Рецензии

Честно говоря, очень многие пишут, насколько в этом фильме много ляпов, как плохо показали Россию (каждый пишет здесь свои доводы, кто неуважение, кто нежелание траты денег и т. д.). Да, это действительно есть, и этого много, на это смешно смотреть. Но если понять, что уже ничего не исправить, и смотреть как оно есть, не обращая внимание на «это», то фильм можно смотреть. Весь мир (по мимо России и СНГ) не знает как в России, он смотрел фильм, а вот отложилось или нет представлении о России из этого фильма — это уже другой разговор.

Как экшен, он действительно неплох, от него не хочется спать, он держит у экрана. Много наигранности, непродуманности или нежелания продумывать. Понравилась романтическая линия героев, хотя общаются они, конечно, не вероятно «мило» друг с другом, но не смотря на это видно, что у них есть определенные взаимные чувства и эти моменты вызывают улыбку и приятные эмоции.

Хотелось отдельно сказать, почему же так получилось у создателей фильма показать Россию. Отпадают сразу варианты с нежеланием траты денег, наема русского специалиста. Посмотрите в титры, там через одну фамилию встречаются русские или близкие к русским. Неужели никто из них не был никогда в России и не знают, как правильно писать букву «С», или не знают как выглядят наши военные, спецназ, какие руководящие звания у военных, и как правильно выглядят погоны капитана??? Знают, я уверен. А вот почему они (создатели) сделали именно так? Остается вопросом. Может это публичное неуважение? Может. Но ладно Америка, а при чем здесь Франция? Им это надо? А может это просто адаптация под основного зрителя фильма? Вряд ли создатели фильма рассчитывали на основные сборы в России. Им нужны были сборы в Америке. Частично они их получили. В целом они и показали нашу страну такой, какой чаще всего ее и показывают.

Вспомните фильмы, в которых упоминалась Россия (их много, даже перечислять не буду). Пока (из того, что помню, из последнего), только в Золотом Компасе я услышал нашу русскую речь, без акцента и коверканий. Приятно, что создатели не поленились, поработав над этим моментом.

Стоит честно признаться, что в игрушки подобного рода не играю, и о игре представления, соответственно, не имею. Потому — только о фильме.

А фильм по всем позициям слабоват. Режиссёр не стал изобретать велосипед, а обошёлся максимальным количеством шаблонов, по которым принято снимать подобное «смотриво». Вроде бы динамично, но как-то безрадостно. Актёрская игра не просматривается — видимо, важнее было уложиться в сюжет (не особо увлекательный), чем придать героям яркость и индивидуальность. Потому образы получились условные, механические и бездушные.

Имеем:

- лысого Олифанта (всё ещё начинающего и многообещающего актёра, который всё никак не может окончательно состояться) сдвумя-тремя выражениями на лице, изредка оживляющимся при попытке изобразить борьбу со своим безнадёжно спящим мужским началом;

- татуированныю и пирсингованную, сильно накрашенную и очень оголённую Куриленко с излишне подчёркнутым женским началом, выражающимся в беспричинных слезах и экскурсами в сложную жизнь русской проститутки;

- хорошего актёра Дагрея Скотта, который, к сожалению, тоже очень однообразен и оживляется лишь когда злится на «тупость» надоедливых российских спецслужб — видно, что эта радостная перспектива его особенно вдохновляет (ну, хоть в кино они нас «сделают»);

- несколько лысых товарищей, совершенно незапонимающихся;

- несколько волосатых, лишь слегка поинтереснее;

- кучу «русских» совершенно «нерусской внешности» и один другого краше: в их числе толстяк, явно больной диабетом, худосочный «язвенник»-фээсбэшник, мрачного вида злодей-президент, его брат, косящий под цыганского барона (фоном — турки с горящими взорами и прочая братия); а также массовку в виде плохо одетых, замученных жизнью, серых и угрюмых жителей какой-то весьма «нерусской» России.

… Да, и явные проблемы с русским правописанием (при всех своих баснословных бюджетах голливудцы всегда экономят на консультантах, ну, неужели трудно нанять кого-то, кто будет вычитывать их корявые тексты и следить за историческим и культурным соответствием?)…

За всем этим «многообразием» лиц сюжет теряется полностью. Задача авторов сводится к какой-то антисоветской пропаганде в новых капиталистических условиях. В этой псевдореальности русские всегда оказываются глупы и самонадеяны, их милиция толста и безмозгла, их спецслужбы служат хищной власти, а власть безнадёжно преступна, в церквях можно стрелять и хлопать в ладоши, а на вокзалах до сих пор обитают бородатые «muziky» едва ли не в лаптях.

Создаётся впечатление, что экранизация игры — только повод, главное — ещё раз внушить американцам, что нас не надо бояться (УЖЕ не надо), что наших мужчин нельзя воспринимать всерьёз, а вот женщин нужно любить и всячески защищать.

Да и с Европой особо церемониться ни к чему — ежели что пойдет не по плану (американскому плану), приедет парочка чёрных джипов (лимузинов) и от имени американской разведки (которой «здесь не было») всё разрулит к вящей радости всея Америки.

По большому счёту фильм — ещё одна поделка, призванная собрать кассу.

В памяти не задерживается. Пересматривать не хочется. Даже ругать как-то лень.

Что называется — «ни о чём», и в прямом и во всех переносных смыслах.

3 из 10

Сразу скажу, тем кто не играл в Hitman, фильм лучше не смотреть. Ну если все же вы любите клюкву и шапки-ушанки, злых и страшных русских, которые вот-вот нападут на США, то смотрите и наслаждайтесь..

Я очень большой фанат этой игры, и я до последнего не сомневался, что фильм, мягко говоря, не получится, но чтоб до такой степени… И если отбросить все эти бредни про водку и спецназ в дурацких противогазах, мне не становится лучше. Хитмен, он же 47-ой, в фильме совершенно ни такой каким я его помнил в игре. И дело даже не в том, что Олифант не похож на него внешне. Ну как, скажите мне, хладнокровный наемный убийца может влюбиться в какую-то проститутку? Почему хладнокровный убийца наставляет пистолет на копа и пол часа думает убивать его или нет? (по каким-то непонятным соображениям он этого не делает, изображая из себя хорошего парня). Каким образом 47-ой вдруг стал супергероем и в одиночку справляется с батальоном российского спецназа? Ах да, еще наш киллер очень сильно боится женщин.

47-ого нету в этом фильме. Есть лысый дядька, который бегает и стреляет по спецназу, охотится на президента РФ, обнимается с Ольгой Куриленко и разве только что не охотится на медведей, которые, по мнению многих американцев, ходят у нас по улицам Москвы. Не понятно только почему нет медведей, бюджета не хватило или что?

1 из 10, самое большое, что можно выдавить

После просмотра данной ленты, я, честно говоря, был немного в шоке от увиденного.

Убило меня практически всё в этом фильме от начала и до конца. Так как я являюсь ярым поклонником всей серии игр «Хитмэн» меня поразило отношение всей команды, которая занималась экранизацией этого проекта. Первый гвоздь в мой гроб вбила сцена, где показывается, откуда, и как наш 47 в итоге стал 47. Оказывается, это никакой не супер клон как все мы думали, а обычный уличный мальчишка, которого вовремя прибрало к рукам некое тайное общество. Дальше мы видим, что наш любимый герой, как оказывается, личность сентиментальная, что доказывает тот факт, что после слов проститутки «Хитмэн» оставляет агента ЦРУ в живых.

А вот Апогеем всей несуразности стала сцена в поезде, где 47 из своего костюма достал два меча (откуда они там взялись, я так и не понял, и откуда они у него вообще) и начал крошить всех своих врагов на капусту. Меня всё время интересовал один вопрос, неужели создателям тяжело было сесть и поиграть в «Хитмэна»? Ведь вся прелесть игры заключается именно в том, чтобы пройти миссию как можно тише и получить рейтинг «Бесшумный убийца», а наши же американские друзья сделали всё наоборот эдакий Хитмэн в стиле Терминатора. (Тут вам и перестрелка со спецназом, и убийство брата Беликова и т. д. и т. п.)

В общем, перечислять многочисленные минусы фильма можно бесконечно.

Конечно, очень обидно за Россию, за ФСБ с буквой «С» в обратную сторону.

Удивился, узнав, что церкви у нас как оказывается «Католические» (Кстати сцена с вертолётом расстреливающим купол церкви это уже перебор).

Весь фильм пытался найти хоть что-то положительное в этой картине, но, к сожалению так и не смог.

Как большой фанат серии Hitman я перед просмотром заранее настроился на слабый фильм в плане соответствия оригиналу. Но, спасибо Олифанту, фильм по игре удался. Дух игры чувствуется, правда наш 47 стал более эмоционален, и это уже не генетический клон, а обычная сирота. Пять игр подряд нам показывали штрихованый лысый затылок бесстрастного киллера, зато теперь можно лицезреть как он смущается, например.

Фанатам игры наверняка понравились отсылки к игре — «Аве мария», уточка, Дайана, переодевания, поза хитмена с винтовкой на крыше когда он назначил встречу лысому мужику в кафе. Но и нелепости тоже есть, например, поединок четверых лысых на ножах (Кстати, в игре хитмэны были генетически идентичными клонами, потому и лысые все. Почему полсотни сирот каждое утро бреют голову налысо, выставляя штрих-код напоказ, непонятно). А вот баланс между скрытностью и терминаторскими перестрелками создатели выверили точно.

За сюжетом следить интересно, концовка тоже не подкачала. Кинематограф наложил на игру свои лекала — то, что в игре воспринимается естественно, на экране может смотреться нелепо, и наоборот. Тем не менее киношный Хитмэн удался. Как фильм сам по себе на шедевр не тянет, но меня как фаната игры удовлетворил.

8 из 10

Бредовые диалоги, бредовый сюжет, бредовые съёмки для особо одарённых, которые не отличают Украину от России. Надо совсем не считаться с публикой, чтобы показывая Казанский собор говорить: «Москва, Россия» или крупно снимать перевёрнутое «с» в аббревиатуре ФСБ, нарисованной на каких-то хоккейных костюмах.

Игра актёров почти никакая, особенно Олифанта. И на вершине всего этого невразумительного безобразия Ольга Куриленко, портящая любой фильм, в котором участвует. Ей бы давно занять своё законное место в порно-фильмах, а не оскорблять широкий экран своим присутствием.

В общем, всё это напоминает какую-то бездарную пародию на «Перевозчика».

Да уж, такой яркой и живой экранизации компьютерной игры я ещё не видела!

В первую очередь, по моему мнению, фильм обязан своей эффектностью неподражаемой игре Тимоти Олифанта. Создатели картины и впрямь подыскали наилучшего актёра на роль наёмного убийцы- чего только стоит его непроницаемый взгляд в упор!

Кроме того действия динамично сменяют друг друга, не оставляя места бесполезным монотонным диалогам. Также очень понравилось то, что в фильме не было постельных сцен, без которых не обходится сейчас ни один фильм. Именно этот факт, в хорошем смысле, выделяет этот фильм среди остальных. Сюжет тоже довольно необычный и ход событий непредсказуем. Создатели картины не поскупились на спецэффекты, да так, что не во всех боевиках такие увидишь, не то чтобы в экранизациях компьютерных игр!

Фильм сделал удачный рывок от однотипного боевика к яркому экшну и он по праву заслуживает моей высшей оценки!

10 из 10

Одна из лучших игр в истории игро-индустрии наконец добралась до большого экрана. Мы уже давно привыкли, что в таком жанре хороших фильмов даже по пальцам не пересчитать, их фактически не существует. И всему виной я вижу нежелание создателей ознакомиться с теми играми, которые они пытаются экранизировать. Перетащить главного героя, который будет узнаваем только лишь по наряду и имени, недостаточно. Здесь нужна главная составляющая — атмосфера игры, а чтобы ее уловить, в любом случае нужно играть. Иначе получается пусть даже качественное, но абсолютно пустое и бессмысленное кино по мотивам игры.

«Хитмен» стал именно таким фильмом. Это неплохо и даже качественно поставленный экшн об одном из самых знаменитых киллеров — 47-ом лысом убийце со штрих-кодом на затылке. То есть здесь есть достаточное количество перестрелок, крови и прочие составляющие хорошего боевика. Есть даже главный герой, отдаленно напоминающий компьютерного персонажа 47-го. «Хитмен» также не обделен своеобразной атмосферой насилия и необычного монтажа. И самое интересное — здесь действие происходит якобы в России, как, например, в одной из миссий второй части великой игры — Hitman 2 Silent Assassin. И этот момент как раз стал роковым для экранизации.

Вообще непонятно, что хотели этим показать создатели фильма. На дворе 2007 год, и даже в игрушке 2002 года не было такого маразма — будто нарочно изуродованные русские надписи, сотрудники спецслужб в нелепых панцирях-бронежилетах и прочая нелепая форма участников шоу. С чего-то вдруг у президента России есть брат-наркоторговец, образ которого явно содрали с мексиканского нарко-барона из первой части игры. Там это был мини-босс, которого пули не брали из-за немыслимого количества кокаина в организме. Здесь подобный образ никак не объясняется, а сам президент еще и говорит невероятный бред в церкви, купол которой в упор разносят с военного вертолета.

В общем, если бы не отсутствие сценария, «Хитмен» вполне мог бы получиться отличным боевиком, вроде «Перевозчика», особенно при утверждении Стэтхема на главную роль. Правда, Тимоти Олифант неожиданно неплохо вписался в образ киллера, по крайней мере вид получился достаточно суровый. Но поклонникам игры вряд ли понравится — там, помимо знаменитой лысины, он совсем не такой. Если закрыть глаза на на все вышесказанное, «Хитмен» можно воспринимать как просто хороший боевик про наемного убийцу. Экшн-составляющая тут на качественном уровне, и главное — фильм ни разу не занудный, в отличие от совершенно несмотрибельных игро-экранизаций Уве Болла. Он напоминает одну из глав самой игры — также проходится за 1,5 часа и при правильном настрое доставляет немало удовольствия.

Зрелищность — 4
Постановка — 4
Актеры — 4
Сценарий — 2
Ожидаемость — ожидаемо противоречиво
Мое слово — те, кто незнаком с игрой-первоисточником, вряд ли поймут такое кино. Для остальных, несмотря на «сюжет» и некоторые недостатки, «Хитмен» может стать хорошим боевиком про самого харизматичного киллера.

Экранизация экранизацией, а факт остается фактом, что фильм Ксавьера Генса в России невзлюбили вовсе не потому что фильм получился плохим. Так уж вышло, что некрасиво и глупо показали РФ в «Хитмэне», начиная от ошибки в аббревиатуре ФСБ и заканчивая непонятным отношением ко всему остальному. Не на руку сыграло и то, что 47-ым был не Вин Дизель как планировали ранее, а харизматичный, но не слишком известный и возможно слишком молодой Тимоти Олифант. В итоге все претензии сводились к наивности образа сорок седьмого, невмотивированности его решений и абсолютной несхожести с образом из игры.

Впрочем, судя по многим рецензиям можно уже с уверенностью судить, что, по крайней мере, большая половина недовольных серию Hitman знают слабо, а в саму игру разве что заходили поразвлечься вечерком. Уж слишком много незамеченного фана осталось вне поля зрения «спецов-геймеров». И речь даже не о том что в самом фильме пара детишек играла на приставке в Blood money. Практически все действия 47-ого из фильма навеяны сценариями убийств из игры. Уточка в ванной, проститутка в помощь — лишь крупицы в капле моря. Пальцев явно не хватит, дабы загибать на каждом интересном моменте. Чего стоит только вид проходящего внизу персонажа на фоне медленно движущихся лопастей вентилятора в потолке. Никаких образов не вызывает? Видимо зря многие потратили свое драгоценное время, доказывая, что в фильме «Hitman» от игры осталось лишь название. Наглая ложь. Вердикт: играть надо, а не судить коль не знаешь.

Но в фильме не без недостатков. Местами идея с влюбленным агентом 47 кажется слишком навязчивой, местами мысль, что из Олифанта сделали не бесшумного убийцу, а этакого Терминатора в элегантном пиджачке, не покидает голову, но в целом, это нисколько не портит впечатлений от фильма. Некоторые сцены вызывают прямо таки детский восторг. В частности, когда представитель ЦРУ цинично останавливает агентов Интерпола, которые уже везут убийцу и этим дает время 47-му сбежать. Такими вот интересными сценами насыщен весь фильм. Концовка странная, но красивая.

Радует и музыка. Она играет почти все время и значительная заслуга по поддержке напряжения и пафоса действа лежит на ней. Многие писали в свое время, что она не оригинальна, а мотивчик откуда-то сперли. Спорить не буду. Для меня главное одно — звучало это одним словом «супер». Тимоти Олифант хоть и молодой для своей роли, но играет выше всяких похвал. Еще в Крепком орешке он понравился мне харизматичной мимикой. Думаю у этого актера впереди большое будущее. За остальных актеров говорить не буду. Все они играли хорошо, но для себя я никого не выделил.

Главное же достоинство фильма — стиль. Все действия 47-го, каждое его движение на экране объясняется этим словом. Он действует всегда тонко, элегантно и без шансов для жертвы. Эту особенность перенесли из игры в полном объеме. Именно ради нее я ждал экранизации. И дождался.

Фильм хороший. Он не лишен недостатков, но заслуживает гораздо лучшего и много большего, чем получил от зрителей и критиков. Оценку не добавляю по понятной причине: не все ее поймут. Уж в слишком деликатную ситуацию со своим антироссийским мотивчиком попал Хитмэн. Но посмотреть советую. Я не пожалел.

Хитмен — очень известная игра. И уж по такой известной и востребованной игре не снять приличного фильма — невероятно.

«Ну это бред…»

Во-первых, Олифант на 47-го похож только лысиной. Хитмен из игры выглядит куда суровее и беспристрастнее — всегда с каменным лицом и никогда не обращает внимания на все, кроме дел. В фильме он втюривается в проститутку, подружку президента России!

»… бред!»

Во-вторых, плевок в сторону Российской Федерации. Президент Беликофф (не -ов, а -офф) крутит с проституткой (!!!), брата которого зовут вообще Удре (благо наши переводчики смягчили бред и назвали его Борисом) торгует оружием и наркотиками. Это ли не плевок? Жирный милиционер, одетый как городовой, непонятный спецназ, одетый как космодесант, надпись Ф)Б, спецназ одетый в форму для страйкбола, «Народенъ Тъатр Иван Вазов», «Поща» и прочая ересь просто заставляет вас кричать от бессилия, потому что сценаристам в морду дать вы не можете.

«Вы понимаете что хлеб по-английски — это „бред“?!'

В общем, за такой фильм авторам полагается Святая Инквизиция. Мало того, что Россию оплевали, облили дерьмом и максимально поизгалялись, они и посмели сунуть фильм сюда. Просто один и большой с большой «П». За такое и оценка не полагается.