Я это в оригинале смотрела. Вобщем тут переводчики портят всю картину. Перевод начисто забивает все оригинальные вздохи или возгласы и т.п., и убивает всю эмоциональность фильма, и поэтому атмосферность на нуле почти
IIILeM, а что Голливуд совершенство. 90процентов ерунды снимают. Пусть их фильмы америкосы и смотрят.
Никогда еще не смотрел украинские фильмы)) скачаю, чисто по-улыбаться со своих
А вдруг они уже начали снимать как Голливуд в начале 80хх