crazerbox
Актерский состав
Книгу не читал, фильм посмотрел недавно и был потрясен. Заметил что некоторые берут во внимание и даже сожалеют о том что большой актерский состав состоит из актрис китайского происхождения. Фильм мне очень понравился в нем великолепная адаптированная история с японским колоритом, сказочная мелодия, красивые костюмы с блестящими декорациями, но, не будь в главной роли актрисы Чжан Цзыи я бы не получил столь большого удовольствия не насладившись ее красотой и изящностью, тонкостью и очаровательностью, всем тем, чем обладает Чжан Цзыи. Я видел по телевизору документальные фильмы про гейш как в современности и в прошлом, и скажу вот что, не одна не сравниться с красотой той, которой обладала актриса Чжан Цзыи в роли Сайюри. Я дико рад что ее сыграла именно она.
Показать всю рецензию NikaNavi
Сила воды…
Называться гейшей может лишь особая женщина, прошедшая долгое обучение, воплощающая в себе грацию, ум, стойкость, таланты к музыке, и восточную красоту. Этот удивительный мир приоткрывает нам Роб Маршалл. До сих пор не понимаю, как ему это удалось, но он сумел, пусть и на мгновение, обнажить душу Японии, прекрасную, ранимую и бесконечно волшебную. В огромной степени этому способствует изумительная музыкальная линия.
С просмотром фильма (до или после не имеет принципиального значения) я советую прочесть одноименный роман Артура Голдена (именно по данной книге и снята эта экранизация), а также «Дневники Гейши» и «Настоящие мемуары гейши» Минэко Ивасаки. Только так можно проникнуться японской культурой и искусством гейш настолько, насколько это возможно, не находясь в самой Японии. Книги замечательные, и именно мемуары Ивасаки легли в основу фильма и рассказов о гейшах.
Чжан Цзыи прекрасна в роли Саюри, изящна, тонка, как шелковый лепесток, который едва касается вашей кожи и улетает, уносимый порывом ветра, но вы еще долго ощущаете нежность и легкость его прикосновения. У Чжан превосходный актерский талант, и надеюсь мы не раз увидим ее в новых столь же проникновенных фильмах.
Мне безумно понравился весь актерский состав (подобран идеально), но также хочется выделить Мишель Йео. В ней есть какая-то невообразимая загадка, красота и мудрость, настолько явные, что присутствует некая неловкость, когда смотришь на нее, она истинно прекрасна.
Я очень и очень рада, что мне посчастливилось посмотреть это кино, и надеюсь, когда-нибудь я прикоснусь к миру Японии в живую, и смогу увидеть завораживающий мир гейш.
10 из 10
Показать всю рецензию Katarios_vie
Капля стала плакать, что рассталась с морем, Море засмеялось над наивным горем. Омар Хайям
Каждый жест, часть гардероба, каждое слово-философия, символизм, аллегория!
Искусница-вот кто такая гейша. Живое произведение искусства, без права на личность (ну так было раньше). Превосходная и неописуемо красивая история, отличные актеры! Может и присутствует множество несоответствий с реальным образом канонических гейш,- Голливуд редко придерживается хрестоматийного соответствия; может где-то и недотянула любовная линия главной героини, но ведь японцы очень робки. Здесь, как у Ибсена нужно многое увидеть в недосказанном. Ведь все в этой стране дышит мудростью, думами и метафорами.
Субьективно- фильм удался на 99 %! Я лично пересматриваю его иногда для творческого вдохновения.
Говорят, что если прочитав книгу в ней не найдется мыслей которые хотелось бы цитировать, то эта книга ничего нестоит- в этом фильме звучит множество мудрых и прекрасных мыслей.. а еще, лично для меня эта история в очередной раз подтвердила, что самые заветные мечты сбываются, нужно только искренне хотеть и трудится в направлении к ним!
Показать всю рецензию ymonicm
Цветок на вершине горы
Один мириканин петрил в японьшине, и забацал книжку. Другой петрил, как кином заработать, и нанял третьего, который петрил, как слезоточивые сюжеты в том кине излагать, а уж тот нанял для персонажей-японок актрис-китаянок (им, мириканам, со времён Вьетнама, видать, все «чарли» на одно лицо) и забацал-таки слезоточивую фильму. Ещё один роскошный куст развесистой клюквы расцвёл на голливудских холмах (где-то рядом с «Последним самураем»). И все довольны — деньги ж не пропали… Я один недовольный сижу и никак не могу въехать: а Япония-то причём? Где она? Где, собственно, гейши?
Вся эта слюня… ой, слащавая история с не меньшим успехом могла быть мемуарами трактористки или коучера по лайфхакингу — в любом микросообществе есть свои перегородки, и не только гейшам приходится долгое время только в щёлочку глядеть на предмет своих мечтаний. Не только японские девчонки во взрослых дядек влюблялись и скорбно несли своё чувство сквозь годы, не только среди японских тружениц сферы специфических услуг цветёт махровым цветом милая женская дружба до гробовой доски, под которую одна подружка торопится уложить другую, и не только японские мужики, смахнув скупую крокодилову слезу, подкладывают любимых женщин под партнёров по бизнесу. Так что г-ну Голдену в сообразительности не откажешь: всегда хорошо продававшийся сентиментальный сюжет + всегда вызывавшая любопытство экзотика = добротный товар, который наверняка будет пользоваться спросом. И если в книге, возможно, Япония ещё присутствовала (на четырёхстах страницах можно и фон прописать, места хватит), то г-н Маршалл, памятуя, что касса прежде всего, все эти нацменьшинские особенности свёл к черепичным крышам и цветущим вишням (да побольше, доктор, побольше!) и оставил голую схему тоскливых расставаний и горестных встреч, одинаково безрадостных что в Африке, что в Антарктиде. Так от Японии осталась одна декорация, та самая, на которую, как чуть ли не с гордостью нам сообщают, ухнули почти все 85 миллионов зелёных рублей бюджета. Достижение, на мой дилетантский взгляд, сомнительное, хотя фон для китайской триады получился хорошего такого вида, товарного. Прям как китайская же плёнка холодильник оклеивать: и пагоды тебе, и цветочки, и прудики с мосточками…
И триада развернулась будь здоров. Я не бог весть какой антрополог, не гарантирую, что китайца от японца отличу с первого взгляда, и, скорее всего, просто пересмотрел китайско-гонконгских фильмов, но лица Мишель Йео, Чжан Зийи и Гун Ли все два с лишним часа мне кричали: «Мы не отсюда! мы импортные!» Но закроем на это глаза и снимем шляпу — они не подвели. Пусть мильён терзаний преподносится постановщиком не по-восточному примитивно, в лоб, китайский актёрский десант всё же отрабатывает своё филигранно. Поставленные в рамки не самой изобретательной фабулы на фоне пёстрых декораций, от которых, кажется, вот-вот пахнёт картоном, дамы играют уж никак не картонно. Мамеха (Мишель Йео) — мудрая лиса, выстоит в схватке хоть против конкурентки, хоть против войны — везде уцелеет, к любой ситуации притрётся. Саюри (Чжан Зийи) — ей притираться куда как сложнее, однако (крестьянские корни сказываются, не иначе) она из тех хрупких девочек, что покрепче иного самурая: в подушку поплачет, но вынесет всё. И Хацумомо (просто затмившая всех Гун Ли) — вся из углов и страстей, из тех, кто притереться не может в принципе, единственная из героинь, которая при всей своей стервозности вызывает наибольшее сочувствие — у Саюри надежда пусть призрачная, но всё же была, а у Хацумомо любовь отобрали безвозвратно. Даже жаль, что уже к середине от неё избавились и роль пакостницы отвели Тыковке — у неё, увы, не тот калибр…
«Сердце умирает медленно, сбрасывая надежды, как листья, пока не останется ни одной, ни единой надежды. Ничего не остаётся…» — плачется в своём дневничке Саюри. Ну врёт же — своего добра молодца она таки получит. А вот мои надежды на погружение в пряный мир изысканных прелестниц улетели, как подаренный Председателем платочек. Подлинная культура гейш так и осталась «цветком на вершине горы». Название фильма обманывает: не про них этот дамский роман…
P.S. Если б можно было актёрскую игру отдельно оценивать, поставил бы 10 за Чжан Зийи и особенно за Гун Ли, а так…
6 из 10
Показать всю рецензию Sky Parker
Фильм для души.
Это один из тех фильмов, которые я очень люблю, несмотря на все недочеты, исторические неточности и прочие недостатки. Потому что здесь есть самое главное, то, что я больше всего ценю в фильмах — атмосфера, послевкусие, пронизывающие эмоции.
Я пересматривала «Мемуары гейши» бесчисленное количество раз, и каждый раз как в первый. Плавное повествование захватывает и уносит в чарующий, незнакомый мир гейш.
Самое первое, что хочется отметить, это то, насколько же этот фильм красив. Природа, музыка, костюмы, актеры — прекрасно все. Всё очень нежное и утонченное, но, в то же время, чувствуется некий налёт западного лоска. Это и понято, ведь фильм снимали американцы, но лично мне немного не хватило именно экзотической и загадочной атмосферы Востока, Японии. Это, пожалуй, один из главных минусов картины, не считая, разумеется, различных исторических и культурных аспектов, о которых так любят потрепаться знатоки Японии. Я таковым не являюсь, да и смотрю художественный фильм, а не документалистику, поэтому различные ошибки в традициях и быту, если таковые имеются в фильме, меня не особо напрягали.
Актерская игра на высоте. Все справились со своими ролями на 100%. Особенно выделю девочку, которая сыграла маленькую Чио. Она была великолепна, и ее явно ждет большое будущее.
Просто невозможно не отметить гениального композитора, который внес поистине фантастический вклад в создание волшебной атмосферы фильма. Музыка безумно проникновенная и трогательная, запоминающаяся на долго.
«Мемуары гейши» — фильм, не претендующий на звание шедевра, но это не мешает ему быть отличным фильмом для отдыха, для души.
Показать всю рецензию Staybe
Я одна из тех зануд, которые читали книгу, поэтому будет немного критики.
Смотрела я «Мемуары гейши» лет так 5—6 назад. С тех пор я помнила только то, что фильм на меня произвел большое впечатление. Сейчас же я наконец-то добралась до книги. Я с упоением ее читала и не могла оторваться. Когда я дочитала книгу у меня было то самое, чувство, когда на руках «умирает бумажный человечек». После просмотра фильма, я испытала тоже самое чувство. Меня на столько покорила история Чио, что я не хотела ее отпускать.
Дам один совет. Смотрите сначала фильм, а потом только читайте книгу. Чтобы Вы не испытывали тех мыслей «А ведь в книге было не так, а где же этот момент?». Фильм прекрасен, но я только к концу смогла заставить себя не вспоминать книгу, потому, что это даже разные истории. Книга о женской душе, ее мыслях в первую очередь. В фильме же мысли слышишь только как закадровый голос, но почему мы его слышали редко? Я думаю, что если бы этот голос был весь фильм, то историю мы услышали бы более приближенную.
Но все ровно Япония прекрасна (да, я знаю, что производство США, но пусть будет так), прекрасно то как нам это показали, а какая красивая сцена на скале, где Чио отпускает платок. Это божественно.
Но я скажу еще об одном, самом большом промахе. Извините, не могу промолчать. В книге Чио самая красивая девочка, которую только видела Япония. В фильме она самая НЕ красивая. А вот Тыква описывалась страшненькой. Все женщины в фильме симпатичнее, чем Чио. Мамеа, Хацумумо, Тыква даже большую симпатию вызывает.
А похвалить хочу Роба Маршалла. Отличный режиссер. Фильм очень красив визуально. И хоть я описала, чем я недовольна, но это только впечатлением после книги, которую я дочитала только вчера. Сам же фильм замечательный, красивый! интересный, и как уже писала вызывает грусть под конец.
Мастерски, волшебно, красиво, чувственно, упоительно! Сюда можно привлечь все похожие по смыслу слова и этого будет мало.
И даже вредничая о расхождении с книгой, я все ровно в большом восторге от этих 2х с половиной часов.
9 из 10
Показать всю рецензию Оксанка18
Попсово. часть 1001
Первый раз смотрела фильм лет 5 назад, не зацепил! Решила пересмотреть, думаю вдруг 5 лет назад не доросла я до этого фильма! В общем чуда не случилось и во второй раз тоЖе! Говорить, что не доросла не могу, скорее переросла совсем)
Я с огромным уважением и даже благоговением отношусь к культуре и традициям Востока. Но!!! Главная героиня фильма, как и почти все гейши в истории, попадает обучаться в дом гейш не по желанию, а ввиду бедности своей семьи! И далее нам рассказывают об искусстве гейш. Обязательное правило для гейш-быть хорошо одетой! В общем хотите стреляйте в меня, но мое слишком европеизированное сознание отказывается считать кимоно красивой одеждой: дикий тряпочный горб и юбка, в которой не двигаются ноги и деревянные башмаки — это не красиво!
Что касается персонажей, то я всеми руками за Хацумомо! Да она единственный живой человек там, все остальные идеальны, как из диснеевских мультиков! Она злая, мстительная, но в то же время ранимая и жаждущая любви и быть любимой! Это единственный персонаж, за которым в принципе интересно наблюдать! Что касается Сайюри и председателя, то честное слово они настолько идеальны, что аж дурно становится! Кто-нибудь нашел у них хоть одно неидеальное качество?! Это просто невыносимо скучно! Она вся такая, добрая и невинная в этом жестоком мире, и он жертвует чуть ли не половиной своей жизни, чтоб его друг нашел счастье с девушкой, которую он любит всю жизнь. В общем для меня это именно та погрешность, которая заставляет как минимум с недоумением смотреть фильм: ну не люблю я идеальных людей, фильмы про них называются мультиками и сказками, а тот возраст, когда они актуальны, увы, для меня давно позади!
Из плюсов могу сказать: неплохо развит сюжет, та часть, которая не касается идеальной любовной линии идеальных людей! Показывают, как война меняет привычный уклад жизни и переворачивает все с ног на голову! Неплохие сцены две: танец Сайюри и борьба суммоистов!
А в общем и целом, для меня это обычная попсовая мелодрама с попсовым хэппи эндом! Плохая концовка может убить самый гениальный фильм, или возродить самый бездарный! Здесь концовка такова, что хочется сказать: пристрелите мучающееся два с копейками часа животное! В общем последний гвоздь в крышку гроба! Все так наивно и идеально, что даже не знаешь как жить!
«Я не люблю идеалы, в их присутствии я всегда надеваю перчатки» (Ф. Ницше)
4 из 10
за красоту картинки
Занавес
Показать всю рецензию PSineFaciem
-«Настоящей Гейшей ты станешь тогда, когда сможешь остановить мужчину одним взглядом».
Нельзя сказать солнцу «Свети ярче», или дождю «Лей слабее», гейша может быть мужчине женой лишь наполовину.
Повествование этой истории, показывает всю истину культуры того времени. В ней не идет речь только о культуре Гейш. В ней рассказывается, как «цветы» древней культуры (сохранившие первозданное великолепие и идеалы), упраздняются социальным обществом новой эпохи. Идеологически — спокойный, мирный и цветущий «райский уголок», разрушает — неизбежная, «новая система». А нам позволено лицезреть этот исторический момент в сочных, ярких и насыщенных тонах.
Что такое сумо, как не танец гигантов?
Картины, охватывающие такие масштабы, представляющие большой интерес своей «таинственной культурой», конечно притягивают к экрану. По сути, в сюжете этой картины, смысл даже можно не искать — атмосфера творящаяся на экране, затмевает логику. Все есть как есть, культура очень проста и в тоже время очень сложна для понимания. Но атмосфера того времени и её краски, словно шепчут в чем тут смысл.
Эти замечательные глаза цвета дождя…
Чжан Цзыи — девочка очаровывающая взглядом и своей девственной красотой. Ну вот как, красота такой силы, может быть «куртизанкой»? Понять это в то время (век назад), пришедшая (за границы) новая культура конечно была не в состояние. Это можно представить как: поймать всех бабочек на земле и посадить их в одну клетку — уничтожив при этом красоту природы (какое-то время это красиво, но красота уйдет).
Картина оставила моря впечатлений и океаны эмоций. Полюбил восточную культуру, еще больше.
8 из 10
Показать всю рецензию Эмили Джейн
Ушедшие
Середина 1930-х, сад цветов и ив. У девятилетней Чио — глаза цвета дождя и платок любимого под подушкой. У одиннадцатилетней Тыковки (японское имя в фильме Маршалла ей не положено) — глуповатое личико и страстное желание обрести собственный дом. У двадцатилетней Хацумомо — сердце тигрицы и перспективы сдохнуть, обслуживая клиентов, чтобы другим было, что кушать. Так и жили: бамбуковая палка гуляла по плечам, спина болела от поклонов, а сердце от одиночества. Годы от одной теплой улыбки возлюбленного до другой, ароматные весны и яркие осени, неразличимо проходящие мимо. И в этой мимолетности есть свой поучительный смысл. И умница Чио, которой уже пошел шестнадцатый, этот смысл, конечно, знает: умение ловко ввернуть метафору в ее профессии не менее важно, чем искусство танца, священнодействие у чайника и навык ложиться на спину, не сминая прически.
«Мемуары» в своей поверхностно-эклектичной ориентальности явственно напоминают не тот круг, что на японском флаге, но тот, что с инь и ян. Исключительность положения гейши (как его понимают создатели фильма) выступает отправной точкой для двух разных историй: о борьбе за власть внутри маленькой общины и о запретной любви. Первая, лежащая в области женских отношений, удается Маршаллу превосходно, благо о заклятой дружбе умеренно прекрасных ему снимать уже доводилось. Борьба за будущее Чио между очаровательной Мамехи и страстной Хацумомо захватывает своими прихотливыми поворотами и пылом, который вкладывают в нее обе стороны. Быть гейшей — значит быть произведением искусства, и дипломатические усилия соперниц, их бескровные раны, усмешки и слезы под алебастровой маской, даже откровенная подлость — все становится искусством. Загадочная улыбка Мишель Йео. Яростный взгляд Гун Ли.
Область взаимоотношений Чио с миром мужчин удалась хуже. Рядом с господином Ноби, чью хмурую неприступность нужно сломить, она выглядит школьницей, робко повторяющей затверженный урок. Рядом с обожаемым господином Ивамурой — одномерной героиней романтических сказок, готовой безмолвно нести свою тайную любовь. Рядом с другими клиентами — жертвой, преимущественно сексуальной. И вот здесь точка разрыва. Героини часто повторяют, что гейши не торгуют телом, но на фоне длящихся попыток повыгоднее пристроить чужую девственность, это звучит лицемерно. Старшее поколение еще считает себя артистками. Но уже для Тыковки быть гейшей значит спать до обеда и пить саке, и переквалификация в проститутки после войны проходит сравнительно легко. А трепетная Чио с самого начала торгует собой ради своего чувства: отдается дряхлому, чтобы стать полноправной гейшей и в качестве таковой быть ближе к своему кумиру, поощряет похотливого, чтобы отпугнуть серьезного, мучается, но не возражает, вообразив, что любимый подкладывает ее потенциальному партнеру по бизнесу. Ради этого клубнично-алого контраста автор романа, а вслед за ним и экранизаторы жертвуют не только аутентичностью, но и оригинальностью, возвращая нас к подзатасканной истории о честных куртизанках. Да, Чжан Цзыи с ее личиком в форме тыквенной семечки очень трогательна. Но все это уже было.
Впадать в неистовство от того, что японок играют китаянки — удел фанатиков, но вот сведение мира гейш к двумерным декорациям очередной мелодрамы не может не печалить. «Унесенные ветром», положим, тоже мелодраматичны, но велики не любовью единой, не ей в первую очередь. А здесь идут титры, и не ясно даже, поняли ли сами создатели, что того хрупкого мирка, чьи тайны они где приоткрыли, где придумали, а где принесли в жертву пикантности, больше не существует. Самая грустная и правдивая часть «Мемуаров» — мимолетно, между любовными перипетиями, показанная война, вихрем разметавшая все эти бумажные домики, обтрусившая сакуры, обтрепавшая шелка. Пройдет время и на пепелище вместо нежных белых ирисов и тонколистных пионов вырастут совсем другие цветы: яркие вульгарные стойкие. Гейш больше нет. Можно, конечно, съездить в Киото и, потрясая пачкой купюр, завалиться на о-дзасики, можно заполнить форму на сайте, отметив наступление следующего ноября кленовыми листьями в волосах. Имитация, застывшие формы, у которых обрыв живой традиции отнял суть. После войны для американских мальчиков с автоматами каждая набеленная шлюха была гейшей, а вчерашние гейши ничем не отличались от шлюх. И есть тонкая ирония том, что для американских мальчиков с камерами, живописующих эту неразборчивость и упадок профессии, разница тоже не слишком очевидна.
Показать всю рецензию Saffron Burrows
Утонченная и чувственная история
«Мемуары гейши» — один из самых моих любимых фильмов. Когда-то случайно я посмотрел это кино, и оно покорило мое воображение, а его история надолго осталась в моей памяти. Фильм получился невероятно утонченный и чувственный, а его история трогает до глубины души. Данное кинематографическое произведение будет по вкусу тем, кто умеет прочувствовать и оценить всю красоту и печаль таинственной женской истории — истории гейши…
Мы видим откровенную и невероятную историю жизни одной девушки, которая стала великой и прекрасной гейшей, и мы видим, как ее история прекрасна и трогательна. Этот фильм раскрывает нам тайный женский мир гейш со всеми нюансами, предательствами, взлетами, падениями и конечно же чистой и светлой любовью, которую главная героиня хранила глубоко в сердце многие и многие годы…
Фильм получился незабываемым и чрезвычайно прекрасным. Я люблю это кино, и смотрел его много раз. Главную роль в этой мелодраме играет талантливая и интересная китайская актриса Чжан Цзыи. Она сделала свою героиню прекрасной и очаровательной девушкой, которую нельзя не полюбить. Цзыи очень талантливая актриса, которая всегда играет правдоподобно и делает любую свою роль уникальной и яркой. Мне нравится эта китайская актриса, и любое с ней кино — это прекрасное нечто, просмотр которого обязателен. Гун Ли всегда играет сильные и противоречивые роли. В этом фильме она привлекает к себе внимание, и остается одной из самых ярких героинь. Эта актриса превосходно подошла на эту отрицательную роль, и уже другую актрису на месте нее я не представляю. Было приятно увидеть в этом фильме Мишель Йео. Она интересная актриса, и их дуэт с Чжан Цзыи мне хорошо запомнился в фильме «Крадущийся тигр, затаившийся дракон», и спустя 5 лет мне было приятно увидеть этих двух актрис снова на экране вместе. Кэри-Хироюки Тагава актер, который всегда идеально подходит на отрицательные роли, и в этом фильме он смотрелся как всегда убежденно и правдоподобно.
«Memoirs of a Geisha» — чувственная мелодрама с элементами драмы, которая раскроет много тайн и массу всего интересного, чего мы раньше не знали. Я люблю это кино и советую его обязательно посмотреть всем тем, кто его не видел. Фильм балансирует между честью и коварством, любовью и одиночеством, целью и препятствиями, красотой и ценой за это, добром и злом. Кино получилось уникальным и прекрасным творением мирового кинематографа. Оно завораживает и покоряет, а его история уносит в далекий и прекрасный, но загадочный женский мир, в котором царят свои правила и законы…
Приятного просмотра!
10 из 10
Показать всю рецензию