Перевода нет. Зря качала
EvaGrin77, да, согласна!)
Царица Морская, согласна с вами! Еще "Девушка из Джерси",где играют Аффлек,Джей Ло и Лив Тайлер,тоже просто в космос улетаю от просмотра!
Смотрел когда-то. Помню про что. Эмоций ноль. Вот Храброе сердце вызвало, а этот - нет, нет и нет.
Удивительно, такой раритет, такой актёрский состав, а я не слышала даже об этом фильме!
Хороший, трогательный фильм. Приятное ощущение правильности и лиричности при просмотре,- не прибавить, не отнять.
Советую!
Смотрела не здесь. Про качество не знаю.
Оставляю комментарий к фильму, а не к качеству перевода. Драма-высший пилотаж! Сейчас, мне кажется, Голливуд такое уже не в состоянии снять, одно сексуальное домогательство рулит!Все полтора часа переживала за главных героев, хотя понятно, что был бы хэппи энд.Фильму ровно 20лет, посмотреть на игру молодых Аффлека и Пэлтроу-это уже величайшее удовольствие.Вобщем,желающим насладиться классикой Голливуда, однозначно смотреть, не пожалеете однозначно!
Здравствуйте! Я вижу не первый год просят обновить фильм,но судя потому что этого не сделано,Вам и дела нет до просьб?
обновите!
Перевода нет.Зря трафик потратила.
Зачем писать полное дублирование, если это не так. Люди если не знаете англ. не скачивайте! Зря время потратите!!!!