Музыка возлюбленных сердец
Нарушив пятнадцатилетнее молчание, 74-летний режиссёр и сценарист Алан Рудольф снял очередной, по многим позициям примечательный, фильм.
Во-первых, из 151 актёра, которые играли на съёмочной площадке, только один - исполнитель заглавной роли 68-летний Кит Кэррадайн - работал с режиссёром неоднократно. Остальные актёры встретились с Рудольфом-режиссёром впервые. Сие само по себе довольно смелый ход. Плюс, в главных ролях были задействованы признанные ветераны американского кино: 73-летняя Сондра Лок и 60-летний Кит Дэвид. Для Сондры Лок, по состоянию здоровья завершившей кинокарьеру в 1999 году, эта роль стала последней.
Во-вторых, жанровые особенности фильма трудно определить однозначно. Используя излюбленный принцип айсберга, Рудольф, как опытный сценарист, оставил в киносюжете множество смысловых лакун. От их трактовки зависит, какой ведущий жанр выберет зритель. Список жанров таков: мистический триллер, романтическая комедия, криминальный трагифарс, фэнтези с элементами мюзикла.
В-третьих, основной сюжет фильма - в экзотическом Перу встречаются два эксцентричных аутсайдера Рэй (Кит Кэррадайн) и Хелен (Сондра Лок) - выстроен в фантазийной манере. Заглавных героев роднит богатое воображение, искренняя любознательность, повышенная эмоциональность и чудаковатость. Но они не афишируют эти качества, стараясь выглядеть 'как все'. Получение героями неожиданных подарков судьбы (большие деньги, роскошная квартира) даёт возможность им пожить 'другой жизнью'. Очень интересно наблюдать, как каждый из них 'выползает из свой ракушки' в поисках лучшего. И понятно, что милости свыше быстро закончатся. У героев нет внутреннего резерва на их удержание. Зато есть желание быть вместе несмотря ни на что.
В-четвёртых, это самое 'что' - цепкие крючки из прошлого. Рэй - когда-то успешный боксёр - выполняет для своего друга Харви (Кит Дэвид) разного рода поручения и разруливает грязные делишки. Бывшая жена Рэя Джинджер спит с Харви. Последний клянётся в том, что 'между ним и Джинджер всё кончено', и тут же отправляется к ней. В контексте всех неприятностей, недоговорённостей, нелепиц разворачивается совсем 'другая история'. Рэй и Хелен встречаются в фешенебельном ресторане, где звучит приятная живая музыка. Бродя по освещённым городским проспектам и по тёмным злачным улочкам, они веселятся, как школьные выпускники, и поют:
'Прекрасная мечтательница, пробудись на мой зов.
Знайте, этому роману суждено было быть.
Кто мог бы представить такой припев.
Шанс-поклонник, что больше не позвонит.
Мечтательница, тебе я пою.
Любовь ждала часа, чтобы нас освободить.
Мир нас больше не разлучит'.
В-пятых, особая благодарность Алану Рудольфу за пикантные эпизодические роли. Ленни фон Долен великолепен в роли метрдотеля фешенебельного ресторана. Кейд Кэррадайн хорош в образе молодого Рэя, а Хэйли Дюмон – в образе медсестры (кстати, оба актёра являются частью семьи Кэррадайнов: Кейд – старший сын Кита, рождённый в первом браке, а Хэйли – вторая жена Кита, сделавшая его по-настоящему счастливым).
Всё жду, когда на обожаемом Кинопоиске появится возможность смотреть кино в оригинальной озвучке, используя параллельные субтитры. Никакой самый добротный дубляж не заменит «магию подлинного голоса». И фильм Рудольфа, построенный на интонационных нюансах и музыке возлюбленных сердец, это в очередной раз подтверждает.
Показать всю рецензию