t4nja.tar
'Сабрина' 1954 г.
Одри Хепберн! – вот главная причина, по которой я стала смотреть фильм Сабрина (1954). Несомненно, Одри прекрасна, она настолько гармонирует со своими героинями, что возникает ощущение, что актриса играет саму себя - юную, непосредственную бунтарку.
На первый взгляд фильм снят в традициях голливудских комедий того времени, персонажи несколько стереотипны, однако сама история шаблонной не является и, если не обращать внимания на некоторые несоответствия возраста актеров исполняемым ролям, зритель несомненно получит настоящее удовольствие от просмотра.
Сюжет незамысловат: Сабрина живет в доме отца – шофера на службе богатого семейства. Она очень молода, наивна и влюблена в одного из сыновей главы семьи – ловеласа Дэвида, которые не особо озабочен ведением дел и проводит время в развлечениях. Другой брат - Лайнус, его противоположность, он взял на себя всю полноту ответственности за семейный бизнес и почти полностью поглощен этим.
Героиня Одри Хепберн наивная, но, одновременно, мудрая молодая женщина, которая вынуждена существовать в иногда непростых жизненных обстоятельствах. В целом можно сказать, что фильм — это история современной (на момент выхода киноленты в прокат) Золушки, история в которой обошлось без феи и пажа, без бального платья, туфельки и прочего волшебства, хотя некоторые персонажи и напоминают сказочных героев. Золушка-Сабрина завоевывает любовь своего принца, преодолев все преграды за счет своих собственных человеческих качеств, она не нуждается помощи от потусторонних сил.
Создатели фильма уходят от шаблона: «великодушный аристократ, жалует достойного из низшего сословия». Золушка сама выберет, что ей нужно и возьмет это собственными силами. Здесь можно отметить начало формирования феминистских и других демократических тенденций в американском обществе уже в пятидесятых годах прошлого века.
Приятного просмотра, уверена любители кино не будут разочарованы!
8 из 10
P.S. У фильма есть ремейк с Харрисоном Фордом 1995 года, тоже стоит взглянуть.
Показать всю рецензию disorderedreams
Прекрасный фильм! Одри Хепберн великолепна. Она может даже не говорить, она настолько талантлива, что умеет передавать чувства взглядом, легким взглядом. Божественно красива.
Сюжет не особо оригинален. Он похож на сказочные сюжеты. Девушка не может быть с парнем из-за разных социальных уровней и расчетов родителей (как принцесса и принц). Однако конец очень радует! Он совсем не как в сказках.
фильм очень легкий. Много иронии, много юмора.
Остается приятный осадок, хочется пересмотреть картину.
Показать всю рецензию proprio
Вот он, 20-й век! Гаражи, машины, дочери шоферов!
Сабрина - юная и симпатичная девушка. Ее отец работает шофером в доме старого миллионера Лэрраби, который имеет двух сыновей. Старший - Лайнус - умный и удачливый бизнесмен. Он хладнокровен и очень одинок. Младший - Дэвид - лентяй, любитель дорогих машин и красивых женщин. Он был женат целых три раза и после этого решил, что семейные ценности - не для него. Сабрина любит Дэвида, а он даже не замечает ее. Скоро она должна уехать во Францию, чтобы учиться в школе поваров, но это ее совсем не радует. Все дни, она словно тень ходит за Дэвидом по поместью, пока не становится свидетельницей его свидания с одной богатой молодой девушкой. Сабрина плачет, сердце ее разрывается на куски, и мысль о самоубийстве прочно обосновывается в ее голове. К счастью, совершить задуманное ей не удается. На следующий день она покидает Лонг-Айленд, и едет в Париж. В это время Лайнус (Хамфри Богарт) поднимает свой бизнес на новый уровень, и решает выгодно женить своего непутевого брата Дэвида (Уильям Холден). Невеста - богатая наследница Элизабет Тайсон (Марта Хайер). Дэвид долго противится этой идее, но в конце концов соглашается. За десять дней до свадьбы, из Парижа прибывает чудесно похорошевшая Сабрина. Дэвид очарован и невеста моментально забыта. Лайнус чувствует, что свадьба и сделка могут не состояться и берет ситуацию в свои руки.
'Сабрина' - комедия американского режиссера Билли Уайлдера, известного всем нам по картине 'В джазе только девушки'. Этот фильм - очаровательная экранизация нашумевшей пьесы Сэмюэла Тэйлора 'Красавица Сабрина'. Вторая блестящая роль молодой актрисы Одри Хепберн.
Говорят, съемки проходили в напряженной атмосфере. Хэмфри Богарт просто терпеть не мог Одри, а Уильям Холден влюбился в нее с первого взгляда. Они даже встречались, но во-первых, Холдену было 36 лет, а во-вторых, он не мог иметь детей. Этот неприятный факт стал для Одри решающим, и она разорвала близкие отношения с Уильямом. Богарт был самой большой звездой этого фильма. Он снимался в кино уже два десятка лет, но это была его первая работа для компании ' Paramount '. Наверное у него был очень трудный характер, но как объяснить то, что он и с режиссером успел разругаться? Ходили слухи, что разногласия возникли на почве сценария и комедийных монологов, которые Богарт считал совсем не смешными.
И все же, несмотря ни на что, фильм 'Сабрина' вышел в прокат и моментально стал самой кассовой картиной года. Критики восторженно рукоплескали, зрители дружно заполняли кинозалы, а женщины копировали наряды Одри Хепберн, созданные французским кутюрье Юбером де Живанши. Именно в это время молодая актриса становится иконой стиля. Вскоре фильм оказывается представленным в 5 номинациях на премию Оскар: - лучший режиссер, лучшая актриса, лучший сценарий, лучший оператор, лучшие художники. К сожалению, получает всего одну: - за лучшие костюмы. Так же 'Сабрине' достается Золотой глобус за лучший сценарий.
Мне эта картина очень понравилась. Отличные актеры, прекрасная музыка, неожиданный финал! Все сделано тонко и со вкусом. Впрочем, любой фильм с Одри Хепберн отличается необыкновенной изысканностью. Почему? Все просто. Она - другая. Она не звезда, не актриса и не секс-символ. Так кто же? Более подходящий ответ дают ее поклонники. Они называют Одри волшебной феей Голливуда...
10 из 10
Показать всю рецензию oscar75
Сабрина — главная героиня фильма, дочь шофера семейства Лэрраби. У семьи Лэрабби, состоящей из отца, матери и двух сыновей — есть практически все: деньги, компании, параходы и особняки. В одном из особняков на Лонг Айленде, семейство Ларебби и обитает.
Лайнус — старший сын в семействе — умен, практичен и живет только бизнесом.
Дэвид — младший сын — красавец, повеса, любитель женщин и «прожигатель жизни».
И именно в Дэвида с самого детства Сабрина влюблена, но конечно он об этом не знает, да и что может быть общего у молодого легкомысленного богача и простой дочки шофера. Что бы «излечить» дочь от «любовной лихорадки», отец отправляет Сабрину в Париж на многолетние курсы кулинарии.
Через несколько лет, Сабрина возвращается изысканной красавицей, приобретя чувство стиля и вкуса и уже почти забывшая Дэвида. И вот тут уже Дэвид не смог не заметить эту красавицу. Он готов ехать с ней на край света… Но есть одно но — Дэвид уже помолвлен, на дочери «тростникового» магната и свадьба обеспечит успех «суперсделки». И тут в игру вступает Лайнус…
Этот фильм просто очаровательная сказка со всеми атрибутами — прекрасной, но бедной девушкой, красивым, но «самовлюбленным» принцем и родственников которые против их союза. Казалось бы обычный шаблон, но в руках кудесника Билли Уайлдера и великолепных актеров превращенных в «волшебство».
Говорят, что на съемках Богарт не ладил с Холденом и Хепберн. Однако на фильме это не сказалось. Когда смотришь фильм даже не замечаешь, что это актеры. Одри Хэпберн — прекрасна везде, всегда и во всем. Хамфри Богарт — о, это лицо, ему не надо даже ничего говорить, все и так ясно по лицу. Ну и конечно Холден — с легкостью передающий всю необремененность своего героя.
В 1955 году фильм завоевал премию американской киноакадемии всего лишь за дизайн костюмов к черно-белым фильмам и был номинирован еще в 5 категориях: женская роль (Одри Хепберн); режиссер (Билли Уайлдер); сценарий; оператора (ч/б фильмы); работа художника (ч/б фильмы).
8 из 10
Показать всю рецензию lili-marlen
Праздник, который всегда с тобой
Этот светлый фильм хочется пересматривать вновь и вновь: изящный, с тонким «послевкусием»…
В свое время Эрнест Хемингуэй написал книгу воспоминаний о своем незабываемом пребывании в Париже «Праздник, который всегда с тобой». «Сабрина» — праздник, подаренный любителям кино режиссером Билли Уайлдером и неповторимой Одри Хепберн. Париж в фильме чудесным образом меняет мироощущение героини, расцвечивает ее монотонную жизнь, дарит вкус к жизни. Коллектив художников в кадре и за кадром вдохновенно преобразует вечный сюжет о Золушке в историю, которая воспринимается свежо, радостно, на одном — легком!- дыхании.
Признание фильма во многом зависело от выбора на главную роль очаровательной Одри Хепберн. После оглушительного успеха в «Римских каникулах» роль Сабрины вызвала меньший резонанс: здесь также прежде всего использовалось природное обаяние исполнительницы главной роли, а не талант и мастерство, которые проявятся позже в таких фильмах, как «История монахини, «Детский час»,«Дождись темноты» и др. Искренность и непосредственность актрисы, лучистый глубокий взгляд красивых глаз, выразительная — без излишеств — мимика, удивительные пластика и грация, притягательный тембр ее голоса, нежнейшие интонации и музыкальность органично вписываются в облик героини и делают этот образ в ряду других ролей Одри Хепберн незабываемым.
Атмосферу праздника поддерживает и участие в фильме легендарного Хамфри Богарта, искрометного Уильяма Холдена, первоклассных исполнителей эпизодических персонажей Уолтера Хэмпдена и Джона Уильямса.
Благодаря мастерству оператора Чарльза Лэнга (мл.) пейзажи, интерьеры, уникальные костюмы в черно-белом фильме смотрятся полихромными.
К слову сказать, впервые в этом фильме героиня Одри Хепберн появляется на экране в уникальном платье от Юбера Живанши. Плодотворное сотрудничество актрисы и художника продолжится и в дальнейшем: «Завтрак у Тиффани», «Как украсть миллион», «Шарада» и мн. др. Изысканные работы знаменитого парижского кутюрье всегда были под стать Одри Хепберн — подчеркивали ее прирожденное благородство и красоту.
Эта картина не принесла режиссеру Билли Уайлдеру основных наград, как фильмы «Потерянный уик-энд», «Сансет бульвар», «Квартира» — только за лучший сценарий и лучшие костюмы. Важнее другое — «Сабрина» заслуженно завоевала признание и любовь зрителей, выдержала испытание временем: подаренный нам однажды праздник длится уже более 50-ти лет, и скидку на возраст во время просмотра делать не приходится!
С благодарностью посвящается человеку, беззаветно любящему Кино, Одри Хепберн и КиноПоиск — дорогой Murlyk`е, ставшей для меня почти три года назад и до сих пор путеводной звездочкой и главным центром притяжения на КП благодаря ее удивительному Слову — гармоничному сплаву ума, сердца и стиля.
Показать всю рецензию sergobali
'I did get over David. I'm cured. Now I need to get over the cure'
Случайно этот фильм едва ли кто-то посмотрит. И первой причиной, разумеется, будет Одри Хепберн. Искренняя, добродушная, ангельская.
К пересмотру ее фильмов меня подтолкнула недавно читанная ее же биография. С закулисными интригами, около съемочными историями. И я поначалу пропускал увиденное через сито прочитанного. Однако только поначалу. Потом оставалось только кино. Старое, милое, неторопливое, голливудское кино, рожденное в своем золотом веке.
А это значит длинные, снятые одной камерой дубли, простые, понятные, искусно скроенные диалоги, ныне непозволительные долгие паузы, заполненные взглядами, размышлениями и чувствами. Несмотря на всю эту бесхитростность и где-то даже заторможенность фильм невероятно пленит, сбивает суетливость, приклеивает к дивану и накрывает уютным пледом сентиментальности.
Для пущего удовольствия фильм непременно стоит смотреть в оригинале. Ибо тембр голоса Одри Хэпберн, ее акцент и интонации это никак не меньше 50% ее 'фирменного' образа. Хотя и определили ее в судьбоносные 'Римские Каникулы', в первую очередь благодаря милой мордашке.
Не тратьте время на этот фильм если вы спешите. Если вы в энергичной, шумной компании, если вы изучаете английский язык или если вы не знаете, что бы вам посмотреть. Но если вам немного грустно, жизнь кажется очень сложной, а первобытная романтика - еще не отвергнутый вами жанр, то 'Сабрина' определенно угодит.
Будучи на определенном этапе поклонником Хариссона Форда, я разумеется смотрел и современный вариант истории. Однако это два, не имеющих ничего общего, кроме названия, продукта. В моей практике, это один из редких случаев когда оригинал, просмотренный позднее, безусловно лучше римейка.
10 из 10
Показать всю рецензию Danya Demina
из Золушки в принцессу…
«Сабрина» — второй мой любимый фильм с участием Одри после «Завтрака у Тиффани». Красота Хепберн бесспорна, смотреть на нее хочется все время — она украшает каждый свой фильм одной лишь улыбкой. Грациозная, элегантная и очень милая Одри в роли Сабрины неподражаема.
Именно эта экранизация по праву считается лучшей, и все благодаря актерскому составу, который отработал на славу. И снова это превращение золушки в принцессу (хотя я не считаю ее такой уж золушкой в начале фильмы на самом деле) заставляет трепетать и ждать этого момента, когда оперившийся лебедь появляется и все вокруг замирают от восторга. Не счесть сколько раз этот прием обыгрывался в кинокартинах любого времени — но это и не важно-главное что зрителю по вкусу…
Это поистине классика — а она как известно бессмертна!
10 из 10
Показать всю рецензию synph
Фильм напомнил 'Любовь после полудня' (1957) и может быть был его репитицией.
Оба фильма сильно похожи друг на друга основной интригой (женщина из низов, ловелас, бизнесмен). Но 'Сабрина' на порядок скучнее, а история её на порядок проще.
За героиней Хепберн почти никакого особого ума, за картинкой - минимум очарования, юмора также по минимуму. Приятно проведённое время, но... Wilder разочаровал.
Показать всю рецензию Prue Stevens
-Знаешь, я не слишком сообразителен, у меня ушла целая ночь на то, чтобы сложить два и два. А именно бокалы для шампанского, сделку с пластиком и Сабрину. И знаешь, что получилось?
Что ни говори, но я люблю старый добрый Голливуд того времени, желательно черно-белые фильмы. В них есть неизъяснимое очарование, которое не променяешь ни на какую 3D-графику и самые навороченные спецэффекты.
Сабрина, дочка шофера, в начале фильма предстает немного, чего уж греха таить, глуповатой девочкой, безответно влюбленной в красавчика Дэвида Лэрраби, которому, ясный перец, никакого дела нет до какой-то там шоферской дочки, прячущейся на деревьях. Любящий папаша сплавляет дочь в Париж — извечный город влюбленных, где Сабрина учится не только правильно разбивать яйца («Все дело в движениях руки»), но еще и меняет прическу, приобретает безупречное чувство стиля и в конце концов приезжает домой утонченной и стильной девушкой.
Казалось, дело осталось за малым — теперь и сам ловелас Дэвид клюнул на эту удочку и начал волочиться за Сабриной, но вся беда в том, что его и так женят на одной красотке, чтобы помочь бизнесу зацвести буйным цветом. И в игру вступает суровый старший брат Лайнус…
Надо сказать, что это сказка. Красивая, милая, романтичная сказка. Ну не верю я, что так просто холодный расчетливый бизнесмен так резко влюбится в поистине очаровательную и открытую девушку и самое страшное — разорвет к чертовой бабушке все контракты. Но это Голливуд, и смотря этот фильм, поневоле хочется, чтобы эта сказка все-таки оказалась былью…
В фильме появилась художественная ценность, лишь только когда прошел не один десяток лет. Долгие подолжительные дубли, милый юмор, щемящая романтика, скромные поцелуи и трогательные объятия в конце — ну что еще нужно фильму подобного жанра в те годы? Черт, даже операторы тогда иначе работали! Езда на машине, долгие кадры… А про сценаристов просто можно умолчать — их ненавязчивый юмор и немного пространные диалоги выгодно выделяются.
Актеры великолепны, и это самое малое, что можно сказать. Одри Хепберн, которой я могу петь дифирамбы двадцать четыре часа в сутки — милая, очаровательная, трогательная Сабрина. Ну как ее можно не любить? Редко встретишь актрису такого же неподдельного обаяния и очарования. Резкий суровый Хэмфри Богарт в непривычном амплуа романтичного героя — как и полагается, холоден до чертиков, рассудителен, и думает в первую очередь головой. Уильям Холден бесподобен в роли ловеласа и весельчака Дэвида. И все это трио безоговорочно правит балом под руководством Билли Уайлдера, которому я бы поставила памятник, правда, за другой фильм, «В джазе только девушки». Юмор в фильме присутствует в ограниченных количествах, но бокалы из-под шампанского и дырявый гамак из пластика запоминаются надолго.
Этот фильм создан в первую очередь для романтиков, для тех, кто верит в подобные сказки с пресловутым хэппи-эндом. Но черно-белое очарование старого Голливуда и потрясающая игра основных актеров делают этот фильм еще более интересным и притягательным
Показать всю рецензию КиноПоиск
«La Vie en rose»
«Сабрина» — фильм отметивший начало комедии в творчестве Билли Уайлдера. Здесь он почти избавился от убийц, лжецов, лицемеров, алкоголиков и проституток, поставив кажется один из самых наивных своих фильмов. Наивность здесь конечно обманчива.
Принято считать фильм вариацией Золушки, на деле же, по одному меткому выражению «Сабрина» Уайлдера — «это мягкое убийство сказки про Золушку».
Билли Уайлдер делает из сказки ехидную социальную сатиру оставив при этом сказку сказкой, что для меня как натуральное волшебство. Не забыв своих фирменных шуток на грани фола, с помощью такого-же фирменного «круглого» (не прибавить, не убавить) сценария и афоризмов в каждой реплике он совместил байку о том как соблазнить миллионера с повестью о воспитании чувств. Встреча Наивности и Цинизма, поглощение их друг другом, переработка и замещение. В результате получился цельный организм, в равно приятной мере наивный и циничный — чистая гармония.
Две знаковых фигуры — Одри и Богги, каждый в своём привычном для современного зрителя образе разыграли историю взросления и старения. Девушка стала женщиной, мужчина, возвращаясь в детство делает первые шаги к старости. Хепберн в начале своей карьеры, Богарт на её закате; замечательный контраст выдержан во всём — и в картинке и в музыке, в словах.
Если продолжить аналогии со сказками, то для меня этот фильм скорее «Красавица и Чудовище» чем «Золушка» — без контраста персонажей нет истории и гармония в контрасте сделала Уайлдера художником.
8 из 10
Показать всю рецензию