Рецензии

Отлично. Великолепная, почти дословная экранизация романа Остен. Дух эпохи предан настолько полно и точно, вплоть до мельчайших подробностей. Веришь всему, например, костюмам, которые порой сидят чуть мешковато, т. к. сшиты не из современных эластичных тканей, идеально облегающих фигуру. Или волосам Джейн - разве такие волосы могут быть у современной девушки, укладывающей их каждый день феном и гуляющей на солнце без шляпки?

Что же касается упреков в излишней 'красивости' деревенского быта семьи Лиззи, то, хочу сказать, что по тем меркам Беннеты отнюдь не считались бедствующим семейством. Трагедия заключалась в том, что у них не было собственных средств, а доходами с поместья они могли пользоваться только, пока жив глава семьи. Но сами эти доходы - 2000 фунтов в год, считались более чем приличными. Хочу напомнить, что в 'Разуме и Чувствах' мать с тремя дочерьми были вынуждены жить на 500 фунтов в год, и при этом могли снимать коттедж и держать кого-то из прислуги. На 2000 семья из семи человек в своем доме могла существовать более чем сносно. Так что, Беннеты ни в коем случае не моли считаться обедневшим семейством. Настоящая беда обрушилась бы на них после смерти мистера Беннета, когда они бы остались с доходом не более 250 фунтов при отсутствии жилья. Но пока они могли жить на достаточно широкую ногу.

Герои тоже подобраны великолепно. Мистер и миссис Беннет просто сошли со страниц книги. Джейн очаровательна в своей мягкой женственности. Мистер Дарси надменен и пренебрежителен к низшим. Мистер Бингли добродушен и весел. Немного расстроил мистер Гардинер. В книге он был единственным представителем семьи, за которого Элизабет не было стыдно, и я представляла его ближе по внешности, манерам и поведению к Дарси и Бингли, нежели к сэру Лукасу, каким он показан в фильме.

А вот Элизабет меня не устроила. При том, что Дженифер Элли великолепна, и создала образ умной, рассудительной молодой женщины, с чувством собственного достоинства, с безупречными манерами и поведением, все-же это немного идеализированная Элизабет. Книжная героиня несколько менее идеальна, более язвительна и несдержанна, особенно в начале. То, в чем героиню упрекали сестры Бингли, в остром язычке и несоблюдении приличий, было вполне справедливо. Ведь роман то о нравственном перевоспитании не только Дарси, но и Элизабет. На протяжении книги характер героини меняется, она взрослеет, избавляется от поспешности суждений, от излишней резкости манер и готовности верить худшему в человеке. Сериальная Элизабет с самого начала демонстрирует высокие моральные качества и только приязнь к Уикхему заставляет ее совершить ошибку, осудив Дарси.

В целом же сериал завораживает. Неспешные умные диалоги, очарование эпохи, прелесть зарождающихся чувств- это так вкусно, что не оторваться.

Этот мини-сериал можно пересматривать миллионное количество раз, и он не перестанет бередить сердца и будоражить сознание. Гениально срежиссированная экранизация популярного романа Джейн Остин навсегда останется лучшей в многочисленных кинообращениях к произведению 1813 года. Эта 7-я по счету экранизация романа Остин и, пожалуй, без сомнения лучшая: все-таки цифра 7 незря является счастливой у множества представителей не только творческой богемы, но и у простых обывателей, верящих в магическую силу нумерологии.

Хвалить и расточать комплименты творению Эндрю Дэвиса и Саймона Лэнгтона можно до бесконечности, ведь английская литература дело тонкое и любое неаккуратное обращение с ней не только глухо отзовется в статьях критиков, но и навсегда поставит клеймо на тех, кто посмел этой тонкостью пренебречь. А поскольку этого к счастью не произошло с экранизацией далекого 1995 года, то самый громкий шквал оваций и аплодисментов всем тем, кто приложил руку к тому, чтобы 'Гордость и предубеждение' вошел в золотой фонд английского кино.

Газета 'The New York Times' назвала эту экранизацию «остроумной смесью любовной интриги и социального неравенства, разбавленной амбициями и иллюзиями провинциального дворянства», а российская публика просто благодарно пересматривает 6-и серийный мини-сериал в разное время и по разным каналам ТВ. Здесь нет изъянов, неточностей, разногласий и противоречий: снято красиво, с тончайшей достоверностью, уважением и чувством такта. Потрясающая работа всех членов съемочной группы: труд сценариста в тесном содружестве с режиссером, операторская работа и работа художника-постановщика (ошеломительной красоты виды Старой доброй Англии - чего только стоит потрясающий Пемберли с чистейшими озерами и зелеными рощами вокруг), заслуженная награда Эмми за лучшие костюмы и, безусловно, безупречно-подобранный актерский ансамбль в лице, как мэтров английской киноиндустрии, так и новичков, отдавшихся ролям талантливо и грациозно.

Как и книга, сериал не перегружен описанием пейзажных красот Англии, не изобилует скучными диалогами (которых просто нет во всех произведениях Остин) героев, а легко и доступно повествует о судьбах 5 девушек из семейства Беннетов, целью не всех из которых является выгодное замужество, а других - брак только по обоюдной и большой любви. Это и происходит со старшими дочерьми Джейн и Элизабет, на чью долю выпадает немало любовных испытаний лишь для того, чтобы постичь чувство истинное и глубокое сполна. Только так писательница Джейн Остин представляет себе путь к любви: через тернии, пороги, преграды, лишения и испытания духа; и тех, кто достойно проходит его, ждет щедрый подарок в конце - трепет, восторг волнения, страсть и любовь - всепоглощающая и вечная.

Дженнифер Эль выросла из сериальной актрисы в прекрасное актерское дарование: она активно снимается в заметных проектах именитых режиссеров и этому, безусловно, поспособствовала блистательно сыгранная ею роль Элизабет Беннет, где она изящно продемонстрировала всю гамму чувств: от ненависти до любви; а потому, премия BAFTа как лучшая актриса - заслуженная и знаковая в кинокарьере актрисы.

Нельзя ничего написать о Колине Ферте и при этом не начать осыпать его всевозможными комплиментами по части редкой красоты, мужской привлекательности, аристократской стати и актерского таланта в умении перевоплощаться так, что забываешь о том, что перед тобой стоит не Мистер Дарси, а выходец из Драматического центра в Лондоне. Невозможно представить себе более подходящего исполнителя на роль Фицуильяма Дарси - заносчивого гордеца, мизантропа, высокомерного типа, открыто пренебрегающего не высшим обществом и его юными представительницами. Но судьба его свела с мисс Элизабет Беннет, которой удалось растопить лед горделивости и высокомерия не 'только одним взором прекрасных глаз', но и природной красотой, тонким обаянием, врожденным чувством такта, высоким интеллектом, острым умом и умением вести себя в высшем обществе так, как если бы она не намеревалась свести с ума одного из достопочтенных его представителей, в дальнейшем не будучи уверенной в напрасных попытках сопротивляться вспыхнувшему и доселе невиданному чувству.

Все эти комплименты и слова восхищения заслужили и остальные актеры/актрисы, мастерски исполнившие свои роли и ставшие достойным обрамлением героев главных. А потому, мини-сериалу «Гордость и предубеждение» можно присвоить самые высокопарные наречия: восхитительно, великолепно, потрясающе, превосходно, прекрасно, изумительно и незабываемо.

Всем почитателям творчества неповторимой Джейн Остин - посвящается!

Немного предисловия.

Первоначально я хотела дождаться того момента, когда эмоции, обуревающие меня, слегка утихнут, и будет возможность написать все адекватно и беспристрастно. Признаюсь, ждала долго — и так и не дождалась. Потому что, скорее всего, такая влюбленность, как у меня в этот фильм, не пройдет, наверное, никогда. Режиссер создал воистину шедевр.

Не считаю нужным пересказывать сюжет. Просто расскажу о тех достоинствах фильма, которые и делают его таким непревзойденным.

1) Актерский состав

- Прекрасный Фицуильям Дарси. Именно таким он и должен быть. Его взгляд с экрана чуть не поджег мою квартиру! И точно воспламенил мою сердце. Знаю Колина Ферта по многим другим картинам, замечательный актер. Ни на секунду не возникало ощущения, что он играет, он так перевоплотился в роль! Я бы, ни на секунду не сомневаясь, отдала ему Оскар за это. Или пальмовую ветвь, или золотой глобус, да что угодно. Он творил чудеса на экране. В меру холодный в самом начале фильма, он начинает раскрываться, влюбляясь в героиню Дженнифер Или. Чувства и страсть, горящая в глазах. Великолепно! В отличии от своего более позднего аналога, сыгранного Мэттью Макфэдьеном, выглядит более заносчиво в начале и более пламенно выражает чувства в конце.

- Лиззи для нас, Элизабет для мистера Дарси в начале фильма и мистера Уикхема в конце. Сначала, после предварительной «сенсибилизации» фильмом 2005 года выпуска, тяжело воспринимать Дженнифер Или в этой роли, уж слишком маячит перед глазами образ Киры Найтли. Однако уже после 10—15 минут просмотра понимаешь, что Дженнифер, без лишних ужимок и не совсем искреннего смеха (который, на мой взгляд, наблюдался у Киры) смогла тонко передать образ воспитанной, но не жеманной, а дерзкой (но в рамках приличия) гордой мисс Беннет. Она не слишком красивая, каковой и не должна быть по роману, но и совсем не неприятная, напротив, ее обаяние и красноречивость чувств заставляют улыбаться.

- Джейн Беннет неожиданно не красавица, которой предстает по роману, но при этом все остальные ее черты переданы с безукоризненной точностью. Однако, сравнивая опять же с экранизацией 2005 года, Сюзанна Харкер уступает по красоте и сыгранности, но общего впечатления не портит. В равной степени это относится и к мистеру Бингли, его все же переиграл «рыжий одуванчик» новой экранизации.

- мистер Беннет на мой взгляд прекрасно передан в обеих экранизациях, находчивый и остро умный человек, за исключением того момента, что в новой экранизации он более добр к жене, более чувственный. Однако миссис Беннет намного лучше в этом фильме! Как правильно было замечено в предыдущих рецензиях, он криклива, глупа, невоспитанна и надоедлива — одним словом, именно такая, какая должна быть.

- верный ход оставить на первый взгляд лишних персонажей — вторую сестру мистера Бингли с мужем, отца Шарлотты Лукас с дочерью во время поездки в Розмунд. Они нужны, хоть и являясь мелким. Дополнительными ролями, все же придают дополнительный шарм!

- леди Кетрин де Бург в обоих случаях сыграна замечательно, а вот ее дочь в поздней версии явно не тщедушна и хрупка, как описывается в романе! Отличная игра актрисы, сыгравшей в версии 1995 года мисс де Бург, позволяет поверить, что она ни коим образом не может привлечь Дарси, он даже не смотрит на нее!

- роли младших девочек сыграны хорошо, Лидия «1995 года» мне более по душе, так как ведет себя ожидаемо развратно, невоспитанно, пошло, ее интерес к Уикхему проявляется сразу и он заметен!

- Мистер Уикхем такой, каким я его и представляла, только чуть менее симпатичный. Выбор 2005 года более приятен глазу, но менее приятен восприятию: Он совсем не развратный, не «стелется ковром» перед Беннетами после женитьбы на Лидии, и совсем не подходит Элизабет по возрасту! Совсем «вьюный вьюноша», подбивающий клинья к Кире! Непонятно, для чего. К тому де упущен момент с леди Кинг, много говорящий о его характере. Все эти минусы можно записать в плюсы той картине, на которую и написана данная рецензия!

- мистер Коллинз — отличная игра! Слащавый, вычурный, навязчивый, и даже назойливый; заискивающий и ластящийся; слегка паршивый — браво! И эти редкие волосы, зачесанные набок — именно таков Мистер Коллинз Джейн Остин!

2) Пейзажи! Великолепное, завораживающее, изумительное зрелище! Один замок Пемберли стоит многого! И пруд! И холмистая местность Озер. В этом даже не хочется сравнивать с поздней версией, так как обе они хороши по-своему. Сюда же хочется отнести и внутреннее убранство поместья.

3) Длительность и четкая детализация + максимальная приближенность к оригиналу. Сохранена сцена с купанием, прогулки в саду с передачей письма. А фраза про «изумительные глаза» — она сразу так много объясняет! Для сравнения, я вообще не совсем поняла, когда мистер Дарси в поздней версии влюбился в Элизабет, когда он заинтересовался ею. А здесь — все четко, понятно.

4) Костюмы: чуть хуже в смысле красоты, чем в современной постановке, но тем не менее, более близкие к оригиналу, тому времени.

Продолжать можно до бесконечности, но одно важно — окунувшись в ту атмосферу, просмотрев беспрерывно почти 6 часов фильма, не хочется возвращаться к реальности. Хочется закрыть глаза, а открыв их, очутиться уже там, в Незерфилд Парке, на балу, танцуя в паре с мистером Дарси и утопая в его черных глазах..

Не думаю, что какой-либо фильм мог затмить его, как впрочем и книгу.

10 из 10

Я не буду оригинальной в своём отзыве. Роман Джейн Остен «Гордость и предубеждение», являясь одной из моих самых любимых и многократно перечитываемых книг, уже давно стал неотделимой частью моей души, а одноимённый сериал Саймона Лэнгтона 1995 года выпуска — такой же неотделимой от бумажного оригинала и дорогой моему сердцу, самой красивой и истинной иллюстрацией к обожаемому произведению литературы.

Для меня этот фильм, в какой-то мере, практически зеркальное отражение романа. Я всегда думала, что человеку без воображения, это кино окажется как нельзя кстати, представив всех героев, обстановку, пейзажи именно такими, какими они представлены в романе, без какого-либо чужеродного вмешательства, нелепых несостыковок, ошибок и ляпов.

Это именно экранизация — перенесение литературного произведения на экран, без потери главных его составляющих. И мало того, что это просто экранизация. Это великолепная экранизация. Лучшая. Единственная в своём роде. Очень мало фильмов, воплощённых на экране по великолепным произведениям литературного искусства, которые могут похвастаться такой цельностью, как «Гордость и предубеждение». Если что-то убрано из сценария — то совершенно не существенное, если что-то и добавлено — то совершенно органично вписанное в сюжет. Необычайно радуют диалоги, практические нетронутые, не порезанные на мелкие кусочки, не осовремененные или написанные заново. В диалогах и характерах — вся прелесть и гениальность Остен. А характеры в данном кино, переданы так же восхитительно как и диалоги. Никогда бы не подумала, что можно так идеально воссоздать персонажей романа. И воссоздать не только внешне, но и внутренне, полностью и без малейших изменений передать каждый характер, причём так ярко, что сомнений не остаётся — это именно те герои, которых придумала писательница. И другими их представить невозможно. Каждый актёр гармоничен. Каждый образ, даже самый мелкий — бесподобен, и что самое главное является точно копией образа в первоисточнике. Красивая и нежная, ангелоподобная Джей, неразумные выскочки Лидия и Китти, вечно сопровождаемые толпами офицеров, одержимая самосовершенствованием зануда Мэри, отвратительный и глупый мистер Коллинз, разумная и всегда спокойная Шарлотта, наивный и милый мистер Бингли, поучающая всех и каждого леди Кэтрин Де Бёр, недалёкая миссис Беннет и её непоколебимый ироничный супруг, и конечно же, невероятно органичные, искренние и красивые Элизабет Беннет и Мистер Дарси. Лучшего актёрского состава и не сыскать. Попробовать сыграть эти образы лучше после них — мне кажется невразумительной самоуверенностью. Я убеждена, что никто и никогда не сможет переиграть этих людей в этих ролях. Каждый из них великолепен в отдельности, но все вместе, они совершенно непобедимы, если можно так выразиться.

Ещё одним важным элементом фильма, так же идеально, как и образы, переданным, является атмосфера романа Остен, которая складывается из точной передачи духа старой Англии, с мельчайшими подробностями в быту, костюмах, декорациях и пейзажах и из некой эмоциональной и духовной составляющей, которую очень сложно уловить, но отсутствие которой, сразу чувствуется. Здесь именно эта, Остеновская духовность, как ореол, окружает фильм, окутывает его, придавая каждой серии очарование и заставляющее возвращаться к этой истории снова и снова.

Ко всему прочему, я не способна не упомянуть, о замечательном юморе и иронии, которые наполняют картину, даже, казалось бы в самые драматичные моменты. Это вообще большая особенность Джейн Остен — везде отыскивать и красиво обыгрывать иронию. А здесь, к её шутками, прибавляются смешные визуальные шалости, которые позволили себе создатели, и над которыми, бывает, смеёшься минут так по 15.

И конечно музыка. Замечательный, нежный очень «остеновский» саундтрек, который непременно ассоциируется с данной историей.

Знаете, ни один фильм о страстной любви, с горячими поцелуями и постельными сценами, никогда не приводил меня в такую дрожь, в какую меня всякий раз приводит «Гордость и предубеждение» выученное наизусть. Это, говоря языком Джейн Остен, моя самая глубокая привязанность, и поэтому, я возможно, слегка субъективна, но поверьте мне это на самом деле, самая лучшая экранизация. И я ОЧЕНЬ сильно сомневаюсь, что кто-нибудь, когда-нибудь, её переплюнет.

10 из 10

P.S. Я стараюсь не говорить о самом больном, но… Мистер Дарси… Колин Фёрт. Единственный и навсегда.

Роман Джейн Остин «Гордость и предубеждение» начиная с 1938 года экранизировали уже 8 раз. Каждая экранизация обладает своими достоинствами и недостатками. Но мини-сериал от ВВС, на мой взгляд, — самая удачная версия этого прекрасного классического романа.

Актёры. Сложно представить себе иного мистера Дарси! Колин Фёрт просто бесподобен. Один лишь его взгляд передаёт все те сложные и многогранные эмоции, которые испытывал мистер Дарси по отношению и к Элизабет, и к её семье, и ко всему окружению, в которое он попал. Ну а сцена с озером стала и вовсе культовой, если можно так выразиться. Позже эта сцена цитировалась и в книгах и фильмах о Бриджит Джонс, и в St Trinian`s, и в Love Actually.

Дженнифер Или в роли Элизабет отлично справилась. Её Элизабет гордая, сильная, умная молодая женщина.

Мистер Коллинз получился у Дэвида Бамбера именно таким скользким льстецом, каким он и должен быть.

Элисон Стэдмен прекрасно сыграла матушку Беннет, такую назойливую, слегка невоспитанную и местами нахальную. Хотя как раз её изображение миссис Беннет вызвало некоторое нарекание со стороны критиков.

В общем и целом, актёрский состав данной экранизации заслуживает твёрдую пятёрку.

Также хотелось бы отметить очень приятный и органичный саундтрек, за который отвечал композитор Карл Дэвис.

Главной заслугой режиссёра Саймона Лэнгтона стало создание нескучного фильма с отличной атмосферой, чётко следующего оригинальному произведению.

Фильм производит приятное впечатление. Происходит этакое погружение в ту самую Англию, о которой писала Остин. Прекрасные пейзажи прекрасной английской природы; прекрасные дома, интерьеры и наряды — всё выглядит как-то сдержанно, лаконично, кротко, и в то же время красиво, ощущается некая гармония.

В принципе, сложно переоценить влияние данной экранизации. Во время премьерного телепоказа она била все рекорды популярности. Не случайно спустя 12 лет после выхода на телевизионные экраны британский Совет кинематографии назвал данный мини-сериал «виртуальной» иллюстрацией истории Британии.

9 из 10

Прочитав замечательную книгу Джейн Остин, я загорелась желанием посмотреть её экранизацию И не пожалела!

Актёрский состав подобран неплохо. Такое впечатление сложилось у меня при первых минутах фильма. Но посмотрев первую серию, моё мнение стало противоположным! Я поняла, что мною овладело предубеждение, как и при первой встрече Элизы с мистером Дарси, поскольку актёры обладают какой-то завораживающей и манящей, притягивающей, чертовски привлекательной харизмой! Чего только стоит взгляд Мистера Дарси — сочетание дерзости и тайны, решительности и мужества?! А «прекрасные глаза» мисс Элизы Беннет и её непередаваемая счастливая улыбка?

Перед нами актёрская игра высокого плана. Я искренне недоумеваю, почему Дженнифер Эль так редко снимается в фильмах, поскольку она, вне сомнения, талантлива. Я уверена, что с её участием можно было снять немало шедевральных картин. Единственным актёром, достигшим мировой известности и снискавшим признание миллиардов поклонников далеко ни в одном десятке фильмов после «Гордости и предубеждения», является Колин Фёрт. Как актёры, они великолепны.

Теперь о некотором противоречии между образами персонажей в книге, сложившимися у меня в сознании, и игрой актёров. Речь пойдёт о Мистере Дарси и Колине Фёрте. Выше я говорила о том, что меня поразила игра главных героев, и это так. Единственное в чем, по-моему, Колин Фёрт немного не дотянул до моего совершенного мистера Дарси, так это отсутствие плавного перехода от чувств страдающего от любви человека к счастливому. Я не увидела особой перемены в лице мистера Дарси во время, казалось бы, поворотного в его жизни момента. Да, внутреннюю борьбу Колин изображал отменно, но, мне кажется, он чуть-чуть перестарался, поскольку даже в конце картины его взгляд блуждал в себе. Я всё ждала его настоящей улыбки, и только в самом конце он её показал.

Элисон Стедмен в роли Миссис Беннет. Она великолепно вошла в роль, сцены с ней каждый раз вызывали улыбку и смех! С ней режиссёр попал в десятку.

Сюзанна Харкер в роли очаровательной Джейн. Первое впечатление о ней, признаюсь было не лучшим, поскольку я посчитала, что она недостаточно красива для Остиновской Джейн, но как я ошибалась! Уже после первой серии я поняла, что передо мной настоящая Джейн- такая искренняя и добрая, милая и очаровательная, человек, который в первую очередь видел достоинства в сердцах людей, даже если они не очень-то внушали доверие.

Бенджамин Уитроу в роли Мистера Беннета. Браво! Саймон Ленгтон и с ним не прогадал. Уитроу прекрасно справился с ролью умного, насмешливого и доброго, смеющегося над глупостями окружающих домочадца.

Отдельный разговор будет о Дэвиде Бамбере, который исполнил роль Мистера Коллинза. Не ожидала я его таким увидеть. Какой-то мистер Коллинз слишком уж пресмыкающийся перед леди Кетрин, по идее он должен был внушать отвращение, я же испытывала жалость по отношению к нему.

Музыка удивительно хорошо сочеталась с настроениями героев.

Фильм не лишён юмора благодаря прекрасной игре актёров в амплуа Миссис Беннет и её глупеньких дочерей.

Мистер Уикхем. Довольно интересный персонаж. В отзывах многие жалуются на отсутствие красоты у него. Но он не лишен привлекательности! к тому же, если бы наш герой был бы несомненно красив, в душе остался бы тяжёлый осадок после открытия им своего истинного лица, чего по роману быть не должно. Я довольна игрой актёра.

Если вы ещё задаётесь вопросом смотреть или нет, то смотрите! Непременно посмотрите этот чудесный фильм о чувствах и любви! Он никого не оставит равнодушным, я уверена. После просмотра фильма меня охватило восторженное ощущение счастья!.

9 из 10

Существует много отзывов об этом произведении, и, наслушавшись достаточно самых разных впечатлений о фильме, я наконец-то выкроила время, чтобы посмотреть его…

… и, следует признать, ничуть не была разочарована. Все шесть серий я не смела оторваться от экрана, так сильно меня очаровало волшебство, сотворенное трудолюбивой командой актеров и создателей фильма. Что же меня особенно поразило в этой киноверсии известного романа?

Начнем с того, что во всех случаях успех фильма зависит от произведения, по которому он снимается (если такое, конечно, существует). В совершенстве романа Джейн Остин сомневаться не приходится, поэтому сразу можно перейти ко второму пункту.

Актеры. Ух, в этом плане данная киноверсия является, пожалуй, самой удачной, так как именно харизма и мастерство актеров по большей части создают такое неповторимое впечатление. Дженнифер Эль, исполнившая роль Элизабет Беннет, приятно удивила меня своим очарованием и способностью так точно и тонко передать мысли и чувства своей героини. Колин Ферт (в фильме — мистер Дарси) оказался в точности таким, каким я его себе представляла — надменным, чрезвычайно гордым, но в то же время сохранившим доброе сердце, способное горячо любить. Остальные актеры также справились со своей ролью блестяще, воссоздав именно ту маленькую вселенную, которая представляется при чтении оригинальной книги. Иногда кинолюбители, посмотрев данный сериал, остаются недовольными тем, что некоторые актеры выглядят довольно зрело или же недостаточно красиво. Однако следует помнить, что какие времена, такие и нравы, и в то время были совсем другие каноны красоты, в соответствии с которыми и снимали сериал.

Композиции, звучавшие в фильме, навряд ли смогут кого-то разочаровать — музыка Карла Дэвиса как нельзя лучше передавала эмоции персонажей и делала эпизоды весьма красочными для зрителей.

Что касается остальных аспектов, лично мне безумно понравились моменты с природой — ее красота поражала воображение, особенно запомнились сцены в Пемберли.

Сравнивая с версией 2005 года, которую я тоже очень люблю, нельзя сказать, что та чем-то хуже. Однако в сериале путь в сердце Элизабет от ненависти до любви к мистеру Дарси раскрывается во всей полноте, и мы испытываем немало волнительных моментов с начала их знакомства до конца фильма.

Подводя итог вышесказанному, всем советую посмотреть этот потрясающий фильм, который может вызвать в вашей душе совершенно противоположные чувства, но уж точно никого не оставит равнодушным.

Посмотрела, что за фильм повсюду тычут в сравнении с версией 2005 года — этот, мол, и к роману ближе, и атмосфера достоверней, а новая экранизация, мол, бяка-врака.

Пожалуй, да, сериал ближе к тексту Остен — так ведь шесть серий! — и похож на него почти полным отсутствием эмоционального ряда (не считая фонтана эмоций у экзальтированной маман). Но в кино то, что у Остен читается между строк, можно показать хорошей актёрской игрой. Здесь же только Ферт играет на внутренние противоречия и борьбу, играет поистине профессионально — одними глазами. Эль только и умеет, что эдак косить глазками с неискренним прищуром, а-ля «я-себе-на-уме», при этом улыбаясь так, словно у неё орех во рту, или она там копит яду, чтобы в кого-то плюнуть. От девушки с таким лицом хочется держаться подальше.

Насчёт быта разорившейся дворянской семьи с тучей дочек-нахлебниц: много отзывов, что вот в этой версии — настоящий пример такого быта. Смотрим по факту: большой, хорошо убранный дом с дорогой обстановкой, ухоженный парк, у девушек модные «под грудь» всегда свежие и безупречно чистые наряды, модные причёски, и это при том, что никто палец о палец не ударяет — не убирается, не стирает и не готовит, но все сыты и праздны, старшие дочки по желанию выезжают пожить в Лондон — на собственном экипаже, к прибывшим экипажам подбегает грум, откидывает приступок и берёт багаж. Очевидно, что при доме содержится нехилый штат прислуги — это что, картина бендости по-английским меркам конца 18-го века? Жить, ни в чём не нуждаясь, день-деньской прохлаждаясь, шастая по балам, по соседям и в столицу, где тоже снимается красивый дом (там с полгода живёт Джейн)? Мне одной кажется, что такая «бедность» подразумевает приличный годовой доход? А что же тогда норма? Собственный замок со всеми удобствами?

А вот быт в версии-2005, по которому только ленивый не прошёлся помоями и сарказмом (англичане, мол, так жить не могли!) — как раз вполне отвечает картине разорения, притом именно что английской: при доме остались слуги, которые там работают в поместьях поколениями, и за недостатком средств они вынуждены вести своё хозяйство — а это куры и хрюшки. Садовник хозяевам не по средствам, поэтому сад запущен, в нём эта живность и пасётся — а куда её, за ворота выпускать на выгул? Элизабет принаряжается только на бал — поди всех пятерых (с маман шестерых) обеспечь на каждый день модными платьями. А Лиззи с самого начала спокойно говорит, что ей всё равно не найти свой идеал мужчины, и замуж она не выйдет — вот и ходит в худшем, как самая неприхотливая. И, главное — фильм-2005 снимали вовсе не американцы, на что особо упирают в фи-комментах, а англичане — вот открытие, да, ласточки? Наверное, англичанам виднее, во что одевались и в каких условиях жили их предки, и в частности — разорившиеся дворяне в конце 18-го века. Версия ВВС — это театрализованно-красивый костюмный сериал, а новая — художественный фильм, где авторы озаботились достоверностью собственных исторических реалий под названием «бедность».

Про чувства героини: из-за отсутствия эмоциональной игры они здесь показаны не в лучшем свете: полюбить Дарси ближе к финалу, когда он оказывается сплошным набором достоинств, к тому же безумно богатым и ещё более безумно благородным — это, конечно, весьма благосклонно со стороны женщины, которая, по-сути, ничего из себя не представляет, и всё, чему научилась по жизни — только отпускать колкости и плохо играть на пианино. Мне вот очевидно, что в романе Элизабет полюбила Дарси задолго до его преображения в идеал, полюбила заносчивым гордецом, и его подлости (мнимые) её мучили, а отказ ему стоил колоссальной внутренней борьбы. Но Остен никогда не передаёт словами эмоций персонажей — это её стиль, подлинно-английский: только действия и мысли, словестные отрицания, а за ними — намёки и «междустрочия», за которыми умеющий глядеть, да увидит — и сражение с собой, и боль, и слёзы, и любовь… А не умеющий скажет: чувства Лиззи эволюционировали от ненависти к любви, потому что Дарси стал хорошим — гениальный сюжетный каркас, ага, и масса комментариев, где идиотке-мне вещают, что именно в этом весь смысл романа: как человека ненавидят, когда он плохой, и приходят к диаметральной любви, когда он оказывается очень хорошим — да просто универсамом идеальности. И ради донесения до нас этого перла очевидности стоило семнадцать лет писать роман? Масса народу считает, что, да, стоило, их вердикт — мол, в последней версии этот смысл переврали, показав героиню чуть ли не с момента знакомства влюблённой дурой, ни разу не логичной, не умеющей даже, как подлинная англичанка, скрывать свои чувства с нейтральной мордой айсберга. Не может женщина, отказавшая мужчине, больше всего на свете желать его поцелуя — нелогично это! А ведь наша Джейн Остен — королева логики и тонких здравомыслящих рассуждений, читаем подстрочную мораль: плохой — ненавижу, хороший — люблю! Это у неё чёрным по белому написано.

А вот, на мой взгляд, версия 2005 — лучшая — и по видеоряду, и по динамике, и по исторической достоверности, и по отражению эмоций, вложенных Джейн Остен в оригинальный роман, богатый на скрытые смыслы.

Пишу это здесь потому, что ленту рецензий на экранизацию-2005 заполонили восторженными отзывами и отсылками к этой версии. Ну, нате вам и здесь туда отсылку.

7 из 10

И в самом деле волшебство. Я могу назвать очень немного экранизаций, которые смогли передать не только не изувеченный сюжет книги, но и ее атмосферу. Эта — одна из них. «Гордость и предубеждение» производства ВВС замечательно воплотила в жизнь блистательное произведение Джейн Остен. И я могу без преувеличения сказать, что она стала одним из моих самых любимых фильмов о любви.

Колин Фёрт. Я влюбилась в этого актера именно после «Гордости и предубеждения». Каждый его жест, каждый взгляд, поза — все так точно и ярко передавало эмоции, которые бушевали в душе персонажа, что можно было лишь удивляться его таланту и тому, что все происходящее на экране — игра, а не настоящие чувства. Чего только стоит момент, когда он закатил глаза в ответ на крик леди Кэтрин де Бург, или взгляды, которые он бросал на Элизабет, когда думал, что никто не видит! В общем, он был бесподобен. И хотя Колин Фёрт совсем не соответствовал внешне образу мистера Дарси, сложившемуся у меня после прочтения романа, лучше мистера Дарси, чем он, я представить себе не могу.

Дженнифер Эль была очаровательна. Возможно, она и не блистала актерской игрой, но было в ней что-то такое, что не позволяло усомниться в ее искренности. Мне понравилась такая Элизабет.

Вообще, почти все актеры блестяще претворили в жизнь своих героев. Восторженный, немного наивный и стеснительный Чарльз Бингли в исполнении Криспина Бонем-Картера, высокомерная и надменная пуританка леди Кэтрин де Бург, которую сыграла Барбара Ли-Хант, раздражающий и недалекий в своем ханжестве мистер Коллинз, воплощенный Дэвидом Бамбером, и Адриан Лукис в роли лицемерного Уикхема, прикрывавшегося маской добродетели, — все они были невероятно яркими и запоминающимися персонажами, все идеально соответствовали нарисованным образам.

Отдельно хочется поблагодарить создателей фильма за внимание к деталям. В отличие от современной экранизации тут по дому семьи Беннет, слава Богу, не ходят свиньи. К тому же все костюмы, прически и декорации очень правдоподобны и вполне соответствуют описываемому времени.

Есть и пара минусов. Например, мне совсем не понравились Сюзанна Харкер в роли Джейн и Шалотта в исполнении Люси Скотт. И дело даже не в том, что обе женщины чрезвычайно некрасивы, что, в принципе, характерно для большинства британок и не вызывает большого удивления (хотя Джейн по книге и была восхитительной красавицей, я все равно, возможно, смогла бы закрыть на это глаза), а в том, что Сюзанна Харкер была абсолютно апатична, а Люси Скотт — невыразительна. Джейн ходила весь фильм так, будто кто-то вколол ей небольшую дозу снотворного, которое подействовать — не подействовало, зато ввело ее в состояние полного безразличия ко всему происходящему. Шарлотте же я просто не верила, она меня даже немного раздражала, и я с большим трудом боролась с этим чувством. Однако все это — только мое субъективное мнение.

Как бы то ни было, фильм получился прекрасный, поэтому

9 из 10

Гордость и предубеждение — один из самых запоминающихся романов Джейн Остин. Хотя она написала его немного не так, как бы хотелось ее читателям: без особых описаний Англии того времени, героев и обстановки в домах, что позволило бы в полной мере представить весь сюжет. Но, не смотря на это, Саймон Ленгтон сумел не просто передать все чувства, которые писательница чаще подозревала, чем описывала, все переживания героев в полной мере, что не остается никаких сомнений по поводу того, что этот фильм определенно лучший из всех экранизации.

Колин Ферт — потрясающий актер, который славится умением так вжиться в роль, что дух захватывает. Его герой Фицуильям Дарси — не проходимый эгоист и гордец. Они никогда не слушал людей ниже его по положению, чаще даже не разговаривал с ними. Прибыв в Хартфордшир, он показал себя с наименее лучшей стороны. Его манера держаться завораживала окружающих, но, тем не менее, все его побаивались. Можно задаться вопросом: Как он мог вопреки своим убеждениям, своей семье(как потом высказалась его тетка) допустить такое мягкое чувство к Элизабет Беннет, девушки из не уважаемой семьи; чего стоит одна Лидия. Ничего не предвещало беды. Элизабет с ее нарочитой прямотой никогда не стыдилась своего мнения, и была не прочь высказать его. Этим она отличалась от всех.» Я не пыталась добиться вашего расположения к себе, а наоборот использовала любой момент, чтобы задеть вас, оттолкнуть неприятного мне человека, в то время как все остальные девушки удостаивали вас всяческим вниманием». С тем как росло в его сердце это чувство, он менялся. Его взгляд, манеры, движения, мысли. С ним менялся и Колин. Перед ним стояла сложнейшая задача — ему необходимо было в полной мере раскрыть зрителю душу героя, хотя напомню, что Дарси сам очень скрытный, и часто нельзя было понять, что он чувствует, и у него это получилось.

Дженифер Эль — истинная Элизабет. Я не воспринимаю ни одну другую актрису на эту роль. Она сыграла эту героиню со всей присущей ей миловидностью, рассудительностью и решительностью. Ее игру не в чем упрекнуть. Просматривая эту картину, ты как будто остаешься в неведении по поводу ее чувств к Дарси. На самом деле, она сама не догадывалась о них до последнего момента. Если Дарси Открыл свои чувства в середине истории, то она сказала о них вслух только в конце.

Криспин Бонем-Картер и Сюзана Харкер в ролях мистера Бингли и Мисс Джейн были очень хороши. Эта пара, в отличие от Дарси и Лиззи, — ангелы воплоти. Они относятся к людям с большей надеждой на их неиспорченность и с большей добротой, чем первые. На балах Бингли был душой сельского общества, в то время как Джейн надеялась на хорошее воспитание Уикхема.

Эта история заслуживает всеобщего внимания. Она позволяет надеяться на что-то волшебное в жизни.

Я очень люблю этот фильм и всем советую его посмотреть. Он фантастический.

10 из 10