Рецензии

Известно, что вместе с появлением первых мыслей о новом сюжете, в голове у автора начинает проигрываться музыка и определенный ритм повествования. У режиссера Джо Райта и композитора Дарио Марианелли это явно удалось. С первых минут фильма задается этот музыкальный ритм, очень искусно передающийся героями, в первую очередь 13-летней Брайони Таллис (Сирша Ронан), отчаянно пытающейся найти в себе талант писателя и придумать незабываемую любовную историю. И она ее придумала.

Это рассказ Брайони, безапелляционная история с ее точки зрения. Это ее спектакль в трех актах. Главных героев тоже три, и каждому из них отдается собственная роль — Брайони, ревностно наблюдающей за романом ее сестры Сесилии Таллис (Кира Найтли) с Робби Тернером (Джеймс Макэвой), сыном домоправителя семьи Таллис. Конфликта не избежать, ведь Брайони сама тайно влюблена в Робби. В один роковой вечер кузина Лола становится жертвой насильника, и в глазах Брайони нет никого, кто бы мог совершить такое, кроме Робби. В пылу надуманной обиды на Робби, она уверенно указывает на него.

Но Брайони взрослеет, меняются сцены и ритм. По мере развития событий появляются и исчезают люди, время неумолимо крутится быстрее, и вот уже взрываются бомбы на Западном фронте, а в госпиталях Англии маршируют медсестры. Главных героев разметало судьбой по сторонам. Но остается лишь повзрослевшая Брайони (Ромола Гарай), осознавшая свою вину в том, что разлучила Робби с Сесилией, и пытающаяся найти искупление во всем — во взглядах раненых солдат или на листе бумаги.

Пронзительная история о человеческих судьбах в беспокойные времена между двумя мировыми войнами, созданная писателем Иэном Макьюэном, умело адаптирована сценаристом Кристофером Хэмптоном. И эта тройка вместе с режиссером Джо Райтом безжалостно метают зрителя из одного места в другое, из одной сцены в другую, беспрерывно заставляя его задаваться вопросами: может ли история быть рассказана лишь одним человеком — Брайони, той, которая с бурным воображением в детстве? Что было бы, если бы Брайони не отправила Робби в тюрьму? А можно ли прочитать историю глазами Сесилии и Робби?

Фильм — красивая картина, очень точно передающая атмосферу 30-х и 40-х, будь то в поместье английских буржуа, Лондоне времен войны или побережье Франции во время Дюнкеркской операции. Это громадная работа всех, кто принял участие в создании фильма — оператора, звукооператора, художников по костюму, монтажеров, сценариста, и, конечно, актеров. Сразу запоминается молодая Брайони в исполнении Сирши Ронан с ее пронзительным и невозмутимым взглядом, не по-детски взрослым пониманием происходящего. Кире Найтли идут роли взбалмошных аристократок. Именно им, кажется, свойственны гордость, предубеждения, излишняя самоуверенность, но героиня Найтли в то же время способна смеяться, плакать и любить. Роль Сесилии будто создана специально для Найтли. Робби в исполнении Джеймса МакЭвоя, будто никогда не покидавший Викторианской Англии, полон достоинства, эмоций и мечтания. Ромола Гарай, правдоподобно исполнившая роль повзрослевшей Брайони, со смиренным взглядом старается не уронить слезу над умирающим французским солдатом. И, наконец, Ванесса Рэдгрейв, сыгравшая старую Брайони, заставит зрителя испытать неимоверное количество эмоций — от удивления и безысходности до тоски по времени и смирения.

Без сомнения, музыка и образы «Искупления» будут еще долго крутиться в памяти зрителя. Этот фильм и создан, чтобы он вечно задавал себе вопрос: что было бы, если…

9 из 10

Высокие рейтинги и лестные отзывы, несколько советов, что «фильм просто супер» — и вот, я уже смотрю эту ленту, готовясь плакать в три ручья. А через два часа сижу с вытянутым от разочарования лицом.

Сама история любви крайне хороша. Сесилия и Робби — люди разных кругов, поэтому их роман окрашен возбуждающей запретностью и легкой ноткой заведомой печали. Они знают, что им придется тяжело, но даже предположить не могут, что череда мелких событий разлучит их навсегда. Переданное не тому человеку письмо, излишняя впечатлительность младшей сестры Сесилии Брайони — и вот уже Робби обвинен в преступлении. А потом война, страшная и беспощадная, в которой уже точно нет места счастливому исходу любви. Сможет ли Брайони получить прощение сестры и самой себе простить то, что оклеветала невиновного человека?

Описание этого романа звучит настолько же красиво, насколько ужасно он воплощен в этой ленте. Время в ней распределено неправильно — завязка длится целый час, в котором не происходит абсолютно ничего. Тот час, который должен быть потрачен на то, чтобы в полной мере отобразить чувства между молодыми людьми, явился лишь красивой картинкой со скучными диалогами и ненужными действиями. Зрителя ставят перед фактом — главные герои любят друг друга, но прожить с ними счастливые моменты не дают. Из-за этой сухости сложно почувствовать трагизм разворачивающихся далее событий.

Вторая половина фильма сделана по принципу «приляпай войну для полной трагичности». Напомню, что фильм называется «Искупление». Так вот, искренних эмоций и реального желания быть прощеной у героини Брайони абсолютно нет. Даже повзрослевшая и осознавшая свои ошибки — она просто безумный творец, который переносит на страницы своего главного творения то, что отнял у двух любящих людей в реальной жизни. Крупный план, который мелькает последние пять минут фильма оставляет неприятный лицемерный осадок и разрушает и без того слабую картину окончательно.

Конечно, кино это, безусловно, красивое. Снято качественно, в очень приятных тонах, поставлено грамотно и со вкусом. Только сколько таких фильмов мы уже видели? Актерский состав оставляет двоякое впечатление. Я так и не разобралась, понравились ли мне девушки, исполнявшие Брайони, но была точно уверена, что Кира Найтли в этой картине была безнадежно неубедительна. Хотя я люблю ее, но здесь она просто деревянная — полуоткрытый рот и взгляд в одну точку. Единственный, кто однозначно был хорош, так это Джеймс МакЭвой, только из-за него я и не выключила этот фильм, а героически досмотрела до конца.

Мой итог такой: переоцененная драма с вложенной в нее интересной любовной историей, из которой можно было бы сделать бомбу, но в действительности оказавшаяся лишь безэмоциональной приятной для глаза картинкой.

3 из 10

Есть фильмы, которые поражают человеческое воображение настолько, что на долгое время остаются в человеческой памяти и не при каких обстоятельствах человек не забудет ни мельчайшей детали из увиденного. Есть такие фильмы, но их не много и не каждый фильм впечатывается в нашу память

По каким-то причинам фильм «Искупление» остался в моей памяти, возможно потому что он потряс мое воображение и сознание. Признаюсь, я человек скептический и мне сложно поверить в любовь, а тем более поверить в искренность чувств, которые показали актеры с экранов телевизоров или с компьютерных мониторов. Показать какие-либо чувства, такие как гнев, радость или любовь — это настоящее искусство; по сути ради этого и существует кино, но по видимому современные режиссеры постепенно забывают о чувствах, пряча эмоции за спец-эффектами и 3D инновациями.

Теперь вернемся непосредственно к самому фильму: я считаю, что это фильм о чувствах и про чувства. Акценты расставлены таким образом, что хотя на протяжении 2 часов фильма вроде не происходит ничего, но с другой стороны происходит многое, происходит вся жизнь. Главные герои Сесиллия Талис (Кира Найтли) и Робби Тернер (Джеймс МакЭвой) бесподобны. Мне кажется, что если учитывать тот факт, что Кире Найтли в этом фильме 21 год, то это ее лучшая роль. Я не вижу не одной другой актрисы в этой роли кроме нее. Джеймс МакЭвой в этом фильме такой сдержанный, романтичный и страстный. То как Робби (Джеймс МакЭвой) смотрит на Сесиллию (Кира Найтли), то как Сесиллия злится на Робби. То как Робби пишет Сесиллии письмо, то как Сесиллия занимается с Робби любовью. Эти не значительные детали, которые мы видим на экранов наших мониторов, мы можем увидеть их не только в фильме «Искупление», но и в других мелодрамах, при этом не обратив на них внимание; в фильме «Искупление» мы наоборот зацикливаем на этих деталях все наше внимание, а иногда даже отматываем назад, что бы пересматривать их вновь и вновь.

Мне не хочется более вдаваться в подробности и рассказывать будущим зрителям о чем фильм, потому что я явно сказала, что фильм о человеческих чувствах и переживаниях. Добавлю только, что в фильме присутствуют нотки такой таинственности и получился такой себе не плохой детективный сюжет. Всем приятного просмотра!

Прожить всю жизнь, зная, что сломала судьбу другим. И не просто другим, а самым близким. Десятилетиями искупать свою вину и умирать, всё ещё ощущая её тяжесть. Обманываться, желая оправдаться в глазах и родных, и чужих. И убеждать себя, со слезами на глазах, что оправдалась.

Такова история главной героини фильма «Искупление» Брайони Таллис (Сирша Ронан «Гостья», «Милые кости»; Ромола Гарай «Один день», «Последние дни на Марсе»; Ванесса Редгрейв «Письма к Джульетте», «Аноним»). Будучи тринадцатилетней девочкой из богатой семьи, она влюбляется в сына дворецкого, Робби Тёрнера (Джеймс МакЭвой «Транс», «Люди Икс: первый класс»). Но тот относится к ней лишь как к маленькой девочке с богатым воображением, испытывая в это время глубокие чувства к её сестре, Сесилии (Кира Найтли «Пираты Карибского моря», «Анна Каренина»). Видя влюблённых вместе, маленькая Брайони отказывается принять это, убеждая себя, что руководствуется лучшими побуждениями. А когда её кузина Лола (Джуно Темпл «Дрянная девчонка», «Лавлейс») подвергается насилию, она уверенно указывает на Робби. И до конца жизни потом страдает от чувства вины за то, как детское упрямство изменило жизнь её любимых.

Экранизация Джо Райта («Солист», «Гордость и предубеждение») выигрышна по всем параметрам. Актёры на роли главных героев подобраны с поразительной точностью. Восхищают страдания Робби, женственность и отражённая в глазах судьба Сесилии, безразличие ко всему насильника Пола Маршалла (Бенедикт Камбербэтч «Шерлок», «Третья звезда»).

Концовка оставляет простор воображению. Это не хэппи-энд, ведь в реальности Брайони Таллис так и не смогла искупить вину за детскую ошибку. Но осознание вины, желание хотя бы на страницах своей книги подарить сестре и другу счастье, которого она их лишила, оправдывают героиню.

Примечательна подходящая по случаю музыка, трагичные и печальные произведения Клода Дебюсси, трэки Дарио Марианелли («Братья Гримм», «Гордость и предубеждение»). Премия «Золотой глобус» в номинации «Лучшая музыка» композитором вполне заслужена.

Но несмотря на хватающую за сердце историю, на личную трагедию, у фильма есть свои недостатки.

Не впечатляют сцены войны. Некоторые кадры, задуманные для усиления эмоций, должного эффекта не возымели. Эпизоды в военном лагере на берегу моря выглядели скорее комичными, нежели душещипательными. Солдаты не вызывали сочувствия. И сама обстановка напоминает военные учения, а не жестокую войну.

Не раскрыты характеры второстепенных персонажей. Да и сама Брайони предстаёт сначала в образе жестокого подростка, а позже — жалкой и приземлённой женщины. В ней угадываются и глубокая душа, и неискушённое сердце, и недетский разум, но этому не уделено достаточно внимания, из-за чего героиня кажется плоской и недалёкой.

Всё же, картина оправдывает себя. Закрывая глаза на мелкие недоработки (призванные, скорее, не отвлекать внимание от главного конфликта), ей вполне можно наслаждаться. Отношение к главной героине меняется на протяжении фильма, в конце действительно хочется её простить. За причинённые страдания она расплатилась сполна. А если персонажи заставляют зрителя чувствовать, если сюжет затягивает и погружает в себя, критика деталей становится неуместной.

8 из 10

Как бы мне не была омерзительна главная героиня,(а она действительно, на протяжение всего фильма, взывала сплошной негатив) должна заметить, что лишь на этой пигалице строится весь сюжет.

Однажды, а точнее на задворках Второй Мировой Войны, Брайни- 13летние дитя с бурной фантазий и гиперболическим ЧСВ, что-то там прочитала, увидела что-то, чего не стоило. И в последствие обвинила поклонника своей старшей сестры насильником. И бедного паренька отправляют в тюрьму, а далее на фронт. Си(старшая сестра) отправляется работать мед сестрой в военный госпиталь, в надежде встретить однажды возлюбленного(Роби). Брайни по мере, того как взрослеет, осознает(а это происходит) что надела, и в желание, искупить свою вину, так же начинает работать мед сестрой.

Небольшое отступление, я не являюсь поклонницей фильмов про ВОВ или 2МВ, по-моему, и так бесконечно много снято и сказано, а смысл всего, всегда один и тот же- сверхчеловеческая отвага и вселенская мужество! А вот «Искупление» контрастирует на фоне всего этого. Здесь, руины, хаус и отчаяние войны являются лишь декорациями к действующим сценам. Ведь, вся трагедия и обреченность происходит в голове у Брайни. Ибо ни её клевета, ни инфантильность, ни ограниченность, ни ревность, ни гипертрофированное чувство справедливости, на фоне мировой истории не имеет никакого значения(если, я правильно помню историю). От ее ложного обвинения ровном счетом ничего не изменилось, война все равно случилась, и Роби неважно где он будь, в тюрьме или в университете, в итоге так же был бы на фронте, а Си в военном госпитале. Но для Брайни её детское жеманство, обернулось в самоедством длинною в жизнь.

Итог. Чувство после просмотра довольно смешанные, грустная история влюбленных

Роби и Сисилии, и так же, печальная история Брайни. Ну не знаю почему, мне ее не жалко, ни 13 летнею, ни 18 летнею, ни на смертном одре.

Фильмы военной тематики могут оставить равнодушным только закоренелого циника. Хотя в этой картине война скорее выступает в качестве декорации, на фоне которой происходит крах человеческих судеб, она показана реалистично, без надрыва, без ярких спецэффектов — такой, какая она есть.

Одна ошибка, совершенная по глупости в детстве — недоразумение, принятое за истину — со временем превращается в неимоверной тяжести крест, который Брайони придется нести на себе всю оставшуюся жизнь. Оговорив возлюбленного своей старшей сестры, Сесилии, она сломала жизнь всем им троим. Робби вместо тюрьмы отправили на фронт — после такого испытания человек уже никогда не сможет вернуться к прежней жизни, его психика навсегда оказывается сломана. Сесилия ждет его с фронта, работая в госпитале, каждую минуту боясь услышать страшную весть. А Брайони, когда поняла, что натворила, вместо учебы в престижном университете тоже пошла в военный госпиталь, но даже тяжелый изнурительный труд не помогает ей избавиться от чувства вины. И вот однажды она находит в себе силы связаться с сестрой…

Это фильм о неисправимых ошибках. Только в глобальном масштабе человеческой личности. Безысходность ситуации нарастает, и страшно представить, чем закончится фильм, как сложатся судьбы героев…

Игра актеров на высоте, особенно хочу выделить Ромолу Гарай — Брайони в 18 лет. Она сыграла бесподобно, я считаю сцены с ней одними из лучших в фильме. Кира Найтли и Джеймс МакЭвой замечательно показали любовь через боль.

Мне просто нечего добавить, этот фильм нельзя описать обычными словами — а всё смятение чувств в строки вложить, увы, не получится.

10 из 10

Могу сказать, что фильмы подобных жанров не всегда мне близки — ведь действительно, истинную драму написать куда проще, чем заставить зрителя поверить в нее, ощутить всю ситуацию сполна. Изобразить войну так, чтобы не создавалось впечатление наигранности, слишком ярой храбрости и смелости солдат — задача не из легких.

Мне хочется говорить об игре актеров, ведь она была поистине потрясающей. Кира Найтли раскрывается для меня с совершенно новой стороны, и я не устану восхищаться этой женщиной, которая удивительно тонко передает все перемены в характере своей героини.

Джеймс МакЭвой заставил поверить себе. Ведь правда, глядя на его игру, хочется просто броситься сломя голову туда, где решается судьба его героя, и закричать: «Что же вы делаете? Одумайтесь!». Отдельным пунктом можно отметить его героя на войне. Это был как раз тот случай, когда всего было в меру — смерти, разочарований, ужасного страха за свое будущее и надежды, такие робкие надежды на счастье… Именно при просмотре этого фильма мне не хотелось верить в то, что он закончится плохо. Я надеялась вместе с героем МакЭвоя до последней минуты.

Конечно же, нельзя закончить, не сказав ни слова о Сирше Ронан — ведь именно она играет ту самую 13-летнюю девочку, которая и создала такую ситуацию, последствиями которой герои жили затем всю оставшуюся жизнь. И глядя именно на это личико, на выражение её лица — порой такое серьезное, но такое до безобразия детское, на котором словно печатью отражена уверенность в том, что права только она и иначе не может быть — веришь в то, что она действительно не знала, что делала. Веришь и впоследствии прощаешь, безудержно рыдая над судьбой ее старшей сестры и ее возлюбленного.

Мне неловко говорить о том, что мне понравился сюжет (а он мне правда глубоко запал в душу), ведь книгу — произведение, по которому был снят фильм, я не читала. Однако могу сказать одно — следующей книгой, которую я возьму в руки, будет именно «Искупление» Иэна Макьюэна.

10 из 10

Я вообще не понимаю, кому могла прийти в голову идея экранизировать такую книгу, как «Искупление», но после просмотра фильма я чувствую себя обязанной защитить Иэна Макьюэна перед толпой возмущенный зрителей. В своей рецензии я изложу самые общие мотивы романа, которые были утеряны Джо Райтом, и без которых в принципе невозможно понимание этого глубокого и многогранного произведения, которое, должно быть, является одним из лучших в 21 веке.

Почему в принципе невозможно экранировать этот роман? Кто бы не взялся за режиссуру, всё равно в итоге мы бы получили невнятное и сумбурное повествование о том, как плохо врать взрослым. Никакого трагизма в этой истории не наблюдается и Брайони предстает всего лишь жертвой своего времени, когда показание детей могли послужить поводом для ареста. А всё потому, что книга изначально весьма элитарна. Да-да, это книга для снобов и эстетов. Неискушенный читатель в принципе не сможет оценить всю роскошь прозы Макьюэна, как не смог бы пьяница оценить букет дорогого вина. Этот роман о том, как нужно писать романы.

Как можно экранизировать роман о писателе и том искупление перед близкими людьми, что он будет всю жизнь нести за то, что воспринимает их судьбы как сюжеты? Брайони ужасна не потому что она наклеветала, а потому что для неё жизнь сестры оказалась не так важна, как сюжет о жизни сестры. И её искупление заключается в том, чтобы создать такое произведение искусства, которое подарит людям надежду, отобранную у близких во имя творчества. На самом деле эта история об эгоизме и самодовольстве творца.

В книге мы видим развитие настоящего писателя, который от детских сказок и романтических поэм, постепенно переходит в мир взрослых. Она пытается осознать его с помощью своего дара, осуждая всех с невероятной жестокостью, свойственной избалованным детям. Брайони одержима порядком, она невыносимая заноза в жизни своего окружения. Читая первую часть романа невозможно не ненавидеть её. Фильм этого не передает, потому что сущность избалованного дитя раскрывается в её внутренних монологах, которые ещё к тому же являются манифестами о творческих принципах романиста. Девочка рассуждает о том, как должны писать романы, и сам роман является торжеством этих эстетических категорий. Подобное экранизировать невозможно, потому что этот роман о романах, а не о кино. Это всё равно что пытаться нарисовать музыку.

Выходит, что в распоряжение Джо Райта остается только банальный слезливый сюжетик, очень не богатый на события, так как настоящая драма разворачивается внутри героев. И в провале нет вины режиссера, ибо провальна сама идея снять этот фильм. Некоторые книги должны оставаться только книгами. Тем более, что стиль «Искупления» таков, что читателю дается невероятно, я бы даже сказала беспрецедентно, подробные описания декораций в которых разворачиваются события. Это был тот случай, когда картинка из фильма не смогла заместить ни одной детали, нарисованной моим воображением, при чтение книги. Все осталось нетронутым и это, пожалуй, единственное что оправдывает данный фильм. Джо Райт не испортил романа, он просто его не понял.

Вы знаете, что такое — всю жизнь раскаиваться за один необдуманный поступок детства? До старости жить с мыслью, что ты испортила кому-то жизнь, ты стала причиной чьих-то страданий, боли? Думаю, что нет. А вот Бриони знает, как никто другой. Один раз недосмотрела, придумала, пошла на поводу у своих фантазий и все. Сестра тебя ненавидит, ее возлюбленный попадает в тюрьму, а мерзавец разгуливает на свободе и процветает.

Это одна из самых красивых и трагичный историй о любви, которые я видела. И самая правдивая и печальная история о раскраивании. Действие происходит на фоне кровавых и жестоких картин войны, от которых сжимается сердце. Добавьте сюда лиричный и, в то же время волнительный саундтрек и приготовьтесь плакать.

Об этом фильме хочется сказать очень много и, в то же время, не хочется говорить вообще ничего. Это один из тех фильмов, что врезаются в память и ты их потом пересматриваешь, осмысливаешь, советуешь друзьям. Такие фильмы я никогда не разбираю по полочкам: игра актеров, режиссура, сценарий… Я просто не могу воспринимать это как очередную работу киноиндустрии. Для меня это отдельная история, это произведение искусства. Но не могу не сказать, что Кира Найтли здесь невероятно красивая и восхищающая.

Обязателен к просмотру, однозначно. Для тех, кому грустно, для тех, кто ищет интересный фильм на вечер, просто для любителей и ценителей кинематографа (помимо всего прочего, фильм очень красивый). Одним словом, как по мне, то равнодушным не останется никто.

10 из 10

Англия, 1935 год. Роб Тернер (Джеймс МакЭвой) — сын прислуги в доме Сесилии Таллис (Кира Найтли) и её родственников, в которую он безумно влюблён. К несчастью, во время одного весьма неприятного происшествия, Бриони, младшая сестра Сесилии, которая частенько заставала двоих любовников в самый неподходящий момент, в приступе ревности указывает на Роба как на виновника, и несчастного отправляют в тюрьму по ложному обвинению. Четыре года спустя началась Вторая мировая война, и Тернер согласился пойти на фронт, лишь бы не гнить за решёткой. За прошедшее годы уже повзрослевшая Бриони, которая, как и Сесилия, стала сестрой милосердия в английской армии, раскаялась в содеянном. Она хочет всё исправить пока не поздно, потому что чем больше времени проходит, тем дальше друг от друга становятся Роб и Сесилия.

Красивая и насыщенная мелодраматичная военная драма, снятая по одноименному роману британского писателя Иэна Макьюэна. На самом деле, «красивая» слово не самое подходящее, потому что съёмка в фильме умопомрачительно хороша. Всё, что связанно здесь с операторской работой, начиная от мелочей вроде подводной съёмки, когда Найтли вылавливает из фонтана осколок вазы и заканчивая панорамами военных действий, с сотнями солдат на берегу моря, заслуживает оваций стоя. Некоторые сцены можно натурально вырезать из фильма, вставлять в раму и вешать стену, настолько пейзажи радуют глаз своих разнообразием. Прибавьте к этому оригинально задуманный саундтрек (композитор иногда комбинирует музыку с посторонними, бытовыми звуками), и визуально к картине становится не придраться.

Актёрский состав тоже не ударил в грязь лицом. Найтли и МакЭвой замечательно сыграли возлюблённых, разлученных войной, которые страдаю в дали друг от друга, а Сирша Ронан неплохо сыграла юную ревнивицу Бриони (и не только она, потому что её в разные годы жизни играют три разные актрисы. Ромола Гарай, в качестве 18 летней Бриони, мне так же очень понравилась). Однако, при всех достоинствах, не могу не отметить то, что работа местами здорово замедляется. Сильнее всего это заметно в первые, примерно, 40 минут, в течение которых фильм похож на стандартную, жутко засахаренную мелодраму. Впрочем, динамика развития события выправляется с приходом исторического конфликта, и периодические промедления в дальнейшем впечатления не портят, т. к во время них есть на что посмотреть.

В итоге, «Искупление» — впечатляющее кино о войне, с завораживающей постановкой, отличным кастингом, крепким (пусть и немного приторным) сценарием и чертовски смелой концовкой, на которое совершенно не грех будет потратить два часа своей жизни.

8 из 10