушие вызывает немало подозрений. К тому же, роль сыграна слабовато, актер подобран плохо.

-Володя (Прохор Дубравин)

Чудесно!!! Актер потрясающий, роль отлично сыграна! Дубравин действительно достоин похвалы. Персонаж невероятный, не вызывает никаких подозрений. О двойной жизни простого повара догадаться почти невозможно. Прекрасно передано два образа: просто парня у плиты, добродушного, готового помочь, рассмешить и поднять настроение и тайного агента, вечно что-то ищущего и узнающего информацию, преступника, спасающего свою жизнь, работая на некого «Князя».

-Галина Васильевна (Татьяна Васильева)

Персонаж, как мне кажется, один из самых сложных. За строгостью и хладнокровностью прячется настолько тонкая натура, чувствующая чужую боль, переживающая совою собственную, с которой она уже казалось смирилась. Оставив свою дочь, она ищет утешения ухаживая за брошенным когда-то в лесу ребенком, ставшим изгоем. Понимающая и добрая женщина вышла удивительно натуральной, такой, которой хочется верить.

Не буду забывать про недостатки. Хочу сказать, что в сериале несколько отсутствует последовательность и логика, это проявляется в мелочах. Почему школа не охраняется? Почему никто не замечает отсутствия учеников? Почему все тайны, что хранит школа десятки лет, за пару недель «случайно» обнаруживают простые ребята?Недоработки в «Закрытой школе» явно имеются.

Подведем итоги. Сериал на любителя. Я-любитель. Если вам бывает скучно и хочется убить время, то советую посмотреть, ваш мозг не будет скучать.

7 из 10
Показать всю рецензию
jozhik99
Закрытая школа и закрытые души
Лично меня больше всего порадовало именно то, что из драмы и детектива сериал уже с первых серий превратился в мелодраму. Интересно наблюдать за любовными треугольниками, которых в этом сериале достаточно.

Второй положительный момент — это Надя. Этот милый ребенок зачаровывает своей наивностью, но все-таки определенной долей мудрости уже в ее возрасте. Сериал можно смотреть даже только ради этой девочки.

В любом фильме обязательно есть отрицательные и положительные герои. Здесь это очень удачно уравновешено. О некоторых героях можно судить двояко — Егор, Даша Старкова, Максим Морозов, Елена Сергеевна и Павел Петрович. Ведь несмотря на явно негативные качества и интриги, эти герои не утрачивают человечности.

У всех и каждого здесь свои секреты — и у учеников, и у преподавателей. За кем-то секреты тянутся с самого детства, кто-то, попав в школу, попадает в атмосферу одной тайны, объединяющей всех.

Первый сезон очень впечатлил, жду следующего.

10 из 10
Показать всю рецензию
redbanner
Реклама-матушка заставила смотреть
Так уж я устроена, что не могу не досмотреть сериал до конца, не узнать, кто же убийца-злодей или спаситель всего живого.

В очередной раз пожалела себя за эту особенность.

Поддавшись радиорекламе, посмотрела первую серию данного кино и три дня мучалась, досматривая остальные двадцать.

Декорации до боли напоминают бразильские сериалы, типа «Cекрет тропиканки» 90х годов, сюжет тоже из тех времён — закрытая школа, древние тайны и секреты, у каждого ученика, учителя или даже уборщицы зарыт свой скелет в шкафу.

Для просто любопытствующих советую посмотреть последние две серии — в начале показывают краткое содержание предыдущих, из которого всё более-менее становится ясным. Ответа на главный вопрос «кто же, ну кто же убийца и кровопивец?» в конце первого сезона мы не получаем, так что есть два выхода — ждать второй и последущий сезоны, или смотреть испанский «интернат», чьей точной копией и является данный сериал.

4 из 10
Показать всю рецензию
Loktoza
Честно и добросовестно высидел две серии. Поржал, поплевался, поплакал. Это не адаптация, это жалкая пародия. Смех да и только. Русские как всегда великолепный сюжет превратили в какую то бессмысленную пустышку. Думал, что не бывает такого, но не понравилось абсолютно все! Атмосфера, актеры, декорации, музыка. Абсолютно все!

Пройдёмся конкретно по актёрам. Думаю, никто спорить со мной не будет, что в оригинале актёрский состав подобран практически идеально. Я не знаю кто занимался подбором актеров у нас, но такое впечатление, что испанскую версию из них никто не смотрел! Когда я узнал, что одну из главных ролей, моего любимого мерзавца Ивана, будет играть никто иной как Павел Прилучный, это повергло меня в шок! Ну какой из него Иван Ноирет, с его зековской татуировкой и сумасшедшими глазами? И выглядит Прилучный совсем не на 16 лет, а на все 30. Но посмотрев на других актеров, все претензии к нему как-то отпали. Можно сказать, что Прилучный — это самый удачный вариант.

Девочки, Надя и Алиса, вообще убивают. Милые конечно, но актрисы бездарные. А когда увидел их первую общую сцену, честное слово, чуть не заплакал от обиды. Лучше бы взяли сюда какую нибудь Пуговку из «Папиных дочек», и то было бы лучше.

Что касается Андрея. Ну неужели у нас нету симпатичных актеров в стране? Ну это же никуда не годится. Да и актер еще никудышный. Что он есть, что его нету. Персонаж никакой!

В общем, катастрофа.

Вначале немного соврал. Сказал, что не понравилось ничего. Все таки есть одна вещь, которая меня очень порадовала. Это то, что вначале каждой серии, большими буквами пишут «Основано на сериале El internado:Laguna negra». Только из за этого прибавлю один балл…

2 из 10
Показать всю рецензию
KinoMan 012
И вот уже прошел первый сезон
И вот уже прошел первый сезон, а я с нетерпением жду второй. А сериале можно сказать много хорошего и много плохого. Все-таки идея сворована с другого иностранного сериала, из триллера сериал постепенно превращается в мелодраму и т. п. Но на это все не обращаешь внимания. Все- таки не стоит этот сериал сильно ругать. Да его в принципе и нечего ругать.

С каждой серией становится все интересней и интересней смотреть за происходящим. Каждая серия и минута затягивает. Если, например первая серия была с самого начала не интересная, то ближе к концу становилось все интереснее и интереснее. Да и в правду первая серия сериала с самого начала себя проявляет с не очень хорошей стороны. Что это за тупость: при виде собаки, раздеваться и залезать на дерево? Глупо!

Хорошая игра актеров, интересный сюжет, неплохая операторская работа, а так же не плохой саундтрек.

Когда я увидел впервые рекламу на ТВ я подумал что сериал будет иметь жанр молодежный ужас. Но я ошибся, на ужас это не тянет. А вот на детективный триллер самый раз.

Стоит так же отметить, что в сцене, где в лесу лежит труп с отрубаемыми ногами и руками, мясо выглядит, ну очень дешево. То есть такое ощущение, что это манекен, которому отодрали конечности и покрасили все, что осталось в красный цвет.

Стоит так же отметить, что как то странно получается. В лесу нашли три трупа и среди них ученик школы, а директор, уборщица и остальные персонажи спокойно разгуливают по лесу в одиночку. По идее учеников этой школы отпустили домой, а саму школу закрыли, но всем как видимо все равно.

Но, а про дурацкие действия персонажей я уже сказал. Некоторые действия просто не понятны!

Но на все выше перечисленные минусы я закрываю глаза и ставлю этому фильму:

10 из 10

Сериал явно рассчитан на подростков 12—16 лет.
Показать всю рецензию
poloroid
Провал
Вместо того, чтобы самим придумать какую то новую идею, новый сюжет, русские режиссеры опять взялись адаптировать и как всегда получили, вы уже сами поняли по моему цвету рецензии, что! Я вот только не могу понять, зачем? Зачем? Можно было просто-напросто сделать хороший дубляж оригинала и пустить его в эфир. Уверена на сто процентов, что он бы покорил абсолютно всех! Так как уже сама поняла, что к нему нельзя остаться равнодушным, посмотрев хотя бы 3 минуты одной серии.

Могу сказать, что мне жаль тех людей, которые сначала посмотрели испанскую «Черную лагуну», а затем глянули пару серий «Закрытой школы». Искренне жаль! Потому что после гениально продуманного и захватывающего сериала увидеть эту русскую попсятину — это… это просто провал. Представляю их чувства и эмоции от увиденного.

И самое печальное — что есть люди, которым нравится эта «школа» и которые не знают о существовании оригинала. Хотя, уверена, что 90% из них — это 12 летние девочки, которым больше нечего обсуждать на переменках, как сериалы. И это радует.

3 из 10

Но это только потому, что благодаря «Закрытой школе» я узнала о существовании «Черной лагуны».
Показать всю рецензию
Показать еще
• • •
Страницы: 1 ... 10 11 12 13 14 ... 15
AnWapМы Вконтакте