Рецензии

на мой взгляд,фильм получился очень хороший. актеры отлично справились со своими ролями,а музыка была на высшем уровне. этот фильм изначально не мог понравиться всем,потому что многие просто слишком в восторге от книги,чтобы судить беспристрастно. никто не обещал шедевра мирового кинематографа,но фильм получился неплохой экранизацией замечательной книги. а Роберт Паттинсон прекрасно подошел на роль Эдварда ! помимо впечатляющих внешних данных,он еще и отлично передал характер своего героя.

10 из 10

Ну что я могу сказать… Я ждала премьеры фильма очень долго и давно. Успела прочитать всю сагу. Очень понравились. Действительно «новое слово в жанре, в котором, казалось бы, сказано уже всё!»

Я читала и в голове представляла все те картинки и изображения, которые видела в kinopoisk.ru. Прочитала книги я за 3 дня, оторваться было нелегко.

Кино меня поразило не меньше чем книга. Удачная режиссура, подбор актёров, игра, музыкальное сопровождение.

Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон сыграли великолепно - Белла и Эдвард воплоти. Но всё-таки со своей задачей больше справился Роберт Паттинсон. В первый же момент появления на экране Эдварда весь зал заахал. Так же хочу отметить игру Кэма Жиганде, который сыграл роль Джеймса.

Зал собрался полный, и что было для меня удивительно, были даже парни (в количестве 14 штук). Фильм немного отличается от книги, опущены некоторые детали, но в целом «Сумерки» стоит посмотреть и не раз.

10 из 10

Так долго ждала фильм и боялась, что он меня разочарует. А вдруг что-то будет не так, а что если как в случае с Поттером вырежут полкниги. Но знаете, ничего это не произошло. Фильм получился таким, каким я его и ожидала. Единственный минус - я не ожидала, что это будет еще и комедия! Ну что ж, раз так, то пусть будет.

Честно говоря, думала, что Стюарт играет лучше. Может по внешности она и похожа на Беллу, но внутренне явно не дотягивает. Зато все остальные герои мне очень понравились. Роберт вообще мой любимчик, поэтому не сомневалась в его игре. Он сделал все так, как и должен был сделать.

Отдельного внимания заслуживает саундтрек. Песня во время игры в бейсбол - Muse - Supermassive Black Hole - как нельзя лучше подошла к той атмосфере, атмосфере чего-то неземного, таинственного и пугающего. эта бешеная скорость, небольшой пафос, взгляд героев, все было на 5+.

Я прочитала все книги Сумеречной саги, посмотрела первый фильм и теперь с нетерпением жду второй.

P.S. Хотя скажу честно, книга все равно лучше, чем фильм!

Чтобы дословно экранизировать книгу, нужно быть или мазохистом, или очень большим поклонником. Слава богу, ни один фанат пока доступ к деньгам студий не получал, иначе поход в кино состоял бы из антрактов с бутербродами. Чтобы передать атмосферу оригинальной истории, расходовать километры пленки совершенно необязательно. Главное - выжать из книги самый сок и разбавить его своими идеями, чтобы избежать обвинений в отсутствии творческой работы мысли. Именно от этого страдал Крис Коламбус и первые серии поттерианы. С тех пор экранизировать всяческие фантастические и мистические саги стало не только делом чести и совести, но и способом поправить финансовое положение. А уж Россия - самая медом намазанная страна для фэнтези-эпиков.

Стефани Майер, воздвигнувшая на вампирском наследии Энн Райс новый вид остросюжетного любовного романа, была обречена стать жертвой вышеупомянутого поветрия в кинематографе. Скрепя сердце, она не стала отдавать свою книгу на растерзание другим сценаристам и сама поучаствовала в процессе, сложив всю запутанную историю взаимоотношений Эдварда и Беллы в гармошку. Получилось небезынтересно, но скупо на эмоции и электрические разряды, то и дело проскакивавшие между страницами. Если герои книги двигались навстречу друг другу, осторожно прощупывая почву под ногами, то фильм напоминает скорее матрешку, где два-три события наслаиваются друг на друга, экономя место для последней четверти романа, отвоевавшей себе большую часть экранного времени. Оно и понятно, чем активнее действие, тем легче его перевести на язык кино, а наживать себе головную боль с полными недосказанности и скрытого желания поступками школьницы и вампира добровольцев не найдется.

Вершины фильм достигает в сцене первого физического контакта главных героев. По эмоциональному накалу он приравнивается к повествованию самой Майер, черпавшей вдохновение в романах Джей Остин и, что удивительно, сумевшей не только прочувствовать атмосферу общества, скованного правилами приличия, но и воплотить ее в современных условиях, когда сексуальная раскрепощенность достигла небывалых границ, и где самое простое прикосновение, не говоря уже о большем, обыденно и банально.

Говорить о том, споткнулись ли создатели, выбрав весьма спорную кандитатуру на роль Эдварда, сложно. Самый совершенный хищник на земле не может и не должен быть идеален в представлении всех и каждого. Если вы читали книгу, ваш Эдвард, скорее всего, отличается от Эдварда писателя или режиссера. По сути, он - выкристаллизованная модель девичьих грез, прекрасный, опасный и соблазнительный. В то время как Белла - альтер-эго самой Майер, не оставляющее места для интерпретаций.

За что особо хочется похвалить, так это за удачный подбор второстепенных персонажей. Они все создали в меру убедительные и объемные образы, а Элис так буквально сошла со страниц книги. Прибавьте к этому запоминающийся саундтрек, использованные к месту светофильтры и главное достижение научной мысли - искрящуюся кожу Эдварда, - и получите настоящий дух первоисточника, который при всех недостатках режиссуры и сценария не сделал этот фильм мертворожденным дитя.

Крепкая работа слаженной женской команды, особенно рекомендованная тем, кто в теме. Пережить вновь вместе с актерами прочитанную книгу - в этом есть особый смак. Вряд ли фильм заставит вступить в армию многочисленных поклонниц и поклонников (кто знает, вдруг есть и такие) произведений Майер, но пару приятных часов подарит. А если вы скептик, и в подобные отношения между мужчиной и женщиной давно (и по праву) не верите, то в моменты ощущения особой неловкости за персонажей рекомендую улыбаться - отличная защитная реакция.

Тогда.

Узнала об этом фильме совершенно случайно. Бродила по интернету и наткнулась на красивые мрачноватый постер. Прочитав описание, пришла в дикий восторг, ибо до дрожи в коленках являюсь поклонницей всего мистического и паранормального. Поскольку времени до премьеры оставалось оооочень много тут же понеслась в магазин за книгой. Сейчас думаю, что сделала большую ошибку потому, что в кино шла с твердым мнением, что творение Стефани Майер обязательно испортят и изуродуют. Хоть идея книги далеко не нова и затерта до дыр (любовь человека и вампира и возникающие в связи с этим проблемы), написана очень необычно, интригующе, увлекательно и читается на одном дыхании. Именно поэтому относительно фильма возникали изрядные опасения...

Сейчас.

К сожалению частично опасения подтвердились. Сценаристы очень много повырезали, поэтому становятся не понятны некоторые моменты. Отношения между Беллой и Эдвардом в начале картины мягко говоря неясные. Создается впечатление, что они просто стеснительные и закомплексованные, а не то, что один хочет сожрать другую. Вообще вся любовная линия слабовато показана, если честно. Нет того ощущения предопределенности, неизбежности их отношений, которым переполнена книга. В общем - то именно такое скучное и какое - то безболезненное развитие отношений значительно упростило имевший все шансы стать отличным фильм.

Теперь о положительном. Отлично подобраны актеры, особенно порадовал Чарли и семья Эдварда. Отдельно стоит упомянуть Розали. Если в начала фильма вводила в ступор и вызывала вопросы необъятная задница и довольно обычная внешность, то в конце я ей искренне восхищалась. Сложно это объяснить, но справилась со своей ролью девушка просто на отлично. Белла тоже получилась здорово: бледная, даже болезненная, отлично вписалась в интерьер фильма. Школьные друзья Белла были всех цветов и национальностей, что в общем не могло не радовать. Национализм явно чужд американским специалистам по кастингу. Очень понравилась Виктория. Вроде бы очень красивая и хрупкая девушка и в тоже время в ней чувствовалось что - то хищное и опасное. Браво! Про Роберта Паттинсона говорить что-то сложно... Вроде и сыграл неплохо, но уж очень его Эдвард получился дерганный и нервный, постоянно суетился и заикался непонятно почему. В книге же он был спокойный и безмятежный.

К плюсам фильма конечно же можно отнести на редкость красивую картинку (учитывая скромный бюджет), динамичность (особенно порадовала сцена игры в бейсбол), наличие отличных шуток (частично перенесенных из книги, частично привнесенных сценаристами) и, кроме того, отличнейший саундтрек: Muse, Linkin Park, Paramore. И отдельное спасибо Роберту Паттинсону за Never think.

В общем фильм получился красивым, эмоциональным, не затянутым, кроме того на редкость удачно была передана атмосфера маленького дождливого Форкса. Да, конечно, это не шедевр, хотя кто ждал? И естественно гораздо слабее книги, но тем не менее, не глупо, увлекательно и интересно. Посмотреть стоит.

P.S. Тачка - просто зверь.

8 из 10

Мне кажется, что экранизация фильмов по книгам, одна из самых трудных задач как для режиссера, так и для всей съемочной группы. В фильме сложно показать, как боролся с собой главный герой или как была 'ослеплена и поражена' им главная героиня. То ли дело книга... строки написаны и воображение читателя рисует любые подходящие ему картины: как она улыбнулась, как он прищурил глаза, как сжал в кулак руку...

Боюсь, что, несмотря на все надежды и скрещенные за спиной пальцы, фильм не оправдал моих ожиданий. Мало диалогов, а те что есть, обрезаны под лимит времени и теряют свое очарование. Слишком много 'игры глазами', которая требует колоссального мастерства, и под конец фильма уже кажется однообразной и надоедающей.

Тем не менее, игра актеров объективно очень хороша. Они не разу не вышли за рамки созданных образов, были естественны и создавали ту атмосферу, которую задумал режиссер.

Особенно понравился Чарли (несмотря не свою немногословность, большинство шуток принадлежат именно ему) и Виктория, которая заворжила меня с первой секунды. Вот уж кому удались чарующие и пугающие одновременно полуулыбки.

Белла и Эдвард - отдельная песня. Во-первых, я не могу припомнить никого, внешне более подходящего на эту роль. Во-вторых, они справились со своей задачей на 100%, во всяком случае, в каждой сцене за отведенные ей пару минут, они сумели полностью выразить и раскрыть характеры своих персонажей.

Другое дело, что Эдвард и в правду чрезмерно дерганный, а Белла слишком напряжена и нахмурена, но скорее это видение режиссера, а значит и претензии к нему.

Не могу не отметить единственного героя, который убил меня наповал. Это Джаспер. Впечатление, словно он страдает расстройством личности... Выражение лица не поддается никакому объяснению, а походка достойна надзирателя в колонии.

Вообще, фильм показался мне лишенным динамики. И это при том, что сами сцены, наоборот, какими-то обрезанными и сумбурными. Возможно, стоило убрать пару сцен, и за это время достроить остальные... а возможно просто по-другому расставить акценты...
Природа, конечно, удивительная, но мне показалось, что самые подробные и плавные кадры посвящены именно ей... а не героям.

В довершение, теперь я ищу оригинальный перевод, потому что дубляж оставляет желать лучшего. а голос и интонация - это половина образа.

Сцена бейсбола - perfect! Да и вообще вторая половина кино выигрывает у первой. (что странно, потому что после прочтения книги мои впечатления были с точностью до наоборот).

И все-таки... я думаю, сходить стоит! Во всяком случае, судя по количеству отзывов за два дня, что фильм вышел в прокат, без эмоционального отклика вы не уйдете!

9 из 10

'Приготовьтесь быть ослепленными' - такой слоган фильма можно было обнаружить на всех афишах в городе, да и по всей стране.

Фильм по книге, которую здесь (в США) окрестили феноменом, вышел в ночь с 20 на 21 ноября, и я была среди тысяч фанатов, которые за недели скупили билеты, а в кинотеатр пришли за два-три часа до показа.

Утром, 20 Ноября, вся школа только и говорила, что о фильме. Но уже тогда многие ссылались на утренние газеты, в которых 'Сумеркам' давались не самые лучшие отзывы. Я очень боялась, что фильм (как многие экранизации великолепных книг) окажется отвратительным, не оправдает надежд. Оказалось, что все опасения были напрасны.

Ровно в полночь свет в зрительном зале погас, раздался шквал апплодисментов... и на два часа весь зал с головой погрузился в самую невероятную историю о запретной любви.

Игра актеров, которые как нельзя лучше вписались в свой роли, порадовала. Пейзажи, музыка, спецэффекты - 5+ И очень понравились непринужденные беседы героев, которые вместе в отличным юмором (не знаю как на русском это звучало и, если честно, не хочу знать) сделали фильм таким близким и понятным для практически всех возрастов.

Фильм очень эмоциональный, некоторые моменты пробивают на слезы. Выходя из зала, каждая девушка будет думать: 'Я тоже так хочу!' Лично я могла с трудом дышать от переполнявших эмоций, восторга и шока.

Сумерки - это абсолютно новое слово в жанре. Никогда раньше вампиры не были такими привлекательными, и никогда раньше они не влюблялись в простых смертных.

10 из 10

Посмотреть советую всем.

Этого фильма я ждала с нетерпением. Чтобы попасть на него, мы с подругой даже пары пропустили. Просмотрев перед этим трейлер раз 15, я не сомневалась, что «Сумерки» мне понравятся. Но, в то же время (как и всегда после долгого ожидания), я боялась разочароваться… Тем более, что с сюжетом я была знакома очень поверхностно, т. к. книгу я решила прочесть после просмотра. И из всего актерского состава знала только Роберта Паттинсона, по фильму «Гарри Поттер и кубок огня».

Я боялась разочароваться… Но этого не случилось! И я до сих пор пребываю в полнейшем восторге и от сюжета, и от актерского мастерства, и от всего фильма в целом.

Знаете, если мне фильм нравится, я готова его пересматривать сотни раз. В данном случае я готова хоть тысячу.

Не буду рассказывать о сюжете, т. к. боюсь сболтнуть лишнего. Если хотите узнать больше о фильме — посмотрите трейлеры, почитайте аннотации, а лучше сами сходите и посмотрите. И оставьте свой собственный отзыв в кинопоиске!

Удачного просмотра!

10 из 10

На премьеру шла с некоторым предубеждением – боялась, что книга будет безбожно порезана, а от изначального замысла Стефани Майер останутся только Белла и Эдвард. Сюжет меня приятно порадовал – некоторые детали, конечно, были вырезаны, но они не несли существенной смысловой нагрузки, и с ними фильм стал бы затянутым.

Теперь о главных героях. На удивление, понравилась игра Беллы, хотя по трейлеру она меня не впечатлила. Эдвард Каллен. Возможно, я неправа, но Эдвард – мечта любой девушки. А у каждой девушки мечта разная. Поэтому и выбрать совершенного Эдварда Каллена – задача достаточно проблематичная. Актер, насколько мог, справился со своей задачей.

Второстепенные персонажи. Чарли, отец Беллы. Один из немногих, кого сценаристы прописали лучше даже, чем он был в самой книге! И актер сыграл просто великолепно!

Доктор Карлайл Каллен. Вот Карлайла я себе представляла несколько другим, а Эсми - вполне. Эллис и Джаспер подобраны просто блестяще, Розали и Эммет были тоже вне всяких похвал.

Джеймс – снимаю шляпу перед создателями. Лоран – сперва смутил тот факт, что француза будет играть темнокожий актер, но когда я увидела его глаза, поняла, что это действительно Лоран – и не важно, какого цвета у него кожа, важна игра. Виктория – опасное сочетание хрупкой молодой женщины и хищницы.

Сцена игры в гольф меня впечатлила, и саундтрек не мог не порадовать – редко какая музыка так органично вписывается в фильм, словно лоза винограда.

Единственный, пожалуй, минус – не объяснили, почему же фильм называется «Сумерки». А в книге это объяснение есть!

С нетерпением жду второй части.

Моя оценка

10 из 10

Шла в кинотеатр с ожидание чего-то необычного, с чувством праздника. Пересматривая трейлеры за месяц до премьеры, я себя убеждала в том, что он один из немногих, которые стоят того, чтобы я, вместо того, чтобы зайти через месяц в магазин видео дисков, прошла еще десять метров до кинотеатра.

Книгу я купила за день до того, как оказалась в удобном кресле, поедая попкорн на 'Сумерках'. Начиная читать, показалось что написана несколько детским языком, но легла в кровать в пятом часу утра, не способная оторваться от ещё одно главы.

Знаете, когда вышла из кинотеатра и подруга спросила моё мнение, выдавила из себя только скромное 'ничего'. Шла домой как в трансе. Хотелось просто развернуться и посмотреть еще раз.

Читая книгу, мне казалось, что кто-кто, а Кристен Стюарт на роль Беллы Свон уж никак не подходит. Моё мнение кардинально изменилось после диалога про кудри в отцовской машине. Да, не стану отрицать, что в фильме Белла несколько иная, не такая как в романе. Но если бы она была другая, вряд ли бы это была Кристен.

Роберт Паттинсон, несмотря на столь бурные споры насчет его кандидатуры на роль Эдварда, вжился в роль идеально. Никого другого на этом месте не должно было быть.

Музыка. Здесь просто браво. То же самое я могу сказать про режиссуру. Где они нашли такие невероятные пейзажи, осталось гадать всему залу в полном составе.

Подводя итог, хочу сказать только одно: каждому нравится своё. Но это тот фильм, который не оставит равнодушным никого.

10 из 10