КиноПоиск
Джерри: Ты только посмотри! Посмотри, как она двигается. Это же, как желе на пружинке. У нее что, моторчики встроены! Я тебе говорю, это же совершенно другой пол!
Джо: Что ты боишься? Никто же не просит тебя рожать.
Уже очень давно эталоном для меня являются такие женщины, как Одри Хепберн, Коко Шанель и Вивьен Ли. Часто я называю еще пару женщин — это непременно фигуры XX века — эталоны красоты, элегантности и обаяния. Рядом с именами этих великих женщин я ставлю и Мерилин. Многие удивляются: «Она же совсем не такая как они. Она слишком вызывающая и искусственная!». Я так не считаю и ценю ее прежде всего за то, что она показала миру, что такое сексуальность, какой она престает на сегодняшний день. Безусловно, та же Одри и Вивьен могли покорить не обнажаясь, одним только взглядом. Мерилин же, наоборот, показала, что иметь женственные формы и потрясающую улыбку не есть преступление, тем более ее сексуальность я не в коей мере не могу назвать пошлой или вызывающей. Эта другая сторона женщины. Только вот в глазах ее часто мелькала грусть и боль. Я не берусь рассуждать о ее связях с Кеннеди и др., меня интересует она только как один из женских эталонов.
Так, вот фильм Some Like It Hot (буквально — «Некоторые любят погорячее»). Понятно, что в те годы невозможно было представить советскому обществу такой перевод, но «В джазе только девушки» звучит комично и интригующе. Душечка Мерилин Монро — жизнерадостная, красивая и вольнолюбивая девушка, мечтающая о принце на яхте. В центре парочка неудачливых джазовых музыкантов Джо и Джерри (Тони Кертис и Джек Леммон), вынужденных спасаться, переодевшись в участниц женского оркестра.
Помимо легкого и лучистого взгляда Монро в фильме присутствует гангстерская тематика, разбавляемая совершенно искрометным юмором, из-за этого кинокомедия смотрится легко — она остроумна и изящна.
Отмечая роль Мэрилин, нельзя не сказать, что её сексуальность в фильме отнюдь не вульгарна, а напротив — по-детски невинна. Думаю, во многом, благодаря этой особенности, она и признана мировым секс-символом.
Романтика также неотъемлемая част комедии: Но вскоре Джозефина (Джо), влюбляется в Душечку, которая мечтает выйти замуж за миллионера, воспользовавшись яхтой престарелого плейбоя, влюбленного в Дафну (Джерри), он пытается завоевать расположения красавицы.
Кинокартина « В джазе только девушки» по праву признана Американской Академией Кино, как самая лучшая комедия за всю историю кинематографа. Эту комедию можно смотреть снова, снова и снова, не переставая цитировать полюбившиеся фразы и напевать романтическую песенку «I wanna be loved by you».
10 из 10
Показать всю рецензию Gulid 13
«Эти гангстеры нас застрелят, полиция найдёт два женских трупа, нас отвезут в женский морг, и, когда нас там разденут, я умру со стыда!»
Начну с того, что считаю эту картину лучшей не только в карьере Мэрилин Монро, которая здесь сыграла просто непревзойденно здорово, но и считаю что «В джазе только девушки» одна из лучших американских комедий всех времен, ведь юмор в ленте настолько хорош, что над ним можно смеяться во весь голос и по сей день, а если учесть что этот фильм производства аж 1959-ого года, то фильм в итоге можно смело называть классикой жанра и классикой кинематографа, а высокие места во всех топах и рейтингах, а также высокие оценки как со стороны критиков, так и со стороны зрителей, еще одно тому подтверждение. Первый раз посмотрев эту ленту я смеялся как сумасшедший и даже после последнего просмотра смеяться меньше я не перестал, так как над шутками звучащими в этой кино ленте можно смеяться бесконечно долго, особенно здорово звучат эти самые шутки в переводе знаменитого переводчика 90-ых Володарского, который все озвучил крайне забавно и интересно, а самое главное, более правильнее, ну по моему мнению. Ну а теперь немного про сам фильм и про его сюжетную линию.
Сюжет рассказывает о времени, когда в Америке был сухой закон и многие «блатные» фигуры американского общества создавали подпольные бары и кабаки, в которых подавалось кофе разбавленное запрещенными спиртными напитками, а для веселой атмосферы была сцена на которой играли разные музыканты, в число которых входили два очень хороших друга, саксофонист Джо и контрабасист Джерри, которые после облавы их рабочего места случайно становятся свидетелями массового расстрела одной мафиозной группы, другой. Теперь они вынужденны уезжать из города и переодевшись в женщин, которых теперь зовут Джозефина и Дафна, отправляются во Флориду вместе с оркестром, в который входят только девушки, одна из которых, блондинка по имени Душечка, в буквальном смысле слова, сводит Джо с ума. По прибытию в точку назначения, Джо начинает выходить из образа Джозефины, дабы получить взаимные симпатии и чувства от Душечки, которая в свою очередь понемногу начинает влюбляться в таинственного незнакомца, а у Дафны, то бишь у Джерри возникают свои проблемы, ведь довольно старый миллиардер Осгуд влюбляется в него (в данном случае в неё) без памяти и хочет не то, что просто поиграться с Дафной и предложить ей стать его женой. Все идет достаточно гладко, но до тех пор, пока по случайным обстоятельствам во Флориду не приезжают гангстеры, которые как раз находятся в поисках свидетелей, которых они когда-то упустили. Сценарий великолепный, это уже смело можно называть классикой, так как подобных сюжетных линий в мировом кинематографе в будущем будет использовано еще очень много, да что там говорить, практически каждый год выходят картины где мужчинам нужно переодеваться в женщин, или же наоборот, но лучше чем в этой ленте, никому перенести подобный сценарий на экран, так и не удалось. За сюжет и за его составляющие можно смело ставить максимальную оценку, впрочем как и за актерский ансамбль, который подобран просто блестяще.
«Я обручен!»
«Поздравляю, и кто же эта счастливая невеста?»
«Я!»
«Что, как это?»
«Осгуд сделал мне предложение, свадьбу сыграем в июне!»
«Что ты несешь? Ты не можешь жениться на Осгуде!»
«Думаешь он слишком старый для меня?»
Шикарно сыграла самая знаменитая блондинка на свете, Мэрилин Монро, которой как мне известно было крайне тяжело играть в этом фильме, так как во-первых она в этот момент была беременна, что кстати даже не очень то и заметно, и во-вторых Мэрилин было крайне трудно запоминать различные диалоги своей героини, что довольно сильно затрудняло съемочный процесс, но несмотря на все эти трудности, Монро сыграла просто сногсшибательно здорово и заслуженно получила за свои старания различные премии и награды, в число которых входит очень почетный «Золотой Глобус» за «лучшую женскую роль в комедии», который получен абсолютно заслуженно, так как образ Душечки великолепно подходит мисс Монро и конечно же чем-то схож с её реальной жизнью, ну а в итоге могу аргументировать то, что эта роль Мэрилин кажется мне лучшей во всей её актерской карьере, в которой и так было достаточно много хороших проектов, но образ Душечки, созданной Монро просто незабываем, немного глупая, красивая блондинка, с отличными вокальными данными и с родинкой на лице навсегда останется в моей памяти это уж точно. Великолепно отыграли свои роли и актеры Джэк Леммон и Тони Кертис, которые оба сыграли на высочайшем уровне, показав в этой картине все свое актерское мастерство и умение перевоплощаться в других героев, а в данном случае героинь, а за блистательное исполнение Дафны, актер Джэк Леммон был удостоен премии «Золотой Глобус», в номинации «Лучшая мужская роль в комедии», а его танго с миллиардером Осгудом просто невероятно забавное, чего стоит фраза обращенная Дафне во время танца, а именно «Ты опять ведешь!», что лично у меня вызвало просто бурю громкого смеха, так что премию Леммон получил абсолютно заслуженно. Также хочется отметить игру Джо И. Брауна, который исполнил роль миллиардера-развратника Осгуда, который зажигал ничуть не меньше, чем трио главных героев.
Про музыку ничего говорить не буду, так как многие песни из фильма я очень часто слушаю у себя дома, а песня «I wanna be loved by you» вообще стоит у меня на сотовом как мелодия для вызова, лично я просто тащусь как «хрен по стекловате», когда Мэрилин исполняя эту песню в концовке поет «пу-пу-пи-ду», мне нравиться не текст, а то как эту песню исполняет Монро, да и остальные песни из картины были прекрасны. Хорошо выполнил свою работу гримеры и художники по костюмам, так как им удалось превратить двух мужчин в женщин при помощи тогда еще примитивного грима и обычных женских костюмов. Ну и закончу я, отметив прекрасную постановку Билли Уайлдера, который сумел сделать не просто комедию на пару лет, а фильм который пережил уже не одно поколение и за это ему большое спасибо.
«Я Осгуд Филдинг Третий!»
«Ага, а я золушка вторая!»
Итог: одна из лучших американских комедий за всю историю кинематографа, с замечательным юмором, шикарной Мэрилин Монро и качественной режиссурой, что делает «В джазе только девушки» шедевром мирового кинематографа и моя оценка только максимальная:
10 из 10
P.S. «У каждого свои недостатки!»
Показать всю рецензию КиноПоиск
Мерилин и её очаровательные мужчины
Страшно сказать: прошёл 51 год с выхода фильма, и для кого-то он безбожно устарел. Лично я убеждена, что классика создаётся на века, и «Some Like It Hot» трогает меня до сих пор, усаживает в привычное кресло и заставляет пересматривать себя снова и снова. Потому что это шедевр, потому что здесь моя любимая Мерилин, потому что здесь шикарнейшая музыка, созданная на все времена… Для меня этот фильм — нечто особенное, дорогое и горячо любимое.
Замечательная атмосфера 29-го года, снежная буря ночного Чикаго, старые-добрые декорации, где на фоне неподвижно-картонного неба проплывает лодка, блистательные наряды Монро вкупе с её очаровательным голосом… Наверное, это лучшее, что я видела из классики комедийного чёрно-белого кинематографа.
Несмотря на мою бесконечную любовь к Мерилин, моё внимание было приковано вовсе не к ней (хотя она блистает и завораживает как всегда), а к замечательному дуэту саксофониста и трубача. Джерри и Джо — музыканты в подпольном оркестре, и ради денег готовы на всё. Несчастные даже плащи свои закладывали, чтобы хоть чуточку разобраться с долгами. Однако весьма предприимчивый Джо умудрился профукать всё на бегах. Очаровательные мужчинки! Один — пройдоха каких поискать, готов на любую аферу. В противовес ему Джерри — человек весьма рассудительный. Однако в этом самом рассудке стоит усомниться, когда он принимает предложение престарелого миллионера… И как перевоплощаются, как им удаётся влиться в творческий девичий коллектив! Леммон и Кёртис актёры от бога, а образы Дафны и Джозефины бесконечно меня радуют.
На протяжении всего фильма они совершают множество перевоплощений, обыгрывают разные ситуации и всегда выскальзывают из глупых ситуаций, не разоблачив себя.
-Дафна, я не думала, что ты такая крупная!
-А ты бы потаскала мою бандуру, тоже была бы такая.
Мастерству сценаристов можно только позавидовать: искромётные фразочки, море шуток и юмора, да так, что сводит скулы от постоянных улыбок. А какие реплики выпали на долю Душечки!
Мерилин в роли легковесной (в переносном смысле) и наивной Душечки замечательна. Постукивая себя по голове и говоря: «Ума мне не хватает», она просто очаровывает. А теория насчёт саксофонистов? Или стремление выйти замуж за миллионера с яхтой? Немудрено, что Джо сумел влюбиться в Душечку и устроить свой коварный план. Её детская непосредственность, несомненно, подкупает. А как иначе?
Несомненно, милое трио просто потрясающее, но есть персонажи, которых я люблю не меньше. Красотка Сью, хозяйка женского джазового оркестра, с непонятной конструкцией на голове сразу привлекла моё внимание своими меткими остротами. А старичок, сделавший Дафне предложение? Абсолютно милый миллионерчик с залихватским смехом. Или консьерж, пристаюющий к Джо — «Джозефине»… Такие маленькие образы-трёхминутки, но экспресии в них на целый фильм.
Совсем недавно не стало Тони Кёртиса, последнего из ослепительной троицы. Однако их фильмы не умерли, они всегда со мной и горячо любимы. «Some Like It Hot», пожалуй, метит на место фаворита.
-Я мужчина.
-У каждого свои недостатки.
Показать всю рецензию КиноПоиск
«У каждого есть свои недостатки»(с)
Начну с того, что я очень даже полюбил этот фильм не будучи поклонником американских комедий, более того, американские комедии мне, как правило, никогда не нравятся. Но даже здесь есть свои исключения. И фильм «В джазе только девушки» («или некоторые любят погорячее») как раз таковым является.
В первый раз (а потом ещё несколько последующих за первым разом) я смотрел этот фильм в варианте «ножницы на экране». Был раньше такой, где время от времени по экрану проезжали ножницы, показывая воедино то, что раньше было вырезано цензурой, а между ножницами даже дубляж, нет, перевод, совсем другой, который расходился с «официальным». Меня в этом варианте очень интересовали те ранее вырезанные моменты. Всегда задумывался над тем, почему наша цензура в своё время так «постаралась». Потом, посмотрел уже более нормальный, полностью и абсолютно склеенный целый вариант, уже без ножниц.
Фильм очень лёгкий, шикарный и колоритный. Там каждая сцена это своего рода «бриллиант» — там на самом деле нет лишних сцен, независимо от того, что кто-то и когда-то, видите ли, считал иначе. Персонажи и игра актёров на высшем уровне, они все такие запоминающиеся, причём каждый по своему, в каждом есть определённый характер и шарм, определённый колорит и изюминка, даже во второстепенных персонажах. Всё происходимое на экране действие как-бы уводит тебя от реальности в мир киногрёз, что ты отдыхаешь, забывая о своих проблемах и неприятностях, погружаясь на это время в мир прекрасного, действительно прекрасного, и заряжаешь себя позитивом и хорошим настроением очень даже надолго.
Да какая разница, если ты даже куришь и дымишь как паровоз, и более того, даже если ты мужчина, то ничего страшного, «У каждого есть свои недостатки». Но у каждого они то есть, а вот у этого фильма нет. Отличная работа, результат которой фильм, который с лёгкостью смотрится в любые времена и эпохи.
Показать всю рецензию Andron
Антиквариат или просто рухлядь?
Честно говоря, так и не понял толком. Подобно тому, как Великий комбинатор играл в шахматы в Васюках, смотрел я давеча это, что есть, то есть, весьма популярное кино. Второй раз в жизни, имеется в виду, и ничего больше. Причем когда состоялась наша первая «встреча», теперь уж и не вспомнить. Давно.
Многое с тех пор изменилось, а тут, всё-таки, топ-50 – как можно не воспользоваться случаем. Вот и… А вдруг, дескать.
Мимо. Как ни крути, а старовато кино уже. Нет, я охотно верю, что, имей Вы какие-то свои личные воспоминания, ассоциации, связанные с этой картиной, – останетесь ее поклонником, ценителем до конца дней. Это нормально и даже, быть может, здорово. Но… Что она может предложить нынешнему зрителю? Не юному, но, тем не менее, никоим образом с ней ранее не связанному, не пересекавшемуся и т.д. Боюсь, что не много.
Трюки с переодеванием не для кого не новость. Не спорю, парни (главные герои) сыграли отменно – тут и двух мнений быть не может, но… Маловато будет, а?
Нет, разумеется, если Вы фанат М. Монро – Вам сюда. Тут ее, мягко говоря, с избытком. По мне, так куда уж больше. Во всех смыслах. Относительно недавно пришлось разочароваться в одном культе (небезызвестная исполнительнице главной роли в «Как украсть миллион»), теперь не по вкусу оказалась едва ли не прямая ее противоположность («Чего ж тебе надо, собака?!» – наверняка спросил бы Иоанн Грозный в исполнении Ю. Яковлева). Причем что по актерской линии, что по чисто женской части. Не вариант. Какое уж тут обожание. А это ведь, между прочим, тоже на восприятие свой отпечаток накладывает. Романтическая история, как-никак, а тут такое… Вернее, такая.
Про гангстеров вообще всерьез не поговорить – клоунада какая-то (при том, что «трупов – как в фильме «Робокоп») и ничего больше. При желании можно, конечно, посмеяться над обманутым (многократно!) миллионером – любителем, так сказать, помоложе, но… Под настроение, разве что. «Грешно смеяться над больными людьми».
Концовочка тоже никакая, прямо скажем. По нынешним меркам – сам бог велел продолжение ваять, да, видимо, времена были другие. К счастью. Да и вообще не фильм, а мыльный пузырь. Внутри – пустота и сплошное надувательство. Есть у тебя настроение – любуйся, веселись. Нет – навряд ли столь простенькое развлеченьице что-то исправит.
Сдается мне, что время этой ленты безвозвратно ушло. Ну, хорошо-хорошо, сойдемся на «уходит». Всё-таки пока ее еще можно смотреть. Тем, кому за… (тут можно какой-нибудь социологический опрос провести, кстати). А вот насчет восторга – это не ко мне – факт.
6 из 10
Показать всю рецензию JFreed
' У каждого свои недостатки» (с)..
Двое закадычных друга музыканта Джо и Джерри, в виду случайности становятся свидетелями «резни», между Гангстерскими группировками, в День Святого Валентина. Прикинувшись женщинами, они решают уехать во Флориду, в виде инструменталисток Джаз-группы, теперь они — Джозефина и Давна. Там они встречают «Душечку» — очаровательную солистку, в исполнении Мэрилин Монро. Джо, всячески пытается добиться внимания «Душечки», иногда забывая о том, что в настоящий момент является девушкой. А Джерри, в это время, решает завоевать её Сердце, прикидываясь богатеньким миллионером. Начинается двойная игра, в последствии которой, престарелый плейбой влюбляется в Дафну, а босс мафии, разгадав всю тайну решает срочно разделаться со свидетелями…
Что сказать ? Это Классика !
Наверно это первый фильм, в котором используется метод «Два друга влюбляются в одну и ту же девушку и всячески пытаются добиьтся ее», используемый в современных фильмах, в мелодрамах и комедиях..
Очень понравился Актерский состав, такие «Легенды классики прошлого века» как Мэрилин Монро, Тони Кертис, Джек Леммон, Пэт О’Брайен, Джо Э. Браун и др. — собрались в одном фильме, нельзя конечно же забывать об блистательной актерской игре, особенно игра Джека Леммона, чей персонаж — заставляет улыбнутся, практически в каждой сцене.
Мэрилин Монро, наверно, по настоящему стала «культовой» и знаменитой в кинематографе, благодаря этой роли, незря её считают «секс-символом» Америки..
Ну и конечно нельзя забыть о блистательной игре Джо Э. Брауна, которым и была произнесена фраза, в заголовке этой Рецензии.
Да и вообще, весь фильм можно порастаскать на фразы, фильм получился очень живым, красочным, (несмотря на свой однотонный цвет), мелодичным и интересным, завлекательны и смешным !
Это Классика. Классика в жанре «Комедия», которая никогда не умрет !
10 из 10
Показать всю рецензию Злая Белоснежка
С благодарностью.
Так получилось, что с этой легендарной комедией я по-настоящему ознакомилась лишь недавно. И знаете, я поняла, что просто не имею права не отдать ей должное.
Хоть я даже и не родилась тогда, но могу сказать, что в современных развлекательных фильмах уже нет того оптимистического духа 60 — х, когда казалось, что всё только начинается, что всё ещё впереди…
Море, солнце и счастливые девушки в разноцветных купальниках… Свободные миллионеры, готовые дарить сказочные вечера на своих шикарных яхтах… И живой, искромётный юмор… Вот рецепт шедевра.
Я влюбилась в Мэрилин Монро, а точнее, в её Душечку, с первого взгляда. Неповторимые грация и в то же время детская простота движений… Необыкновенное обаяние… «Как она это делает?»
Я в восторге от Тони Кертиса и Джека Леммона. Ни намёка на пошлость или фальшь. До гениальности органичная игра!
И музыка, музыка! Это что-то потрясающее! Обнадёживающее! Вновь заставляющее жить и радоваться жизни!
Я счастлива, что в мировом кинематографе есть такой шедевр.
Безоговорочно,
10 из 10
Показать всю рецензию woodelf666
Есть такой жанр — комедия
Есть драма, выжимающая из нас слезы и бередящая душу. Есть триллер, который нас пугает, а есть комедия, и ее цель — рассмешить публику.
«В джазе только девушки» — это именно комедия. И причем комедия для всех. Я не знаю ни одного человека, которого бы она не рассмешила. Это классика своего жанра.
И почему же этот фильм так выделяется на фоне многих бездарных американских и не только комедий?
Лично для меня он выделяется юмором и добротой.
Возьмем сюжет. Два парня попадают в женский коллектив и притворяются девушками. Казалось бы, такой простор для пошлых шуток. Но ничего такого нет.
Душечка, как персонаж. Да она недалекая, но при этом она влюбчива и искренна. В современных комедиях тоже есть такие персонажи, но над ними очень зло шутят. А здесь такого нет.
Персонажи не воспринимаются как клоуны. Блестящая игра актеров и общая атмосфера фильма сделали свое дело. Им действительно сопереживаешь весь фильм. А прощальная песня Душечки берет за живое.
Сюжет. Еще одна сильная сторона фильма. Обычно в комедиях сюжет не главное, и основной упор делается на юмор. Из-за этого многие создатели комедии напрочь забывают о сюжете или вообще делают так, что сюжет и юмор у них существуют раздельно. В этом фильме они гармонично сплетены друг с другом. Одно порождает другое.
В общем, перед вами эталон комедии, какой она должна быть.
10 из 10
Показать всю рецензию Vanillnaya
- Я ведь мужчина! — У каждого свои недостатки. (с)
На мой взгляд, «в джазе только девушки» — самая лучшая комедия всех времен и народов. В ней нет этого современного пафоса, порнографии, грязных шуточек. В ней есть добрые, по-настоящему смешные шутки, талантливые актёры (особенно запомнились Джек Леммон и неповторимая Мэрилин Монро).
Комедия поднимает настроение разом. Многие реплики из фильма постоянно вспоминаются, например:
- Мы не можем пожениться, я ведь мужчина!
- У каждого свои недостатки. (с)
Это кино навсегда, это — не очередные «американские пироги», это — «в джазе только девушки», гениальная лёгкая комедия, которую должен посмотреть каждый.
За великолепную игру Монро, Леммона и остальных, за искренние смешные шутки, за лёгкую непринуждённую атмосферу во время просмотра, за отличное настроение, за замечательный сюжет — ставлю:
10 из 10
Показать всю рецензию Specimen
Восторг! Овации!
Сию «Гаряченькую штучку» посмотрела на одном дыхании совершенно забыв о времени, забыв о том что я всего лишь зритель, а не черно-белый герой по ту сторону экрана…
Это фильм-лето. Фильм, в котором так и бурлят яркие краски, атмосфера веселья и беззаботности. На меня, лично, он подействовал лучше шоколада, который, признаться, я очень люблю. Одним словом, заряд позитива на несколько часов, а то и на весь день после просмотра вам обеспечен!
Нельзя не отметить хорошую игру актеров, особенно понравился Джек Леммон в роли милой шалунишки Дафни. Говоря о великой и прекрасной Мерилин, то показала она себя во всей красе и великолепии, за что ей отдельный респект. Ах, этот наивный и исполненный нежного кокетства взгляд из под трепещущих длинных ресниц!
Сюжет пересказывать не хочу, скажу только, что через двадцать минут просмотра, я заливалась истерическим хохотом, из-за чего, признаться, пришлось пару раз ставить на паузу.
Сумасшедшая парочка, в погоне за деньгами и в бегах от мафии, обретает нечто намного большее чем надежный кров. Она обретает счастье!
Атмосфера передана на отлично, задумка режиссера воплощена на 5 с плюсом. Романтика, смех, добрая, мягкая ирония… что же еще может происходить в вокально-инструментальном джазовом ансамбле, состоящем из одних девушек… ну, или не из одних.
И естественно, дабы подытожить сентиментальную писанину, скажу, что фильм ОБЯЗАТЕЛЕН к просмотру!!!
10 из 10
Показать всю рецензию