just_anne
Неплохой развлекательный фильм по мотивам романа Джейн Остин.
Вам не понравится этот вариант 'Эммы', если Вы считаете, что экранизация должна точно воспроизводить дух времени романа, а также если Вы внимательно относитесь к историческим деталям. Вас будут раздражать развязные манеры героев фильма, привычка мистера Найтли разваливаться на скамейке, щебетанье Эммы и Харриет в стиле американских школьниц и многое другое.
Лично я спокойно отношусь к таким псевдоэкранизациям. Фильм не претендует на воспроизведение нравов эпохи и вообще на какую-то серьезность. Это развлекательная романтическая комедия по мотивам романа, не больше.
Гвинет Пэлтроу понравилась в роли Эммы, такая очаровательная и по-детски бестолковая героиня у нее получилась. Мистер Найтли вполне привлекателен и благороден, хотя более мягок, чем я его представляла.
Очень понравилась мисс Бейтс - великолепная болтушка. Актриса очень хорошо сыграла. И мне было действительно очень жалко ее героиню в сцене на пикнике.
Все остальные не произвели впечатления.
Минус фильма, на мой взгляд, в том, что он слишком комедийный - и из-за этого романтическая составляющая несколько потерялась. И еще фильму отчаянно не хватает психологизма. Эмма очаровательна, но ее характер лежит на поверхности. Мистер Найтли благородный, но тоже без малейшей загадки. В результате героям симпатизируешь, но не сопереживаешь.
Я смотрела когда-то экранизацию BBC с Кейт Бекинсейл - фильм более драматичный, и с более интересными характерами. Волевой и сильный мистер Найтли с горящими глазами, наивная, но непростая Эмма - их история действительно захватывает.
'Эмма' с Гвинет Пэлтроу смотрится мило и забавно, но очень упрощенно. Поэтому я могу посоветовать этот фильм в качестве неплохой комедии на один вечер, а также всем поклонникам Гвинет.
Показать всю рецензию Pannynovac
Как правило, принято, слепо восхвалять фильмы, в которых задействованы такие громкие имена. Но, посмотрев первые 20 минут картины, поняла, что дико разочарована. Актеры великолепные, но в образ, на мой взгляд не вжились. Пэлтроу в роли Эммы вообще неубедительна. Хотя, на первый взгляд она в эту роль идеально вписывается. Я видела Гвинет, но я не видела Эмму! При просмотре была лишь одна мысль 'Не верю!'. Она не передала всю многогранность главное героини и была мне скучна.
Другие персонажи практически неузнаваемы и даже нелепы. Кастинг по подбору актеров неудачный.
Выглядит как любительская театральная постановка. Ожидала большего.
BBC такие постановки удаются куда более удачнее.
Показать всю рецензию _white_SILENT_
Кошмар...
Более ужасной экранизации я еще не видела.
Никакой целостности сюжета, подбор актеров не соответствует персонажам, пейзажей мало и они абсолютно не похожи на английские. Декорации слишком помпезные (в Англии даже в самых богатых домах все было строго и со вкусом)
В фильме нет души, не чувствуется атмосфера и очарование того времени.
Почти каждый из актеров не сумел передать характер и сущность своего персонажа.
Про то, что диалоги во многих моментах пошлые и поведение некоторых персонажей считалось аморальным — я вообще молчу.
Мой вердикт: абсолютно не годный к просмотру пустой бессмысленный фильм.
ЗЫ: Экранизация 1996 года с Кейт Бекинсейл в роли Эммы гораздо лучше и достойнее
Показать всю рецензию Anna Kuren
Трудно было представить более точную экранизацию знаменитого романа. Сценарий, разумеется, урезан, но столь деликатно, что общая картина осталась неизменной. Но больше всех обрадовал подбор актеров. Разумеется, сама Эмма представлялась мне брюнеткой, но тем не менее характер, манеры, выражение мыслей переданы очень точно!
Мистер Найтли тоже удивил, но тоже приятно. Нортэм отлично справился с этой ролью, получилось очень романтично и гораздо возвышеннее, нежели в романе.
А вот Мистер Вудхаус подкачал. В романе он предстает слабым, вялым, озабоченным сквозняками старичком, а в фильме он промелькнул всего пару раз, да и то так резво, что с трудом верилось в хрупкую конституцию.
Но все равно это мой любимый фильм!
10 из 10
Показать всю рецензию MademoisellEsme
Love is beside you...listen
Фильм мне очень угодил. И не только прекрасным актерским составом, но и преподнесением вечной темы – как найти любовь. Этот фильм совсем не походит на знаменитый «Гордость и предубеждение», чего признаться, я очень боялась.
Главная героиня Эмма Вудхаус – молодая девушка у которой все есть, словом она знатная и богатая. Поэтому задумывается только о достойных партиях для своих подруг. Милая, добрая, с каплей эгоизма, знающая новости с первых рук («У меня есть новости, и я знаю, как вы их любите.») и с ловкостью подстраивающая встречи для, по ее мнению, любящих сердец. Но вместе с тем абсолютно не разбирающиеся в людях. Гвинет Пелтроу идеально справилась с этой ролью.
Еще пару слов о двух героинях. Дж. Фэирфакс – с первого с ней знакомства Эмма начинает питать к ней неприязнь, а Джейн была просто скромная и неразговорчивая девушка. Ее сыграла Полли Уокер. Знаю эту прекрасную актрису по многим фильмам, особенно вспоминая ее блестящею темпераментную игру в сериале «Рим». Увы, здесь ей досталась одна реплика, ну еще она спела.
Мисс Батес – которая, тоже всегда в курсе событий и дотошно обсуждает новости, впредь до самых незначительных подробностей (вот особенно если это касается писем). Ну, очень разговорчивая. Впоследствии Эмма очень обидит ее, бедную не первой молодости деву живущую с мамой. А она все время старалась преодолеть грань между ней и богатой мисс Вудхаус. Роль получилась живая и ярка. А взяли играть ее Софи Томпсон. И опять попали в точку.
Понятно, что даже на маленькие роли были подобраны очень хорошие актеры. И следовательно в этом фильме нет ни одного актера, который раздражал бы своей игрой и физиономией. Я не читала эту книгу и не в курсе есть ли эта сцена в ней. В фильме она не только уместна, но и украшает его. Речь идет о знакомстве мистера Черчилля с миссис Вудхаус. Когда Эмма ехала на двуколке, впереди была затоплена дорога и переезжая она застряла посреди воды: « Ваша лошадь моет ноги или вас держат здесь темные силы?» Конечно, фильм не лишен маленьких пробелов, но даже за нехваткой времени, все лаконично, законченно и ясно.
Признаться, долго раздумывала посмотреть эту экранизацию или другую, но за этот же год. Интуиция меня не подвела.
10 из 10
Показать всю рецензию Alisa Gerr
Как это оценивать?
Отрицательным рецензиям ставят галочку бесполезно каждый кому кино понравилось, положительные рецензии - это сплошное восхваление актерских свойств и качеств, эмоций и всего такого. Но как можно оценить ЭТО?
Чувства после просмотра остались очень двоякие. Как мелодрама понравилось. Как экранизация романа Эмма - нет. Все так, очаровательные актеры, красивые виды, костюмы и декорации, минимальное отступление от сюжетной линии... но эта экранизация отличается от первоисточника как Бальное платье и Бэби-долл сшитые из одного материала. Я бы назвала это так: американизированная, разжеванная версия для контингента с низким и высоким IQ одновременно.
Неуловимые моменты, которые попортили общее впечатление от увиденного, встречаются каждые 10-20 минут. Например голова плачущей Харриет на коленях у Эммы, или то как Эмма (она же все-таки леди) целует руки у Харриет Смит! Некоторые изменения в характерах мисс Бейтс сделало ее похожей на персонажей из американских комедий. Нет, пошлостей никаких не было, но это была точно не мисс Бейтс. Вообще, почти у всех были перекроены характеры, что немного изменило обще впечатление от экранизации - кому-то эти персонажи понравятся больше остиновских, кому то станут предметом для порицания.
Единственный к кому не придраться - это мистер Найтли - он восхитителен и покоряет во всем. (Если не брать во внимание его откровенно вальяжных поз в присутствии дам, романный мистер Найтли так точно не делал, но это не испортило впечатления о игре актера).
Вообще у меня сложилось впечатление, что эту историю отсняли в духе Америки кон.19-нач.20 века, а не Англии конца 18-го. А так, как костюмированную мелодраму, посмотреть можно, думаю впечатления останутся приятными, но если вы фанат произведений Джейн Остин, советую посмотреть экранизацию Лоуренса 1996 года, она идеально дополняет роман и придраться можно только к тому, что у фильма мало экранного времени.
Показать всю рецензию BigMamaBest
Нашла одноименный сериал 2009 года, но это произведение решила посмотреть раньше. Осталась довольна. Мое отношение к Гвинет Пэлтроу можно назвать нейтральным. Видела с ней парочку фильмов, играет она довольно неплохо. И хотя поначалу меня раздражала Эмма Вудхаус, к концу фильма начинаешь испытывать к ней что-то хорошее и положительное. И хотя она часто лезет не в свое дело, радует, что движут ею лишь благие намерения. Гвинет замечательно смотрится в таких ролях - девушек прошлых веков, таких воздушных и очаровательных созданий.
Герой, в которого просто нельзя не влюбиться - мистер Найтли, истинный джентльмен (не зря ведь фамилия его значит 'рыцарский'!) Игра Джереми Нортэма безупречна, естественный шарм, непринужденные движения! В общем, я в полном восторге!
Из всего актерского состава хотелось бы еще выделить актеров, сыгравших мисс Бэйтс, миссис Уэстон и мистера Вудхауса. Эвана МакГрегора не узнала вообще, и лишь сейчас увидела его в ролях.
Ну что ж, приятная атмосфера, сдержанный наряды (а не расфуфыренные, как обычно), хорошие актеры. Чего еще можно пожелать?
8 из 10
Показать всю рецензию СсолнечныйДдождь
Милая Эмма
Милая и легковесная история о двух людях, которые находят в себе чувство друг к другу. Эта экранизация очень иронична и весела, в отличии от версии 2009 года.
Актёры подобраны прекрасно, особенно мистер Найтли. Здесь он не такой 'старый', как в фильме 2009 года.
В целом, оба фильма прекрасны: актёры, постановка, музыка, костюмы, пейзаж-всё очень мило. Заинтересованным советую смотреть обе экранизации (всё познаётся в сравнении).
Показать всю рецензию Anteja
Все бы хорошо, но ...
В общем и целом фильм мне понравился - красивая картинка, сочные цвета, несколько весьма хорошо подобранных актеров сделали свое дело :)
Сначала о плюсах: я не очень люблю Гвинет Пэлтроу, но на роль Эммы, на мой взгляд, она очень подходит - красивая и изящная. Вообще надо сказать, что большинство актеров подобраны весьма удачно, что для меня важно. Они неплохо играют, а главное, они похожи на те образы, которые представляются при прочтении книги (во всяком случае мне). Например, мисс Бейтс я приблизительно такой непривлекательной глупенькой болтушкой и представляла.
Теперь о минусах: Тони Колетт на роль Гарриет Смит?! Я была в шоке - мало того, что выглядит она далеко не на 17, ее, строго говоря, не назовешь красавицей в общепринятом смысле этого слова. Прическа Фрэнка а-ля 'я упала с сеновала, тормозила чем попало' меня поразила, хорошо хоть сам по себе актер симпатичный, что несколько исправило впечатление. Жаль, что очень много интересных и красивых сцен не были показаны, например, история Фрэнка и Джейн рассказали вообще в двух словах.
И самый главный минус, которым грешат голливудские экранизации классики - это конец. Мало того, что он скомканный, так еще откуда-то взялись эти поцелуи и сюсюканья. Ну неужели без этого нельзя показать, что они разобрались в своих отношениях? Что они любят друг друга? Они бы еще постельную сцену показали, честное слово (знаю, что перебор, но возмущает это стремление все разжевать - тем же страдала экранизация другого романа Остен 'Гордость и предубеждение').
Показать всю рецензию Лидия
Итак, только что посмотрела 'Эмму' и сразу же решила написать свое впечатление от сего творения.
Э - Экранизация бессмертного романа Джейн Остин останется на совести режиссера и сценаристов, которые изрядно обрезали роман. Но пока на суд зрителя представлен фильм, который признаться честно, мне понравился.
Не ожидала, что Гвинет Пэлтроу так хорошо справится со своей ролью.
М - Молодая и богатая, умная и обаятельная Эмма Вудхаус живет в родовом поместье вместе с отцом, готова помочь всем и каждому, и впервую очередь устроить их личную жизнь. Амур - в женском обличии.
И что уж говорить, Эмма на деле пытается свести свою подругу Хэрриет с перспективным молодым человеком Мистером Элтоном, но забывая при этом, что любовь не поддается ни законам логики, ни размеру состояния жениха...
М - Мужественный и строгий мистер Найтли являясь лучшим другом Эммы, единственный кто может спорить с ней не боясь ее гнева или недовольствия, он всегда скажет ей правду. Но о своих истинных чувствах к Эмме мистер Найтли умалчивает до самого конца.
А - актерский состав надо сказать получился разношерстным: тут вам и соломенная голова Эвана Макгрегора, на которого смотреть без смеха просто невозможно было, а Тони Коллетт в роли Хэрриет это что-то с чем-то, совсем другой я представляла ее героиню, более юной и немного худощавого телосложения, что ли.
Джереми Нортам и его мистер Найтли был красив и бесподобен, а местами так сильно напоминал мистера Дарси, тчо возникало ощущения дежа-вю...
В целом, могу сказать что фильм удался на славу, и советую посмотреть поклонникам романов Джейн Остин или Гвинет Пелтроу, которая превосходно справилась со своей ролью...
9 из 10
Показать всю рецензию