Рецензии

Отличный фильм!

Сцены с танцами сняты настолько ярко, что создается ощущение личного присутствия на выступлениях героев. Практически весь каст фильма - профессиональные танцоры, среди которых обладатель рекорда из Книги рекордов Гиннесса, чемпионы мира по брейкингу и локингу, би-бои из России DC Flamingo и Master Yonn.

Мне эти лица знакомы по шоу Street Dance of China.

Очень понравилась мама главного героя Чэнь Шо, тронула сцена исполнения песни в ресторане. Интересные персонажи инвестора и менеджера Кевина, которые добавляли юмора. Вкупе с классным дубляжом в молодежном стиле эти ребята отлично разбавили череду эмоциональных качелей главных героев.

Из минусов:

- вырезали сцены взаимодействия Чэнь Шо и девушки Ли Минчжу, из-за чего любовная линия куда-то провалилась.

- излишняя сентиментальность тренера Дин Лэя. Считаю, что достаточно было пустить слезу один раз за фильм, вторую сцену обыграть по-другому.

В целом фильм отличный, яркий и позитивный!

Всем известна избитая фраза «Движение – это жизнь». А если это красивые движения? Да, ещё дополненные хорошим сценарием, отличной операторской работой и талантливой режиссурой, то это уже искусство. Искусство КИНО! Я обожаю танцы от классического балета до современного к-рор и street dance. И, естественно, что я обожаю фильмы про танцы, о танцах…как кому угодно.

Танец – это самый древний вид искусства (упоминание о плясках можно встретить в Ветхом Завете). Танец – это самый универсальный язык, который понимают все и не нужен переводчик. Танец – это лучший способ раскрепоститься, выйти за установленные рамки, высвободить свои эмоции, снять стресс и приобрести прекрасную физическую форму.

Мне кажется, что нет такого фильма про танцы, который я не посмотрела. Список этих фильмов огромен. Я не буду перечислять все фильмы, назову только самые-самые: «Грязные танцы», «Держи ритм», «Давайте потанцуем», «Шаг вперед» (все!), трилогия «Уличные танцы», «Любовь и танцы» (о глухом танцоре Джейке) и сюда же «Dancer» (о глухой танцорше Индиа), «Танцы без правил», «Танцуй сердцем» и так далее… И в этот большой список любимых фильмов вошел ещё один – китайский фильм «Шаг к мечте: Раз и навсегда» (название в оригинале «One and Only»).

16 ноября 2023 года этот фильм вышел на экраны российских кинотеатров, хотя свое мировой шествие он начал 11 августа этого года. Премьера в Китае состоялась 28 июля. Общие сборы в мире составили 122,4 миллиона долларов.

Действие фильма происходит в Ханьчжоу и рассказывает о молодом человеке по имени Чень Шо (в исполнении Ван Ибо), который занимается уличными танцами, мечтает попасть в известную команду street dance E-Mark и принять участие в Национальном конкурсе уличных танцев. Чень Шо из малообеспеченной семьи. Он вынужден работать на трёх работах, чтобы оплачивать счета семьи, которая состоит из овдовевшей мамы (актриса Лю Мин Тао) и дяди Ду (актер Юэ Юньпен). И несмотря на то, что Чень Шо очень тяжело, он не бросает занятие танцами и стремиться к своей мечте.

И вот, в один прекрасны день, к Чень Шо приходит Дин Лэй (Хуан Бо), тренер той самой команды street dance E-Mark, и предлагает стать стажером в команде (за 5000 юаней в месяц) на замене самого популярного танцора Кевина (китайский рэпер и танцор Каспер!). Несмотря на то, что тренер Дин сразу предупреждает Чень Шо, что тот не заменит Кевина и не будет выступать с командой на соревнованиях, тот с радостью соглашается. Дальше начинается самое интересное… А вот, чтобы узнать, что, вам придется сходить в кинотеатр на фильм «Шаг к мечте: Раз и навсегда».

В фильме снимались как профессиональные актёры, так и профессиональные танцоры street dance. Участники 4-го сезона шоу Street Dance of China(!), которые играли самих себя и даже под своими именами и псевдонимами – Патрик (Patric), Луффи (Luffi) - Луфи Ляо или Ляо Бо, Тако (Jr. Tako), Снейкмен (Snakeman), Форест (Forest), Укун (Дэвид Йе), Дракон (Dragon) и другие. Интернациональная команда Super K, в которой был танцор из России(!) Денис Дофломинго.

Тут самое время воскликнуть: «О, Боги!». Это нереально. Это фантастика. Танцоры демонстрируют элементы невероятной сложности с такой легкостью, как будто они вышли воды попить. Такое впечатление, что законы земного притяжения на них не действуют. Абсолютное владение своим телом. Но, тут можно вспомнить выражение одного из самых знаменитых танцоров мира Николая Цискаридзе – вся эта легкость достигается через адский труд, кровь, пот и слезы.

Одна из главных составляющих фильма, конечно же музыка. Профессиональные ДиДжеи, под музыкальные треки которых, ты пританцовываешь сидя в зале весь фильм.

Финальная сцена. Точнее, финальная битва. Мне просто хотелось впрыгнуть в фильм, чтобы быть в этой атмосфере танца, борьбы. Испытать все эти чувства, эмоции и энергию зала.

В фильме нет неожиданных сюрпризов или острых поворотов сюжета, но при этом он захватывает тебя полностью, заставляя задуматься. В фильме есть моменты, где можно посмеяться, погрустить и, возможно, поплакать. И над всем этим царствует Его Величество ТАНЕЦ.

«Шаг к мечте» — это не фильм про то «эй, ребята давайте разомнем мышцы, подвигаем телом и устроим танцы», нет. Это фильм с глубоким смыслом и подтекстом. Это фильм о том, что кто-то идет за своей мечтой невзирая на все преграды и препятствия, и добивается успеха, а кто-то отказывается от своей мечты (как тренер Дин Лэй, после полученной травмы, бросает танцы и оставляет надежду победить в Национальном конкурсе уличных танцев; как мама Чень Шо, имея невероятные вокальные данные, отказывается от мечты стать певицей и посвящает свою жизнь семье и работе в семейном ресторане; как друзья Дин Лэя – кто-то стал таксистом, кто-то открыл кафе; как бывшая жена Дин Лэя – ушла в семейный бизнес). Фильм о дружбе и предательстве (Каспер предает тренера Дина и членов команды E-Mark), о верности и преданности себе, своим друзьям, своей мечте; о настойчивости в своих стремлениях и достижении целей; о силе воли и характере. «Шаг к мечте» — это признание в любви и верности танцу, и самому себе. Это праздник танца!

Стоит ли сходить в кинотеатр и посмотреть фильм «Шаг к мечте: Раз и навсегда»? Однозначно, ДА!!! Лично я его уже посмотрела пять раза.

При казалось бы банальной и простой теме - танцы, соревнование, достижение цели (История о том, как главный герой - Чэнь Шо (играет Ван Ибо), обожает танцы и мечтает выступать вместе с командой брейкеров, с тренером, которым он восхищается, и о том, как он идёт к своей мечте), этот фильм погружает нас в закулисный мир, где мы знакомимся с героями, их жизненными историями, характерами и мечтами. И это даёт то самое ощущение сопричастности, когда зритель хочет смотреть дальше, когда сопереживает персонажам, радуется и грустит вместе с ними. И все диалоги героев уже становятся такими понятными, но в то же время заставляют задуматься о чём-то своём, чему-то научиться у героев, или вдохновиться их историями.

Поэтому можно сказать, что 'Шаг к мечте' - фильм разноплановый и не банальный. А ещё очень душевный и добрый.

Я видела другие фильмы про танцы (например 'Короли танцпола' и 'Шаг вперёд'), но меня они так не цепляли, как этот. И тут дело не в моей любви к Китаю, танцам или каким-то актёрам. Суть как раз в том, что сделано это не поверхностно, а качественно и со вкусом.

Операторская работа в этом фильме меня очень сильно впечатлила! А особенно съёмка соревнований, выступлений команд, батлов! Очень круто!

Такая съёмка позволяет даже немного прочувствовать танец, как будто сам находишься на танцполе. Очень необычно и здорово!

Танцы, занимающие ключевую позицию в этом фильме, показаны великолепно! А ещё весь тот колоссальный труд, что вкладывается спортсменами. Спорт и искусство одновременно!

Что касается самого сюжета, то частично я выше уже сказала об этом. Могу добавить, что в фильме не возникает вопросов, кто, куда и зачем, и почему оно так. Всё логично выстроено, действия персонажей понятны. Сами герои не появляются из воздуха и не исчезают в никуда.

Музыка в фильме приятная, ну и вообще соответствующая. И кстати, звук мне понравился очень. Частенько в кино бывают перепады звука, а тут как-то всё ровно и не бьёт по ушам.

Дубляж получился прекрасный! Голоса подходят идеально, актёры передали всё точно (и отдельное личное спасибо за правильные ударения и произнесения китайских имён и названий!)

Впечатления от фильма в дубляже немножко отличаются (смотрела с субтитрами и в дубляже). По моим ощущениям дубляж придал фильму больше лёгкости, куража и меньше драмы, что на мой взгляд, идеально для российского зрителя. То есть вектор настроения фильма чуточку поменял направление в сторону бОльшего позитива и юмора.

Актёрский состав.

Хуан Бо, сыгравший роль тренера Дина, лично для меня был не всегда убедителен. То есть в целом он хорош, но в каких-то сценах мне не хватило от него глубины, что ли. А может мне сам персонаж просто представляется немного другим. Но это уже вкусовщина наверное.

Ван Ибо в очередной раз поразил и глубиной актёрской игры, и удивительным перевоплощением в нового героя, ну и конечно же, танцами. Вытворял там невероятные вещи!

И конечно дал зрителю почувствовать всю страсть малыша Чэнь Шо к танцам!

Лю Миньтао, сыгравшая маму Чэнь Шо.

Удивительно красивая женщина и такая типичная мама, трогательно поддерживающая своего сына.

Юэ Юньпэн, дядя Чэнь Шо.

Вроде далеко от главной роли, но это тот самый случай, когда актёр играет так, что даже его маленькая второстепенная роль запоминается зрителям!

Каспер, он же супер Кей, Кевин. Такой типичный богатенький парень, со свойственным подобным людям поведением. Смотрелся для меня достаточно шаблонно, но вполне правдиво.

Ещё впечатлил 'Повелитель мусорок нового поколения' Очаровательно сумасшедший, весёлый и запоминающийся персонаж, замечательно сыгранный актёром Цзян Луном.

Ну и бОльшая часть танцоров знакомы многим зрителям по китайскому шоу Street Dance of China. Было интересно за ними наблюдать, потому что танцоров там собрали очень классных, мирового уровня. Им хочется сказать отдельное спасибо за мастерство исполнения и за круто переданную атмосферу 'street dance'!

В этом фильме можно посмеяться, поплакать, попереживать, задуматься и вдохновиться, и просто расслабиться, наслаждаясь танцами, музыкой и атмосферой. Комедия? Драма? Фильм о танцах? Да всё сразу! И именно этим он прекрасен и интересен!

Спасибо огромное СБ Фильм и RuMtjj за все приложенные усилия для того, чтобы мы смогли увидеть этот фильм в России на больших экранах!

Выйдя из кинозала после просмотра фильма «Шаг к мечте: раз и навсегда» невозможно убрать улыбку с лица. Миллион позитивных эмоций просто льются через край и не оставляют тебя еще очень долго.

Хотя изначально, вроде ничего не предвещает такого. Нелегкая судьба юного героя фильма Чэнь Шо такая, что не позавидуешь. Он вынужден крутиться как белка в колесе 24/7 и совмещать несколько подработок с помощью матери и больному дяде. При этом всецело горя мечтой о уличных танцах, которую он не забывает, но не может осуществить в данный момент. Когда-то он не смог получить место в профессиональной команде танцоров и потом больше не смог вернуться к этому. Но тренировался сам, посвящая этому любую свободную минуту. Чэнь Шо талантлив и трудолюбив, наивен и честен в своих стремлениях. И вот однажды к нему приходит тот самый тренер Дин из его команды мечты 'Восклицательный знак' и делает неоднозначное предложение, отказаться от которого наш герой не может. И вот тут-то награда должна найти героя, но нет. Есть лучший танцор Кэвин - богатенький и крутой наследник, а так же проблемы тренера Дина... Сюжет закручивается как те самые хедспины, которые виртуозно делают герои.

Хотя Шо-Шо и главный герой картины, тренер Дин, танцоры - горящие своим увлечением все жизнь и сами танцы - так же главные в этом фильме. Не все так просто и однозначно, как кажется с первого взгляд. Доброе, светлое и вдохновляющее кино, но так же наталкивающее на разные мысли. Мне кажется, отличный микс для подрастающего поколения, который делает правильные акценты. Яркий и современный фильм про традиционные ценности, понятный всем.

Отдельно хочу отметить работу оператора, который снимал танцы - это шедеврально. Камера скачет и пляшет вместе с танцорами и создается ощущение, что ты там вместе с ними делаешь флипы и тренишь рутины. Хоряга в целом поставлена отлично, хотя в этом и не сомневаешься зная, что все актеры-танцоры в той или иной степени. Простому актеру ни как не справится с такими нагрузками. Что не мало важно, актёрская игра так же на высшем уровне. Крупные планы отлично это показывают, добавляя микроэмоциями красок героям. Тандем актеров Хуан Бо и Ван Ибо - потрясающе слаженно смотрится вместе. Лю Минтао, заботливая настоящая китайская мамочка. В общем и продюсер и режиссёр Да Пэн постарались на славу. Музыкальное оформление такое, что не отдавая себе отчета, все время пританцовываешь или отбиваешь ритм, помогая актерам на экране.

Советовала бы этот фильм к семейному просмотру и для широкой аудитории зрителей. Он очень близок и понятен нам, не смотря на то, что китайский и про уличные танцы. Все просто - мечты, даже при очень сложной реальной жизни, должны воплощаться и становится целью, надо только усердно работать! Мы с сыном посмотрели как на одном дыхании и еще долго обсуждали лучшие моменты, которые на большом экране кинотеатра еще зрелищнее смотреть!

Картины о танцах довольно редкие гости в кинотеатрах, тем интереснее было аукнуться в историю. С первых минут меня поразило количество героев танцоров. И с первых же минут видно, что для всех из них танцы - это жизнь. Потрясающая проработка главных героев. Тренер, который мечется между выбором разумом и сердцем. Он несомненно талантлив, а еще рисковый и отважный друг. Да возможно не все его поступки можно оправдать, но все мы люди. Молодой танцор, талантливый трудолюбивый с доброй душой и удивительной верой в людей и свои силы. И они покажут на что способен такой тендем.

Особенно интересно, что сюжет до самого конца удивляет и подкидывает все новые и новые события. Будь-то инвестор выставляющий очень странные условия. Или главный антагонист. Парень талантлив и успешен, но его поступки напоминали ребенка, который дергается на полу потому что ему не купили что-то в магазине.

Отдельно хочу отметить, что танцы зрелищные и показаны с интересных ракурсов, что создается ощущение что ты сидишь где-то на трибунах.

Очень теплый и наполненный эмоциями фильм. И конечно во всю историю очень виртуозно вплетена музыка. На «Шаг к мечте» ездила в другой город и фильм превзошел все мои ожидания.

Вот эти два слова, которые дали Чэнь Шо силы, чтобы идти к достижению своей мечты. А мечта - это танцевать брейк, выступать на чемпионате мира, а вначале всего лишь стать одним из членов знаменитой команды Восклицательный знак. Хотя у его семьи трудное материальной положение из-за смерти отца и болезни дяди, и ему приходится бегать от одной подработки на другую. Всё же этот парень находит время даже тренироваться и самостоятельно учиться танцам. И не важно где - на детских мероприятиях, на цирковых выступлениях или даже, если это метро.

Тренер Дин мечтал выступить на чемпионате мира и выиграть, но из-за травмы, ему пришлось забыть о своей мечте. И когда у его команды возникает проблемы, он приглашает Чэнь Шо присоединиться к ним. И он его не обманывает,, а сразу говорит, что он замена их лучшего танцора - Кевина.

Фильм очень трогательный. Именно в отношениях семьи Чэнь Шо. Его отношение к маме. И отношение и поддержка матери своего сына. Мама даже пошла выступить вместо сына, хотя из-за гибели мужа, ей было трудно выступать на сцене снова. Вот настолько велика сила материнской любви.

Хоть в итоге, в таких фильмах, мы знаем каким будет финал. Но это не отменяет того факта, что такие фильмы нужны. Они дают заряд бодрости, одухотворения.

Очень понравилось музыкальное сопровождение. Во время баттлов хотелось вскочить и кричать, поддерживая танцоров. Именно танцоров. Потому что в фильме снимались настоящие уличные танцоры Китая. И актер Ван Ибо (Чэнь Шо) многие элементы танцев исполнил сам.

Фильм очень понравился своей легкостью и светлостью, добротой.

Нас, зрителей, нечасто балуют фильмами о танцах. Но в этом году нам повезло, и на экраны вышел «Шаг вперед: раз и навсегда». Не будем заострять внимание на особенностях локализации названия «One and only», потому что скажу вам со всей откровенностью, фильм - огонь!

В фильме два главных героя - Шо-Шо, молодой человек, работающий на трех работах и мечтающий стать профессиональным брейк-дансером, и тренер известной команды, вышедшей в финал чемпионата страны. Я бы добавила сюда третьего главного героя - сам брейк-данс, потому что так или иначе ему посвящено максимум экранного времени.

И танцы здесь ожидаемо на грани фантастики и человеческих возможностей. Недаром это самый кассовый фильм про спорт - да, именно про спорт, далеко выходя за пределы того, что обычно понимают под «танцами». Кстати, брейк-данс впервые вошел в спортивную программу прошедших в этом году Азиатских игр. И рекламировал его не кто иной как исполнитель главной роли в «Шаге вперед» Ван Ибо.

Но вернемся к фильму. Здесь чудесные персонажи. Главный герой - очень трогательный мальчик, который однажды поверил рекламной листовке, на которой было написано «старайся, и все получится». Нежнейшие женские персонажи - мама Шо-Шо и поддерживающая его подруга. Противоречивый тренер, которого можно понять, но не всегда хочется простить. Харизматичный антагонист, который ну прямо вот ~раздражает~. И еще много интересных и колоритный личностей, среди которых мой самый любимый и наверняка самый запоминающийся - это инвестор.

Музыка в фильме такая, что с первой и до последней секунды я притопывала ей в ритм. И это не образ речи, просто с музыки, танцев и соревнования фильм и начинается, и этим же заканчивается, только в несколько раз мощнее. К тому же ко времени финальной битвы ты уже настолько втягиваешься в приключения / злоключения Шо-Шо, что прилив адреналина просто не дает спокойно сидеть на месте.

В общем, это отличный фильм для просмотра на большом экране, потому что этим стоит насладиться в максимальном разрешении и с максимальным погружением. Будьте готовы и сами пританцовывать, сидя в кресле, и к тому, что ваши соседи будут делать то же самое.