Рецензии

Сразу честно признаюсь, одноименный фильм 2004 года до сих пор не смотрел. Хотя много о нем слышал, но все как-то руки не доходят. Но вот сам персонаж мне очень нравится, пожалуй, это мой самый любимый и неоднозначный герой комикс-вселенной Marvel. Но этот фильм интересен не только главным героем. Но обо всем по порядку.

Сейчас снимают десятки экранизаций комиксов в год. Я к этому отношусь спокойно. Раньше я обожал комиксы, все стены моей комнаты были увешаны плакатами Человека-паука, Людей Икс, Железного Человека, Супермена, и прочими супергероями. Мне даже раньше нравились все фильмы про них. Но сейчас я малость повзрослел, да и излишний шум сделал свое дело, и комиксы стали меня несколько раздражать. Просто все вокруг начали трындеть что это интеллектуальная штука и бла-бла-бла. Но на самом деле комиксы это в первую очередь развлечение, пусть зачастую и со смысловой частью, так сказать «сказка ложь, да в ней намек». Но не в этом дело, оказывается, фильмы по комиксам снимали и в те времена, хотя они были несколько другими.

Этот фильм не имеет ничего общего с другими экранизациями этого комикса. Да и это не совсем экранизация. Просто австралийская кинокомпания New World Pictures купила права на экранизацию по мотивам комикса 'Punisher'. Но связь с самим комиксом с трудом заметна, взяли разве что завязку, главного героя, и на этом все, да даже они существенно различаются. Да и это не недостаток, все же хорошо когда снимают свой фильм, а не копируют источник. Единственный недочет это то, что у главного героя нет хотя бы майки с черепом, как опознавательного признака. Да и это всего лишь мелочь.

Сценарий простой до безобразия. Сюжет местами очень глуповат и трещит ляпами. Хотя он довольно интересный. Радует присутствие самоиронии и юмора. Да и смысловая часть очень интересная, лучше быть благородным убийцей, или же оставаться равнодушным наблюдателем, и ответа на этот вопрос в фильме никто не даст, в нем нет навязывания какой-либо истины, а для комикса это очень большая редкость.

Бюджет у ленты небольшой, всего лишь $10 000 000, хотя говорят, что он мог быть еще меньше. Экшн на удивление радует, работа оператора Иэна Бейкера очень хороша. Да и саундтрек от Денниса Дрэйта неплохой. Вообще фильм снят довольно качественно, хотя дешевизна все же видна, ляпов хватает. Но он на удивление реалистичный для кинокомикса. И у него в то же время отличная атмосфера, в меру мрачная и в меру легкая, безо всяких перегибов. Да и смотреть его не скучно, разве что первая половина действия жутко провисает. Жаль, что режиссер Марк Голдблатт больше не снимал фильмы, у него это отлично получалось.

Ну и, конечно же, никак нельзя обойти стороной Дольфа Лундгрена. Для меня он всегда был отличным актером, несмотря на качество некоторых его фильмов. Но перед нами лучшая его актерская работа, играет он великолепно, если и не гениально. Хотя узнать его будет трудновато.

Вывод: неожиданно хороший фильм по мотивам великолепного комикса. Лучшая роль Дольфа Лундгрена. Всем поклонникам олдскульных боевиков смотреть обязательно, да и остальным зрителям может быть интересно.

Оценка:

9 из 10

Фильм «Каратель» 2004-го года выпуска — это не римейк фильма, который будет рассмотрен в данной рецензии. Нет, это попытка запустить сериал по комиксу на подобие «стрельнувших» в кинотеатрах «Людях Икс» и «Человека-паука». В итоге длительного сериала, как мы знаем, не вышло: выпустили ещё один фильм, ничем не связанный с оригиналом.

Фильм же «Каратель», вышедший на исходе 9-го десятилетия прошлого века — это совершенно другое кино, которое связано с фильмом 2004-го года только общим развитием сюжета: убита семья Фрэнка Касла, после чего бывший полицейский начинает мстить всем мафиози и убивает их по одному. Причём, семья Фрэнка убита ещё до начала фильма, тогда как фильм 2004-го года идёт на полчаса дольше, как раз из-за того, что там полицейское прошлое Фрэнка Касла и гибель его семьи были охвачены и вошли в хронометраж фильма.

Кто-то писал, что фильм 1989-го года немного театрально поставлен. Я понял, что имел ввиду автор такой рецензии, но давайте обусловимся: когда мы смотрим (если уж смотрим) фильмы минувшего десятилетия, минувшего века, то смотреть их давайте глазами зрителя того времени и, следовательно, оценивать будто мы современники фильма. Потому что самое плохое, когда говорят: фильм плох — слабые спецэффекты. Нет, ну Вы извиняйте: если Вы привыкли к современным спецэффектам — это не значит, что и раньше такое было возможно в кино, ведь всё в мире развивается постепенно.

Сам фильм крепок, понравился он мне даже больше, чем фильм 2004-го года. Единственный его минус — отсутствие на Карателе майки с черепом, последнего подарка его погибшего сына. Считаю это за минус, т. к. у большинства современных людей Каратель в первую очередь ассоциируется с мужиком, у которого на груди белый черпеп.

Вердикт. Воистину классный кинокомикс, просто потрясающий для своего времени. Фанатам фильмов о приключениях Джеймса Бонда рекомендуется в первую очередь (и вообще фанатам старых боевиков о разборках с мафией), а уж фанатам кинокомиксов советуется не всем, только тем, кто готов смириться с 20-летним «возрастом» картины.

9 из 10

Семья полицейского Фрэнка Кастла убита преступниками. Теперь Фрэнк должен «объявить приговор» виновникам смерти его жены и детей.

Могу сказать, очень мощный боевик! И главное, Дольф Лундгрен отлично подошел под главную роль. Он играет отчаянного мстителя, который потерял самое дорогое, что у него было. При этом он был в идеальной боевой форме, впрочем как и в других фильмах. Мне очень понравился здесь его внешний вид: высокий, накачанный человек, в кожаной одежде, с дробовиком в руках и на байкерском мотоцикле. И он расстреливает обойму за обоймой, крушит все, пока цель не будет достигнута. Ведь фильме многочисленные сцены перестрелок и драк. Кстати, что касается файтинга Дольфа, то я считаю, что в этом фильме он один из самых зрелищных в его карьере.

Драки здесь поставлены просто великолепно. Да и не только драки и перестрелки, но и музыкальное сопровождение, режиссура, сценарий, постановка — все сделано замечательно. И конечно, здесь хороший актерский состав.

Сам фильм вышел интересным и захватывающим! После просмотра он оставил только положительные впечатления. На протяжении всего фильма в сон не тянуло. Фильм однозначно достоин просмотра. Все фанаты Дольфа Лундгрена должны увидеть этот фильм обязательно. Разочарованными не останетесь!

Каждый приход Фрэнка Кастла на большие экраны вызывает противоречивые результаты: фильмы неизменно проваливаются в прокате, но каждый из них получает определенную любовь в немалочисленной армии фанатов этого персонажа комиксов Marvel, впервые появившегося для того, чтобы показать кузькину мать Человеку-пауку в далеких 70-х. Кастл (по прозвищу Каратель) — спорный герой, и в то же время не проникнуться к нему симпатией очень сложно. Он не обладающий сверхспособностями обычный человек, прошедший службу в специальных войсках, но в некоторых интерпретациях немалой вселенной Marvel бывает его делают бывшим полицейским, но неизменным остается одно — этот человек потерял семью (жену и детей) в результате покушения на них бандитов или членов преступного мира, при этом сам Кастл еле остался жив. Часто говорят, что преступников просто не нашли или им не смогли выдвинуть обвинения. С тех пор Фрэнк начинает вести затворнический образ жизни, рисует на своей черной футболке знак разлуки — инфернальный череп и объявляет крестовый поход против всего преступного мира. Каратель не брезгует грязными методами: похищения, пытки, угрозы, вымогательства, а встреча с ним любого преступника на 99,9 % оборачивается летальным исходом для последнего. Не помогут ни мольбы, ни просьбы — ответом на все будет физиономия кирпичом без малейших признаков человечности; ему не важно с кем он сражается, будь то триада, якудза, «макаронники», русские мафиози, колумбийцы, педофилы, убийцы, садисты, шайки панков, коррумпированные копы, главное — наличие цели.

С тех пор, как Катсл появился на страницах комикса, вышли 3 фильма с его участием за исполнением разных актеров. На первый раз подоспел находившийся в раже в конце 80-х Дольф Лунгрен. Выглядит все в фильме примерно так: Дольф Лунгрен, человек немалых габаритов, перекрасившийся в брюнета и с усталыми мешками и синяками под глазами на протяжении всего фильма устраивает бурные вакханалии с использованием стрелкового оружия, собственных рук, ног, проволок, веревок, самурайских мечей и ножей. Из комикса взят сам персонаж, да его интерпретация истории, а все остальное было придумано с нуля. Каратель в фильме обходится без своего фирменного знака на футболке, т. к. сценаристы нарочито посчитали, что фильм будет выглядеть так реалистичнее, разве что под самый конец можно заметить череп на рукоятке каждого его ножа. Но следует заметить, что Лунгрен справился с ролью на ура, и даже пусть по некоторым словам, он не похож на Фрэнка Кастла, можно с уверенностью заявить, что он похож на Карателя. Вечно уставший, брутальный верзила в отличной физической форме под 2 метра ростом в кожаной одежде с таким сочным хрустом сворачивает шею девочки-каратистки, что хочется сказать: «Это Каратель! И Баста»

Как уже было сказано, Фрэнку не важно кого карать, вот и в этом фильме все преступники выступают в роли статистов, которых непременно надо истребить и при возможности показать искусственной кровушки. Якобы за 5 лет, произошедших со дня трагедии, Кастл успел истребить 125 человек, и теперь за руль итальянской мафии встал новый человек, который тщетно попытается объединить ее жалкие остатки, чему помешает неведомо откуда появившаяся якудза (японская мафия) с вполне солидными заявками.

Кстати, уже намечается 4 приход Карателя на экраны, а снимать будет неизвестный выпускник киношколы. Возможно, это будет просто fan-movie. Каратель… Как же тебя любят фанаты.

Вердикт: первое пришествие на большие экраны Карателя, и если вы не морщите лицо от старых добрых жестоких боевичков, насилие в которых приятнее смотреть, нежели выжигание глаз в «Миллионере из трущоб», то «Добро пожаловать». Остальным вход запрещен.

- Do you think I can believe you?
- Do you think I give a shit.

Цитита фильма. В этом весь Каратель.

Фрэнк Кастл — вымышленный антигерой, известный под кличкой PUNISHER. Первое его появление было в комиксе The Amazing Spider-Man N129 (Февраль 1974 г.), после чего он обзавелся собственной серией комиксов, причем довольно популярной в 80-е, конечно такой крутой персонаж никак не мог остаться без фильма, вот голливудские продюсеры тоже так подумали и решили сделать фильм про того самого пуньшера.

В те годы был очень популярен Дольф Лунгрен, вот его и взяли на роль, а то, что он даже попой ни похож на пуньшера им было всё равно. Конечно Дольф не похож на Карателя, но сыграл он хорошо, каменное выражение лица очень внушало, что он настоящий Каратель.

Вот, что мне удалось добыть: Главная незадача произошла со сценарием. Пытаясь сделать сюжет более реалистичным, Бояз Якин убрал из него футболку с черепом, но добавил предысторию о временах, когда Френк Кастл был полицейским. Продюсерам это совершенно не понравилось и уже снятый материал пришлось переделывать. Правда, футболку с черепом Голдблатт с Якином все-таки не согласились вернуть, иначе пришлось бы переснимать весь фильм.

Да, действительно футболки в черепе мы в кино не увидели, к сожалению, именно поэтому я не поверил, что кино про того самого Карателя. Но зато в фильме просто ураганный экшен, море драйва и оригинального рубилова — вот это по Карательски. Конечно если рассматривать фильм как экранизацию комикса, то кино действительно «большие пальцы вниз». Но вот если смотреть просто как боевик, то фильму нет цены. Так же здесь нашлось место и юмору, причём довольно смешному.

ОН НЕ УБИЙЦА… ОН КАРАТЕЛЬ.

Сюжет очень достойный, захватывающий, но с комиксами не имеет почти ни чего общего. Очень интересно здесь выглядят мафиози, особенно якудза, действительно сюжет по максимуму приблизили к реальности, забыв про первоисточники. Конечно молодцы, но именно из-за сюжета и отсутствия майки с черепом многие фаны Пуньшера не полюбили это кино.

Это киноклассика, классика жанра боевик. Просто идеальный на 100% боевик.

Как экранизация комикса: 4 из 10
Как боевик: 10 из 10

Этот боевик с замечательным актёром и человеком Дольфом Лундгреном в главной роли произвёл на меня очень сильное впечатление, когда я посмотрел его ещё в детстве. В отличие от сегодняшних фильмов по комиксам, которые созданы скорее для подростков и чаще всего представляют из себя просто набор спецэффектов, этот фильм является суровым боевиком с мрачной атмосферой. Очень хороший фильм.

8 из 10

Сколько существует искусство, наверное столько же существуют и основные архетипы персонажей для него. Одним из самых популярных был и остается одинокий Мститель. Образ человека, который потерял надежду на то, что что-то можно решить законным путем. Он понимает, что для того, чтобы злодей понес достойное наказание, он должен взяться за оружие сам и преступить закон. Но он не гордится этим. Его отчаяние связано с потерей всего, что он ценил, всего, что любил. Для Фрэнка Кассла каплей, которая переполнила чашу, стала гибель семьи и невозможность добиться справедливого наказания.

Но для это не помеха. Он знает, что делать. Он умеет это делать. И никто не сможет его остановить. Потому что нельзя убить того, кто уже не боится смерти да и вообще ничего не боится. Он ее ищет и ждет. А она все не приходит. Он постоянно обращается к Богу за ответом, когда же он сможет встретиться с семьей, когда Смерть достанет его, зачем он вообще живет. Бог это его последний собеседник.

Фрэнка Кассла больше не существует. Есть только Каратель. Страшилка, которую рассказывают детям мафиози на ночь. И чем больше мифичности в его образе, тем лучше. Его не могут найти. Мало кто знает о его истинных мотивах. Мало кто догадывается, кто скрывается под маской человека, творящего высшую справедливость без оглядки на формальности и првила. Он не даст никому уйти от возмездия. Он не жаждет славы и почитания. Он жаждет справедливости, и Он сам ее принесет.

Удачным решением для фильма был выбор Лундгрена в качестве Карателя. Очень органично уж он вписался в канву повествования. Его взгляд, не выражающий вообще ничего, дает нам понять, что мольбы о пощаде, взывание к милосердию, в его случае будут бесполезны.

Одним словом смотреть всем и ни в коем случае не сравнивать этот фильм с «Карателем» 2004 года.

8 из 10

Впервые об этом фильме я узнал только в прошлом году. В детстве мною было просмотрено очень большое количество боевиков, но этот как-то прошёл мимо меня. В прошлом году у меня вновь появился интерес к комиксам, чему способствовало большое количество экранизаций марвеловских комиксов. Ну а Каратель из всей Вселенной Марвел является моим любимым персонажем, и увидеть его первое появление в кино уж очень хотелось. ДВД с фильмом был найден в одном магазинчике чисто случайно (и это при том, что две недели назад я у продавца спрашивал, имеется ли данная картина в наличии. Он, конечно, сказал, что нет). Ну ладно, чего я тут разглагольствую, перейдём непосредственно к разбору полётов.

Думаю, историю Фрэнка Касла пересказывать не надо. Если вкратце, это человек, который объявил крестовый поход убийцам, насильникам, садистам и прочему сброду, после того как его семья пала смертью от рук бандитов.

Мне с самого начала не хотелось проводить какие-то параллели между экранизацией 1989 и 2004 года, но их просто-напросто не избежать. И ещё. Люди, не называйте фильм 2004 года ремейком!!! Это не ремейк, а новая попытка оживить франчайз. Ничего общего между эти двумя фильмами, кроме главного героя, нет.

Первая попытка вывести Карателя на большие экраны оказалась очень даже неплохой. Но здесь вы не найдёте ничего того, что могли видеть в комиксах об этом персонаже. Ну, если не брать в расчёт самого Касла, то из комиксов сюда перекочевал пулемёт М60, в миру известный как 'свинья ', - одно из часто используемых оружий Фрэнка. Но и здесь авторы добавили отсебятины, прилепив на пулемёт подствольный гранатомёт. Хотя, смотрится это очень даже оригинально.

Если сюжет Карателя '04 был фактически сделан по комиксам 'Welcome Back, Frank! ', 'From Russia With Love ' и некоторых других выпусков третьего Volume 'a (так же не забудьте сцену с пыткой шестёрки Сэйнта, полностью позаимствованную из комикса The Punisher: War Zone № 1), то здесь это чисто фантазия авторов. В принципе, в этом ничего плохого нет, но хоть что-то, что смогло бы напомнить армии поклонников о своём герое при просмотре данной экранизации, можно было добавить.

Правда, надо признать, что существующие на данный момент экранизации не могут похвастаться верными фактами о семье Фрэнка и их гибели. По комиксам у него было двое детей: сын и дочь. Семья была убита во время бандитской разборки в парке. Не желая оставлять свидетелей, гангстеры расстреляли всех, кто оказался поблизости. Если в Карателе версии 2004 года у Фрэнка была жена и сын, а его семью (практически со всеми родственниками) убили во время семейного отдыха на острове, где находился дом семейства Касл, то в этом фильме у героя Лундгрена две дочки, а семья погибает от взрыва машины, которую заминировали по приказу одного криминального авторитета, которому Фрэнк перешёл дорогу.

Естественно большим минусом является отсутствие культового черепа на футболке Карателя. Я думаю, что этот факт сыграл свою роль, и потому фильм прошёл мимо большинства поклонников данного франчайза. Конечно то, что авторы хотели сделать фильм более реалистичным, очень похвально. Но, выкинув оттуда легендарное лого, они этой реалистичности не слишком-то добились. Ибо сцена, где взрывают автомобиль с семьёй Касла, а он, стоя рядом, исчезает не весть куда (испарился прямо как Веном после взрыва в третьей части 'ЧП ') получилась уж больно фантастической. Или взять, например, финальные кадры, когда Фрэнк после разговора с сыном Франко уходит на крышу (ибо находились они на последнем этаже небоскрёба), а потом исчезает непонятнейшим образом (его там вертолёт что ли ждал?). Хорошо, что придумали фишку с заточками, чьи рукоятки украшали черепа. Именно их Каратель оставлял рядом с очередным убитым подонком.

Также неточность заключается в таком персонаже как Леди Танака. Насколько я знаю, у якудзы отродясь не было девушек, а уж тем более главарей.

Чего-то я прям увлёкся перечислением ляпов и неточностей фильма. Ведь, они присутствуют во всех фильмах. Так что, давайте перейдём к положительным моментам.

Сама по себе картина очень мрачная и жестокая. Именно этого подчас не хватало джейновскому Карателю. Здесь главный герой не разменивается на душевные муки и не проводит большую часть экранного времени со стаканом в руке. Он беспощадно истребляет весь мусор этого мира, при этом ни один мускул на его лице не дёргается.

Подбор актёров в фильме просто замечательный. Луис Госсет младший, засветившийся в большом количестве боевиков 80-х, отлично справился с ролью друга и напарника Фрэнка. Йерун Краббе блистательно сыграл главного антагониста - Джанни Франко. Также нельзя не отметить Ким Мийори, сыгравшую Леди Танака. Её персонажа начинаешь ненавидеть с первых секунд появления на экране.

А вот актёрскую работу Дольфа Лундгрена хочется отметить отдельно. На мой взгляд, это его лучшая роль. До этого я считал, что звёздным часом легендарного актёра является роль сержанта Эндрю Скотта ('Универсальный солдат '). Но данный фильм изменил моё устоявшееся мнение. Ему прекрасно удалось передать образ одинокого вершителя правосудия. Касл в его исполнении бескопромиссный и жестокий мститель. В этом плане он намного круче Карателя в исполнении Джейна.

Итог: пускай и не идеальная экранизация комикса, но простим ей все ляпы и другие ошибки, так как она была первой. А имеем мы очень добротный олдскульный боевик, который и сейчас смотрится отлично.

10 из 10

Первая экранизация комикса «Каратель», которая для «Marvel» была ответом «Бэтмену» от «DC» (в фильме даже есть отсылка на это). В отличие от новой версии, этот фильм менее реалистичен, но более сильно сделан в стиле комикса (хотя от оригинального здесь почти ничего не осталось). Сюжет бредовый, но для комикса подошел бы в самый раз. Актерская игра слабая, но в комиксе вообще все нарисовано.

Первая половина очень скучная. Экшен слабый, юмора нет, действие развивается медленно. Но во второй половине ситуация резко исправляется. Появляется неплохой экшен (финальная драка между «Карателям» и девушкой-якудзой очень впечатляет), юмор, а действие развивается очень динамично. А количество убийств в фильме просто поражает (около 100 человек, причем убивают жестоко не только мужчин, но и женщин).

И очень радует Лундгрен. У него здесь просто «каменное» лицо и отличная физическая форма. Новый «Каратель» лучше сыгран и более изобретательный, но фанатам комиксов «Marvel» не советую обходить вниманием эту версию. Это вполне смотрибельный боевик класса «Б».

6 из 10

В очередной раз пересматривая культового 'Карателя' не перестаёшь удивляться точности попадания образа отчаянного мстителя, столь идеально подошедшого Дольфу Лундгрену, словно рождённого для этой роли. Его холодные, бездонные глаза, отрывистые реплики бросают в дрожь, как и его потрясающая мощь. Поразительно, ведь эта роль могла отойти не ему. Но, обо всём по порядку.

Когда представители 'Марвела' прознали о том, что в далёкой Австралии, известный в узких кругах режиссёр Марк Голдблатт ('Смертельная жара') готовиться снимать дешёвую версию легендарного комикса 'Каратель' они пришли в ужас. Им удалось в пять раз увеличить первоначальный бюджет, сменить практически весь актёрский состав, поменять сценариста и оператора. И даже композитора. Нельзя сказать, что они погарячились-помимо стопроцентного попадания в образ Дольфом Лундгреном, ему в напарники достался обладатель 'Оскара' Луи Гассет-младший, а в злодея переквалифицировался любимец Пола Верховена Йеррун Краббе. Музыку к картине написал Деннис Дрейдт, и надо сказать музыка вышла очень атмосферной и динамичной. Оператор тоже отработал как надо.

Главная незадача произошла со сценарием. Пытаясь сделать сюжет более реалистичным, Боаз Якин выкинул из него футболку с черепом, зато добавил предисторию о временах, когда Френк Кессол был полицейским. Продюссерам это совершенно не понравилось и уже снятый материал пришлось переделывать. Правда, на футболку с черепом Голдблатт с Якиным всё-таки не согласились, иначе пришлось бы переснимать весь фильм.

Проблемы к сожалению не прекратились и после завершения сьёмок. После нескольких кассовых провалов практически банкротом стала компания 'Нью Ворлд Пикчерз', в итоге было решено не тратить лишние деньги на широкий прокат в США, и 'Карателю' пришлось довольствоваться мировым прокатом.

К счастью, на качестве картины все эти перепитии не отразились. Уже с начальных титров становиться ясно, что нас ждёт увлекательное зрелище. После лихой раздачи в особняке в начале фильма, приходит абсолютная уверенность в том, что Лундгрен действительно КАРАТЕЛЬ и щадить он никого не намерен,особенно если речь идёт о гангстерах, причастных к гибели его семьи. А уж монолог с Богом даёт понять-Френк Кессол, не просто ещё один одинокий убийца, у него собственная, безумная философия, которая к слову стоила его врагам 125 жизней.

Тем временем, в город возвращаеться старый враг Кессола-Джанни Франко (в мастерском исполнении Йерруна Краббе), возвращаеться не просто так, а с тем, чтобы возглавить новый мафиозный клан, что обьеденит все 'семьи' в один большой змеиный клубок. И когда Френки уже готовиться показать обнаглевшим 'макаронникам', почём фунт лиха, его неожиданно опережает таинственная 'третья сила', оказавшаяся японской мафией, во главе которой-гаденькая мисс Танака, одного взгляда на лицо которой хватит, чтобы возненавидить её персонаж и благополучно продолжать это делать вплоть до финальных титров. Танака и её сподвижники ставят итальянцам ультиматум- 'якудза' управляет всеми делами. Если нет-их убедят, что такого ответа не бывает, в частности, с помощью похищения детей глав мафиози.

Короче вы поняли, Карателю отдохнуть не дадут, у него вообще душевная травма на счёт детей, а тут он будет просто рвать и метать-стрелять, взрывать, сбивать машиной, резать, душить, вздёргивать, сворачивать шеи, в общем, заниматься общественно полезным делом. И всё с таким видом, что честное слово, ни на секунду не возникает ощущения, что в образе хладнокровного и не знающего пощады Карателя актёр. Нет, это настоящий, оживший герой из комикса, живущий под землёй, в свободное время говорящий со Всевышним ('Ну, Бог, я снова спрашиваю тебя, почему ты оставляешь виновных в живых...') и превращающий собственность мафии в груду дымящегося хлама.

Да, в течении просмотра, у особо ярых поклонников комикса будет шальная мысль в мозгу-'Какой Каратель лучше, сей, или образца 2004?'. Так вот, им просьба не беспокоиться. Поскольку сравнивать Лундгрена с Джейном, это всё равно, всерьёз обсуждать какой автомобиль лучше-'Порше' или 'Таврия'. Ответ очевиден.

Финал картины к слову, предлагает необычный ход-злейшие враги обьединяться в схватке с более опасным соперником. И конечно, проведут хорошеньку взбучку.

Подведя итог, можно сказать следующее:
- одна из лучших ролей Лундгрена;
- одна из лучших экранизаций комикса;
- одна из самых брутальных женских смертей в кино.

Проще говоря-покупать, смотреть, наслаждаться.